Succession — Сезон 4 Епизод 9
Думи и значения
852 думи
Ниво по CEFR
план
В сценатаидея или споразумение за вършене на нещо
I have a plan for the weekend
Имам план за уикенда
стратегия
В сценатаметод за постигане на нещо
The government has a new economic plan
Правителството има нов икономически план
планирам
правя организация за извършването на нещо
We plan to travel next week
Ние планираме да пътуваме следващата седмица
докато
В сценатадо момента в който
Wait here until I return
Изчакай тук докато се върна
до
във времето преди нещо да се случи
We will stay until Monday
Ще останем до понеделник
до
до настъпването на определено време
I read until midnight
Четох до полунощ
живот
В сценатасъстоянието на това да бъдеш жив
Water is necessary for life
Водата е необходима за живота
живот
продължителността на съществуване на един човек
He lived a long life
Той живя дълъг живот
преживявам
водене на определен начин на живот или опит
They live a happy life
Те преживяват щастлив живот
живот
периодът от раждането до смъртта
It was a dream of a lifetime
Това беше мечтата на целия ми живот
натъпквам се
В сценатавлизам в тясно пространство заедно с други хора
Everyone pile in the car
Всички се натъпкаха в колата
плашене
В сценатаакт на сплашване на някого, за да бъде принуден да направи нещо
He used intimidation to win the argument
Той използва заплахи, за да спечели спора
възможен
В сценатанещо което може да се направи или е истина
It is possible to finish on time
Възможно е да приключим навреме
кандидат
човек който може да бъде избран за нещо
She is a possible choice for the team
Тя е възможен избор за отбора
мощен
В сценатакойто притежава голяма сила или мощ
He is a strong man
Той е мощен човек
силен
който притежава много умения или способности
She is a strong leader
Тя е силен лидер
убедителен
който е много добър в това да влияе на хората
He gave a strong argument
Той даде убедителен аргумент
силен
който има интензивен вкус или ефект
This coffee is very strong
Това кафе е много силно
глупав
В сценатакойто не е интелигентен или не мисли добре
That was a dumb idea
Това беше глупава идея
опростявам
правя нещо по-лесно за разбиране
They dumbed down the report for the public
Те опростиха доклада за обществото
ням
който не може да говори
The character in the movie is dumb
Героят във филма е ням
алтернативен
В сценатакойто предлага избор или е различен от обичайния
We are looking for an alternative solution
Търсим алтернативно решение
алтернатива
друга възможност или вариант за избор
We have no other alternative
Нямаме друга алтернатива
тръгвам
В сценатазаминавам от дадено място
I must leave now
Трябва да тръгвам сега
оставям
В сценатадавам нещо на някого
She left a note for him
Тя му остави бележка
оставям
В сценатапозволявам на нещо да остане на мястото си
Please leave your shoes at the door
Моля остави обувките си при вратата
отпуск
период от време когато ти е позволено да отсъстваш от работа
He is on leave this week
Той е в отпуск тази седмица
победител
В сценатачовек който печели игра или състезание
He is the winner of the race
Той е победителят в състезанието
успех
човек или нещо което е много добро или успешно
This new idea is a winner
Тази нова идея е голям успех
победител
някой който печели състезание или конкурс
The winner received a gold medal
Победителят получи златен медал
продължавам
В сценатапродължавам да правя нещо
Please continue reading
Моля продължи да четеш
продължавам
случвам се непрекъснато
The rain will continue all day
Дъждът ще продължи през целия ден
продължение
актът на поддържане на нещо
We need a continuation of the project
Нуждаем се от продължение на проекта
упоритост
продължаване на действие въпреки пречките
He will persist in his efforts
Той ще упорства в усилията си
насилие
В сценатаизползване на физическа сила с цел нараняване на някого
We must stop violence in schools
Трябва да спрем насилието в училищата
идеологически
В сценатасвързан с набор от идеи или принципи
The decision was based on ideological reasons
Решението беше взето по идеологически причини
дядо
В сценатанеофициална дума за дядо
I am visiting my gramps today
Днес отивам на гости на дядо ми
който и да е
В сценатаедното или другото от две неща
You can take either path
Можеш да избереш кой да е от двата пътя
също
използва се за добавяне на подобна идея в отрицателно изречение
I do not like it either
И аз не го харесвам
нито
използва се за добавяне на отрицателно твърдение
I cannot swim and he cannot either
Аз не мога да плувам и той също не може
само
В сценатане повече от дадено количество
I have only five dollars
Имам само пет долара
трябва
да се изисква или очаква от някого да направи нещо
You only need to sign here
Трябва само да се подпишеш тук
единствено
не повече от това
It is only a small problem
Това е единствено малък проблем
единствен
който е сам по рода си
You are my only friend
Ти си моят единствен приятел
интересен
В сценатакойто събужда любопитство или желание за научаване на нови неща
This is an interesting book
Това е интересна книга
интересен
притежаващ качеството да предизвиква любопитство или внимание
This book is very interesting
Тази книга е много интересна
интересен
който предизвиква любопитство или внимание
That book is very interesting
Тази книга е много интересна
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
скоро
в близко бъдеще
I will see you soon
Ще се видим скоро
консервативен
В сценатакойто избягва рискове или големи промени
He is very conservative in his business
Той е много консервативен в бизнеса си
олеле
В сценатаизползва се за изразяване на изненада или лека емоция
My goodness that was a loud noise
Олеле какъв силен шум беше това
сух
В сценатакойто няма вода или влага
The clothes are dry now
Дрехите са сухи сега
скучен
който не е интересен
This lecture is very dry
Тази лекция е много скучна
трезвен
който не е употребил алкохол
He has been dry for ten years
Той е трезвен от десет години
изтощен
състояние на липса на енергия или ресурси
My energy source is dry
Моят източник на енергия е изтощен
изсушавам
премахване на влага или вода от нещо
Please dry your hands
Моля изсуши ръцете си
еднопосочен
В сценатадвижение само в една посока
This is a one way street
Това е еднопосочна улица
начин
метод за извършване на нещо
This is one way to solve the problem
Това е един начин за решаване на проблема
еднопосочно
позволяващо придвижване само в една посока
The door is one way only
Вратата се отваря само в една посока
еднопосочен
билет за пътуване до дестинация без връщане
I need a one way ticket to Paris
Имам нужда от еднопосочен билет до Париж
еднопосочен
движещ се или позволяващ движение само в една посока
This is a one-way street
Това е еднопосочна улица
малко
В сценатамалко количество или степен
I am a little bit tired
Аз съм малко уморен
разговор
В сценатанеформална дискусия между хора
We had a long conversation
Проведохме дълъг разговор
чувствам
В сценатаизпитвам физическо или емоционално усещане
I feel very tired today
Днес се чувствам много уморен
напомням
карам някого да си спомни нещо
This song makes me feel my childhood
Тази песен ми напомня за детството
чувство
силно усещане или емоция
She had a bad feel about the trip
Тя имаше лошо чувство за пътуването
смятам
имам мнение или нагласа
I feel that this is the right decision
Смятам че това е правилното решение
чувствам
да изпитваш определено състояние или емоция
I feel happy today
Днес се чувствам щастлив
говорене
В сценатаизричане на думи към някого
She is speaking to her friend
Тя говори с приятелката си
относно
обмисляне на нещо по определен начин
Speaking of weather it is cold today
Относно времето днес е студено
език
система от думи за общуване
English is a widely used speaking language
Английският е широко използван говорим език
вярен
В сценатасъответстващ на фактите или реалността
It is true that he is leaving
Вярно е, че той си заминава
честен
който винаги казва истината
She is a true person
Тя е честен човек
лоялен
който винаги подкрепя и е верен на някого
He is a true friend
Той е лоялен приятел
надежден
който винаги работи според очакванията
This is a true test of the system
Това е надежден тест за системата
отстъпвам
В сценатаспирам да се съпротивлявам и се съгласявам на нещо
She finally relented and let him go
Тя най-накрая отстъпи и го пусна да си ходи
технически
В сценатаспоред строгите правила или факти
Technically he is late
Технически той закъснява
прецизно
според точните правила или факти
It is technically correct
Това е прецизно правилно
точно
според строгите изисквания
Technically speaking we are done
Точно казано ние сме готови
стриктно
следвайки точните правила
This is technically forbidden
Това е стриктно забранено
споразумение
В сценатапостигане на съгласие или уговорка между хора
We reached an accommodation
Постигнахме споразумение
настаняване
място за живеене или престой
We need to find accommodation
Трябва да намерим настаняване
жъна
В сценатаприбиране на готова земеделска реколта или събиране на органи за медицински цели
Farmers harvest wheat in autumn
Фермерите жънат пшеницата през есента
реколта
времето или процесът на събиране на узрели земеделски култури
The harvest was very good this year
Реколтата беше много добра тази година
пулсира
В сценатакратък силен тласък на нещо
The light pulsed in the dark
Светлината пулсираше в тъмнината
така да се каже
В сценатаизползва се когато нещо не е напълно точно но е близо до истината
He is a child again so to speak
Той е дете отново така да се каже
образно казано
използва се за да се покаже че думите не са в буквалния си смисъл
I am drowning in work so to speak
Аз се давя в работа образно казано
подкрепям
В сценатанадявам се някой да успее
I am pulling for you to win
Аз те подкрепям да спечелиш
извинете
В сценатаучтив израз за извинение или за привличане на внимание
Excuse me may I pass
Извинете мога ли да мина
моля
използва се за молба да се повтори нещо неразбрано
Excuse me could you say that again
Моля бихте ли повторили това
извинете
учтив начин да привлечете нечие внимание или да се извините
Excuse me could you help me
Извинете бихте ли ми помогнали
извинявам се
фраза която се използва за да привлечете вниманието на някого или за извинение
Excuse me I did not mean to bump into you
Извинявам се не исках да се блъсна във вас
обмисляне
В сценатавнимателно обмисляне на нещо
The proposal is under consideration
Предложението е в процес на обмисляне
записвам
В сценатасъхранявам звук видео или информация за по-късна употреба
I want to record this meeting
Искам да запиша тази среща
рекорд
най-доброто или най-високото постижение в дадена област
She broke the world record
Тя подобри световния рекорд
плоча
плосък диск за съхранение на музика или звук
He likes listening to music on a record
Той обича да слуша музика на плоча
запис
писмен или устен отчет за факти или събития
We keep a record of all sales
Ние пазим запис на всички продажби
сертификация
В сценатаофициално потвърждение че нещо е истинно или отговаря на стандарти
He received a certification for his skills
Той получи сертификация за своите умения
паметник
В сценатаобект изграден в чест на починал човек
This statue is a memorial to the soldiers
Тази статуя е паметник на войниците
електрошок
В сценатаустройство което дава токов удар за обездвижване на човек
The police used a stun gun
Полицията използва електрошок
научавам
В сценатада научиш или да ти бъде съобщено нещо
I heard the news on the radio
Научих новините по радиото
чувам
В сценатада възприемаш звук чрез ушите си
I can hear music playing
Чувам музика да свири
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
She has an earring in her ear
Тя има обица на ухото си
изричам
да кажеш нещо на глас
He heard his words clearly
Той изрече думите си ясно
напълно
В сценатадокрай или без задръжки
He gave away all his money
Той раздаде напълно всичките си пари
далеч
В сценатана разстояние от тук
The house is far away
Къщата е далеч
отсъстващ
човек който не е на дадено място
He is away today
Той отсъства днес
премахвам
местя нещо от едно място на друго
Put those books away
Премахни тези книги оттук
искам
В сценатаимам желание за нещо
I want a glass of water
Искам чаша вода
желая
изпитвам копнеж към нещо
I desire to travel the world
Желая да пътувам по света
издирвам
търся някого с цел да бъде намерен
Police want the suspect
Полицията издирва заподозрения
любов
В сценатасилно чувство на привързаност и грижа към някого
I feel love for my family
Изпитвам любов към семейството си
обичам
изпитвам силно удоволствие от нещо
I love chocolate
Обичам шоколад
обожавам
желая нещо много силно
I love to travel every summer
Обожавам да пътувам всяко лято
секс
актът на правене на любов
They made love to each other
Те правиха любов един с друг
контекст
В сценатаситуацията или фактите които обграждат дадено събитие
The words make sense in this context
Думите имат смисъл в този контекст
напитка
В сценататечност предназначена за пиене
I would like a cold drink
Искам студена напитка
пия
приемам течност през устата и преглъщам
Drink your water
Пий водата си
воден басейн
голяма площ с вода като река езеро или океан
The sailors were lost in the deep drink
Моряците се изгубиха в дълбокия воден басейн
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
схващам
разбирам какво е казано
I understand what you said
Разбирам какво каза
тълкувам
знам какво означава нещо
I understand this word
Разбирам тази дума
фалшива риза
В сценатачаст от облекло имитираща предната част на риза под сако
He wore a dicky under his tuxedo
Той носеше фалшива риза под смокинга си
повреден
който не работи както трябва
The engine is a bit dicky today
Двигателят е малко повреден днес
демонстрант
В сценатачовек който говори или действа срещу нещо публично
Many demonstrators marched in the street
Много демонстранти маршируваха по улицата
протестиращ
човек който публично показва че не е съгласен с нещо
The protestor held a sign
Протестиращият държеше плакат
инструктирам
В сценатапредоставяне на важна информация на някого
The boss backgrounded the team on the project
Шефът инструктира екипа по проекта
фонов процес
компютърен процес който работи без прякото внимание на потребителя
This program runs in the background
Тази програма работи във фонов режим
предистория
подробности относно човек или събитие
Tell me a little about your background
Разкажи ми малко за твоята предистория
фон
частта от картина или сцена зад основните обекти
The mountains are in the background
Планините са на заден план
произход
семейната или социалната история на човек
He has a strong academic background
Той има солиден академичен произход
континент
В сценатаедна от седемте големи земни маси на Земята
Africa is a large continent
Африка е голям континент
справям се
В сценатауспявам да направя нещо трудно
I managed to finish my work
Справих се с приключването на работата си
управлявам
отговарям за бизнес или група от хора
She manages a large company
Тя управлява голяма компания
справям се
успявам да направя нещо
I managed to finish the report
Справих се с довършването на доклада
справям се
да се справиш със ситуация или проблем
I can manage on my own
Мога да се справя сам
управлявам
да контролираш или ръководиш дейност или хора
She manages a large team
Тя управлява голям екип
неща
В сценатапредмети или обекти по принцип
He has a lot of interesting stuff
Той има много интересни неща
вещи
лични предмети или притежания
Pack all your stuff
Опаковай всичките си вещи
пълня
поставям нещо в съд или пространство плътно
Stuff the turkey with herbs
Напълни пуйката с подправки
тъпча
вкарвам нещо силно в малко пространство
Do not stuff too many clothes in the bag
Не тъпчи твърде много дрехи в чантата
споменавам
В сценатаговоря за нещо
Please do not speak of this again
Моля те не споменавай това отново
заслужаващ внимание
важен или значим достатъчно за да бъде описан
There was no news to speak of
Нямаше никакви новини заслужаващи внимание
без
В сценатаизключвайки нещо или някого
We left without him
Ние тръгнахме без него
без
липса на нещо
I cannot read without my glasses
Не мога да чета без очилата си
отвън
извън нещо
They waited without the gates
Те чакаха отвън пред портите
студен
В сценатакойто има ниска температура
The water is very cold
Водата е много студена
безчувствен
който не показва доброта или привързаност
He is a cold person
Той е безчувствен човек
настинка
често срещано заболяване с течащ нос и кашлица
I have a bad cold
Имам силна настинка
безчувствен
в състояние на липса на съзнание или осъзнатост
He was out cold for an hour
Той беше в безсъзнание в продължение на час
раздор
В сценатанесъгласие или кавги между хората
Their family was full of discord
Семейството им беше изпълнено с раздор
дискорд
В сценатапопулярно приложение за гласов и текстов чат
We use Discord to talk while gaming
Използваме Дискорд за разговори по време на игра
висок
В сценатакойто има ръст над средния
My brother is very tall
Брат ми е много висок
труден
който изисква големи усилия за постигане
This is a tall order for us
Това е трудна задача за нас
висок
който се издига високо над земята
That is a very tall building
Това е много висока сграда
вечен
В сценатакойто трае завинаги
They made an everlasting promise
Те дадоха вечно обещание
интригувам
В сценатапредизвиквам любопитство или интерес у някого
This mystery story intrigued me
Тази мистериозна история ме заинтригува
интрига
таен план или заговор за постигане на цел
The palace was full of political intrigue
Дворецът беше пълен с политически интриги
тъжно
В сценатапо начин който показва нещастие
He looked at me sadly
Той ме погледна тъжно
олеле
В сценатаизраз на изненада или шок
Holy shit that was loud
Олеле това беше много силно
идиот
В сценатаглупав човек
He acted like an idiot
Той се държа като идиот
глупак
много глупав или несериозен човек
Don't be such an idiot
Не бъди такъв глупак
палатка
В сценатапреносимо подслонно съоръжение от плат и пръти
They sleep in a tent
Те спят в палатка
покривам
поставям покритие над нещо подобно на палатка
We tented the garden for the party
Покрихме градината с тента за партито
пътека
В сценаталиния или маршрут по който се движи нещо
We followed the dirt track
Ние последвахме черния път
предимство
специална възможност или връзка която помага за успех
He is on the fast track to a promotion
Той е на бързия път към повишение
проследявам
следвам движението или развитието на нещо
We track the parcel online
Ние проследяваме пратката онлайн
логичен
който е последователен или разбираем спрямо наученото
His explanation does not track
Обяснението му не звучи логично
запис
писмена бележка с информация за спомен
Keep a track of your expenses
Води запис на разходите си
песен
запис на музикално произведение в албум
That is my favorite track on the album
Това е любимата ми песен от албума
лека атлетика
спорт при който хората бягат по писта
She practices track every morning
Тя тренира лека атлетика всяка сутрин
проницателност
В сценатаспособността да се вземат правилни решения
She has great business acumen
Тя притежава голяма бизнес проницателност
ситуация
В сценатасъвкупност от обстоятелства в определен момент
This is a difficult situation
Това е трудна ситуация
положение
В сценатасъстоянието на нещата на дадено място или при човек
He is in a bad situation
Той е в лошо положение
случай
конкретен набор от обстоятелства или събития
We must address this situation
Трябва да се справим с този случай
обстановка
съвкупност от обстоятелства на дадено място или по време
The situation changed rapidly
Обстановката се промени бързо
храня
В сценатадавам храна на някого или ям
It is time to feed the cat
Време е да нахраниш котката
фийд
постоянен поток от информация или публикации онлайн
Check your social media feed
Провери своя фийд в социалните мрежи
захранвам
подавам материал или данни към система
You need to feed the machine with paper
Трябва да захраниш машината с хартия
емисия
поток от видео или данни в реално време
The news feed is updated constantly
Новинарската емисия се обновява постоянно
фураж
храна предназначена за животни
The farmer bought fresh feed
Фермерът купи пресен фураж
храня
давам храна на човек или животно
It is time to feed the dog
Време е да нахраня кучето
отдалечавам се
В сценатаотивам надалеч от място или ситуация
Please walk away from the door
Моля отдалечи се от вратата
тръгвам си
напускам място или ситуация
He decided to walk away
Той реши да си тръгне
изоставям
напускам ситуация за да избегна трудност или неприятност
It is hard to walk away from a bad job
Трудно е да напуснеш лоша работа
мастурбирам
В сценатадокосвам половите си органи за сексуално удоволствие
Do not jerk off in public
Не мастурбирай на обществени места
глупак
глупав или досаден човек
He is such a jerk off
Той е такъв глупак
губене на време
безсмислена или непродуктивна дейност
This meeting is a total jerk off
Тази среща е пълно губене на време
помпам
В сценатапреместване на течност или въздух в определена посока чрез устройство
The machine pumps water from the well
Машината помпа вода от кладенеца
развълнуван
чувство на голямо щастие и енергия
I am pumped for the concert
Много съм развълнуван за концерта
обувка
вид дамска обувка с нисък профил
She wore black pumps to the office
Тя носеше черни обувки в офиса
разпитвам
задавам на някого много въпроси за да получа информация
She tried to pump me for details
Тя се опита да ме разпита за подробности
навик
В сценатаобичаен начин на държание
I have a bad habit of biting my nails
Имам лошия навик да си гриза ноктите
навик
специализирано облекло, носено от монахиня или монах
The nun wore a black habit
Монахинята носеше черно расо
странен
В сценатанеобичаен или особен
That is a weird noise
Това е странен шум
смущавам
карам някого да се чувства странно или неудобно
He weirds me out
Той ме смущава
разтревожвам
карам някого да се чувства неспокоен
It weirds me out to be alone
Разтревожва ме да бъда сам
необичаен
който не е нормален или обикновен
It is a weird situation
Това е необичайна ситуация
дръзновение
В сценатакачеството да бъдеш самоуверен и безстрашен понякога по груб начин
He had the temerity to interrupt the professor
Той имаше дръзновението да прекъсне професора
микро
В сценатаизключително малък
The micro chip is tiny
Микро чипът е изключително малък
определен
В сценатакойто се отнася до конкретно лице или нещо
I have a certain idea
Имам определена идея
сигурен
В сценатабез никакво съмнение
I am certain about this
Сигурен съм в това
неизбежен
който задължително ще се случи
Success is certain
Успехът е неизбежен
министър
В сценатависш управленец в правителството
The minister attended the meeting
Министърът присъства на срещата
министър
висш държавен служител
The minister gave a speech
Министърът изнесе реч
помагам
оказвам грижа или помощ на някого
She ministers to the needs of the poor
Тя помага на бедните
пастор
човек който води религиозна общност
The minister led the Sunday service
Пасторът водеше неделната служба
новини
В сценатанова информация за събития или хора
I heard the news on the radio
Чух новините по радиото
топъл
В сценатаумерено горещ със приятна температура
The water in the pool is warm
Водата в басейна е топла
сърдечен
мил и грижовен към другите
He gave me a warm welcome
Той ме посрещна сърдечно
загрявам
правя нещо по-горещо
Please warm up the soup
Моля те затопли супата