The Mentalist — الموسم 1 الحلقة 10
الكلمات والمعاني
619 كلمة
مستوى CEFR
يشتبه
في المشهدالاعتقاد بأن شخصًا ما مذنب أو أن هناك شيئًا خاطئًا
I suspect he stole the money
أنا أشتبه في أنه سرق المال
مشتبه به
في المشهدالشخص الذي يعتقد أنه ارتكب جريمة
The police caught the suspect
قبضت الشرطة على المشتبه به
مريب
يبدو أنه سيئ أو غير صادق
Her behavior seems suspect
سلوكها يبدو مريبًا
يسبب
في المشهدأن تكون السبب في حدوث شيء ما
Smoking causes many diseases
التدخين يسبب العديد من الأمراض
يجعل
أن تدفع شخصًا لفعل شيء ما
He caused her to leave
جعلها تغادر
قضية
هدف أو حركة يدعمها الناس
She works for a good cause
هي تعمل لأجل قضية نبيلة
لأن
تستخدم لبيان السبب أو التعليل
I stayed home cause it was raining
بقيت في المنزل لأن الجو كان ممطراً
سبب
الشيء الذي يجعل شيئًا ما يحدث
What was the cause of the accident
ما هو سبب الحادث
عاطل
في المشهدعدم امتلاك عمل مدفوع الأجر
He has been out of a job for months
هو عاطل عن العمل منذ أشهر
جامعة
في المشهدمؤسسة تعليمية يدرس فيها الطلاب لنيل درجات علمية متقدمة ويتم فيها إجراء البحوث
She studies at a large university
هي تدرس في جامعة كبيرة
يفتعل
في المشهدجعل الشيء يبدو حقيقياً وهو ليس كذلك
They tried to stage a fake accident
حاولوا افتعال حادث وهمي
مرحلة
في المشهدنقطة معينة في عملية تطور أو سير أمر ما
We are in the final stage of the project
نحن في المرحلة النهائية من المشروع
ينظم
التخطيط لحدث ما وتنفيذه
The club will stage a charity concert
سينظم النادي حفلاً خيرياً
مسرح
منطقة مرتفعة حيث يقدم الناس عروضاً
The band walked onto the stage
صعدت الفرقة الموسيقية إلى المسرح
ينسل
في المشهديرحل بهدوء دون أن يلحظه أحد
She decided to slip away early
قررت أن تنسل مبكرًا
يتلاشى
يبتعد تدريجيا أو يختفي
The opportunity began to slip away
بدأت الفرصة تتلاشى
يستشير
في المشهدطلب النصيحة من خبير متخصص
You should consult a doctor
يجب أن تستشير طبيبًا
فهم
في المشهدامتلاك معرفة بشيء ما
She knew exactly what he meant
فهمت تمامًا ما كان يقصده
واعٍ
في المشهدإدراك ما يحدث من حولك
She was conscious of someone watching her
كانت واعية بوجود شخص يراقبها
يبني
في المشهدصنع شيء عن طريق تركيب أجزائه معًا
They are building a house
هم يبنون منزلًا
مبنى
في المشهدهيكل له جدران وسقف
This is a tall building
هذا مبنى طويل
بناء
عملية صنع هيكل أو منشأة
Construction of the bridge is underway
بناء الجسر قيد التنفيذ
يتطور
أن يصبح المرء شيئًا ما تدريجيًا بمرور الوقت
Their friendship is building slowly
صداقتهم تتطور ببطء
جمالي
في المشهدالصفات التي تجعل شيئاً ما ممتعاً للعين
The design has a great aesthetic
يتميز التصميم بطابع جمالي رائع
خطة
في المشهدفكرة أو ترتيب للقيام بعمل ما
I have a plan for the weekend
لدي خطة لعطلة نهاية الأسبوع
يخطط
ترتيب القيام بشيء ما في المستقبل
I plan to visit my friend
أنا أخطط لزيارة صديقي
غير متاح
في المشهدلا يمكن الوصول إليه أو استخدامه
This item is currently unavailable
هذا العنصر غير متاح حاليًا
يدفع
في المشهدإعطاء المال مقابل الحصول على شيء
I will pay for the coffee
سأدفع ثمن القهوة
يجدي
أن يكون فيه نفع أو فائدة للوقت أو المجهود المبذول
It pays to work hard
العمل بجد يجدي نفعًا
يظهر
توجيه الاحترام أو الاهتمام نحو شيء ما
We pay respect to our elders
نحن نظهر الاحترام لكبارنا
يعاني
تجربة شيء سيئ بسبب فعل معين
You will pay for your mistakes
ستعاني بسبب أخطائك
مُشاكس
في المشهدلديه رغبة قوية في الجدال أو القتال
He has a combative personality
لديه شخصية مشاكسة
في الواقع
في المشهدتستخدم لتقديم عبارة تصحح أو تضيف شيئًا إلى ما قيل
Actually I prefer tea
في الواقع أنا أفضل الشاي
فعليًا
تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما حقيقي أو صحيح
Did you actually see him
هل رأيته فعليًا
وعد
في المشهدتصريح بأنك ستفعل شيئًا ما بالتأكيد
I made a promise to help him
قطعت وعدًا بمساعدته
إمكانية
صفة تُظهر أنك ستكون ناجحًا في المستقبل
The young student shows great promise
يظهر الطالب الصغير إمكانية كبيرة
يُطلق
السماح لشخص أو شيء بالخروج من مكان محتجز
They promised to release the bird
وعدوا بأن يطلقوا سراح الطائر
يعد
أن تخبر شخصاً ما بأن شيئاً سيحدث
I promise to call you later
أعدك بالاتصال بك لاحقاً
يطلق النار
في المشهدإطلاق الرصاص أو سلاح آخر
The soldier had to shoot
اضطر الجندي لإطلاق النار
يا إلهي
كلمة تُستخدم للتعبير عن المفاجأة البسيطة أو الانزعاج
Shoot I forgot my keys
يا إلهي لقد نسيت مفاتيحي
ينطلق
يتحرك فجأة وبسرعة
The car shot past us
انطلقت السيارة مسرعة بجانبنا
يصور
التقاط صور باستخدام الكاميرا
We will shoot a film tomorrow
سنقوم بتصوير فيلم غدًا
يصور
تسجيل مقطع فيديو باستخدام كاميرا
They will shoot a new movie
سوف يصورون فيلماً جديداً
يطلق
جعل السلاح يطلق النار
He learned how to shoot a gun
تعلم كيف يطلق النار من سلاح
يصيب
استخدام السلاح لضرب شخص أو شيء
He tried to shoot the target
حاول أن يصيب الهدف
يستهدف
إطلاق النار باتجاه شخص أو شيء
Do not shoot at the birds
لا تطلق النار باتجاه الطيور
يجرح
إيذاء شخص باستخدام طلق ناري
The bullet did shoot him in the leg
جرحته الرصاصة في ساقه
يحقن
دفع سائل داخل جسم أو شيء
Nurses shoot medicine into the body
يحقن الممرضون الدواء في الجسم
يعدم
القضاء على حياة شخص بطلقة نارية
Rebels shoot their enemies
يعدم المتمردون أعداءهم
يطلق
يتحرك أو يرسل شيئًا بسرعة
The player will shoot the ball
سيقوم اللاعب بإطلاق الكرة
يفهم
في المشهدأن تعرف معنى شيء ما
Do you understand this lesson
هل تفهم هذا الدرس
يدرك
أن تصبح واعياً بوجود شيء ما
I understand the situation now
أنا أدرك الموقف الآن
يقول
في المشهدالتعبير عن شيء ما بالكلمات أو الكتابة
Please say that again
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
يوضح
إظهار معلومة أو رقم معين
The clock says ten o'clock
تشير الساعة إلى العاشرة
كلمة
الحق في اتخاذ قرار أو إبداء الرأي
Everyone had a say in the matter
كان لكل شخص كلمة في هذا الموضوع
صحيح
في المشهدمتوافق مع الحقيقة أو الواقع
That is a true story
تلك قصة صحيحة
صادق
الشخص الذي يقول الحقيقة دائمًا
He is a true person
هو شخص صادق
مخلص
الذي يدعم ويكون وفيا لشخص ما دائمًا
She is a true friend
هي صديقة مخلصة
موثوق
الذي يعمل دائما كما هو متوقع
This is a true test of his skill
هذا اختبار موثوق لمهارته
ثوري
في المشهدجديد كليًا ويحدث تغييرًا عظيمًا
This is a revolutionary invention
هذا اختراع ثوري
متمرد
شخص يقاتل لتغيير الحكومة
The revolutionary joined the protest
انضم المتمرد إلى الاحتجاج
معاناة
في المشهدشعور غير سار جسدي أو عاطفي
He suffered great pain after the loss
عانى من ألم شديد بعد الخسارة
خبز
طعام مخبوز مصنوع من الدقيق والماء
I eat fresh pain for breakfast
أتناول الخبز الطازج في الإفطار
مصدر إزعاج
شخص أو شيء يسبب الضيق
That boy is a real pain
ذلك الولد مصدر إزعاج حقيقي
جزئي
في المشهدغير مكتمل أو غير كلي
The report was a partial success
كان التقرير نجاحًا جزئيًا
محِب
شعور بالميل أو التفضيل تجاه شيء ما
He is partial to chocolate
هو محب للشوكولاتة
عالم
في المشهدشخص متخصص في دراسة العلوم
The scientist works in a lab
يعمل العالم في المختبر
يبدو
في المشهديظهر بمظهر معين
She looks happy today
هي تبدو سعيدة اليوم
مظهر
طريقة مظهر الشخص خاصة الجمال الجسدي
He is very concerned about his looks
هو مهتم جداً بمظهره
يبحث
محاولة العثور على شيء ما
She looks for her keys
هي تبحث عن مفاتيحها
كريم
في المشهدالشخص المستعد للعطاء أو المشاركة بحرية
He is a generous man
إنه رجل كريم
في مكان ما
في المشهدفي موقع غير محدد أو غير معروف
They are going somewhere tonight
إنهم ذاهبون إلى مكان ما الليلة
شكر
في المشهدتعبير عن التقدير
Many thanks for your gift
شكراً جزيلاً على هديتك
يشكر
أن تعبر لشخص ما عن امتنانك
I want to thank you for your help
أريد أن أشكرك على مساعدتك
شهير
في المشهدمعروف على نطاق واسع أو ذو أهمية
She is a prominent scientist in her field
هي عالمة شهيرة في مجالها
بارز
سهل الرؤية أو الملاحظة
The mountain is a prominent feature of the area
الجبل معلم بارز في المنطقة
يصل
في المشهدالوصول إلى مكان ما
We will come to the station soon
سنصل إلى المحطة قريبًا
يبدأ
أن تشرع في القيام بشيء ما
He came to realize the truth
بدأ يدرك الحقيقة
يتعلق بـ
أن يكون الموضوع حول شيء معين
When it comes to cooking he is an expert
عندما يتعلق الأمر بالطبخ فهو خبير
يستعيد وعيه
العودة إلى الوعي بعد الإغماء
He finally came to after the accident
استعاد وعيه أخيرًا بعد الحادث
يشاهد
في المشهدالنظر إلى شيء لفترة من الزمن
I like to watch movies
أحب مشاهدة الأفلام
ينتبه
توخي الحذر والتركيز على ما تفعله
Watch what you are doing
انتبه لما تفعله
يعتني
مراقبة أو الاهتمام بشخص أو شيء
Can you watch my bag
هل يمكنك الاعتناء بحقيبتي
ساعة
أداة صغيرة لقياس الوقت توضع على المعصم
He wears a silver watch
هو يرتدي ساعة فضية
سري
في المشهدشيء يجب إبقاؤه خاصاً وغير معلن
This document is confidential
هذه الوثيقة سرية
سيانيد
في المشهدمادة سامة قاتلة وشديدة الخطورة
Cyanide is a very dangerous poison
السيانيد مادة سامة خطيرة جدًا
يخدع
في المشهدأن تقوم بخداع شخص ما
Do not fool me
لا تخدعني
أحمق
شخص يفتقر إلى الحس السليم
He acted like a fool
تصرف مثل الأحمق
بحث
في المشهددراسة منهجية لاكتشاف الحقائق والمعلومات الجديدة
I am doing research for my project
أنا أقوم ببحث من أجل مشروعي
حديث الزواج
في المشهدشخص تزوج مؤخراً
They are a happy newlywed couple
إنهما زوجان حديثا الزواج سعيدان
مرحباً
في المشهدكلمة تستخدم لجذب الانتباه أو للتعبير عن المفاجأة
Hey look at that bird
مرحباً انظر إلى ذلك الطائر
قسم
في المشهدجزء من منظمة كبيرة
He works in the sales department
هو يعمل في قسم المبيعات
مجال
منطقة محددة من النشاط أو الاهتمام
This is not my department
هذا ليس مجالي
تشبع
في المشهدحالة الامتلاء التام أو بلوغ أقصى حد من الاستيعاب
The saturation of the market is high
تشبع السوق مرتفع جدًا
فئران
في المشهدحيوان صغير ذو ذيل طويل وأسنان حادة
The cats chased the mice
طاردت القطط الفئران
يفضح
في المشهدجعل شيء ما مرياً أو معروفاً للجميع
The article exposed the truth about the company
كشف المقال الحقيقة عن الشركة
يكشف
ترك شيء ما دون غطاء أو حماية
Do not expose the plants to cold air
لا تعرض النباتات للهواء البارد
غير رسمي
في المشهدمريح وغير متكلف
We had a casual meeting
عقدنا اجتماعاً غير رسمي
جائع
في المشهدالشعور بحاجة إلى تناول الطعام
I am feeling hungry now
أنا أشعر بالجوع الآن
متعطش
الشعور بحاجة أو رغبة قوية لشيء ما
He is hungry for knowledge
هو متعطش للمعرفة
أكثر جوعاً
الشعور بحاجة أكبر لتناول الطعام مقارنة بما سبق
I am even more hungry today
أنا أكثر جوعاً اليوم
تمامًا
في المشهدبأي طريقة أو إلى أقصى درجة
The work is completely finished
العمل منتهٍ تمامًا
جدي
في المشهدلا يضحك ولا يمزح
He has a serious expression
لديه تعبير جدي
خطير
يسبب ضررًا أو خطرًا
The accident caused serious injury
تسبب الحادث في إصابة خطيرة
جدي
يحتاج إلى تفكير أو إجراء دقيق
This is a serious matter
هذه مسألة جدية
شديد
كبير في المقدار أو الدرجة
There is a serious shortage of water
هناك نقص شديد في المياه
يغلب
في المشهدالفوز على شخص ما في منافسة أو قتال
We can defeat our opponents
يمكننا أن نغلب خصومنا
يهزم
أن تخسر أمام شخص في منافسة أو قتال
They will defeat us
سوف يهزموننا
هزيمة
الفشل في الفوز بلعبة أو منافسة
The team suffered a defeat
عانى الفريق من هزيمة
يبطل
جعل شيء ما غير مفيد أو فعال
This will defeat the purpose of the plan
هذا سيبطل الغرض من الخطة
مخزون
في المشهدكمية من شيء ما متاحة للاستخدام
We have a large supply of water
لدينا مخزون كبير من الماء
فرقة
مجموعة موسيقية تؤدي الأغاني
The band played at the festival
عزفت الفرقة في المهرجان
مستلزمات
أشياء ضرورية لهدف معين
We need school supplies for class
نحتاج إلى مستلزمات مدرسية للصف
يُزوّد
يعطي شيئاً يحتاجه شخص ما
The company supplies food to the poor
تزود الشركة الطعام للفقراء
وشيك
في المشهدحدوث أو ظهور شيء ما قريباً
The coming storm will be strong
العاصفة الوشيكة ستكون قوية
قادم
التحرك نحو مكان أو الوصول إليه
Are you coming to the party
هل أنت قادم إلى الحفلة
قادم
التحرك من مكان مرتفع إلى مكان منخفض
Please come down the stairs
من فضلك انزل من على الدرج
هدف
في المشهدالسبب الذي يتم من أجله فعل شيء ما
What is the purpose of this meeting
ما هو هدف هذا الاجتماع
نية
الشيء الذي تخطط للقيام به
I did it on purpose
فعلت ذلك عن نية
ماكر
في المشهدذكي في خداع الآخرين
The fox is a cunning animal
الثعلب حيوان ماكر
يعرض
في المشهدمنح شخص ما فرصة لقبول شيء ما
I will offer you some help
سأعرض عليك بعض المساعدة
عرض
في المشهداقتراح لعمل أو إعطاء شيء ما
He accepted my job offer
قبل عرض الوظيفة الخاص بي
دَيْن
في المشهدمبلغ من المال يجب عليك سداده
He paid off all his debts
سدد كل ديونه
امتنان
الشعور بالعرفان لشخص ما
I owe you a debt of gratitude
أنا مدين لك بامتنان كبير
للمرة الألف
في المشهدعدد كبير جداً من المرات التي حدث فيها شيء ما
I have told you for the umpteenth time
أخبرتك للمرة الألف
سخيف
في المشهديفتقر إلى الحس السليم أو التفكير المنطقي
Don't ask silly questions
لا تطرح أسئلة سخيفة
تيار
في المشهدتدفق الشحنات الكهربائية
The electric current lights the room
التيار الكهربائي يضيء الغرفة
تيار
حركة المياه في اتجاه معين
The ocean current is very strong
تيار المحيط قوي جدًا
حالي
يحدث أو يوجد في الوقت الراهن
What is your current job
ما هي وظيفتك الحالية
جهاز
في المشهدآلة تقوم بعمل في المنزل
We bought a new kitchen appliance
اشترينا جهازاً منزلياً جديداً للمطبخ
تهديد
في المشهدشخص أو شيء يمكن أن يسبب الضرر
Climate change is a threat to the planet
التغير المناخي تهديد لكوكب الأرض
وعيد
في المشهدقول بأنك ستؤذي شخصا ما إذا لم يفعل ما تريد
He made a threat to leave the company
وجه وعيدا بترك الشركة
مدى
في المشهدمقدار أو مستوى شيء ما
We do not know the full extent of the problem
نحن لا نعرف المدى الكامل للمشكلة
منظم
في المشهدنظيف ومرتب بعناية
Keep your desk neat and tidy
حافظ على مكتبك منظمًا ومرتبًا
رائع
جيد جدًا أو مثير للإعجاب
That is a neat trick
هذه خدعة رائعة
خالص
يقدم بدون ثلج أو إضافات
He drinks his whiskey neat
هو يشرب الويسكي خالصًا
لوحة تحويل
في المشهدلوحة بها مفاتيح لربط المكالمات الهاتفية
The operator uses the switchboard
يستخدم عامل الهاتف لوحة التحويل
صلب
في المشهدغير ناعم أو سائل
Ice is water in a solid state
الثلج هو الماء في حالة صلبة
مستمر
يحدث دون توقف
They worked for three solid hours
عملوا لمدة ثلاث ساعات متواصلة
معروف
عمل مفيد يقوم به الشخص تجاه الآخرين
Could you do me a solid
هل يمكنك القيام بمعروف لي
جيد
ذو جودة عالية أو مقبولة
She is a solid player
إنها لاعبة جيدة
جسدي
في المشهديتعلق بجسم الإنسان
He has a physical injury
لديه إصابة جسدية
مادي
يتعلق بالعالم المادي وليس الروحي
The world has physical laws
لهذا العالم قوانين مادية
فحص طبي
كشف طبي دوري للجسم
I have a physical next week
لدي فحص طبي الأسبوع القادم
قطعي
في المشهدلا يمكن تغييره أو كسره
We have an ironclad agreement
لدينا اتفاق قطعي
تقريباً
في المشهدليس تماماً ولكن قريب
It is almost time to go
حان وقت الذهاب تقريباً
يقاوم
في المشهديحاول التصدي لهجوم أو معارضة شيء ما
We must fight back against injustice
يجب علينا أن نقاوم الظلم
يوفّر
في المشهدتقديم شيء يحتاجه شخص ما
The school provides books for students
توفّر المدرسة الكتب للطلاب
يقدّم
إعطاء شيء ما لشخص آخر
Please provide your ID card
يرجى تقديم بطاقة هويتك
بشرط
على شرط أن يحدث شيء معين
I will go provided you come too
سأذهب بشرط أن تأتي معي أيضًا
يجب
في المشهدتعبير يدل على الضرورة أو الالتزام
I gotta go now
يجب أن أذهب الآن
حزين
في المشهدالشعور بأسى شديد بسبب وفاة شخص ما
She is grieving for her brother
هي حزينة على وفاة أخيها
يسمع
في المشهدأن تتعلم أو يخبرك أحدهم بشيء ما
I heard about the news
سمعت عن الأخبار
يسمع
في المشهدأن تدرك الصوت باستخدام أذنيك
Can you hear me
هل يمكنك سماعي
أذن
العضو الموجود على جانب الرأس الذي تسمع به
She has a small ear
لديها أذن صغيرة
يقول
أن تتحدث أو تنطق بكلمات
She heard a few words
قالت بضع كلمات
متلاعب
في المشهدشخص يؤثر على الآخرين بطريقة ذكية أو غير عادلة
He is a skilled manipulator of people
هو متلاعب ماهر بالناس
قال
في المشهدنطق بكلمات
He said hello to me
قال لي مرحبًا
المذكور
الذي تم ذكره سابقاً
He signed the said contract
وقّع على العقد المذكور
يشتمل
في المشهديتضمن شيئاً كجزء أساسي أو ميزة
The job will involve a lot of travel
ستتضمن الوظيفة الكثير من السفر
مرتبط
في المشهدأن تكون في علاقة عاطفية مع شخص ما
They have been involved for two years
هما مرتبطان منذ عامين
يشارك
يأخذ دوراً في نشاط أو فعالية ما
He likes to involve himself in community projects
يحب أن يشارك في المشاريع المجتمعية
شمبانزي
في المشهدنوع من القردة الأفريقية الذكية التي لا ذيل لها
The chimpanzee lives in the forest
يعيش الشمبانزي في الغابة
آسف
في المشهدالشعور بالأسف أو القلق تجاه شيء سيء
I am afraid I cannot come
أنا آسف لأنني لا أستطيع المجيء
خائف
الشعور بالخوف
He is afraid of the dark
هو خائف من الظلام
يعود
في المشهدأن ترجع إلى مكان أو شخص ما
Please come back home soon
من فضلك عد إلى المنزل قريباً
يعود للانتشار
أن يصبح الشيء رائجاً أو ناجحاً مجدداً بعد فترة من الزمن
Vinyl records have come back
عادت أسطوانات الفينيل للانتشار
صامت
في المشهدعدم إصدار أي صوت
The room was completely silent
كانت الغرفة صامتة تمامًا
واضح
في المشهدسهل الرؤية أو الفهم
It is obvious that he is tired
من الواضح أنه متعب
يريد
في المشهدالرغبة في امتلاك أو الحصول على شيء ما
I want a glass of water
أنا أريد كوباً من الماء
يبحث
محاولة العثور على شخص أو الحصول عليه
The police want the thief
الشرطة تبحث عن اللص
شخص مزعج
في المشهدشخص يسبب الكثير من الضيق أو الصعوبة
My new colleague is a real pain in the ass
زميلي الجديد في العمل شخص مزعج حقًا
مزعج
شيء يسبب الكثير من الضيق أو الصعوبة
Dealing with this paperwork is a pain in the ass
التعامل مع هذه الأوراق أمر مزعج للغاية