Gossip Girl — Сезон 6 Епизод 10
Думи и значения
632 думи
Ниво по CEFR
детински
В сценатадържащ се незряло или глупаво
Stop acting so high school
Спри да се държиш толкова детински
гимназия
място където учениците учат преди колеж
I graduated from high school
Завърших гимназия
гимназия
училище за ученици на възраст от 14 до 18 години
My sister is in high school
Сестра ми е в гимназията
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
All right I will go
Добре аз ще отида
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
You understand me all right
Разбираш ме нали
добре
използва се за изразяване на съгласие или потвърждение
All right I will go with you
Добре ще дойда с теб
добре
нещо приемливо или задоволително
It is all right to go home now
Добре е да се прибереш сега
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
тълкувам
В сценатазнам какво означава нещо
I understand this word
Разбирам тази дума
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
схващам
разбирам какво е казано
I understand what you said
Разбирам какво каза
начин
В сценатаспецифичен подход при правене или изразяване на нещо
He has a unique style of writing
Той има уникален начин на писане
оформям
подреждам или оформям нечия коса по определен начин
She likes to style her hair
Тя обича да оформя косата си
стил
специфичен начин по който нещо е изработено или изглежда
This chair is in a modern style
Този стол е в модерен стил
наричам
давам име или титла на някого
They style him as the leader
Те го наричат лидер
истории
В сценатаописание на въображаеми или реални събития
She tells good stories
Тя разказва хубави истории
етажи
нивата на една сграда
This building has five stories
Тази сграда има пет етажа
скромен
В сценатакойто не е горд или арогантен
She is a very humble person
Тя е много скромен човек
смирявам
карам някого да се чувства по-малко важен или горд
The defeat humbled the champion
Поражението смири шампиона
принизявам
карам някого да се чувства по-малко значим
He humbled his opponent in the debate
Той принизи опонента си в дебата
смиряващ
каращ някого да се чувства по-малко важен или горд
It was a humbling experience
Това беше смиряващо преживяване
бутам
В сценатаблъскам някого или нещо грубо
Don't shove me in the crowd
Не ме блъскай в тълпата
блъсък
силно и грубо натискане
He gave me a rough shove
Той ми даде силен блъсък
впечатляващ
В сценатакойто предизвиква възхищение или почуда
The view from the mountain was amazing
Гледката от планината беше впечатляваща
страхотен
В сценатамного добър или изненадващо хубав
We had an amazing time at the party
Прекарахме страхотно на партито
учудващ
който предизвиква голяма изненада или почуда
It is amazing how much he has grown
Учудващо е колко много е пораснал
опит
В сценатаусилие за постигане или получаване на нещо
He made a bid for power
Той направи опит за вземане на властта
забрана
непозволяване на нещо
They issued a bid on smoking
Те издадоха забрана за пушене
наддаване
сума пари предложена за нещо
He made the highest bid
Той направи най-високото наддаване
заповед
нареждане на някого да направи нещо
She bid him to leave
Тя му заповяда да си тръгне
смърт
В сценатаокончателният край на живота
Death is part of life
Смъртта е част от живота
умирам
В сценатаспирам да живея
All living things eventually die
Всички живи същества накрая умират
зар
малко кубче с числа използвано в игри
Roll the die to start
Хвърли зара за да започнеш
копнея
искам нещо много силно
I die for a cup of coffee
Копнея за чаша кафе
нетърпелив
силно желаещ да направя нещо
She is dying to see the show
Тя е нетърпелива да види шоуто
начинаещ
човек който никога не е правил определена дейност
He is a total novice at skiing
Той е пълен начинаещ в карането на ски
близо до смъртта
много близо до края на живота
The patient is near death
Пациентът е близо до смъртта
развалям се
спирам да функционирам или да работя
My phone died during the trip
Телефонът ми се развали по време на пътуването
умирам
спиране на жизнените процеси в организъм
All living things must eventually die
Всички живи същества в крайна сметка умират
истински
В сценатакойто съществува като факт
This is a real problem
Това е истински проблем
обикновен
който не е претрупан или сложен
He likes a real meal
Той обича обикновена храна
социалист
човек който вярва в система при която общността притежава средствата за производство
She is a real who supports equality
Тя е социалист която подкрепя равенството
много
използва се за подчертаване на истинността на нещо
It is real cold outside
Навън е много студено
имам предвид
В сценатаизраз който се използва за уточняване на казаното или за пауза в речта
I mean we should leave early
Имам предвид че трябва да тръгнем по-рано
свободен
В сценатакойто няма работа или задължения
Are you free this evening
Свободен ли си тази вечер
безплатен
който не струва нищо
This drink is free
Тази напитка е безплатна
независим
който може да прави каквото иска без ограничения
Everyone has the right to be free
Всеки има право да бъде свободен
освобождавам
пускам някого или нещо от място където е държано
They want to free the birds
Те искат да освободят птиците
амбициозен човек
В сценатачовек който полага много усилия за постигане на нещо
She is a real striver at school
Тя е много амбициозна в училище
подстрекавам
В сценатапомагам на някого да извърши нещо нередно
He was arrested for abetting the thief
Той беше арестуван за това че е подстрекавал крадеца
искам
В сценатаимам желание за нещо
I want a glass of water
Искам чаша вода
желая
изпитвам копнеж към нещо
I desire to travel the world
Желая да пътувам по света
издирвам
търся някого с цел да бъде намерен
Police want the suspect
Полицията издирва заподозрения
изпращам
В сценатакарам нещо да отиде някъде
I send a letter to my friend
Аз изпращам писмо на моя приятел
пращам
В сценатапредавам информация на някого
Please send me the email
Моля те прати ми имейла
насочвам
движа се в определена посока
We must send our energy towards the goal
Трябва да насочим енергията си към целта
възнамерявам
планирам да направя нещо
I send to finish my work today
Възнамерявам да завърша работата си днес
по-лош
В сценатапо-неприятен или с по-ниско качество
This movie is worse than the last one
Този филм е по-лош от предишния
по-зле
с по-ниско качество или по-сериозен
My cold is getting worse
Настинката ми става по-зле
горен
В сценатана по-висока позиция
She lives on the upper floor
Тя живее на горния етаж
изключвам
В сценатакарам машина система или бизнес да спре да работи или да функционира
Please shut down your computer before leaving
Моля изключете компютъра си преди да си тръгнете
затварям се
ставам внезапно неспособен или не желая да говоря или да изразявам емоции
He tends to shut down during arguments
Той има склонност да се затваря по време на спорове
точно така
В сценатаизползва се за изразяване на силно съгласие или ентусиазъм
Right on that is exactly what I meant
Точно така това е точно това което имах предвид
точно така
израз на пълно съгласие с някого
You are right on with that idea
Ти си напълно прав с тази идея
едно нещо
В сценатаизползва се за посочване на една причина или пример
One thing is for sure he is happy
Едно нещо е сигурно той е щастлив
нормален
В сценатакойто е в реда на нещата и се случва често
It is normal for the weather to be cold here
Нормално е времето тук да бъде студено
обичаен
който се случва през повечето време
It is usual for him to arrive late
Обичайно е той да закъснява
обичай
нещо което човек обикновено избира или прави
I will have the usual
Ще взема обичайното
типичен
който е характерно явление или често се случва
It was a typical sunny day
Беше типичен слънчев ден
божур
В сценатаголямо кръгло цвете с меки венчелистчета
The peony is a beautiful garden flower
Божурът е красиво градинско цвете
можех
В сценатаизразява способност или възможност в миналото
I could have helped you
Можех да ти помогна
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You look tired today
Днес изглеждаш уморен
гледам
В сценатанасочвам очите си към нещо
Look at the stars
Гледай звездите
външен вид
начинът по който изглежда човек
She has a beautiful look
Тя има красив външен вид
виж
използва се за привличане на внимание
Look I found my keys
Виж намерих ключовете си
променливост
В сценатапериод на редуващи се добри и лоши моменти
The market has many ups and downs
Пазарът има много възходи и падения
възходи и падения
поредица от хубави и лоши събития в живота
Life is full of ups and downs
Животът е пълен с възходи и падения
периоди на промяна
поредица от добри и лоши събития или ситуации
We had our ups and downs in our friendship
Имахме своите възходи и падения в нашето приятелство
мъча
В сценатапричинявам на някого силна физическа или психическа болка
They tortured the prisoner
Те мъчиха затворника
целоживотен
В сценатакойто продължава през целия живот
They have a lifelong friendship
Те имат целоживотно приятелство
забавен
В сценатаизпитващ чувство на веселба от нещо смешно
I was amused by his joke
Бях забавен от неговата шега
споделям
В сценатадавам част от нещо на другите
I will share my lunch with you
Ще споделя обяда си с теб
имам общо
притежавам нещо заедно с някого
We share the same interests
Имаме едни и същи интереси
дял
част от нещо цяло
He wants his share of the profit
Той иска своя дял от печалбата
ползвам съвместно
използвам нещо едновременно с други хора
We share an office at work
Ползваме съвместно офис на работа
споделям
ползвам нещо заедно с други хора по едно и също време
We share this office
Ние споделяме този офис
много
В сценатаголям брой от нещо
I have many friends
Имам много приятели
шок
В сценатавнезапно чувство на изненада или разстройство
The news of his death was a great shock
Новината за смъртта му беше голям шок
електрошок
внезапно болезнено усещане от електричество преминаващо през тялото
He received a shock from the wire
Той получи удар от жицата
шок
внезапна и опасна физическа реакция на организма
The patient went into shock after the medicine
Пациентът изпадна в шок след лекарството
примка
В сценатавъзел от въже който се затяга при дърпане
The hunter set a noose for the rabbit
Ловецът постави примка за заека
подводен риболов
В сценатаспорт за ловене на риба под вода с харпун
He enjoys spearfishing in the summer
Той обича подводния риболов през лятото
дипломиране
В сценатацеремонията по завършване на училище или университет
She attended her graduation
Тя присъства на дипломирането си
завършване
В сценатапроцесът на приключване на курс на обучение
I am excited about my graduation
Вълнувам се за моето завършване
прослушване
В сценатакратък тест за установяване на актьорски или певчески способности
She went to an audition for the movie
Тя отиде на прослушване за филма
кастинг
кратко изпълнение с цел получаване на роля или работа
He finally got the part after a long audition
Той най-накрая получи ролята след дълъг кастинг
проба
кратко представяне за проверка на уменията на изпълнител
The singer did an audition for the band
Певецът се яви на проба за групата
понеже
В сценатапоради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
В сценатаот момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
откакто
от определен момент в миналото до сега
I have lived here since 2010
Живея тук от 2010 година
усет
В сценатаспособността да забелязваш или да обръщаш внимание на нещо
She has an eye for detail
Тя има усет към детайлите
око
частта от тялото ти която се използва за виждане
I have green eyes
Аз имам зелени очи
център
централната част на буря
We were in the eye of the storm
Бяхме в центъра на бурята
наблюдавам
гледам внимателно някого или нещо
He eyed the food on the table
Той наблюдаваше храната на масата
вярвам
В сценатада бъдеш подведен да повярваш в нещо невярно
I fell for his lie
Повярвах на лъжата му
влюбвам се
започвам да изпитвам любов към някого
He fell for her at first sight
Той се влюби в нея от пръв поглед
влюбвам се
започвам да изпитвам симпатия или любов към някого
I think he is falling for her
Мисля че той се влюбва в нея
връзвам се
бивам измамен да повярвам на нещо
He fell for the scam
Той се върза на измамата
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
питам
отправям молба за информация
Can I ask a question
Мога ли да задам въпрос
довиждане
В сценатадуми, използвани при раздяла с някого
We said good bye to our friends
Казахме довиждане на нашите приятели
чао
използва се за приятелско сбогуване
I said good bye before I left
Казах чао преди да си тръгна
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
скоро
в близко бъдеще
I will see you soon
Ще се видим скоро
пристигам
В сценатадостигане до определено място
I will come to your house tonight
Ще дойда в дома ти довечера
свестявам се
В сценатавръщане в съзнание след загуба на такова
He finally came to after the accident
Той най-накрая се свести след инцидента
стигам
влизане в определено състояние или положение
The situation has come to this
Ситуацията стигна дотук
започвам
да се премине към извършването на определено действие
I will come to believe it
Аз ще започна да вярвам в това
пристигам
достигане до определено място
I will come to the station at noon
Ще пристигна на гарата по пладне
отнасям се
касае се за нещо или се свързва с него
When it comes to music I like rock
Когато се отнася до музика харесвам рок
хрумвам
появяване на мисъл в съзнанието
A good idea came to me
Една добра идея ми хрумна
стигам
достигане до определен етап или ситуация
We came to a difficult point in the project
Стигнахме до труден момент в проекта
съвземам се
възвръщане на съзнание след припадък
The patient slowly came to after the surgery
Пациентът бавно се съвзе след операцията
опомням се
връщане в съзнание след загуба на такова
He came to and looked around
Той се опомни и се огледа
водя до
завършване с определен резултат
The talks came to nothing
Преговорите не доведоха до нищо
посещавам
отиване на място при някого
Please come to see us soon
Моля ела да ни посетиш скоро
обръщам се
търся помощ или подкрепа от някого
You can always come to me for advice
Винаги можеш да се обърнеш към мен за съвет
стигам до
достигам до определена ситуация или състояние
We eventually came to an agreement
В крайна сметка стигнахме до споразумение
прекрасен
В сценатаизключително добър приятен или впечатляващ
You did a wonderful job
Свърши прекрасна работа
разгадавам
В сценатанамирам отговор на проблем или разбирам нещо
I need to figure out the answer
Трябва да разгадая отговора
намирам
намирам решение на проблем или разбирам как работи нещо
Can you figure out how this works
Можеш ли да намериш как работи това
проумявам
разбирам нещо след като съм помислил
It took me time to figure out the truth
Отне ми време да проумея истината
разбирам
стигам до извод или вярвам, че нещо е вероятно
I cannot figure out why he left
Не мога да разбера защо той си тръгна
изчаквам
В сценатаспирам или изчаквам за кратко време
Please hold on while I check the file
Моля изчакайте докато проверя файла
влияние
способност да контролираш или упражняваш власт над някого
He has a strong hold on the team
Той има силно влияние върху екипа
държа
хващам нещо здраво с ръка
Hold on to the railing while we walk
Дръж се за парапета докато вървим
задържам
поддържам нещо в определено състояние или позиция
Please hold on to your ticket until the end
Моля задръжте билета си до края
държа се
стискам нещо здраво, за да не го изпусна
Please hold on to the railing
Моля те дръж се за парапета
мобилен телефон
В сценатапреносимо устройство за разговори и достъп до интернет
I lost my cell phone
Изгубих мобилния си телефон
телефон
устройство за говорене с хора от разстояние
Please put your cell phone away
Моля те прибери телефона си
мобилен телефон
преносим телефон, който можете да носите със себе си
I lost my cell phone
Изгубих мобилния си телефон
мобилно устройство
малък телефон, който се носи навсякъде
She uses a mobile device for work
Тя използва мобилно устройство за работа
телефон
апарат за разговори, който може да се пренася
He has a new phone
Той има нов телефон
цитирам
В сценатаповтарям думите на някого
Please do not quote me on that
Моля те не ме цитирай за това
цитат
кратък откъс от текст или реч
He read a quote from the book
Той прочете цитат от книгата
оферта
изявление за стойността на услуга или стока
The company gave us a free quote
Компанията ни даде безплатна оферта
цитирам
изказвам точно думите на друг човек
She likes to quote famous poems
Тя обича да цитира известни стихотворения
боря се
В сценатаопитвам се да победя някого или нещо
They are battling the fire
Те се борят с пожара
извън
В сценатадвижение от вътрешността към външната страна на място
He walked out of the room
Той излезе от стаята
поради
като резултат от определена причина
She did it out of kindness
Тя го направи от доброта
изключвам
да не включваш някого или нещо
They left him out of the team
Те го изключиха от отбора
нямам
когато не е останало нищо от нещо
We are out of milk
Свърши ни млякото
от
идващ от място или източник
He came out of the house
Той излезе от къщата
измежду
избран от група
Three out of ten people left
Трима измежду десет души си тръгнаха
отвътре
излизащ от вътрешността на нещо
A bird flew out of the box
Птица излетя от кутията
нямащ
състояние на липса на нещо
We are out of milk
Свърши ни млякото
извън
движение далеч от нещо
He ran out of the room
Той изтича извън стаята
извън
преставане да бъдеш част от нещо
She is out of the team now
Тя вече не е в отбора
свършил
състояние на изчерпване на наличността
I am out of time
Времето ми свърши
извън
не си на място или част от него
The store is out of money
Магазинът е без пари
вън
състояние на това да не си вътре
The cat is out of the house
Котката е вън от къщата
изваждам
вземане на нещо или някого от място
Take the cake out of the oven
Извади тортата от фурната
отнемам
вземане на нещо от човек или място
He took the toy out of her hand
Той взе играчката от ръката ѝ
без
пълна липса на притежание на нещо
The project is out of danger
Проектът е без опасност
заподозрян
В сценаталице което полицията смята за замесено в престъпление
The man is a person of interest in the investigation
Мъжът е заподозрян в разследването
област
В сценатачаст от повърхност или пространство
This is a protected area
Това е защитена област
район
определена част от място
I live in this area
Аз живея в този район
сфера
конкретна област от тема или ситуация
This is my area of expertise
Това е моята сфера на експертиза
заповед
В сценатаофициален документ даващ разрешение за действие
The judge issued a warrant for his arrest
Съдията издаде заповед за ареста му
оправдавам
правя нещо да изглежда правилно или разумно
The situation does not warrant such anger
Ситуацията не оправдава такъв гняв
разрешително
официален документ даващ правомощие или позволение
The police officer showed his warrant
Полицаят показа своето разрешително
заповед
официален документ даващ правомощие за извършване на нещо
The judge signed a search warrant
Съдията подписа заповед за обиск
не бързай
В сценатаизвършвам нещо без да се притеснявам от времето
Take your time with your homework
Не бързай с домашното си
пета
В сценатазадната част на стъпалото под глезена
I have a blister on my heel
Имам мазол на петата
негодник
лош или жесток човек
He is a real heel
Той е истински негодник
следвам
ходя плътно зад някого особено куче след стопанина си
The dog learned to heel
Кучето се научи да върви до крака ми
слабост
слаба точка която може да причини провал
Greed was his heel
Алчността беше неговата слабост
пищен
В сценатамного богат скъп или величествен
The hotel had opulent decorations
Хотелът имаше пищна украса
изтърпявам
В сценатапродължавам да правя нещо трудно докрай
It is hard but we must stick out the work
Трудно е но трябва да изтърпим работата
изпъквам
лесно се забелязва сред останалите
His bright shirt makes him stick out
Ярката му риза го кара да изпъква
стърча
подавам се навън от нещо
A branch was sticking out of the window
Един клон стърчеше от прозореца
богатство
В сценатаголямо количество пари или ценни вещи
He used his wealth to help others
Той използва богатството си, за да помага на другите
изобилие
голямо количество от нещо
There is a wealth of information in this book
В тази книга има изобилие от информация
чай
В сценатагореща напитка приготвена от листа
I drink tea every morning
Пия чай всяка сутрин
чай
гореща напитка приготвена чрез заливане на сухи листа с вряла вода
She prepared a cup of tea
Тя приготви чаша чай
клюки
слухове или информация за личния живот на други хора
Tell me the tea
Разкажи ми всички клюки
блато
В сценатаземя която винаги е мокра и кална
The alligator lives in the swamp
Алигаторът живее в блатото
затрупвам
давам на някого твърде много работа
I am swamped with work today
Днес съм затрупан с работа
живея
В сценатапребивавам на определено място
I live in Sofia
Живея в София
жив
който притежава живот
The plant is still live
Растението е все още живо
битие
начина по който съществува човек
This is how I choose to live
Това е начинът по който избирам да съществувам
наживо
излъчван в реално време
We saw it live on TV
Видяхме го наживо по телевизията
живея
обитавам определено място като свой дом
I live in Sofia
Аз живея в София
преживявам
да изпитам или премина през дадено събитие
I want to live new adventures
Искам да преживея нови приключения
свободен
способен да правиш това което искаш без ограничения
I want to live a free life
Искам да живея свободен живот
спомням си
В сценатавъзвръщам спомен за нещо от миналото
I remember my first day at school
Спомням си първия си ден в училище
помня
не забравям да направя нещо
Remember to call your mother
Помни да се обадиш на майка си
наблюдение
В сценататайно следене от страна на полицията
The police are on a stakeout
Полицията е на наблюдение
засада
тайно следене на място с цел събиране на информация
They kept the house under stakeout
Те държаха къщата под засада
медии
В сценатаорганизации които съобщават новините
The media reported the event
Медиите съобщиха за събитието
медии
начините по които хората споделят новини и информация
Social media is very popular
Социалните медии са много популярни
половина
една от две равни части на нещо
He cut the apple in media
Той разряза ябълката на две половини
чорап
плътно прилепващо покритие за стъпалото и крака
She wears a long media
Тя носи дълъг чорап
правя
В сценатапричинявам нещо да бъде в определено състояние
You make it look so easy
Правиш го да изглежда толкова лесно
пристигам
успявам да стигна до определено място
I will make it to the station on time
Ще стигна до гарата навреме
успявам
постигам успех в нещо важно
He worked hard and finally made it
Той работи здраво и най-накрая успя
оцелявам
преминавам през трудна ситуация или преживяване
They made it through the storm
Те оцеляха след бурята
успявам
постигам успех в нещо
I hope you can make it
Надявам се че ще успееш
превръщам
карам нещо да стане друго нещо
They made it a museum
Те го превърнаха в музей
представям
карам нещо да изглежда по определен начин
He made it look easy
Той го представи лесно
изработвам
подготвям или създавам нещо
I made it from scratch
Аз го изработих от нулата
стигам
успявам да пристигна на определено място
We made it to the station
Ние стигнахме до гарата
кокос
В сценатаголям тропически плод с твърда черупка и бяла вътрешност
I love drinking coconut water
Обичам да пия кокосова вода
случай
В сценатаконкретна ситуация или пример
This is a special case
Това е специален случай
дело
В сценатавъпрос който се решава в съда
The lawyer won the case
Адвокатът спечели делото
куфар
кутия или чанта за съхранение или носене на вещи
He packed his case for the trip
Той си стегна куфара за пътуването
слоеве
В сценатанива или групи в рамките на едно общество
Society is divided into different strata
Обществото е разделено на различни слоеве
последен
В сценатакойто се случва в края на даден процес
This is our final stop
Това е нашата последна спирка
изпит
писмена или устна проверка на знанията в края на курс
I studied all night for my final
Учих цяла нощ за финалния си изпит
окончателен
който не може да бъде променен
This is a final decision
Това е окончателно решение
финал
последната игра в състезание, която определя победителя
Our team reached the final
Нашият отбор стигна до финала
глупав
В сценатакойто не е разумен или интелигентен
That was a stupid mistake
Това беше глупава грешка
глупак
човек който се държи неразумно или дразни останалите
Do not be a stupid
Не бъди глупак
никой друг освен
В сценатаизползва се за подчертаване че някой е точно определен човек
It was none other than the mayor
Това беше никой друг освен кметът
порасвам
В сценатапревръщам се в пълнолетен човек
He wants to be a pilot when he grows up
Той иска да бъде пилот когато порасне
пораствам
преминавам през процеса на остаряване
Children grow up so fast
Децата порастват толкова бързо
до
до определена граница или количество
Water grew up to my knees
Водата стигна до коленете ми
порасвам
превръщам се в възрастен човек
He wants to be a pilot when he grows up
Той иска да бъде пилот когато порасне
последен
който идва след всички останали
This was my last chance
Това беше последният ми шанс
последен момент
най-късното време преди събитие
They arrived at the last minute
Те пристигнаха в последния момент
в последния момент
извършен точно преди крайния срок
He finished the project at the last minute
Той завърши проекта в последния момент
последна секунда
случващо се точно преди края
The goal was scored in the last minute
Голът беше отбелязан в последната минута
късен
извършен точно преди да стане твърде късно
This was a last minute decision
Това беше решение в последната минута
кратко предизвестие
много кратко време преди началото на събитие
It was a last minute invitation
Беше покана в последния момент
минута
период от шейсет секунди
Wait for just one last minute
Изчакай още една последна минута
спешен
направен в последната възможна минута
We have some last minute work
Имаме малко спешна работа
край
най-късното възможно време преди началото
We reached the station at the last minute
Стигнахме до гарата в последния момент
последен миг
най-късното възможно време преди събитие
He changed his mind at the last minute
Той промени решението си в последния момент
късно
най-късното възможно време за действие
She left everything to the last minute
Тя остави всичко за последния момент
последно време
най-късният възможен момент преди събитие
It was a last minute change
Това беше промяна в последния момент
последен момент
случващ се в най-късния възможен момент
It was a last minute decision
Това беше решение в последния момент
закъснял
В сценатакойто не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
покойник
човек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
скорошен
случил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
късен
който не е навреме
He was late for the meeting
Той закъсня за срещата
обявяване
В сценатапублично оповестяване на нещо
They are announcing the results
Те обявяват резултатите
избирам
В сценатаправя избор за нещо конкретно
I will go with the blue shirt
Ще избера синята риза
придружавам
отивам някъде заедно с някого
I will go with you to the party
Ще отида с теб на партито
подхождам
изглеждам добре или си пасвам с нещо друго
Those shoes go with your dress
Тези обувки подхождат на роклята ти
общувам
да бъда или да се замеся с някого или нещо
He likes to go with his friends
Той обича да общува с приятелите си
съгласявам се
приемам или подкрепям определена идея или предложение
I will go with your plan
Ще се съглася с твоя план
откривам
В сценатанаучавам или откривам нещо ново
I want to find out the truth
Искам да открия истината
разкривам
откривам че някой е направил нещо нередно или нечестно
He found out that his employee was stealing
Той разкри че служителят му краде
научавам
получавам факти или информация за нещо
Can you find out what time the train leaves
Можеш ли да научиш в колко часа тръгва влакът
разбирам
научавам нещо ново или откривам информация
I will find out the truth
Ще разбера истината
олеле
В сценатаизползва се за изразяване на изненада или шок
My gosh that was a loud noise
Олеле това беше силен шум
отговорен
В сценатакойто има задължение или носи отговорност за нещо
Parents are responsible for their children
Родителите са отговорни за своите деца