Westworld — الموسم 1 الحلقة 6

He managed to access the files

تمكن من الوصول إلى الملفات

They decided to kill it after the bad feedback

قرروا إنهاءه بعد ردود الفعل السيئة

She killed it in her final performance

أبدعت في أدائها النهائي

The police identified the suspect

حددت الشرطة هوية المشتبه به

It is hard to identify the problem

من الصعب استبين ماهية المشكلة

I identify with the main character

أنا أتعاطف مع الشخصية الرئيسية

He has a genius for music

لديه عبقرية في الموسيقى

It is time to move on

حان الوقت لكي تتجاوز الأمر

Let us move on to the next topic

دعنا ننتقل إلى الموضوع التالي

It is time to move on with your life

حان الوقت لتستمر في حياتك

She likes to dress up her room with flowers

هي تحب أن تجمل غرفتها بالزهور

They tried to dress up the bad news

حاولوا أن يتصنعوا الأخبار السيئة

We should dress up for the wedding

يجب أن نتأنق من أجل حفل الزفاف

The kids love playing dress-up

يحب الأطفال لعب لعبة التنكر

We should dress up for the party

يجب أن نتأنق من أجل الحفل

This song makes me feel my childhood

هذه الأغنية تجعلني أتذكر طفولتي

She has a good feel for music

لديها شعور جيد تجاه الموسيقى

I feel that this plan is good

أنا أعتقد أن هذه الخطة جيدة

I feel happy today

أنا أشعر بالسعادة اليوم

The idea sat well with the team

بدت الفكرة مناسبة للفريق

She sat on the chair

جلست على الكرسي

Students study hard for the SAT

يدرس الطلاب بجد لامتحان القبول

We are calling the baby Omar

نحن نسمي الرضيع عمر

I am calling my mother now

أنا أتصل بأمي الآن

She is calling your name from outside

هي تنادي اسمك من الخارج

I am calling my friend

أنا أتصل بصديقي

She is calling him to the office

هي تطلب منه الحضور إلى المكتب

The rabbits tunnel into the ground

تحفر الأرانب ممرات في الأرض

The train went through a tunnel

مر القطار عبر نفق

We distribute magazines to stores

نحن ننشر المجلات على المتاجر

They distribute food to the poor

هم يشاركون الطعام مع الفقراء

I will start in on my homework

سأبدأ في واجبي المنزلي

She will start in at the bank next week

ستباشر العمل في البنك الأسبوع القادم

He said ahem to start his speech

قال إحم ليبدأ خطابه

Okay listen to me please

حسنا استمع إلي من فضلك

I saw a live fish in the water

رأيت سمكة حية في الماء

I live in a big city

أنا أسكن في مدينة كبيرة

We watch live TV

نحن نشاهد التلفاز آنيًا

I live in a big city

أنا أسكن في مدينة كبيرة

I want to live new adventures

أريد أن أعيش مغامرات جديدة

You are free to live your life

أنت حر لتعيش حياتك

Water begins to freeze at zero degrees

يبدأ الماء بالتجمد عند درجة صفر

It is a freeze outside today

الطقس شديد البرودة في الخارج اليوم

Water will freeze at zero degrees

سيتجمد الماء عند درجة صفر

You know I think we should go

تعرف أعتقد أنه ينبغي لنا الذهاب

You know the answer

أنت تعرف الإجابة

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

At first I was afraid

في البداية كنت خائفًا

You should get out of that bad habit

يجب عليك أن تتجنب تلك العادة السيئة

We need to get out of here now

نحتاج أن نخرج من هنا الآن

You need to get out of there

يجب أن تخرج من هناك

We must get out of this room

يجب أن نغادر هذه الغرفة

I get a lot out of this class

أنا أستفيد كثيرًا من هذا الصف

We need to get out of this room

نحن بحاجة إلى الخروج من هذه الغرفة

He is breaking his bad habit

هو يوقف عادته السيئة

We are watching breaking news

نحن نشاهد أخباراً عاجلة

She is breaking the secret news

هي تكشف الخبر السري

He is responsible for the breaking of the glass

هو المسؤول عن كسر الزجاج

The tall walls grab the garden

الأسوار العالية تطوّق الحديقة

Let us grab a bite to eat

دعنا نغتنم فرصة لتناول الطعام

We had a study session today

عقدنا جلسة دراسية اليوم

They bumped the manager from his role

أزاحوه عن منصبه

He bumped with his partner

ضاجع شريكته

I bumped into the wall

اصطدمت بالجدار

There was a bump in sales

حدثت زيادة في المبيعات

The song has a heavy bump

الأغنية تحتوي على صوت جهير قوي

There is a bump on my head

يوجد نتوء على رأسي

The airline bumped the passenger

دفعت شركة الطيران الراكب خارج الرحلة

I have no idea how this works

ليس لدي أي فكرة حول كيفية عمل هذا

The director shouted action

صرخ المخرج ابدأ

He is a talented director

إنه صانع أفلام موهوب

The director oversees the project

المسؤول يشرف على المشروع

He is changing for the party

هو يغير ملابسه من أجل الحفلة

The justice of the peace heard the case

استمع قاضي الصلح إلى القضية

We all hope for world peace

نتمنى جميعًا السلام العالمي

They are in a financial hole

هم في عجز مالي

She felt a hole in her life after he left

شعرت بفراغ في حياتها بعد رحيله

He spent a month in the hole

قضى شهرًا في السجن

The engine is used for the generation of electricity

المحرك يُستخدم لتوليد الكهرباء

The doctor will diagnose the patient

سيقوم الطبيب بتشخيص المريض

They diagnose the disease early

إنهم يشخصون المرض مبكرًا

The clerk opened the register to take my money

فتح الموظف صندوق النقد ليأخذ مالي

I did not register his presence in the room

لم أدرك وجوده في الغرفة

You need to register for the upcoming course

تحتاج إلى التسجيل في الدورة القادمة

The manager needs a new help

يحتاج المدير إلى مساعد جديد

This medicine helps the pain

هذا الدواء يقلل الألم

Do not shit me with those excuses

لا تحاول خداعي بهذه الأعذار

I have everything I need

لدي كل شيء أحتاجه

He took acid at the party

تعاطى المخدر في الحفلة

Lemons contain acid

يحتوي الليمون على الحمض

We should get down to business

ينبغي علينا أن نبدأ بالعمل بجدية

He gave orders to stop

أعطى أوامر بالتوقف

She gave me a gift

منحتني هدية

She gave it a try

حاولت القيام بذلك

The company hosted a formal function

استضافت الشركة حفلاً رسمياً

The machine does not function properly

لا تعمل الآلة بشكل صحيح

The function of the heart is to pump blood

وظيفة القلب هي ضخ الدم

She wants to build a career

هي تريد أن تطور مساراً مهنياً

The two brothers look all the same

يبدو الأخوان متطابقين تمامًا

It is all the same to me

الأمر سيان بالنسبة لي

They manufacture cars here

هم يصنعون السيارات هنا

I do not appreciate your attitude

أنا لا أحب أسلوبك

You must appreciate his talent

يجب عليك تقييم موهبته

She appreciates the difficulty of the task

هي تفهم صعوبة هذه المهمة

I chose tea instead of coffee

اخترت الشاي بدلاً من القهوة

She worked today instead of yesterday

عملت اليوم عوضاً عن الأمس

Plastic should be used instead of paper

يجب استخدام البلاستيك ليحل محل الورق

I had tea instead of coffee

شربت الشاي بدلاً من القهوة

She likes helping others

هي تحب مساعدة الآخرين

Do not compare yourself to others

لا تقارن نفسك بالآخرين

He tried to poison the king

حاول أن يسمم الملك

The river was contaminated with poison

تلوثت النهر بالسموم

This is a known fact

هذه حقيقة معروفة

He is a known scientist

هو عالم مشهور

He is a known doctor

هو طبيب معروف

This box is very heavy

هذا الصندوق ثقيل جدًا

The cake was very heavy

كانت الكعكة دسمة جدًا

I like listening to heavy metal

أنا أحب الاستماع إلى موسيقى الميتال الصاخبة

He walked home without his coat

مشى إلى المنزل بلا معطفه

He stood without the walls of the city

وقف خارج أسوار المدينة

The performance lived up to our expectations

كان الأداء يرقى لمستوى توقعاتنا

He tried to live up to his parents expectations

حاول أن يوافي توقعات والديه

Well I must be going now

حسنًا يجب أن أذهب الآن

This is not the time to argue

هذا ليس الوقت المناسب للجدال

We bottle the juice at the factory

نحن نعبئ العصير في المصنع

It is usual for him to wake up early

من المعتاد أن يستيقظ مبكرًا

This is a normal and usual day for me

هذا يوم عادي ومعتاد بالنسبة لي

I will have the usual

سأطلب طلبي المعتاد

The company is liable for the damage

الشركة مسؤولة عن الضرر

He decided to quit his job

قرر أن يستقيل من وظيفته