

Bridgerton — Сезон 2 Епизод 1
Думи и значения
1056 думи
Ниво по CEFR
провалям се
В сценатада не успея да постигна целта си
I hope I do not fail the test
Надявам се, че няма да се проваля на теста
повреждам се
да спра да работя правилно
The engine started to fail
Двигателят започна да се поврежда
смешен
В сценатанещо глупаво или неразумно
That is a ridiculous idea
Това е смешна идея
нелепо
по начин който е глупав или неразумен
He acted quite ridiculously
Той се държа доста нелепо
нелеп
много глупав или неразумен
You look ridiculous in that hat
Изглеждаш нелепо с тази шапка
абсурден
много неразумен или нелогичен
The price of this car is ridiculous
Цената на тази кола е абсурдна
оранжерия
В сценатастъклена постройка за отглеждане на растения
We keep exotic plants in the conservatory
Държим екзотични растения в оранжерията
консерватория
училище за изучаване на музика
She studies at the conservatory
Тя учи в консерваторията
искреност
В сценатакачеството да бъдеш открит и честен
She spoke with complete candor
Тя говори с пълна искреност
месец
В сценатаединица за измерване на времето между два календарни месеца
My birthday is in two months
Рожденият ми ден е след два месеца
месец
един от дванадесетте части на годината
There are twelve months in a year
В една година има дванадесет месеца
месец
период от време с продължителност около тридесет дни
The project will take two months
Проектът ще отнеме два месеца
месец
един от дванадесетте периода на една година
There are twelve months in a year
В една година има дванадесет месеца
преосмислям
В сценатада помисля отново за нещо
I asked him to reconsider his decision
Помолих го да преосмисли решението си
писмо
В сценатанаписано съобщение изпратено до някого
I sent a letter to my friend
Пратих писмо на моя приятел
грамота
документ за спортно постижение
She received a varsity letter
Тя получи спортна грамота
буква
писмен знак в азбуката
The word cat has three letters
Думата котка има три букви
буквално
във всеки детайл без промяна
He followed the instructions to the letter
Той следваше инструкциите буквално
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
He will certainly come
Той със сигурност ще дойде
дъх
В сценатавъздухът, който се вдишва в белите дробове
Take a deep breath
Поеми си дълбоко дъх
уви
В сценатаизползва се за изразяване на тъга или съжаление
Alas he could not come to the party
Уви той не можа да дойде на партито
приключение
В сценатанеобичайно и вълнуващо преживяване или дейност
We had a great adventure in the mountains
Имахме страхотно приключение в планината
лъв
В сценатаголяма дива котка която живее в Африка
The lion is the king of the jungle
Лъвът е царят на джунглата
лъв
голям хищник от семейство котки
I saw a big lion at the zoo
Видях голям лъв в зоологическата градина
лъв
човек който е силен смел или важен
He fought like a lion in the game
Той се бори като лъв в играта
лъв
голяма дива котка с грива срещана в Африка
The male lion has a thick mane
Мъжкият лъв има гъста грива
братовчед
В сценатадете на леля или чичо
My cousin is coming to visit
Моят братовчед идва на гости
причина
В сценатаоснование или обяснение за нещо
What is the reason for this delay
Каква е причината за това забавяне
разум
способността да се мисли и да се вземат смислени решения
Humans are capable of reason
Хората са способни на разум
разсъждавам
формиране на идея чрез използване на логика
It is hard to reason with him
Трудно е да се разсъждава с него
влиятелен
В сценатапритежаващ важни приятели или контакти
She is a well connected politician
Тя е влиятелен политик
с връзки
притежаващ много полезни лични или професионални контакти
He is well connected in the industry
Той има добри връзки в индустрията
снощи
В сценатавечерта преди днес
I went to the cinema last night
Снощи ходих на кино
вчера вечерта
вечерта преди днес
I felt sick yesterday evening
Вчера вечерта се почувствах зле
озовавам се
В сценатастигам до определено място или състояние в крайна сметка
We ended up at the wrong hotel
Накрая се озовахме в грешния хотел
озовавам се
да се окажеш в определено място или ситуация накрая
We ended up in a small town
Озовахме се в малък град
озовавам се
в крайна сметка се озовавам в определена ситуация или състояние
I ended up at the station
Озовах се на гарата
завършвам
достигам до краен резултат или положение
We ended up walking home
Накрая се прибрахме пеша
дума
В сценатаправото да говориш по време на събрание или дебат
She had the floor for ten minutes
Тя имаше думата за десет минути
етаж
ниво в сграда
We live on the third floor
Ние живеем на третия етаж
под
долната повърхност в стаята, по която ходите
Please clean the floor
Моля почисти пода
изумявам
шокирам или изненадам някого силно
His answer floored me
Отговорът му ме изуми
натискам педала докрай
натискане на педала на колата до крайно положение
Floor the gas pedal to speed up
Натисни педала на газта докрай, за да ускориш
източник
В сценатамястото или нещото от което произлиза нещо друго
The sun is a source of energy
Слънцето е източник на енергия
доставям
получавам нещо от определено място или човек
We source our materials locally
Ние доставяме материалите си локално
неспокоен
В сценатачувстващ се притеснен или несигурен
She felt unsettled after the news
Тя се чувстваше неспокойна след новината
нерешен
В сценатакойто още не е решен или завършен
The matter remains unsettled
Въпросът остава нерешен
неустановен
В сценатакойто не е трайно установен на едно място
His lifestyle is quite unsettled
Начинът му на живот е доста неустановен
достъпен
В сценатачовек който е приятелски настроен и лесен за разговор
She is very approachable
Тя е много достъпна
разплодни животни
В сценатаживотни, отглеждани за производство на потомство във ферма
We keep high quality breeding stock
Ние отглеждаме висококачествени разплодни животни
свобода
В сценатавъзможността да действаш говориш или мислиш както искаш
Everyone deserves freedom
Всеки заслужава свобода
котилион
В сценатаофициален танц често за млади хора
They attended a formal cotillion
Те присъстваха на официален котилион
бал
официално обществено танцово събитие
She wore a gown to the cotillion
Тя носеше рокля за бала
притон
В сценатамясто където се извършват незаконни или тайни дейности
They raided the gambling den
Те направиха обиск в хазартния притон
бърлога
дом или скривалище на диво животно
The fox hid in its den
Лисицата се скри в своята бърлога
кабинет
стая в къща използвана за почивка или работа
My father is working in his den
Баща ми работи в кабинета си
килим
В сценатамека настилка за под
We have a new carpet in the living room
Имаме нов килим в хола
слух
В сценатаразговори за личния живот на хората
I heard a nasty gossip about him
Чух неприятен слух за него
клюка
неформален разговор за личния живот на другите
They love sharing gossip
Те обичат да споделят клюки
клюкарствам
споделям лична информация за други хора
Stop gossiping about our friends
Спри да клюкарстваш за нашите приятели
клюкар
човек който обича да разказва лични неща за другите
He is known as a local gossip
Той е известен като местен клюкар
постижение
В сценатанещо което си направил успешно
Finishing the project was a great accomplishment
Завършването на проекта беше голямо постижение
силно
В сценатапроизвеждайки много звук
He spoke loudly so everyone could hear
Той говореше силно, за да може всеки да го чуе
гарантирам
В сценатапотвърждавам, че нещо е истина или сигурно
I can vouch for his honesty
Мога да гарантирам за неговата честност
наясно
В сценатакогато знаеш нещо за определена ситуация
Are you aware of the problem
Наясно ли си с проблема
подразбиращо се
В сценатапо начин който не е директно изразен
The rules were implicitly understood
Правилата се подразбираха
комин
В сценатавертикална тръба която отвежда дима от огън извън сградата
Smoke rose from the chimney
Дим се издигаше от комина
въпрос
В сценатаизречение или фраза за поискване на информация
She asked a difficult question
Тя зададе труден въпрос
поставям под съмнение
В сценатаизразявам съмнение относно нещо
I do not question his honesty
Не поставям под съмнение неговата честност
разглеждан
нещо, което се обсъжда или обмисля
This is the matter in question
Това е въпросният въпрос
тревога
В сценатанещо което ви кара да се чувствате притеснени
I have a serious concern about the plan
Имам сериозна тревога относно плана
фирма
голяма бизнес организация
They run a large family concern
Те управляват голяма семейна фирма
засягам
отнасям се до нещо или да се занимавам с нещо
This matter concerns everyone
Този въпрос засяга всеки
грижа
нещо което е ваша задача или задължение да свършите
Safety is our main concern
Безопасността е нашата основна грижа
ухажор
В сценатачовек който се стреми към романтична връзка
He was a persistent suitor
Той беше упорит ухажор
справям се
В сценатазанимавам се с проблем или ситуация
I will take care of the mess
Ще се справя с бъркотията
грижа се
отговарям за някого или нещо
I take care of my grandmother
Грижа се за баба си
грижа се за
поемам отговорност или наблюдавам някого или нещо
I will take care of the dog
Аз ще се грижа за кучето
моля
В сценатадума за учтива молба да се повтори нещо казано преди малко
Pardon I did not hear you
Моля не те чух
помилвам
официално освобождаване на някого от наказание
The president decided to pardon the prisoner
Президентът реши да помилва затворника
прошка
акт на извинение за грешка или невъзпитан коментар
He asked for pardon after his mistake
Той поиска прошка след грешката си
мърморко
В сценатачовек който лесно се дразни и често се оплаква
The old man was a total curmudgeon
Старецът беше пълен мърморко
човек
В сценатаиндивид от човешкия вид
He is a nice person
Той е добър човек
личност
В сценатаотделен индивид с характерен облик
She is a very interesting person
Тя е много интересна личност
хора
съвкупност от човешки същества
There were many persons in the room
В стаята имаше много хора
индивид
един отделен човек
Every person has rights
Всеки индивид има права
подслушвам
В сценатаслушам тайно нечий личен разговор без знанието на участниците
She likes to eavesdrop on her colleagues
Тя обича да подслушва колегите си
подслушвам
тайно слушам разговорите на другите хора
It is rude to eavesdrop on private talks
Не е учтиво да се подслушват лични разговори
бродерия
В сценатазанаятчийска работа с игла и конец за декорация
She is busy with her needlework
Тя е заета с бродерията си
отсъствам
В сценатада не си в определено място
He is out at the moment
В момента той отсъства
излизам
ставам публично известен на хората
The truth is finally out
Истината най-после излезе наяве
навън
да си на открито а не в сграда
We like to be out in the park
Обичаме да сме навън в парка
излязъл
да не е вече на мода или в наличност
That style is out
Този стил вече не е на мода
излизам
напускам определено място
I will be out for an hour
Ще изляза за един час
забравям
В сценатане успявам да си спомня нещо
I forgot my keys at home
Забравих ключовете си вкъщи
пренебрегвам
спирам да мисля или да обръщам внимание на нещо
Try to forget your troubles
Опитай се да забравиш проблемите си
забравям
пропускам малка част от информация
Do not forget this detail
Не забравяй тази подробност
спомням си
извиквам нещо обратно в съзнанието си
I cannot forget the way she smiled
Не мога да забравя начина по който тя се усмихна
забравям
да не си спомняш нещо
I always forget his name
Винаги забравям името му
говоря с
В сценатаобщувам с някого чрез думи
I want to speak with you
Искам да говоря с теб
разговарям с
общувам с някого чрез думи
She is speaking with her teacher
Тя разговаря с учителя си
риск
В сценатавъзможност да се случи нещо лошо
The project is now at risk
Проектът сега е изложен на риск
застрашен
в ситуация с възможна вреда
Many species are at risk
Много видове са застрашени
уязвим
в опасност да бъде наранен или да има проблеми
Children are at risk in this area
Децата са уязвими в този район
начин
В сценатаметодът или подходът по който се върши нещо
He works in a strange manner
Той работи по странен начин
откривам
В сценатанамирам нещо, което е било заровено
The researchers unearthed an ancient pot
Изследователите откриха древен съд
изоставям
В сценатанапускам някого или нещо завинаги
He decided to abandon his car
Той реши да изостави колата си
непринуденост
усещане за липса на ограничения или контрол
She danced with complete abandon
Тя танцуваше с пълна непринуденост
отказвам се
преставам да правя или поддържам нещо
They had to abandon the search
Те трябваше да се откажат от търсенето
нетърпелив
В сценатасилно заинтересован и желаещ да направи нещо
She is eager to start her new job
Тя е нетърпелива да започне новата си работа
лимонада
В сценатасладка напитка направена от лимони
I want a glass of lemonade
Искам чаша лимонада
лимонада
студена сладка напитка приготвена с лимонов сок
This lemonade is very refreshing
Тази лимонада е много освежаваща
отказвам
В сценатаказвам не на предложение или покана
I had to decline the dinner invitation
Трябваше да откажа поканата за вечеря
намалявам
ставам по-малък или по-слаб
The number of students began to decline
Броят на учениците започна да намалява
извършвам
В сценатаосъществяване на действие
She tried to pull a dangerous stunt
Тя се опита да извърши опасен номер
привличане
силно чувство което те кара да искаш да бъдеш с някого или нещо
I feel a strong pull toward art
Чувствам силно привличане към изкуството
притеглям
придвижване на нещо към себе си
Please pull the rope toward you
Моля те притегли въжето към себе си
изтеглям
вземане на нещо обратно или премахването му
They decided to pull the product from the market
Те решиха да изтеглят продукта от пазара
понеже
В сценатапоради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
В сценатаот момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
откакто
от определен момент в миналото до сега
I have lived here since 2010
Живея тук от 2010 година
оглаждам
В сценатаправя проблем по-малко сериозен
We need to smooth out these issues
Трябва да огладим тези проблеми
чаровен
учтив и уверен по начин който впечатлява другите
He is a very smooth talker
Той говори много чаровно
гладък
без проблеми или затруднения
The process was very smooth
Процесът премина много гладко
гладък
без неравности или грапави части
This table surface is very smooth
Тази повърхност на масата е много гладка
топъл
В сценатаумерено горещ със приятна температура
The water in the pool is warm
Водата в басейна е топла
сърдечен
мил и грижовен към другите
He gave me a warm welcome
Той ме посрещна сърдечно
загрявам
правя нещо по-горещо
Please warm up the soup
Моля те затопли супата
посещавам
В сценатапридвижвам се към дестинация или присъствам на събитие
We will go to the park
Ще посетим парка
отивам
бивам изпратен към определено място или човек
This letter will go to the office
Това писмо ще отиде в офиса
предпочитан
човек или нещо което се използва най често
She is my go to person for advice
Тя е моят предпочитан човек за съвети
възнамерявам
използва се за изразяване на бъдещи планове
I am going to study tonight
Възнамерявам да уча довечера
предпочитан
човек или нещо което се използва или избира най често
This is my go to restaurant
Това е моят предпочитан ресторант
посещавам
да се обучаваш в учебно заведение или институция
I go to university every day
Посещавам университета всеки ден
отивам
да се движиш по посока към определено място
I go to the park now
Сега отивам към парка
пътувам
да се придвижваш към далечна дестинация
We go to France for our holiday
Пътуваме за Франция за ваканцията ни
гостувам
да отидеш на гости на някого за кратко време
I go to my friend today
Днес гостувам на моя приятел
отива при
да бъде получено от някого
The prize will go to the winner
Наградата ще отиде при победителя
усещам
В сценатаставам наясно с нещо
I sense that he is sad
Усещам че той е тъжен
чувство
В сценатаспецифично усещане или осъзнатост
I have a sense of pride
Имам чувство на гордост
логика
В сценатакачеството да бъдеш ясен или разумен
What you say makes sense
Това което казваш има логика
значение
конкретно тълкуване на дума или израз
The word has a new sense
Думата има ново значение
чай
В сценатагореща напитка приготвена от листа
I drink tea every morning
Пия чай всяка сутрин
чай
гореща напитка приготвена чрез заливане на сухи листа с вряла вода
She prepared a cup of tea
Тя приготви чаша чай
клюки
слухове или информация за личния живот на други хора
Tell me the tea
Разкажи ми всички клюки
зеленчук
В сценатарастение или част от растение което се яде като храна
You should eat more veg
Трябва да ядеш повече зеленчуци
почивам
прекарвам време в почивка и правене на малко неща
I just want to veg on the sofa
Просто искам да си почина на дивана
красив
В сценатаизглеждащ добре особено по мъжествен или елегантен начин
He is a very handsome man
Той е много красив мъж
сезон
В сценатаедин от основните периоди в годината
Summer is my favorite season
Лятото е любимият ми сезон
пъргав
В сценатакойто се движи леко и бързо с краката си
The dancer was very nimble-footed
Танцьорът беше много пъргав
раждане
В сценатапроцесът на поява на нов живот от майката
Her baby had a healthy birth
Нейното бебе имаше здравословно раждане
раждам
причинявам появата на нов живот или съществуване
She gave birth to a son
Тя роди син
име
дума използвана за назоваване на човек или нещо
What is your date of birth
Каква е вашата дата на раждане
произход
социалната среда или семейството в което човек се ражда
He was of noble birth
Той беше от благороден произход
труден
В сценатакойто не е лесен
The test was very hard
Тестът беше много труден
алкохолен
съдържащ алкохол
This is a hard drink
Това е алкохолна напитка
твърд
който не е мек или лесно се огъва
The rock is very hard
Камъкът е много твърд
усърдно
с много усилия или енергия
He works very hard
Той работи много усърдно
по-дълго
В сценатаза по-голям период от време
Stay here longer
Остани тук по-дълго
по-дълъг
който притежава повече дължина или продължителност
This path is longer
Тази пътека е по-дълга
по-дълго
за по-голям период от време
He waited longer
Той чака по-дълго
по-дълго
за значително количество време
We talked longer
Ние говорихме по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
You should sleep longer
Трябва да спиш по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време
It took longer than expected
Отне повече време от очакваното
по-дълъг
който има по-голяма дължина или трайност
The lecture was longer
Лекцията беше по-дълга
по-дълъг
който притежава по-голямо протежение
Her hair is longer
Косата ѝ е по-дълга
по-дълго
за по-голям период от време
Please stay longer
Моля те остани по-дълго
вече не
за по-кратък период от преди
I do not live there longer
Вече не живея там
по-дълго
за по-голям период от време от преди
You can stay longer
Можеш да останеш по-дълго
по-дълго
за по-голям период от време или разстояние
Do not wait longer
Не чакай повече
по-дълъг
който има по-голяма дължина от край до край
This ruler is longer than the other
Тази линия е по-дълга от другата
по-дълго
за по-голям период от време
Please stay a little longer
Моля те остани още малко
желан
В сценатапритежаващ качества, които хората искат или намира за привлекателни
This is a highly desirable job
Това е изключително желана работа
изречение
В сценатагрупа думи изразяващи завършена мисъл
Write a short sentence in English
Напиши кратко изречение на английски
осъждам
постановявам и обявявам законово наказание за човек признат за виновен
The judge will sentence him tomorrow
Съдията ще го осъди утре
присъда
правно решение което определя наказание за престъпление
He received a prison sentence
Той получи присъда затвор
грип
В сценатачесто срещано вирусно заболяване което причинява висока температура и болки в тялото
He has influenza
Той има грип
наслаждавам се
В сценатаизпитвам голямо удоволствие от нещо
I delight in reading good books
Наслаждавам се на четенето на хубави книги
радвам се на
получавам голяма радост от нещо
He delights in his work every day
Той се радва на работата си всеки ден
рядък
В сценатакойто не е много на брой или не е гъсто разположен
The population in this area is sparse
Населението в този район е рядко
влизане
В сценатадействието на пристигане на някъде
His entrance was quiet
Неговото влизане беше тихо
очаровам
изпълвам някого с почуда или наслада
The music seemed to entrance the audience
Музиката сякаш очарова публиката
вход
мястото, от което се влиза в сграда или стая
The entrance is around the corner
Входът е зад ъгъла
постъпване
актът на влизане в дадено място
She gained entrance to the club
Тя си осигури достъп до клуба
след
В сценатавреме което е след точния час
It is ten past five
Сега е десет минути след пет
предавам
представям нещо на някого за одобрение или разглеждане
Please submit your report past the manager
Моля предайте доклада си на мениджъра
минало
времето което вече се е случило
Think about your past
Помисли за миналото си
пастет
тестено ястие или плънка от месо и зеленчуци
I ate a savory past for lunch
Ядох солен пастет за обяд
месец
В сценатаедин от дванадесетте периода на годината
Which month is your favorite
Кой месец ти е любим
месец
с продължителност шест месеца
The project lasted six months
Проектът продължи шест месеца
месец
единица за време от около тридесет дни
One month has passed
Мина един месец
месец
една от дванадесетте части на годината
My birthday is in this month
Моят рожден ден е през този месец
жесток
В сценатапричиняващ болка или страдание
It is cruel to tease animals
Жестоко е да се дразнят животните
студен
В сценатакойто има ниска температура
The water is very cold
Водата е много студена
безчувствен
който не показва доброта или привързаност
He is a cold person
Той е безчувствен човек
настинка
често срещано заболяване с течащ нос и кашлица
I have a bad cold
Имам силна настинка
безчувствен
в състояние на липса на съзнание или осъзнатост
He was out cold for an hour
Той беше в безсъзнание в продължение на час
преживявам
В сценатапреминавам през или се справям с нещо
I went through a difficult time
Преживях труден период
завършен
бивам успешно приключен или потвърден
The deal will go through tomorrow
Сделката ще бъде завършена утре
прочитам
прочитам или проверявам нещо внимателно от начало до край
Please go through the contract
Моля прочетете договора
преминавам
движа се от едната страна към другата
We went through the gate
Преминахме през портата
одобрявам
да бъде официално прието или завършено
The deal will go through tomorrow
Сделката ще бъде одобрена утре
преживявам
да се премине през трудна ситуация
They had to go through a lot of pain
Те трябваше да преживеят много болка
виждам
В сценатанаблюдавам някого или нещо с очите си
You should lay eyes on this beautiful view
Трябва да видиш тази красива гледка
гледам
насочвам погледа си към някого или нещо
I want to lay eyes on the painting
Искам да погледна картината
забелязвам
виждам някого за първи път в живота си
I loved her the moment I laid eyes on her
Влюбих се в нея в момента, в който я видях за първи път
съжаление
В сценатачувство на състрадание към някого
I feel pity for the homeless man
Изпитвам съжаление към бездомния човек
жалко
чувство на тъга че нещо не е такова каквото трябва да бъде
It is a pity that he cannot come
Жалко е че той не може да дойде
самосъжаление
тъга поради собственото лошо положение
He wallowed in self pity
Той се отдаде на самосъжаление
глупак
човек който няма здрав разум
What a pity he is acting like that
Какъв глупак че се държи така
гръцки
В сценатаотнасящ се до страната или културата на Гърция
He speaks the Greek language
Той говори гръцки език
грък
човек от Гърция
He is a Greek
Той е грък
гръцки
идващ от Гърция
This is a Greek dish
Това е гръцко ястие
гръцки
езикът, на който се говори в Гърция
I am learning Greek
Аз уча гръцки