The Good Place — الموسم 2 الحلقة 12

The first mate directed the crew

وجه المساعد الأول طاقم السفينة

Birds mate in the spring

تتزاوج الطيور في فصل الربيع

He managed to mate his opponent

تمكن من إيقاع ملك خصمه في فخ كش ملك

Stop bitching about the weather

توقف عن التذمر بشأن الطقس

They have a bitch and three puppies

لديهم كلبة وثلاثة جراء

This task is a bitch to finish

هذه المهمة صعبة للغاية لإنهائها

He shows great caring for his work

هو يُظهر اهتمامًا كبيرًا بعمله

Her caring nature makes everyone happy

عطفها يجعل الجميع سعداء

Holy cow that was loud

يا للهول كان ذلك صاخبًا جدًا

The facts prove his theory

الحقائق تبرهن نظريته

Can you prove it

هل يمكنك التدليل على ذلك

My theory is that he arrived late

فرضيتي هي أنه وصل متأخرًا

This book explains the theory of music

يشرح هذا الكتاب نظريات الموسيقى

The radio works on this band

يعمل الراديو على هذا النطاق

She tied her hair with a blue band

ربطت شعرها بشريط أزرق

They decided to band together to help

قرروا الاتحاد معًا للمساعدة

The relief group brought food to the village

أحضرت مجموعة الإغاثة الطعام للقرية

I do not give a crap about that game

أنا لا أهتم بتلك اللعبة على الإطلاق

Do not crap on my ideas

لا تنتقد أفكاري بشدة

I ate a bread roll for breakfast

أكلت قطعة خبز صغيرة على الإفطار

They enjoy listening to rock and roll

هم يستمتعون بالاستماع إلى موسيقى الروك أند رول

Let the meeting roll

لنبدأ الاجتماع

He did me a bone by helping me move

أسدى إلي معروفًا بمساعدتي في الانتقال

They were boning in the bedroom

كانا يمارسان الجنس في غرفة النوم

This costs ten bones

هذا يكلف عشرة دولارات

Do as you please

افعل ما ترغب به

Her success will please her parents

نجاحها سيُسعد والديها

The mountain is a great size

الجبل ذو حجم عظيم

My great grandfather was a farmer

جدي الأكبر كان مزارعا

This dish is completely vegetarian

هذا الطبق نباتي بالكامل

She wears funky glasses

هي ترتدي نظارات عصرية

The band has a funky sound

الفرقة لديها صوت غريب ومميز

We need to investigate the cause of the problem

نحن بحاجة إلى التحري عن سبب المشكلة

She gave a fake smile

ابتسمت ابتسامة مصطنعة

Do not fake your illness

لا تتظاهر بالمرض

I want to thank you for your help

أريد أن أشكرك على مساعدتك

Do you want some tea

هل ترغب ببعض الشاي

She told me all the tea about the party

أخبرتني بكل النميمة حول الحفلة

You should improve your writing skills

يجب أن تحسّن مهاراتك في الكتابة

He is a successful student

إنه طالب ناجح

They made a successful plan

وضعوا خطة فعالة

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

Something is wrong with my phone

هناك خطأ ما في هاتفي

The project will take six months

سيستغرق المشروع ستة أشهر

There are thirty days in this month

يوجد ثلاثون يوماً في هذا الشهر

We are in the month of May

نحن في شهر مايو

She took direction of the team

تولت إدارة الفريق

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

Do not spray paint indoors

لا تستخدم بخاخ الطلاء في الداخل

It was a terrible experience

كانت تجربة مروعة

The food at the party was terrible

كان الطعام في الحفل رديئًا

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

Let us get to work

دعنا نبدأ العمل

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

I love eating peanut brittle

أحب تناول حلوى الفول السوداني المقرمشة

He worked like hell to finish

عمل بجهد كبير لينهي الأمر

He was driving like hell

كان يقود بسرعة جنونية

He bet his chips in the game

راهن برقائقه في اللعبة

I am eating a bag of chips

أنا آكل كيسًا من الرقائق

You need more chips to play this game

أنت بحاجة إلى المزيد من القطع للعب هذه اللعبة

Kiss is a famous rock band

كيس فرقة روك مشهورة

She kissed the surface of the painting

لمست سطح اللوحة برفق

I thought it was raining

اعتقدت أنها كانت تمطر

We thought about the budget

تطرقنا للحديث عن الميزانية

He lost in his deep thought

غرق في تفكيره العميق

I am in a bit of a pickle

أنا في مأزق صغير

We pickle vegetables to keep them for winter

نحن نخلل الخضروات لحفظها لفصل الشتاء

Are you for real about quitting your job

هل أنت جاد حقًا بشأن ترك وظيفتك

This is a for real problem

هذه مشكلة حقيقية

He has a superiority complex

لديه عقدة تفوق

They live in a new apartment complex

يعيشون في مجمع سكني جديد

Many persons were present

كان هناك الكثير من الناس

She is a very smart person

هي إنسانة ذكية جدًا

I will message him later

سأراسله لاحقًا

The film has a strong message

يحمل الفيلم مضمونًا قويًا

Did you get my text message

هل تلقيت رسالتي النصية

I sent a message to my friend

أرسلت رسالة إلى صديقي

Please read this written message

يرجى قراءة هذه المذكرة المكتوبة

Can I have a second cup of coffee

هل يمكنني الحصول على كوب إضافي من القهوة

The committee will second the motion

ستؤيد اللجنة الاقتراح

She is an out of town guest

إنها ضيفة من خارج المنطقة

I need an out of town taxi service

أحتاج خدمة تاكسي من خارج المنطقة

We have many out of town visitors

لدينا العديد من الزوار من خارج المدينة

He has a strong build

لديه بنية قوية

She wants to build a career

هي تريد أن تطور مساراً مهنياً

The tension began to build

بدأ التوتر يزداد

The building has a red roof

للمبنى سقف أحمر

The city will condemn the old house

ستقوم المدينة بإدانة المنزل القديم

It took time to figure out how the machine works

استغرق الأمر وقتا لفهم كيفية عمل الآلة

I could not figure out what he meant

لم أستطع إدراك ما كان يقصده

I think I can figure out the answer

أعتقد أنني أستطيع استنتاج الإجابة

They dumbed down the report for the public

بسّطوا التقرير للجمهور

He was born deaf and dumb

وُلد أبكم وأصم

They are the same kind

هما من نفس النوع

What kind of music do you like

ما صنف الموسيقى الذي تحبه

They brought up three children

ربّوا ثلاثة أطفال

Please give me the truth

من فضلك أخبرني بالحقيقة

She gave up smoking

أقلعت عن التدخين

He works out for muscle definition

هو يتمرن من أجل تحديد عضلاته

Read the definition of the word

اقرأ تعريف الكلمة

You can count on me for help

يمكنك الاعتماد علي للمساعدة

I count on you to finish the project

أثق بك لإنهاء المشروع

I downloaded a new application

قمت بتحميل تطبيق جديد

She sent a job application

أرسلت طلب توظيف

That is a lame excuse

هذا عذر غير مقنع

The horse was lame after the race

كان الحصان أعرج بعد السباق

The singer wowed the audience

أبهر المغني الجمهور

Please sit next to me

من فضلك اجلس بجانبي

We have a new account to manage

لدينا عميل جديد لنتولى أمره

You must take his feelings into account

يجب أن تأخذ مشاعره بعين الاعتبار

He gave a clear account of the accident

قدم رواية واضحة عن الحادث