Succession — Сезон 2 Епизод 10
Думи и значения
902 думи
Ниво по CEFR
правилно
В сценатапо правилния начин
Please do your work properly
Моля, върши работата си правилно
подобаващо
по начин който е приличен или подходящ
You should behave properly at the party
Трябва да се държиш подобаващо на партито
заглавие
В сценатаимето на книга филм или друго произведение
The title of the book is interesting
Заглавието на книгата е интересно
титла
състезание за определяне на най-добрия в спорт
He won the world title
Той спечели световната титла
нотариален акт
правен документ който показва кой притежава имот
She has the title to the house
Тя има нотариалния акт за къщата
титла
дума която показва нечия социална или професионална позиция
Her official title is manager
Нейната официална титла е мениджър
относно
В сценатаотнасящ се до или свързан с нещо
I am writing in regard to your letter
Пиша относно вашето писмо
нарязвам
В сценатанарязвам нещо на малки парчета
Please cut up the vegetables for the salad
Моля те нарежи зеленчуците за салатата
разчленявам
нарязвам тяло на парчета
The scientist had to cut up the specimen
Ученият трябваше да разчлени екземпляра
разстройвам
чувствам се много тъжен или притеснен
He was very cut up about the news
Той беше много разстроен от новината
нещастен
В сценатаизпитващ или показващ тъга
She feels very unhappy today
Тя се чувства много нещастна днес
не
В сценатанеформален начин да се каже не
Nah I do not want to go
Не не ми се ходи
военен кораб
В сценатакораб, предназначен за водене на военни действия
The warship patrolled the coast
Военният кораб патрулираше край брега
наддаване
В сценатасума пари предложена за нещо
He made the highest bid
Той направи най-високото наддаване
опит
усилие за постигане или получаване на нещо
He made a bid for power
Той направи опит за вземане на властта
забрана
непозволяване на нещо
They issued a bid on smoking
Те издадоха забрана за пушене
заповед
нареждане на някого да направи нещо
She bid him to leave
Тя му заповяда да си тръгне
обявявам
В сценатаправя нещо обществено достояние
The school will announce the date of the trip
Училището ще обяви датата на екскурзията
съобщавам
информирам публично за събитие
They will announce the winners soon
Те скоро ще съобщят победителите
заявявам
информирам официално група от хора
The company will announce their new plans tomorrow
Компанията ще заяви новите си планове утре
огласявам
правя нещо известно на широката общественост
The mayor decided to announce the new law
Кметът реши да огласи новия закон
преврат
В сценатавнезапна смяна на властта от малка група
The political coup shocked the citizens
Политическият преврат шокира гражданите
постижение
много успешно и впечатляващо постижение
It was a real coup for the company
Това беше истинско постижение за компанията
преврат
внезапно сваляне на правителство със сила
The army led a coup against the leader
Армията извърши преврат срещу лидера
местоположение
В сценатамястото където се намира някой или нещо
The house is in a good position
Къщата е на добро местоположение
позиция
платена роля при наемане на работа
He applied for a new position
Той кандидатства за нова позиция
ситуация
набор от обстоятелства в които се намира някой
I am in a difficult position
Аз съм в трудна ситуация
становище
начин на мислене или подход към тема
What is your position on this issue
Какво е вашето становище по този въпрос
под атака
В сценатасъстояние на нападение или опит за нараняване и разрушение
The city is currently under attack
Градът в момента е под атака
отвън
В сценатаизвън пределите на сграда или помещение
We are waiting out in the garden
Ние чакаме отвън в градината
навън
движение от вътрешната към външната страна
He went out of the room
Той излезе от стаята
напълно
в крайна степен или изчерпателно
The fire is out
Огънят е напълно изгаснал
разкривам
правя нещо обществено достояние
The truth will come out soon
Истината скоро ще бъде разкрита
четири
В сценатачислото четири
There are four apples
Има четири ябълки
спирам
В сценатапреустановявам дадено действие
I will stop reading now
Сега ще спра да четя
стой
В сценатадума за команда към някого да престане
Stop right there
Стой точно там
спирам
прекъсвам продължаването на нещо
Please stop the noise
Моля те спри шума
завършвам
довеждам нещо до край
We must stop the work today
Трябва да завършим работата днес
спирам
прекратявам движението на нещо
You must stop the car
Трябва да спреш колата
спирка
място където пътниците се качват или слизат
This is my bus stop
Това е моята автобусна спирка
крайна точка
място където пътуването приключва
We made a final stop in Sofia
Направихме последна спирка в София
предотвратявам
правя така че нещо да не се случи
We must stop the accident
Трябва да предотвратим инцидента
спирка
място където влак или автобус спира
The train reached the next stop
Влакът достигна следващата спирка
отбивка
посещение на място за кратко време
Let us make a stop at the cafe
Нека отбием до кафенето
любим
В сценатапредпочитан пред другите
This is my favorite song
Това е любимата ми песен
строя
В сценатаправя нещо като сглобявам части заедно
They want to build a house
Те искат да построят къща
телосложение
формата и размерите на човешкото тяло
He has a strong build
Той има здраво телосложение
изграждам
създавам или установявам нещо с течение на времето
It takes time to build trust
Отнема време да се изгради доверие
нараствам
ставам по-голям или по-силен
Excitement began to build up
Вълнението започна да нараства
способен
В сценатакойто притежава умение или възможност да направи нещо
I am able to swim
Аз съм способен да плувам
енергичност
В сценатажив и енергичен дух
She finished her work with great vim
Тя завърши работата си с голяма енергичност
половина
В сценатаедна от две равни части на нещо
I ate half the cake
Изядох половината от тортата
наполовина
В сценатадо известна степен но не напълно
The bottle is half full
Бутилката е наполовина пълна
половинка
човек с когото имате брак или романтична връзка
He is my better half
Той е моята по-добра половинка
ползвам
В сценатаизвличам полза от налично нещо
I use this app to learn languages
Ползвам това приложение за учене на езици
използвам
измамвам някого за собствена облага
He used her to get a promotion
Той я използва за повишение
употребявам
задействам нещо за постигане на цел
I use a pen to write notes
Употребявам химикалка за писане на бележки
изтъквам
посочвам основателна причина за нещо
He used his illness as an excuse
Той изтъкна болестта си като оправдание
злоупотребявам
използвам нещо по грешен или вреден начин
Do not abuse your power
Не злоупотребявай с властта си
нуждая
имам нужда от нещо конкретно
I could use a glass of water
Нуждая се от чаша вода
свикнах
описвам навик в миналото който вече не съществува
I used to run every morning
Свикнах да тичам всяка сутрин
полза
причината поради която се прави нещо
What is the use of waiting
Каква е ползата от чакането
ругая
използвам груби или обидни думи
He used bad language at the game
Той ругаеше по време на мача
използвам
прилагам нещо за постигане на резултат
You should utilize all available tools
Трябва да използваш всички налични инструменти
тревожен
В сценатачувстващ нервност или безпокойство
She felt anxious about the exam
Тя се чувстваше тревожна заради изпита
нетърпелив
силно желаещ да направи нещо
I am anxious to start my new job
Нетърпелив съм да започна новата си работа
възнамерявам
В сценатапланирам да направя нещо
I have it in mind to visit you
Възнамерявам да те посетя
помня
В сценатадържа нещо в съзнанието си
Keep that in mind
Помни това
предвид
мисля за нещо в момента
I have a few ideas in mind
Имам няколко идеи предвид
замислям
обмислям извършването на някакво действие
I have a trip in mind for this summer
Замислям пътуване за това лято
умен
В сценатапритежаващ или показващ бърз интелект
She is a very smart girl
Тя е много умно момиче
щипя
причинявам остра и пареща болка
The soap made my eyes smart
Сапунът накара очите ми да щипят
елегантен
добре облечен или с чист външен вид
He looks smart in his suit
Той изглежда елегантен в костюма си
разумен
показващ добра преценка
That was a smart decision
Това беше разумно решение
семейство
В сценатагрупа хора свързани чрез кръвна връзка или брак
I love my family very much
Обичам семейството си много
рецепта
списък с инструкции за приготвяне на храна
Read the recipe carefully
Прочети рецептата внимателно
епизод
една част от телевизионен или радио сериал
Did you watch the latest episode
Гледа ли последния епизод
пирон
В сценататънко метално парче с остър връх за съединяване на предмети
He hammered a nail into the wood
Той заби пирон в дървото
кова
прикрепям нещо с пирон
I will nail the board to the wall
Ще закова дъската за стената
нокът
твърда тънка част на върха на пръста
She painted her nails red
Тя лакира ноктите си в червено
справям се
върша нещо много добре
You really nailed that presentation
Ти наистина се справи отлично с тази презентация
свързвам
В сценатасъздавам мисловна връзка между две неща
I associate rain with sadness
Свързвам дъжда с тъга
колега
човек с когото работите
He is a business associate
Той е бизнес колега
напълно
В сценатав пълна степен
I fully understand the situation
Напълно разбирам ситуацията
оптимистично
по изпълнен с надежда начин
She spoke fully about the future
Тя говореше оптимистично за бъдещето
гняв
В сценатасилно чувство на раздразнение или недоволство
She expressed her anger
Тя изрази своя гняв
ядосвам
предизвиквам някого да изпита гняв
Do not anger him
Не го ядосвай
гняв
силно чувство на раздразнение или недоволство
His anger is visible
Неговият гняв е видим
извън
В сценатадвижение от вътрешността към външната страна на място
He walked out of the room
Той излезе от стаята
нямам
В сценатакогато не е останало нищо от нещо
We are out of milk
Свърши ни млякото
поради
като резултат от определена причина
She did it out of kindness
Тя го направи от доброта
изключвам
да не включваш някого или нещо
They left him out of the team
Те го изключиха от отбора
възнаграден
В сценатаполучил пари за извършена работа
She was well paid for her job
Тя беше добре платена за работата си
платен
придобиване на вещ или услуга срещу пари
I paid for the ticket
Платих за билета
отдаден
насочване на внимание към някого или нещо
He paid attention to the teacher
Той отдаде внимание на учителя
работник
В сценатачовек който работи на определена длъжност
The worker is in the office
Работникът е в офиса
хей
В сценатаизползва се за привличане на внимание или изразяване на изненада
Hey look at that
Хей виж това
внезапно
В сценатаслучващо се бързо или без предупреждение
He stopped suddenly
Той спря внезапно
неочаквано
В сценатапо начин който не е бил предвиден
She suddenly arrived home
Тя неочаквано се прибра у дома
вярвам
В сценатамисля, че нещо е истина
I believe you
Аз ти вярвам
скок
В сценатаголямо или високо отскачане
With a single bound he cleared the fence
С един скок той прескочи оградата
пътуващ
който се насочва или пътува към дадено място
The train is bound for London
Влакът пътува за Лондон
неизбежен
почти сигурен, че ще се случи
It is bound to rain later today
Почти сигурно ще завали по-късно днес
вързан
здраво закрепен или привързан към нещо
The prisoner was bound with heavy ropes
Затворникът беше вързан с дебели въжета
получавам
В сценатасдобивам се или вземам нещо
I got a letter today
Днес получих писмо
стигам
достигам до определено място
I got home late
Прибрах се късно
ставам
започвам да бъда нещо ново
It is getting cold
Става студено
разбирам
възприемам информация или чувам правилно
I got what you said
Разбрах какво каза
стабилност
В сценатасъстояние на постоянство и липса на промяна
The bridge needs more stability
Мостът се нуждае от повече стабилност
отървавам се
В сценатада премахнеш нещо нежелано
I need to get rid of this box
Трябва да се отърва от тази кутия
документи
В сценатаофициални писмени доказателства за факти или събития
Check the school records for his grades
Провери училищните документи за неговите оценки
плоча
диск или цифров файл със записана музика или звуци
I bought some vinyl records
Купих си няколко винилови плочи
записи
официален отчет за факти или събития
Keep records of all your expenses
Води записи за всичките си разходи
лъжа
В сценатаказвам нещо което не е истина
Do not bullshit me about where you were
Не ме лъжи къде си бил
глупости
В сценатаневерни или безсмислени приказки
That is total bullshit
Това са пълни глупости
бъбря
водя непринуден и неформален разговор
We were just bullshitting at the bar
Просто си бъбрехме в бара
засядам
В сценатаставам неподвижен и неспособен за движение
The door jammed shut
Вратата заяде и се затвори
пижами
неформална дума за облекло за сън
Put on your jams
Облечи си пижамата
затруднение
трудна или неприятна ситуация
I am in a bit of a jam
Изпаднал съм в малко затруднение
импровизирам
свиря музика заедно с други хора неофициално
The band loves to jam
Групата обича да импровизира
сладко
сладка храна направена от плодове и захар
I love strawberry jam
Обичам ягодово сладко
мармалад
сладка храна направена от плодове и захар
Spread some jam on your toast
Намажи малко мармалад на препечената си филийка
първокласен
В сценатаот най-високо качество или най-висок стандарт
This is a first class hotel
Това е първокласен хотел
първа класа
най-скъпият и удобен начин за пътуване със самолет влак или кораб
She traveled in first class
Тя пътува в първа класа
цвят
В сценатанаименование на нюанс като червено или синьо
Blue is my favorite color
Синьото е любимият ми цвят
оцветявам
нанасям цвят върху нещо
Please color the picture
Моля те оцвети картината
влияя
въздействам върху начина по който някой мисли или чувства нещо
Fear can color his judgment
Страхът може да повлияе на преценката му
предлагам
В сценатаизказвам идея за обсъждане
I suggest we go for a walk
Предлагам да отидем на разходка
подсказвам
давам знак или намеквам за нещо
The clouds suggest rain
Облаците подсказват за дъжд
премествам се
В сценатаотивам от едно място на друго
I will move to a new city
Ще се преместя в нов град
ход
действие или стъпка, които се предприемат
It was a smart move
Това беше умен ход
развълнувам
предизвиквам у някого силни емоции
Her story moved me
Нейната история ме развълнува
движа се
променям позицията си
Please do not move
Моля не се движи
отлагам
променям датата или часа на събитие
Can we move the meeting
Можем ли да отложим срещата
филм
история представена в кино или по телевизията
Let us watch a movie
Нека гледаме филм
движещ се
който променя позицията си
I saw a moving target
Видях движеща се цел
убеждавам
карам някого да промени мнението си
Nothing moved him
Нищо не го убеди
предлагам
формално внасям план или идея за обсъждане
I move that we start
Предлагам да започнем
премествам
сменям мястото на обект или човек
Help me move this chair
Помогни ми да преместя този стол
продавам
реализирам стока бързо на ниска цена
These shoes are moving fast
Тези обувки се продават бързо
предложение
формално внасям нещо за обсъждане
The committee voted on the move
Комитетът гласува предложението
пренасям
премествам обект от едно място на друго
I need to move my books
Трябва да пренеса книгите си
дебна
В сценатадвижа се тайно с цел да остана незабелязан
The cat skulked in the shadows
Котката дебнеше в сенките
шмугвам се
движа се тихо и скрито за да избегна някого
He skulked out of the room
Той се шмугна навън от стаята
любов
В сценатасилно чувство на привързаност и грижа към някого
I feel love for my family
Изпитвам любов към семейството си
обичам
изпитвам силно удоволствие от нещо
I love chocolate
Обичам шоколад
обожавам
желая нещо много силно
I love to travel every summer
Обожавам да пътувам всяко лято
секс
актът на правене на любов
They made love to each other
Те правиха любов един с друг
на борда
В сценатана или във превозно средство като кораб самолет или влак
Everyone is now aboard the plane
Всички вече са на борда на самолета
размишлявам
В сценатамисля внимателно за нещо
I need time to reflect on this
Трябва ми време да размишлявам върху това
отразявам
връщам светлина топлина или звук от повърхност
The mirror reflects light
Огледалото отразява светлината
отразявам
показвам или представям нещо
His actions reflect his character
Неговите действия отразяват неговия характер
предавам
В сценатаизпращам нещо до институция или организация
I had to send in my application
Трябваше да предам молбата си
изпращам
нареждам на хора да влязат в дадено място
They had to send in the police
Те трябваше да изпратят полицията
изпращам
карам някого или нещо да отиде някъде
We decided to send in a team
Решихме да изпратим екип
нож
В сценатаостро острие за рязане на предмети
He sharpened his cutting knife
Той наточи своя нож за рязане
промушвам
В сценатанападам някого с нож
He tried to stab the target with a knife
Той се опита да промуши целта с нож
нож
В сценатаостро острие предназначено за рязане
Put the knife back in the drawer
Върни ножа обратно в чекмеджето
нож
инструмент с острие за рязане
I use a knife to cut bread
Използвам нож за рязане на хляб
разговор
В сценатанеформална дискусия между хора
We had a long conversation
Проведохме дълъг разговор
справям се отлично
В сценатада свършиш нещо по много добър начин
You really nailed it with this presentation
Наистина се справи отлично с тази презентация
извинете
В сценатаучтив израз за извинение или за привличане на внимание
Excuse me may I pass
Извинете мога ли да мина
моля
използва се за молба да се повтори нещо неразбрано
Excuse me could you say that again
Моля бихте ли повторили това
поемам отговорност
В сценатапоемане на задължение или действие в трудна ситуация
It is time to step up and help
Време е да поемеш отговорност и да помогнеш
напредвам
преминаване към по-висока позиция или поемане на инициатива
You need to step up in your career
Трябва да напреднеш в кариерата си
приближавам се
придвижване по-близо до някого или нещо
Please step up to the desk
Моля приближете се до бюрото
увеличавам
подобряване или засилване на нещо
We must step up our efforts
Трябва да увеличим усилията си
парче
В сценатачаст или фрагмент от нещо цяло
He ate a piece of cake
Той изяде парче торта
сглобявам
съединявам отделни части, за да се образува цяло
I need to piece the puzzle together
Трябва да сглобя пъзела
бройка
единичен предмет от определен вид
I bought a piece of furniture
Купих една бройка мебел
цял
който не е наранен или повреден
The vase arrived in one piece
Вазата пристигна здрава
човек
В сценатаиндивид от човешкия вид
He is a nice person
Той е добър човек
личност
В сценатаотделен индивид с характерен облик
She is a very interesting person
Тя е много интересна личност
хора
съвкупност от човешки същества
There were many persons in the room
В стаята имаше много хора
индивид
един отделен човек
Every person has rights
Всеки индивид има права
до утре сутрин
В сценатаизраз за сбогуване с някого, с когото ще се видите отново на следващия ден
See you in the morning
До утре сутрин
предварително
В сценатапреди да се случи нещо
Please book the ticket in advance
Моля резервирайте билета предварително
ухажване
опит за започване на романтични отношения с някого
She rejected his romantic advance
Тя отхвърли неговото ухажване
аванс
пари дадени преди да са заработени
The company gave him an advance on his salary
Компанията му даде аванс към заплатата
напредвам
да се движа напред
The army began to advance
Армията започна да напредва
щорм
В сценатавнезапен и силен вятър или буря в морето
A sudden squall hit the boat
Внезапен щорм връхлетя лодката
рева
издавам силен и остър вик
The baby began to squall
Бебето започна да реве
лакомство
В сценатамалък подарък или сладка храна
The kids received a goodie bag
Децата получиха торбичка с лакомства
ура
възклицание за удоволствие или вълнение
Goodie we are going to the park
Ура отиваме в парка
обявявам
В сценатасъобщавам нещо официално
The president will declare a new policy
Президентът ще обяви нова политика
декларирам
заявявам нещо официално или публично
You must declare all your income
Трябва да декларирате всичките си доходи
заявявам
изразявам нещо официално или публично
She declared her support for the plan
Тя заяви подкрепата си за плана
инфлуенсър
В сценатачовек който влияе на мнението или избора за покупка на другите
She is a popular social media influencer
Тя е популярен инфлуенсър в социалните мрежи
пържа
В сценатаготвя храна в гореща мазнина
I want to fry an egg
Искам да изпържа яйце
изгарям
повреждам нещо чрез силна топлина или електричество
Lightning can fry the computer
Светкавицата може да изгори компютъра
парти
социално събиране където се сервира пържена храна
We are having a fish fry tonight
Тази вечер имаме парти с пържена риба
пържен картоф
дълго тънко парче картоф изпържено в мазнина
Do you want a fry with your burger
Искаш ли пържен картоф към бургера си
истински
В сценатакойто съществува като факт
This is a real problem
Това е истински проблем
обикновен
който не е претрупан или сложен
He likes a real meal
Той обича обикновена храна
социалист
човек който вярва в система при която общността притежава средствата за производство
She is a real who supports equality
Тя е социалист която подкрепя равенството
много
използва се за подчертаване на истинността на нещо
It is real cold outside
Навън е много студено
етап
В сценатастъпка от процес
This is the final stage of the project
Това е последният етап от проекта
инсценирам
представям нещо като истинско макар да не е
They tried to stage a fake accident
Те се опитаха да инсценират фалшива катастрофа
организирам
планирам и провеждам събитие
The students will stage a protest
Учениците ще организират протест
сцена
повдигната платформа върху която хората изпълняват нещо
The actors walked onto the stage
Актьорите излязоха на сцената
разнообразие
В сценатасъвкупност от различни неща
We offer a wide variety of services
Ние предлагаме голямо разнообразие от услуги
вид
специфичен тип от нещо
This is a rare variety of apple
Това е рядък вид ябълка
почти
В сценатане съвсем но много близо
It is almost time to go
Почти е време за тръгване
пиле
В сценатадомашна птица, отглеждана заради месото и яйцата си
We ate roast chicken for dinner
Ядохме печено пиле за вечеря
игра на надхитряне
ситуация, в която двама души се опитват да накарат другия да отстъпи пръв
The two drivers played chicken on the narrow road
Двамата шофьори играха игра на надхитряне на тесния път
страхлив
човек, на когото му липсва смелост
Do not be a chicken and go talk to her
Не бъди страхливец и отиди да говориш с нея
закуска
В сценатапървото хранене за деня
I have eggs for breakfast
Ям яйца за закуска
закуска
първото хранене за деня
We eat breakfast at eight
Закусваме в осем часа
контакт
В сценатасъстояние на поддържане на връзка с някого
Get in touch with me soon
Свържете се с мен скоро
връзка
поддържане на контакт или общуване с някого
We stay in touch by email
Поддържаме връзка чрез имейл
свързан
наличие на редовен контакт с някого
She is in touch with her family
Тя е в контакт със семейството си
общуващ
поддържане на комуникация с някого
Keep in touch with your friends
Поддържайте връзка с приятелите си
откривам
В сценатанаучавам или откривам нещо ново
I want to find out the truth
Искам да открия истината
разкривам
откривам че някой е направил нещо нередно или нечестно
He found out that his employee was stealing
Той разкри че служителят му краде
научавам
получавам факти или информация за нещо
Can you find out what time the train leaves
Можеш ли да научиш в колко часа тръгва влакът
ужасен
В сценатамного неприятен или с лошо качество
This is a shitty movie
Това е ужасен филм
калпав
В сценатаизключително неприятен или с много ниско качество
They did a shitty job on the repairs
Свършиха калпава работа по ремонта
гаден
много лош или неприятен
I had a shitty day at work
Имах гаден ден в работата
фигура
В сценатаформа или очертание на човек или предмет
She has a tall slender figure
Тя има висока стройна фигура
цифра
писмен символ представящ число
Write the figure in the box
Напишете цифрата в кутийката
проумявам
разбирам нещо след като помисля
I cannot figure it out
Не мога да го проумея
каня
В сценатаискам от някого да дойде или да се присъедини
I will invite my friends to dinner
Ще поканя приятелите си на вечеря
покана
писмена или устна молба към някого да отиде някъде или да направи нещо
She sent an invitation to the wedding
Тя изпрати покана за сватбата
привличам
карам хората да искат да влязат или да се присъединят
The warm lights invite guests inside
Топлите светлини привличат гостите вътре
асистент
В сценатачовек който помага на друг
She is my personal assistant
Тя е моят личен асистент
финансово
В сценатасвързано с пари
We are not financially ready
Ние не сме финансово подготвени
финансово
по отношение на пари или финанси
They are struggling financially
Те изпитват финансови затруднения
сладоледена мелба
В сценатадесерт от сладолед с различни гарнитури
I ordered a chocolate sundae
Поръчах си шоколадова мелба
разкривам
В сценатапоказвам нещо, което е било скрито
The magician will reveal the secret
Магьосникът ще разкрие тайната