Vikings — الموسم 5 الحلقة 10

They want to travel abroad

هم يرغبون في السفر إلى الخارج

The police want the thief

الشرطة تبحث عن اللص

She looks after the company accounts

هي تهتم بحسابات الشركة

Tell me whether you like it

أخبرني ما إذا كنت تحبه

The comedian is killing the audience

الكوميدي يُضحك الجمهور بشدة

He made a killing in the stock market

لقد حقق ربحًا فاحشًا في سوق الأسهم

The house is beyond the hill

يقع المنزل خلف التل

We gather here every week

نتجمع هنا كل أسبوع

It is hard to gather your thoughts

من الصعب التحكم في أفكارك

I gather that you are busy

أستنتج أنك مشغول

Only a fool would do that

الغبي فقط هو من يفعل ذلك

I was fooled by his disguise

احتال عليّ بتمويهه

I need a new recipe for dinner

أحتاج وصفة جديدة للعشاء

I missed the last episode of the series

فاتني آخر حلقة من المسلسل

The golfer shouted fore to warn the players

صرخ لاعب الجولف تحذيرا لتنبيه اللاعبين

The rafter navigated the river safely

جدف المجدف في النهر بأمان

This paint will lift the look of the room

هذا الطلاء سيُحسّن مظهر الغرفة

He took the lift to the tenth floor

استقل المصعد إلى الطابق العاشر

Can you give me a lift to the station

هل يمكنك إيصالي إلى المحطة

Please remember to lock the door

أرجوك تذكر قفل الباب

Our team did not lose the game

لم يخسر فريقنا المباراة

I did lose my keys yesterday

لقد أضعت مفاتيحي بالأمس

I lose the point of your story

فقدت المغزى من قصتك

The law giver drafted the new bill

صاغ المشرع مشروع القانون الجديد

They took a new measure to improve safety

اتخذوا إجراء جديداً لتحسين السلامة

You need to measure the wall before buying paint

يجب أن تقيس الجدار قبل شراء الطلاء

His actions served to measure his true worth

أفعاله ساهمت في تحديد مكانته الحقيقية

I was at a loss for words

كنت في حيرة من أمري ولم أجد كلمات

The manager needs a new help

يحتاج المدير إلى مساعد جديد

This medicine helps the pain

هذا الدواء يقلل الألم

I cannot help laughing

لا أستطيع الامتناع عن الضحك

He was in a car accident

تعرض لحادث سيارة

We met by accident

التقينا بالصدفة

This path leads to the beach

هذا الطريق يوصل إلى الشاطئ

Hard work will lead to success

العمل الجاد سيفضي إلى النجاح

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

Let us get to work

دعنا نبدأ العمل

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

You can take it away now

يمكنك البدء الآن

He is a real hunk

إنه رجل وسيم للغاية

The glory of the sunset is amazing

روعة غروب الشمس مذهلة

The car engine began to fail

بدأ محرك السيارة في التعطل

They deserve to win

هم يستأهلون الفوز

The mistake jumps out at me

يبرز الخطأ أمامي بوضوح

Do not jump out at me like that

لا تفاجئني بالظهور فجأة هكذا

I am dying to see the new movie

أنا متشوق لرؤية الفيلم الجديد

The ancient people sacrificed animals

ضحى القدماء بالحيوانات

He sacrificed his own needs for his friends

تنازل عن احتياجاته الخاصة من أجل أصدقائه

They bought a lot near the city

اشتروا قطعة أرض بالقرب من المدينة

It was his lot to suffer

كان نصيبه أن يعاني

We visit them a lot

نحن نزورهم كثيرًا

Who are that lot of people

من تلك المجموعة من الناس

A lot of snow fell today

سقطت كمية كبيرة من الثلج اليوم

We decided by lot

اتخذنا القرار عن طريق القرعة

He accepted his lot in life

تقبل قدره في الحياة

Only a lot of books were left

لم يتبق سوى حفنة من الكتب

I like this place a lot

أحب هذا المكان جدًا

He is happy to be back on home soil

هو سعيد لعودته إلى أرض الوطن

Do not soil your clean clothes

لا تلوث ملابسك النظيفة

I saw him the last time we met

رأيته في المرة السابقة التي التقينا فيها

That was the last time he called

كانت تلك هي المرة الأخيرة التي اتصل فيها

He owes his success to hard work

هو يعزو نجاحه إلى العمل الجاد

The queen was crowned last year

تم تتويج الملكة العام الماضي

The crown announced a royal wedding

أعلن العرش عن حفل زفاف ملكي

They live on Crown Street

هم يعيشون في شارع كراون

She betrayed his trust

هي غدرت بثقته

Her face betrayed her nervousness

وجهها فضح توترها

Yeah I will go to the party

أجل سأذهب إلى الحفلة

I was feeling yeah about the trip

كنت أشعر بالتردد بشأن الرحلة

She felt a longing for home

شعرت بالشوق إلى الوطن

They have a longing for the past

لديهم حنين إلى الماضي

You are supposed to clean your room

من المفترض أن تنظف غرفتك

What is this machine supposed to do

ماذا يُفترض أن تفعل هذه الآلة

He accepted my job offer

قبل عرض الوظيفة الخاص بي

She offered to pay the bill

اقترحت دفع الفاتورة

Please offer your seat to the elderly

يرجى تقديم مقعدك لكبار السن

My eyes weep when I cut onions

تدمع عيناي عندما أقطع البصل

Please leave it on the desk

من فضلك اترك ذلك على المكتب

You can take it or leave it

يمكنك أخذه أو رفضه

Do not mistake me for my brother

لا تخلط بيني وبين أخي

Kiss is a famous rock band

كيس فرقة روك مشهورة

She kissed the surface of the painting

لمست سطح اللوحة برفق

He kissed his friend on the cheek

قبّل صديقه على خده

I am watching a movie

أنا أشاهد فيلماً

We are watching the sunset

نحن نرى غروب الشمس

She is watching the news

هي تتابع الأخبار

This job offers many opportunities

هذه الوظيفة تقدم فرصًا كثيرة

Your fly is open

سحاب سروالك مفتوح

There is a fly on the wall

توجد ذبابة على الحائط

That idea will never fly

تلك الفكرة لن تنجح أبدًا

He went into himself after the argument

تقوقع على نفسه بعد الجدال

We should go into this matter later

ينبغي علينا مناقشة هذا الأمر لاحقاً

She went into the room

دخلت إلى الغرفة

It rained therefore we stayed inside

أمطرت السماء لذلك بقينا في الداخل

The facts prove his theory

الحقائق تبرهن نظريته

Can you prove it

هل يمكنك التدليل على ذلك

This chair is made out of wood

هذا الكرسي مصنوع من الخشب

It will be ready soon enough

سيكون جاهزًا في وقت قريب

That is enough talking

كفى حديثًا

Do you have enough money

هل لديك مال كافٍ

Check your social media feeds

تحقق من موجز وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك

We receive data feeds from the server

نتلقى بث البيانات من الخادم

They managed to dig up some evidence

تمكنوا من اكتشاف بعض الأدلة

Reporters tried to dig up his past

حاول المراسلون التحري عن ماضيه

The police helped to dig up the truth

ساعدت الشرطة في كشف الحقيقة

Please do not litter the floor

من فضلك لا تبعثر الأشياء على الأرض

The cat had a litter of five kittens

أنجبت القطة بطناً من خمسة قطط صغيرة

The soldiers carried the injured man on a litter

حمل الجنود الرجل المصاب على محفة

They need a roof over their heads

إنهم بحاجة إلى مسكن يأويهم

This roof protects us from rain

هذا الغطاء يحمينا من المطر

Don't be a coward

لا تكن جبانًا

Only a coward runs away

الجبان فقط هو من يهرب

She is too much of a coward to try

هي أجبن من أن تحاول

He asks to finish his work early

هو ينوي إنهاء عمله مبكراً

Do not ask me about politics

لا تبدِ رأيك لي في السياسة

May I ask a question

هل يمكنني طرح سؤال

He is a true person

هو شخص صادق

She is a true friend

هي صديقة مخلصة

This is a true test of his skill

هذا اختبار موثوق لمهارته

Everyone did their fair share of work

قام الجميع بحصتهم العادلة من العمل

They share an office

هما يستخدمان مكتبًا واحدًا

She has hair on her arms

لديها شعر على ذراعيها

She has long hair

لديها شعر طويل

He missed by a hair

أخطأ بمقدار شعرة

Can you tell the difference

هل يمكنك تمييز الفرق

He kept a close watch on the children

كان يراقب الأطفال بدقة

Please keep the door close

يرجى إبقاء الباب مغلقًا

The police moved to close the suspect

تحركت الشرطة لمحاصرة المشتبه به

I need to think of a good gift

أحتاج أن أفكر في هدية جيدة

I often think of my family

غالبًا ما أفكر في عائلتي

We should think of the plans for tomorrow

يجب أن نذكر خطط الغد

He has a greater role in this project

لديه دور أهم في هذا المشروع

He sought vengeance for his father

هو سعى للثأر لوالده

They reached a settlement

توصلوا إلى تسوية

The band played music at the party

عزفت الفرقة الموسيقى في الحفلة

I doubt that he will come today

أرتاب في أنه سيأتي اليوم

I have a doubt about this plan

لدي شك حول هذه الخطة