The Mentalist — الموسم 6 الحلقة 22

The flower has a long green stalk

للزهرة ساق خضراء طويلة

We watched a kiddie movie

شاهدنا فيلماً خاصاً بالأطفال

Her behavior seems suspect

سلوكها يبدو مريبًا

The police caught the suspect

قبضت الشرطة على المشتبه به

Whoever finishes first gets a prize

أي شخص ينهي أولًا يحصل على جائزة

Pin the note to the board

ثبت الملاحظة على اللوحة

Enter your secret pin to unlock

أدخل رمزك السري لفتح القفل

She used a pin to hold the cloth

استخدمت دبوساً لتمسك القماش

He drinks hard liquor

هو يشرب مشروبات كحولية

The ground is very hard

الأرض صلبة جداً

The coach was hard on the players

كان المدرب قاسيًا مع اللاعبين

The car inched forward in traffic

تحركت السيارة ببطء شديد وسط الزحام

My screen is twelve inches wide

شاشتي يبلغ عرضها اثنتي عشرة بوصة

He needs a good lawyer for his case

هو يحتاج إلى محام جيد لقضيته

The firm will lawyer for the company

سيترافع المكتب عن الشركة

She wants to be a lawyer

هي تريد أن تصبح محامية

He wore his swimming trunks to the beach

ارتدى سروال السباحة الخاص به للذهاب إلى الشاطئ

The elephant uses its trunk to drink water

يستخدم الفيل خرطومه لشرب الماء

The trunk of the tree is very wide

جذع الشجرة عريض جدًا

I found this information on the web

وجدت هذه المعلومات على الويب

A fly got stuck in the spider web

علقت ذبابة في شبكة العنكبوت

They bought a suite of software for the office

اشتروا مجموعة من البرامج للمكتب

The apartment consists of a suite of rooms

تتكون الشقة من جناح من الغرف

The president works in a royal suite

يعمل الرئيس في جناح ملكي

They went to the Whiskey on the Sunset Strip

ذهبوا إلى نادي الويسكي في شارع صن ست ستريب

You can certainly come with us

يمكنك بالتأكيد المجيء معنا

He is easy on his children

هو لطيف مع أطفاله

She has an easy personality

هي تمتلك شخصية مسترخية

I wait for your return

أترقب عودتك

Can you wait a moment

هل يمكنك التوقف لحظة

She likes to wait on customers

هي تحب خدمة الزبائن

That movie weirded me out

ذلك الفيلم أشعرني بالغرابة

His staring weirds me out

تحديقه يشعرني بعدم الارتياح

The missile has a guidance system

الصاروخ يحتوي على نظام توجيه

She has a doctor appointment today

لديها موعد مع الطبيب اليوم

We have an appointment to discuss the project

لدينا موعد لمناقشة المشروع

Check your mail for updates

تحقق من مراسلاتك للحصول على التحديثات

Did you read the morning mail

هل قرأت صحيفة الصباح

They had a big dinner

تناولوا غداء كبيراً

The drowned sailor was found at sea

تم العثور على البحار الغريق في البحر

He drowned in the lake

غرق في البحيرة

She will assume the role of manager

ستتولى دور المديرة

Okay, do you understand?

حسنًا، هل فهمت؟

The commander will debrief the soldiers

سيقوم القائد باستجواب الجنود

We had a short debrief after the meeting

عقدنا جلسة تقييم قصيرة بعد الاجتماع

The new rules are now in effect

القواعد الجديدة سارية المفعول الآن

I need to work on my weaknesses

أحتاج إلى معالجة نقاط ضعفي

The medicine works on the patient

الدواء يؤثر على المريض

He is working on his skills

هو يطور مهاراته

He swore to be loyal

أقسم أن يكون مخلصًا

I swear to finish this work

أتعهد بإنهاء هذا العمل

I will love you evermore

سأحبك إلى الأبد

How ever did you do that

كيف فعلت ذلك بتاتًا

Have you ever been to London

هل سبق لك أن زرت لندن

He thinks he is somebody

هو يظن أنه شخصية مرموقة

Is there somebody at the door

هل يوجد شخص ما عند الباب

I will message him later

سأراسله لاحقًا

The film has a strong message

يحمل الفيلم مضمونًا قويًا

Did you get my text message

هل تلقيت رسالتي النصية

I sent a message to my friend

أرسلت رسالة إلى صديقي

Please read this written message

يرجى قراءة هذه المذكرة المكتوبة

I will check on the baby

سأتفقد الطفل

I will check on the baby

سأطمئن على الرضيع

I will check on the baby

سأتفقد الرضيع

I need to check on the progress of the work

أحتاج لمتابعة سير العمل

We need to address this issue

نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة

Please address the letter to him

يرجى توجيه الرسالة إليه

The president gave a short address

ألقى الرئيس خطابًا قصيرًا

This is my favorite book

هذا هو كتابي المفضل

The law protects employees from harassment

يحمي القانون الموظفين من التحرش

I will not stand for this behavior

لن أحتمل هذا التصرف

She will stand for parliament

ستترشح للبرلمان

Let us get to work

دعنا نبدأ العمل

His words really get to me

كلماته تؤثر بي حقًا

This is a five year plan

هذه خطة خماسية

They signed a five-year contract

وقعوا عقداً خماسياً

We pickle vegetables to keep them for winter

نحن نخلل الخضروات لحفظها لفصل الشتاء

The pain will go away soon

سيتلاشى الألم قريبًا

We will go away for the weekend

سنسافر في عطلة نهاية الأسبوع

Please go away now

من فضلك اذهب بعيداً الآن

It is a private affair

هذا شأن خاص

He used a slick trick to win

استخدم خدعة ماكرة للفوز

The road was slick after the rain

كان الطريق زلقًا بعد المطر

She held a grudge against him for years

هي تكن له الضغينة منذ سنوات

The suspect was held by police

تم احتجاز المشتبه به من قبل الشرطة

It is your call

القرار قرارك

People call him a genius

الناس يسمونه عبقريًا

The situation calls for action

الموقف يتطلب إجراءً

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

Yeah that is a good idea

أجل هذه فكرة جيدة

He had to get away from the crowd

اضطر أن يغادر بعيدًا عن الحشد

We need to get away for the weekend

نحن بحاجة إلى السفر في عطلة نهاية الأسبوع

The thief managed to get away

تمكن اللص من الهرب

Do you copy the message

هل فهمت الرسالة

Don't copy my homework

لا تقلد واجباتي المدرسية

The editor checked the copy

قام المحرر بمراجعة النص

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

That is enough talking

كفى حديثًا

The study shows new results

تظهر الدراسة نتائج جديدة

He is a quick study

هو متعلم سريع

She is working in her study

هي تعمل في مكتبها

I enjoyed the trip though it rained

استمتعت بالرحلة رغم أنها أمطرت

I will go though I am tired

سأذهب حتى وإن كنت متعبًا

It is a small house it is nice though

إنه منزل صغير لكنه جميل

He paused momentarily to think

توقف لحظيًا ليفكر

She made him finish his food

أجبرته على إنهاء طعامه

After winning the lottery he was made

بعد فوزه باليانصيب أصبح في وضع ميسور

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

There is a rumor about the new project

هناك شائعة حول المشروع الجديد

Scientists seek the truth

ينقب العلماء عن الحقيقة

We seek help from experts

نسعى للحصول على مساعدة من الخبراء

She seeks to improve her skills

هي تطلب تحسين مهاراتها

He is a hard working bastard

هو شخص كادح للغاية

This new housing development is large

هذا المشروع السكني الجديد كبير

Early childhood is a time of rapid development

الطفولة المبكرة هي وقت النمو السريع

The development of new technology is important

تحسين التكنولوجيا الجديدة أمر مهم

She has many fears

لديها العديد من المخاوف

She turned green with envy when she saw his prize

أصبحت شديدة الغيرة عندما رأت جائزته

The kitchen is at the back of the house

المطبخ يقع في خلف المنزل

We back your decision

نحن ندعم قرارك

She felt guilty for eating the cake

شعرت بالذنب لأكلها الكعكة

He had a guilty look on his face

كان وجهه يحمل نظرة آثمة

He is guilty of breaking the rules

هو مذنب بخرق القواعد

He mentioned his friend in the story

أشار إلى صديقه في القصة

She mentioned the new project

تحدثت عن المشروع الجديد