The Mentalist — الموسم 2 الحلقة 22

Many dangers are out there

هناك العديد من المخاطر الموجودة في العالم

You should look for jobs out there

يجب أن تبحث عن وظائف هناك

The company had to let him go

اضطرت الشركة إلى تسريحه من عمله

Let me know when you arrive

أخبرني عندما تصل

You will not let me down

لن تخذلني

There is nothing in the box

لا يوجد شيء في الصندوق

Nothing was left on the table

لم يتبق شيء على الطاولة

He did nothing all day

لم يفعل شيئًا طوال اليوم

There is nothing in the box

لا يوجد شيء في الصندوق

He ordered an old fashioned at the bar

طلب مشروب أولد فاشن في البار

She prefers old fashioned clothes

هي تفضل الملابس قديمة الطراز

This house has an old-fashioned kitchen

يحتوي هذا المنزل على مطبخ قديم الطراز

She is a pretty girl

إنها فتاة جميلة

The landscape is very pretty

المنظر الطبيعي جذاب للغاية

He signed a legal release

وقع على وثيقة إخلاء قانونية

The motel is located near the highway

يقع النزل بالقرب من الطريق السريع

This motel has clean rooms

يحتوي هذا الفندق على غرف نظيفة

We stayed at a motel during our road trip

أقمنا في موتيل خلال رحلتنا البرية

I communicate with my friends daily

أتواصل مع أصدقائي يوميًا

The teacher communicated the instructions clearly

أبلغ المعلم التعليمات بوضوح

There are seven days in a week

يوجد سبعة أيام في الأسبوع

I have three days left to finish

بقي لدي ثلاثة أيام للانتهاء

I watch my favorite show during the days

أشاهد برنامجي المفضل خلال الأيام

They decided to relax the rules

قرروا تخفيف القواعد

Try to relax before your exam

حاول أن تسترخي قبل امتحانك

Try to relax after work

حاول أن تسترخي بعد العمل

She bought a new leather wallet

اشترت محفظة جلدية جديدة

Put your wallet in your pocket

ضع محفظتك في جيبك

Use appropriate language

استخدم لغة لائقة

Our team trails by two points

يتأخر فريقنا بنقطتين

The police started to trail the suspect

بدأت الشرطة في تعقب المشتبه به

The company has a strict insurance policy

تمتلك الشركة وثيقة تأمين صارمة

It is our policy to treat everyone equally

من خطة عملنا معاملة الجميع بالمساواة

The two countries signed a convention

وقعت الدولتان اتفاقية

It is a social convention to greet people

من العرف الاجتماعي إلقاء التحية على الناس

He is a regular at this coffee shop

هو زبون دائم في هذا المقهى

The waiter brought us the menu

أحضر لنا النادل قائمة الطعام

You must accept the consequences of your actions

يجب عليك تحمل عواقب أفعالك

He will accept the gift

سيستلم الهدية

The mountain towers above the village

يشمخ الجبل فوق القرية

I had to stay up late to finish my work

كان علي السهر لوقت متأخر لإنهاء عملي

The shelf will stay up if you fix it well

سيبقى الرف مرفوعًا إذا قمت بتثبيته جيدًا

We stayed up all night talking

بقينا مستيقظين طوال الليل نتحدث

The company hired an external consultant

وظفت الشركة خبيرًا استشاريًا خارجيًا

She needs to attend to her sick child

تحتاج إلى الاعتناء بطفلها المريض

I must attend to this matter immediately

يجب أن أتولى هذا الأمر فورًا

Please attend to what the teacher is saying

يرجى الانتباه لما يقوله المعلم

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

Forget about the past

انسَ أمر الماضي

This bakery sells fresh pasty

يبيع هذا المخبز معجنات طازجة

It is ten past five

الساعة الخامسة وعشر دقائق

This is an incorrect answer

هذه إجابة خاطئة

Can I ask you a question

هل يمكنني طرح سؤال عليك

I found the answer to the math problem

وجدت حل مسألة الرياضيات

She is a very friendly person

هي شخص ودود للغاية

The army avoided friendly fire

تجنب الجيش النيران الصديقة

These are my personal possessions

هذه هي ممتلكاتي الشخصية

The movie is about demonic possession

الفيلم يدور حول التلبس الشيطاني

He was arrested for the possession of drugs

تم القبض عليه بتهمة حيازة المخدرات

I left my keys somewhere

تركت مفاتيحي في مكان ما

She moved somewhere else

انتقلت إلى مكان آخر

This issue is concerned with the environment

هذه المسألة تتعلق بالبيئة

Many people are concerned about politics

الكثير من الناس مهتمون بالسياسة

Your success is our main concerned

نجاحك هو اهتمامنا الأساسي

We had a formal sit down dinner

تناولنا عشاءً رسميًا

They will sit down to discuss the plan

سيجتمعون لمناقشة الخطة

The workers held a sit-down to demand better pay

نظم العمال اعتصامًا للمطالبة بأجر أفضل

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

The work is half finished

العمل منتهٍ جزئياً

She is my better half

هي شريكة حياتي

The meeting will last for an hour

سيستمر الاجتماع لمدة ساعة

This is the last train tonight

هذا هو القطار الأخير الليلة

What is your last name

ما هو لقبك

The committee will rule out the candidates

ستستبعد اللجنة المرشحين

The police ruled out his involvement in the case

رفضت الشرطة تورطه في القضية

She has a small ear

لديها أذن صغيرة

Can you hear me

هل يمكنك سماعي

She heard a few words

قالت بضع كلمات

I did not see anything

لم أرَ أي شيء

I got a taste of life in the city

حصلت على تجربة للحياة في المدينة

This cake has a sweet taste

هذا الكيك له مذاق حلو

Can I taste the soup

هل يمكنني تذوق الحساء

They used a park bench as a dead drop

استخدما مقعد الحديقة كنقطة تسليم سرية

They named the baby John

سموا الطفل جون

They named their cat Luna

أطلقوا اسم لونا على قطتهم

She named the problem clearly

حددت المشكلة بوضوح

I can solve this math problem

أستطيع حل مسألة الرياضيات هذه

We need to solve this issue

نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة

They will solve their disagreement soon

سيسوون خلافهم قريبا

You look tired today

أنت تبدو متعبًا اليوم

He has a professional look

لديه مظهر مهني

Look at the beautiful sky

انظر إلى السماء الجميلة

I looked for my keys

بحثت عن مفاتيحي

Look at the bird

انظر إلى الطائر

The police stopped the drug trafficking

أوقفت الشرطة الاتجار بالمخدرات

They are investigating the illegal trafficking of goods

هم يحققون في النقل غير القانوني للبضائع

The company had an annual audit

خضعت الشركة لمراجعة سنوية

He was convicted of a felony

أُدين بجناية

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

He led me along for weeks

خدعني لعدة أسابيع

We walked along the path

سرنا إلى الأمام على طول الطريق

He knew the truth all along

كان يعرف الحقيقة طوال الوقت

Please talk to your teacher

من فضلك تحدث إلى معلمك

I need to talk to my teacher

أحتاج أن أتحدث إلى معلمي

They talk to each other every day

هما يتحاوران مع بعضهما كل يوم

I talk to my neighbor every day

أتحدث إلى جاري كل يوم

I talked to the teacher after class

كلمت المعلم بعد الحصة

He wears a blue short

هو يرتدي سروالاً قصيراً أزرق

We are short of water

نحن نعاني من نقص في المياه

He has short hair

شعره قصير

He stopped short when he saw the car

توقف فجأة عندما رأى السيارة

This pencil is very short

هذا القلم قصير جدًا

Please keep your story short

يرجى جعل قصتك موجزة

Doing chores is such a drag

القيام بالأعمال المنزلية أمر ممل للغاية

He took a long drag of his cigarette

أخذ سحبة طويلة من سيجارته

She watched a drag show in the city

شاهدت عرض تزيّن في المدينة

We got home late

وصلنا إلى المنزل متأخرين

I got a letter today

حصلت على رسالة اليوم

Do you get what I mean

هل تفهم ما أعنيه

She clothes her child in warm layers

هي تلبس طفلها طبقات دافئة

My clothes are wet from the rain

ملابسي مبللة بسبب المطر

She bought new clothes

اشترت ملابس جديدة

The bad news upset her

الأخبار السيئة أحزنتها

The team caused an upset in the final game

حقق الفريق مفاجأة في المباراة النهائية

The rain upset our picnic plans

أفسد المطر خطط نزهتنا

They tried to stage a fake accident

حاولوا افتعال حادث وهمي

The club will stage a charity concert

سينظم النادي حفلاً خيرياً

We are in the final stage of the project

نحن في المرحلة النهائية من المشروع

She wants to broaden her horizons

هي ترغب في توسيع آفاقها

The doctor will diagnose the patient

سيقوم الطبيب بتشخيص المريض

Mechanics can diagnose the car problem

يستطيع الميكانيكيون تحديد مشكلة السيارة

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

I have enough to finish the job

لدي ما يكفي لإنهاء العمل

I have a strange feeling

لدي شعور غريب

There is a feeling of peace here

يوجد جو من السلام هنا

I have a feeling that we will win

لدي اعتقاد بأننا سنفوز

I am feeling cold

أنا أحس بالبرد

He is feeling very tired

هو يشعر بتعب شديد

I feel that things will get better

أظن أن الأمور ستتحسن

She is feeling hopeful about the future

هي تشعر بالتفاؤل تجاه المستقبل

My first feeling was that he is kind

انطباعي الأول كان أنه طيب

I had a feeling that he would arrive

كان لدي حدس بأنه سيصل

He had a feeling of warmth

كان لديه إحساس بالدفء

She expressed her feelings clearly

عبرت عن انفعالاتها بوضوح

The team is feeling great excitement

الفريق يشعر بحماس كبير

It was a feeling of deep sadness

كان تأثراً بحزن عميق

I have a feeling that we should go home

لدي شعور بأنه يجب علينا العودة للمنزل

There is a lot of traffic between the two cities

هناك حركة كثيرة بين المدينتين

Heavy traffic made me late for work

جعلني الازدحام المروري متأخراً عن العمل

The monk wore a long black habit

ارتدى الراهب زياً أسود طويلًا

This job position is open

هذه الوظيفة شاغرة

They will open the new store tomorrow

سيفتتحون المتجر الجديد غدًا

Please open the window

من فضلك افتح النافذة

It is a crime to betray your country

خيانة الوطن جريمة

The police solved the crime

حلت الشرطة الجريمة

I will go with you

سأذهب معك

This tie does not go with your shirt

هذه ربطة العنق لا تتناسب مع قميصك

I will go with your plan

سأوافق على خطتك

He has a good reputation

هو يتمتع بسمعة طيبة

You can pick any color

يمكنك اختيار أي لون

I need to pick my teeth

أحتاج لتنظيف أسناني

She bought a new pick

اشترت معزفاً جديداً

He is the manager of the famous singer

هو وكيل أعمال المغني المشهور

The supervisor manages the daily tasks

المشرف يدير المهام اليومية