You — الموسم 2 الحلقة 4

Loud noises annoy me

الضوضاء العالية تضايقني

That sound is very annoying

ذلك الصوت مزعج جدًا

He has around ten books

لديه حوالي عشرة كتب

She knows her way around the city

هي تعرف طريقها في المدينة

She turned the car around

هي عكست اتجاه السيارة

They will try the suspect tomorrow

سيحاكمون المشتبه به غداً

You should try this new software

يجب عليك تجربة هذا البرنامج الجديد

I thought it was raining

اعتقدت أنها كانت تمطر

We thought about the budget

تطرقنا للحديث عن الميزانية

He lost in his deep thought

غرق في تفكيره العميق

Children are growing up very fast

الأطفال يكبرون بسرعة كبيرة

I was growing up playing in this park

كنت معتاداً على اللعب في هذه الحديقة

I can image the house in my mind

أستطيع تصور المنزل في عقلي

The company wants to improve its image

تريد الشركة تحسين سمعتها

The mean of these numbers is five

متوسط هذه الأرقام هو خمسة

I mean you should stay here

أعني أنه يجب عليك البقاء هنا

He is a mean basketball player

إنه لاعب كرة سلة بارع

It is cool I mean it is cold

إنه رائع أعني أنه بارد

Dark clouds mean rain

الغيوم الداكنة تدل على المطر

This is a mean of transport

هذه وسيلة نقل

A red light means stop

الضوء الأحمر يعبر عن التوقف

Do not be so mean to him

لا تكن لئيما معه بهذا الشكل

We should rain check the meeting

ينبغي علينا تأجيل الاجتماع

Can I get a rain check

هل يمكنني الحصول على موعد بديل

I think he meant to say yes

أظن أنه قصد قول نعم

I cannot think how this works

لا أستطيع فهم كيف يعمل هذا

He is my best drug

هو أفضل صديق لي

The doctor had to drug the patient before surgery

اضطر الطبيب لتخدير المريض قبل الجراحة

Human beings have the power of reason

يمتلك البشر القدرة على المنطق

She tried to reason why it happened

حاولت أن تفكر في سبب حدوث ذلك

It is wrong to steal

من الخاطئ أن تسرق

You have spelled the word wrong

لقد كتبت الكلمة بشكل خاطئ

The weather will become cold

سيصبح الطقس باردًا

This dress becomes you

هذا الفستان يليق بك

I exercise a lot

أنا أتمرن كثيرًا

We watched a kiddie movie

شاهدنا فيلماً خاصاً بالأطفال

This music will juice up the party

ستجعل هذه الموسيقى الحفل أكثر حيوية

He has enough juice to get you a job

لديه نفوذ كافٍ ليحصل لك على وظيفة

The athlete was banned for juicing

تم إيقاف الرياضي بسبب تعاطيه المنشطات

I believe in your ability to succeed

أنا أثق بقدرتك على النجاح

The car was buried in snow

غطى الثلج السيارة تماماً

Our team buried the opponents

سحق فريقنا الخصوم

They buried him in the garden

دفنوه في الحديقة

The politician has a high profile status

يتمتع السياسي بوضع مشهور

They held a high profile meeting

عقدوا اجتماعًا بارزًا

The new movie will come out soon

سيصدر الفيلم الجديد قريبًا

You must come out right now

يجب أن تخرج فوراً

He finally decided to come out with the truth

قرر أخيراً أن يصارح بالحقيقة

I feel like it is going to rain

يخال لي أنها ستمطر

That was a clever idea

كانت تلك فكرة ماهرة

I used manila paper for the envelope

استخدمت ورق مانيلا للظرف

The ancient cathedral has a stone vault

تحتوي الكاتدرائية القديمة على قبو حجري

The athlete decided to vault the fence

قرر الرياضي القفز فوق السياج

They keep the artifacts in a secure vault

هم يحفظون التحف في غرفة حصينة

I need to nail this board to the wall

أحتاج إلى تثبيت هذه اللوحة على الحائط

She painted her nails red

طلت أظافرها باللون الأحمر

The accident disabled him for life

أصابه الحادث بالعجز مدى الحياة

Please disable your camera

يرجى إيقاف الكاميرا الخاصة بك

I have a strange feeling

لدي شعور غريب

There is a feeling of peace here

يوجد جو من السلام هنا

I have a feeling that we will win

لدي اعتقاد بأننا سنفوز

I am feeling cold

أنا أحس بالبرد

He is feeling very tired

هو يشعر بتعب شديد

I feel that things will get better

أظن أن الأمور ستتحسن

She is feeling hopeful about the future

هي تشعر بالتفاؤل تجاه المستقبل

My first feeling was that he is kind

انطباعي الأول كان أنه طيب

I had a feeling that he would arrive

كان لدي حدس بأنه سيصل

He had a feeling of warmth

كان لديه إحساس بالدفء

She expressed her feelings clearly

عبرت عن انفعالاتها بوضوح

The team is feeling great excitement

الفريق يشعر بحماس كبير

It was a feeling of deep sadness

كان تأثراً بحزن عميق

We will turn in at the next street

سننعطف في الشارع القادم

It is late so I will turn in now

لقد تأخر الوقت لذا سأذهب للنوم الآن

Please turn in your homework tomorrow

يرجى تسليم واجبك المنزلي غدا

We will get to the hotel soon

سنصل إلى الفندق قريبًا

Do not let his words get to you

لا تدع كلماته تضايقك

I get to travel often

أحصل على فرصة السفر كثيرًا

He is a true professional in his field

هو محترف حقيقي في مجاله

She received professional training

تلقت تدريبًا مهنيًا

This is a first class hotel

هذا فندق من الدرجة الممتازة

At first I was afraid

في البداية كنت خائفًا

People were different in my grandfather's day

كان الناس مختلفين في زمان جدي

One day you will understand

في يوم من الأيام سوف تفهم

He will come all right

سيأتي بالتأكيد

All right I will do it

موافق سأقوم بذلك

He reached for his phone when it rang

حاول الإمساك بهاتفه عندما رن

They will project the movie on the wall

سيعرضون الفيلم على الحائط

Do not project your fears onto others

لا تسقط مخاوفك على الآخرين

Analysts project higher sales this year

يتوقع المحللون مبيعات أعلى هذا العام

Every person has rights

لكل فرد حقوق

Many persons were present

كان هناك الكثير من الناس

She is a very smart person

هي إنسانة ذكية جدًا

My hoodie is very comfortable

سترتي ذات القلنسوة مريحة جدًا

I want to get back my book

أريد استعادة كتابي

They need to get back together

يحتاجون إلى التصالح

He wants to get back at his enemy

هو يريد الانتقام من عدوه

I understand the situation now

أنا أدرك الموقف الآن

I understood what you said

استوعبت ما قلته

I understand your point of view

أنا أعي وجهة نظرك

He did not bother to call me

لم يكلف نفسه عناء الاتصال بي

The kids kept bothering him with questions

ظل الأطفال يضايقونه بالأسئلة

It is no bother to help you

ليس من المزعج مساعدتك

The math question puzzled him

سؤال الرياضيات حيره

She managed to puzzle out the answer

تمكنت من حل الإجابة

She is a stronger candidate for the job

هي مرشحة أكثر كفاءة للوظيفة

This engine is stronger than the previous one

هذا المحرك أقوى من السابق

He is stronger than his brother

هو أقوى من أخيه

I spend money on food

أنا أنفق المال على الطعام

They spend a lot of energy on this project

هم يستهلكون الكثير من الجهد في هذا المشروع

We played hide and seek in the park

لعبنا الغميضة في الحديقة

This is the newest model of the phone

هذا هو أحدث طراز من الهاتف

She is a role model for her students

هي قدوة لطلابها

They created a computer model of the weather

أنشأوا نموذجًا حاسوبيًا للطقس

They did a health screening

أجروا فحصًا طبيًا

The hiring process includes a screening

تتضمن عملية التوظيف مرحلة تصفية

I did not see anybody

لم أرَ أي أحد

Anybody can do this task

يمكن لأي شخص القيام بهذه المهمة

That sounds like a good idea

تبدو تلك فكرة جيدة

It sounds like a train

يبدو الصوت مثل القطار

You sound like your father

أنت تبدو مثل والدك في نبرة صوتك

Hello I did not expect to see you here

أوه لم أتوقع رؤيتك هنا

Clearly you are right

أنت على حق بالتأكيد

He felt helpless when his car broke down

شعر بالعجز عندما تعطلت سيارته

I have a day off tomorrow

لدي إجازة غدًا

The company set a price ceiling for products

وضعت الشركة سقفاً سعرياً للمنتجات

Come whenever you are ready

تعال كلما كنت مستعداً

The meeting is going well

الاجتماع يسير بشكل جيد

I am going now

أنا أغادر الآن

What are you going on about

عن ماذا تتحدث

He hedged when asked about his plans

راوغ عندما سُئل عن خططه

Investors hedge their bets against inflation

يحمي المستثمرون رهاناتهم ضد التضخم

They planted a hedge around the property

زرعوا سياجاً نباتياً حول العقار

You look like a professional in that suit

تبدو محترفًا في هذه البدلة

It looks like it might rain soon

يبدو أنها قد تمطر قريبًا

She is proud of her family

هي معتزة بعائلتها

He walked into the room proud

دخل الغرفة بفخر

They reared their children in the city

قاموا بتربية أطفالهم في المدينة

The horse reared up on its hind legs

انتصب الحصان على ساقيه الخلفيتين

The rescue was successful

كانت عملية الإنقاذ ناجحة