The Mentalist — Сезон 1 Епизод 9
Думи и значения
523 думи
Ниво по CEFR
катинар
В сценатаустройство за поддържане на врата или кутия заключени
I lost the key to my lock
Изгубих ключа за моя катинар
блокирам
В сценатаправя някого или нещо неспособно да си тръгне или да бъде променено
They had to lock the settings
Те трябваше да блокират настройките
кичур
малко количество коса
She has a lock of hair
Тя има кичур коса
ставам
В сценатаслучва се определено събитие
Accidents happen every day
Инциденти стават всеки ден
засягам
случва се нещо което оказва влияние върху някого
It happened to him yesterday
То се случи на него вчера
случвам се
събитие се появява или се осъществява
I wonder what will happen next
Чудя се какво ще се случи след това
прощавам
В сценатаспирам да се сърдя на някого за грешка
I forgive you for what you did
Прощавам ти за това което направи
извинявам
спирам да изпитвам гняв към някого за постъпката му
It is hard to forgive him
Трудно е да му простя
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
В сценатакарам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
следвам
вървя плътно след някого
The dog will bring its owner through the forest
Кучето ще следва стопанина си през гората
обвинявам
официално заявявам че някой е извършил нещо незаконно
They will bring charges against him
Те ще повдигнат обвинения срещу него
взвод
В сценатамалка военна единица от войници водена от офицер
The platoon moved across the field
Взводът прекоси полето
сега
В сценатавремето в настоящия момент
I am busy right now
В момента съм зает
сега
използва се за привличане на внимание или за въвеждане на изказване
Now listen to me carefully
Сега ме слушай внимателно
чао
използва се за приятелско сбогуване
Well now I must go
Е чао трябва да тръгвам
сега
подходящ или удобен момент за нещо
The time to act is now
Времето за действие е сега
хумор
В сценатакачеството да бъдеш забавен или да разсмиваш хората
He has a great sense of humor
Той има страхотно чувство за хумор
угаждам
правя това което някой иска за да го поддържам щастлив
She humored him to avoid an argument
Тя му угаждаше за да избегне спор
настроение
начина по който някой се чувства в определен момент
She was in a bad humor today
Тя беше в лошо настроение днес
нрав
специфично качество или черта на характера на човек
He has a cheerful humor
Той има весел нрав
хумор
качеството на нещо да бъде забавно
Her sense of humor is great
Нейното чувство за хумор е чудесно
разбирах
В сценатаосъзнавам или схващам нещо
I knew what he meant
Разбирах какво имаше предвид
знаех
притежавам информация за нещо
I knew the answer
Знаех отговора
предателство
В сценатаакт на нелоялност или нарушаване на доверие
His betrayal hurt his friend
Неговото предателство нарани приятеля му
царевица
В сценатажълто зърно, което се използва за храна
We had corn for dinner
Ядохме царевица за вечеря
царевица
зърнена култура с жълти зърна
The farmer grows corn in the field
Фермерът отглежда царевица на полето
мазол
твърд и болезнен участък по кожата на пръста на крака
I have a painful corn on my toe
Имам болезнен мазол на пръста на крака си
по друг начин
В сценатапо различен начин или в друга ситуация
She thought otherwise about the plan
Тя мислеше по друг начин за плана
иначе
ако не направиш това
Hurry up otherwise we miss the train
Побързай иначе ще изпуснем влака
скорошен
В сценатаслучил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
покойник
човек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
закъснял
който не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
късен
който не е навреме
He was late for the meeting
Той закъсня за срещата
настойчив
В сценатапроявяващ сила или решителност
He gave a forceful speech
Той изнесе настойчива реч
намирам
В сценатаоткривам къде се намира човек или предмет
I found my keys in the kitchen
Намерих ключовете си в кухнята
установявам
официално заявявам че нещо е истина в правен контекст
The court found the evidence reliable
Съдът установи че доказателствата са надеждни
намирам
откривам къде се намира човек или предмет
I found a new restaurant today
Днес намерих нов ресторант
основавам
поставям началото или създавам нещо ново
They found a charity organization
Те основават благотворителна организация
сутрин
В сценатаранната част от деня от изгрев до обяд
I drink coffee in the morning
Пия кафе сутрин
доброутро
кратък поздрав в началото на деня
She said morning to her friend
Тя каза доброутро на приятеля си
предиобед
времето от деня преди дванадесет часа на обяд
I have classes this morning
Имам часове предиобед
сутрин
ранната част от деня
I drink coffee in the morning
Пия кафе сутрин
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
He will certainly come
Той със сигурност ще дойде
емоция
В сценатапреживяване на вътрешно състояние
Love is a strong human feeling
Любовта е силно човешко чувство
усещам
В сценатаизпитвам физическо или емоционално състояние
I am feeling cold
Усещам студ
вълнение
В сценатасилно вътрешно преживяване
A feeling of excitement filled the hall
Вълнение изпълни залата
чувство
силна емоция или душевно състояние
She had a feeling of joy
Тя имаше чувство на радост
атмосфера
общото настроение или характер на дадено място
There is a happy feeling in this room
В тази стая има щастлива атмосфера
усещане
вяра или представа, че нещо е вярно
I have a feeling that we will win
Имам усещането, че ще победим
преживявам
изпитвам физическо или емоционално чувство
It is hard to describe what I am feeling
Трудно е да опиша какво преживявам
мисля
поддържам мнение или вяра, че нещо се случва
I feel that this is the right way
Мисля, че това е правилният път
надежда
очакване, че хубави неща ще се случат
I have a feeling that everything will be fine
Имам надежда, че всичко ще бъде наред
впечатление
вяра, че нещо е истина
I have a feeling he is lying
Имам впечатлението, че той лъже
интуиция
вяра в нещо без нужда от доказателства
My feeling tells me to go
Интуицията ми казва да тръгвам
сетивност
физическо усещане в тялото
He lost all feeling in his hand
Той загуби всякаква сетивност в ръката си
страст
силно емоционално състояние
She spoke with deep feeling
Тя говори с дълбока страст
разчувстване
силна емоционална реакция
Music can cause a strong feeling
Музиката може да предизвика силно разчувстване
чувство
да имаш мнение или отношение към нещо
I have a feeling that we are lost
Имам чувството че сме се изгубили
любопитен
В сценатанетърпелив да научи или да разбере повече
She is a curious student
Тя е любопитна ученичка
окончателно
В сценатапо начин, който е краен и не подлежи на съмнение
We have definitively solved the problem
Окончателно решихме проблема
изненадвам
В сценатапредизвиквам чувство на почуда или шок у някого
Your news surprised me
Новината ти ме изненада
изненада
възклицание при съобщаване на нещо неочаквано
Surprise! I brought you a gift
Изненада! Донесох ти подарък
неочакван
случващ се без предупреждение
We had a surprise visit from friends
Получихме неочаквано посещение от приятели
изненада
събитие което се случва без предупреждение
This party was a big surprise
Това парти беше голяма изненада
мисъл
В сценатаидея или убеждение което имаш
I had a strange thought
Имах странна мисъл
мисля
да имаш мнение или да смяташ нещо за вярно
I thought it was a good idea
Мислех че това е добра идея
засягам
да започнеш да говориш по дадена тема
He thought of the matter during the meeting
Той засегна въпроса по време на срещата
размисъл
процесът на внимателно обмисляне
After some thought I agreed
След кратък размисъл се съгласих
негодник
В сценатамного неприятен човек
That guy is a complete bastard
Онзи човек е пълен негодник
копеле
В сценатамного груба или обидна дума за човек, когото не харесвате
Get out of here you bastard
Махай се оттук копеле
работяга
човек който работи много усърдно
He is a hard-working bastard
Той е голям работяга
извънбрачно дете
дете родено от родители които не са сключили брак
He was born a bastard
Той е роден като извънбрачно дете
изисквам
В сценатануждая се от нещо конкретно
This project will cost a lot of time
Този проект ще изисква много време
струвам
изисквам определена сума пари
The book costs ten dollars
Книгата струва десет долара
цена
сумата пари, необходима за купуване на нещо
The cost of the meal was high
Цената на яденето беше висока
снимка
В сценатаизображение, направено с фотоапарат
I took a photo of the view
Направих снимка на гледката
фотография
отпечатано или цифрово изображение, създадено с камера
This is an old photo of my family
Това е стара фотография на семейството ми
страдам
В сценатаизпитвам физическа болка или емоционално страдание
Many people suffer from the cold
Много хора страдат от студа
карфица
В сценатакъсо тънко парче метал с остър връх
I need a pin to hold the fabric
Имам нужда от карфица за да задържа плата
закачам
прикрепям нещо към повърхност с карфица
She pinned a note to the wall
Тя закачи бележка на стената
приписвам
хвърлям вината за нещо върху някого
They tried to pin the crime on him
Те се опитаха да му припишат престъплението
пин
таен номер за достъп до устройство или сметка
Enter your pin to unlock the phone
Въведете вашия пин за отключване на телефона
искам
В сценатаимам желание за нещо
I want a glass of water
Искам чаша вода
желая
изпитвам копнеж към нещо
I desire to travel the world
Желая да пътувам по света
издирвам
търся някого с цел да бъде намерен
Police want the suspect
Полицията издирва заподозрения
добър
В сценатапритежаващ положително или желано качество
She is a good student
Тя е добра ученичка
полза
нещо което помага или е полезно
Do it for the common good
Направи го за общото добро
доста
използва се за подчертаване на степента на друго прилагателно
It is a good long way to the city
Пътят до града е доста дълъг
понеже
В сценатапоради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
В сценатаот определен момент в миналото до сега
I have lived here since 2010
Живея тук от 2010 година
откакто
от момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
поради
В сценатакато резултат от определена причина
She did it out of kindness
Тя го направи от доброта
извън
движение от вътрешността към външната страна на място
He walked out of the room
Той излезе от стаята
изключвам
да не включваш някого или нещо
They left him out of the team
Те го изключиха от отбора
нямам
когато не е останало нищо от нещо
We are out of milk
Свърши ни млякото
от
идващ от място или източник
He came out of the house
Той излезе от къщата
измежду
избран от група
Three out of ten people left
Трима измежду десет души си тръгнаха
отвътре
излизащ от вътрешността на нещо
A bird flew out of the box
Птица излетя от кутията
нямащ
състояние на липса на нещо
We are out of milk
Свърши ни млякото
извън
движение далеч от нещо
He ran out of the room
Той изтича извън стаята
извън
преставане да бъдеш част от нещо
She is out of the team now
Тя вече не е в отбора
свършил
състояние на изчерпване на наличността
I am out of time
Времето ми свърши
извън
не си на място или част от него
The store is out of money
Магазинът е без пари
вън
състояние на това да не си вътре
The cat is out of the house
Котката е вън от къщата
изваждам
вземане на нещо или някого от място
Take the cake out of the oven
Извади тортата от фурната
отнемам
вземане на нещо от човек или място
He took the toy out of her hand
Той взе играчката от ръката ѝ
без
пълна липса на притежание на нещо
The project is out of danger
Проектът е без опасност
благодаря
В сценатаизразявам на някого своята признателност
I want to thank you for your help
Искам да ти благодаря за помощта
благодарност
В сценатаизраз на признателност за направено добро
Please accept my thanks
Моля приеми моята благодарност
отрова
В сценатавещество което може да причини болест или смърт
The spider has a strong poison
Паякът има силна отрова
питие
жаргонна дума за алкохолна напитка
Name your poison
Кажи какво ще пиеш
отравям
давам отровно вещество на някого
He tried to poison the dog
Той се опита да отрови кучето
токсин
вещество което може да причини болест или смърт
This plant contains a deadly toxin
Това растение съдържа смъртоносен токсин
ядосан
В сценатасъстояние на силно недоволство или раздразнение
He is angry at his brother
Той е ядосан на брат си
сърдит
чувство на раздразнение или недоволство
The boy is very angry today
Момчето е много сърдито днес
разгневен
чувство на силно раздразнение или недоволство
She felt angry after the argument
Тя се почувства разгневена след спора
въоръжен
В сценатаснабден с оръжие
He was armed with a knife
Той беше въоръжен с нож
въоръжавам
осигурявам оръжие или инструменти
The police armed the officers
Полицията въоръжи служителите
военен
отнасящ се до войници или оръжия
They joined the armed forces
Те се присъединиха към въоръжените сили
въоръжен
носещ или снабден с оръжия
The police arrived armed
Полицията пристигна въоръжена
ярост
В сценатасилен и неконтролируем гняв
He was shaking with rage
Той трепереше от ярост
бушувам
проявявам се със силна интензивност
The storm continues to rage
Бурята продължава да бушува
мода
нещо много популярно в момента
This game is all the rage
Тази игра е на голяма мода
бес
проява на буен гняв
He flew into a rage
Той изпадна в ярост
осми
В сценатакойто се нарежда след седмия
She finished in eighth place
Тя завърши на осмо място
осма
една от осем равни части
Cut the cake into eighths
Нарежете тортата на осем части
справедливост
В сценатакачеството да бъдеш честен и правилен
Everyone deserves justice
Всеки заслужава справедливост
правосъдие
налагане на наказание на някого по законоустановен начин
The court served justice
Съдът въздаде правосъдие
купих
В сценатапридобивам нещо чрез заплащане на пари
I bought a new car
Аз купих нова кола
кец
В сценатавид ежедневна спортна обувка
I bought a new pair of sneakers
Купих си нов чифт кецове
въпреки че
В сценатаизразява обстоятелство, при което нещо се случва, независимо от друго
Though it was raining we went out
Въпреки че валеше, ние излязохме
обаче
В сценатаизразява противопоставяне в края на изречението
It is a difficult task though
Това е трудна задача обаче
макар че
използва се за въвеждане на контраст или отстъпка
I would go though I am busy
Бих отишъл, макар че съм зает
все пак
използва се за добавяне на контрастен аргумент
He is kind though he seems cold
Той е мил, все пак изглежда студен
молба
В сценатаотправяне на искане за нещо или към някого
She asked a favor of her neighbor
Тя отправи молба към своя съсед
благоприятствам
предоставям на някого предимство или го третирам по-добре
The new rules favor the local team
Новите правила благоприятстват местния отбор
услуга
полезна или добра постъпка направена за някого
Can you do me a favor
Можеш ли да ми направиш услуга
предпочитам
харесвам едно нещо повече от друго
Most people favor coffee over tea
Повечето хора предпочитат кафе пред чай
доволен
В сценатаизпитващ удовлетворение от себе си или от друг
She is proud of her work
Тя е доволна от работата си
горд
изпитващ задоволство от успеха или качествата на някого
I am proud of you
Гордея се с теб
самодоволен
изпитващ удовлетворение от собствените си постижения
He is proud of his success
Той е горд от успеха си
гордо
по начин който показва задоволство и удоволствие
They walked proud through the town
Те вървяха гордо през града
акър
В сценатамерна единица за площ от 4047 квадратни метра
He owns an acre of land
Той притежава един акър земя
жест
В сценатадвижение на тялото за изразяване на нещо
She used a hand gesture to say hello
Тя използва жест с ръка за поздрав
жест
движение или действие
The teacher made a gesture to start
Учителят направи жест да започнем
решавам
В сценатавземам решение или правя избор за нещо
I will determine my future
Аз ще реша бъдещето си
установявам
В сценатаоткривам факти за нещо
Scientists determine the cause of the fire
Учените установяват причината за пожара
определям
откривам или установявам нещо точно
The price is determined by the demand
Цената се определя от търсенето
съмнение
В сценатачувство на несигурност дали нещо е истина
He has many doubts
Той има много съмнения
група
музикален състав от хора
The band plays music
Групата свири музика
съмнявам се
не вярвам че нещо е истина
I doubt his story
Съмнявам се в историята му
колебая се
мисля че нещо може да не е вярно
I doubt that he will come
Колебая се дали той ще дойде
препичам
В сценатаправя нещо сухо и твърдо чрез нагряване
Bake the bread until it is crisp
Печете хляба докато стане препечен
банкнота
нова и чиста хартиена банкнота
He held a crisp banknote in his hand
Той държеше в ръката си свежа банкнота
свеж
хладен и ободряващ при описване на въздуха или времето
The morning air was cold and crisp
Сутрешният въздух беше студен и свеж
чипс
тънко изпържено или изпечено парче картоф
I like to eat a bag of crisps
Обичам да ям пакет чипс
отличителен
В сценаталесен за разпознаване поради своята различност
He has a distinctive voice
Той има отличителен глас
значка
В сценатамалък знак който носиш за да покажеш кой си
She wears a badge at work
Тя носи значка на работа
значка
малък отличителен знак, който се носи, за да покаже самоличността на човек
Please wear your name badge
Моля носете своята значка с името си
чувствам се щастлив
В сценатаизпитвам голяма благодарност или късмет
I am truly blessed with good friends
Истински благословен съм с добри приятели
благославям
моля Бог да закриля или помага
May God bless you
Нека Бог те благослови
дарявам
правя някого щастлив или доволен
He blessed her with a beautiful life
Той я дари с прекрасен живот
закрилям
предпазвам някого от вреда
The priest blessed the children
Свещеникът закриляше децата
вярвам
В сценатамисля, че нещо е истина
I believe you
Аз ти вярвам
каскада
В сценатадействие извършено за развлечение или за впечатляване на публиката
He performed a motorcycle stunt
Той изпълни мотоциклетна каскада
забавям
спиране на растежа или развитието на нещо
Lack of light can stunt growth
Липсата на светлина може да забави растежа
трик
опасно или необичайно действие извършено за забавление на хората
That was a dangerous stunt
Това беше опасен трик
изчервявам се
В сценатаставам червен по лицето от срам
She began to blush during the speech
Тя започна да се изчервява по време на речта
руж
козметика за скули с розов или червен цвят
She applied some blush
Тя сложи малко руж
розовина
бледорозов цвят
The sky had a soft blush
Небето имаше нежна розовина
пиле
В сценатадомашна птица, отглеждана заради месото и яйцата си
We ate roast chicken for dinner
Ядохме печено пиле за вечеря
игра на надхитряне
ситуация, в която двама души се опитват да накарат другия да отстъпи пръв
The two drivers played chicken on the narrow road
Двамата шофьори играха игра на надхитряне на тесния път
страхлив
човек, на когото му липсва смелост
Do not be a chicken and go talk to her
Не бъди страхливец и отиди да говориш с нея
откривам
В сценатанаучавам или откривам нещо ново
I want to find out the truth
Искам да открия истината
разкривам
откривам че някой е направил нещо нередно или нечестно
He found out that his employee was stealing
Той разкри че служителят му краде
научавам
получавам факти или информация за нещо
Can you find out what time the train leaves
Можеш ли да научиш в колко часа тръгва влакът
изкупителен
В сценатакойто дава възможност за поправяне на лоша ситуация
The story has a powerful redemptive ending
Историята има силен изкупителен край
потаен
В сценатаизвършен по тих или скрит начин за избягване на внимание
He gave a furtive glance at his watch
Той хвърли потаен поглед към часовника си
правилен
В сценатакойто е верен или точен
Your answer is right
Твоят отговор е правилен
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие или разбиране
Right I will be there soon
Добре ще бъда там скоро
право
законен или морален иск към нещо
Everyone has the right to speak
Всеки има право да говори
дясно
страната която е противоположна на ляво
Turn to the right
Завий надясно
оставам назад
В сценатада не се движиш напред или да останеш на място
Please stay back from the edge
Моля остани назад от ръба
стоя настрана
не се приближавам
Please stay back from the edge
Моля стойте настрана от ръба
оставам
продължавам да бъда на определено място
I will stay back to finish my work
Ще остана да си довърша работата
не мърдам
да не се движиш напред или да не си тръгваш
You should stay back until I call you
Трябва да не мърдаш докато не те повикам
защо
В сценатапо каква причина
Why did you do that
Защо го направи
как така
защо се случва това
How come you are late
Как така закъсня
представа
В сценатаразбиране или знание за нещо
I have no idea how this works
Нямам представа как работи това
идея
В сценатамисъл или план в съзнанието ти
That is a great idea
Това е страхотна идея
разрешително
В сценатаофициален документ който ти дава позволение
I need a parking permit
Трябва ми разрешително за паркиране
позволявам
да дадеш разрешение или да разрешиш нещо
You are not permitted to smoke here
Не ти е позволено да пушиш тук
лиценз
официален документ даващ право за извършване на дейност
He has a fishing license
Той има лиценз за риболов
разрешително
официален документ, който ви дава позволение да направите нещо
I need a parking permit
Трябва ми разрешително за паркиране
изнасям се
В сценатаспирам да живея на определено място
I will move out next month
Ще се изнеса следващия месец
тръгвам
напускам дадено място или започвам да се придвижвам в група
The soldiers move out at dawn
Войниците тръгват по изгрев
изнасям се
напускам място, където съм живял
I will move out next week
Ще се изнеса следващата седмица
изселвам се
напускам дома си за да живея на друго място
They will move out next week
Те ще се изселят следващата седмица
вероятно
В сценатапочти със сигурност
It will probably rain today
Вероятно днес ще вали
продажба
В сценатаакт на размяна на стоки срещу пари
The sale of the house was finalized today
Продажбата на къщата беше финализирана днес
разпродажба
събитие при което стоки се продават с намаление
I bought these shoes at a big sale
Купих тези обувки на голяма разпродажба
място
В сценатачастта от пространството където се случва дадено събитие
The police arrived at the scene
Полицията пристигна на мястото
сцена
част от пиеса филм или история
This is my favorite scene in the movie
Това е любимата ми сцена във филма
скандал
бурно или гневно публично поведение
Do not make a scene in the restaurant
Не вдигай скандал в ресторанта
среда
определена сфера на интерес или социална група
She is very involved in the art scene
Тя е много активна в арт средите
кит
В сценатаогромен морски бозайник който диша въздух
A whale can grow to a massive size
Китът може да достигне огромни размери
удрям
удрям някого или нещо със силна мощ
He whaled the drum with his sticks
Той удари барабана със своите палки
ловувам китове
ловя и убивам китове заради техните продукти
They used to whale in these waters
Те ловуваха китове в тези води
кит
много голямо морско животно което диша въздух
The blue whale is the largest animal
Синият кит е най-голямото животно
жестокост
В сценатаповедение което причинява болка или страдание
He showed great cruelty
Той прояви голяма жестокост
безсърдечие
поведение което наранява чувствата на другите
I cannot tolerate such cruelty
Не мога да толерирам такова безсърдечие
поставям
В сценатапремествам някого или нещо на определено място
She put in the keys
Тя постави ключовете
подавам
В сценатаофициално представям нещо за разглеждане
They put in a request
Те подадоха молба
влагам
отделям време или усилия за нещо
He put in a lot of work
Той вложи много труд
слагам
премествам нещо вътре в контейнер или пространство
Please put the book in your bag
Моля те сложи книгата в чантата си
инсталирам
поставям нещо на определено място
They will put in a new heater
Те ще инсталират нов нагревател
връзка
В сценатаотношение или логическа зависимост между две неща
There is a connection between the two events
Има връзка между двете събития
връзка
човек когото познаваш и може да ти помогне
I have a connection in that company
Имам връзка в тази компания
оставям
В сценататръгвам си от място и не вземам нещо със себе си
He had to leave behind his old bike
Той трябваше да остави стария си велосипед
забравям
неволно не вземам нещо със себе си, когато си тръгвам
I left behind my phone at the cafe
Забравих телефона си в кафенето
изоставям
напускам нещо или се отказвам от него
They left behind their life in the city
Те изоставиха живота си в града
оставям след себе си
да накараш нещо да остане на място, когато си тръгваш
Do not leave behind your umbrella
Не оставяй чадъра си след себе си
отговорен
В сценатакойто има задължение или носи отговорност за нещо
Parents are responsible for their children
Родителите са отговорни за своите деца
коренова напитка
В сценатасладка газирана напитка с характерен вкус
I love to drink cold root beer
Обичам да пия студена коренова напитка
газирана напитка
сладка газирана напитка със специфичен билков вкус
This root beer has a strong herbal flavor
Тази газирана напитка има силен билков вкус
признавам
В сценатасъгласявам се че нещо е истина
He admitted he was wrong
Той призна че е сгрешил
пускам
позволявам на някого да влезе на определено място
The ticket admits you to the museum
Билетът ви позволява да влезете в музея
наобратно
В сценатав противоположна посока или ред
The rule applies vice versa
Правилото важи и наобратно
обзалагам се
В сценатаизразявам сигурност относно нещо
I bet she will arrive soon
Обзалагам се че тя ще пристигне скоро
залагам
рискувам пари в игра или състезание
He likes to bet on horses
Той обича да залага на коне
най-добър избор
най-подходящият или полезен вариант
Taking the train is your best bet
Пътуването с влак е най-добрият ти избор
обзалагам се
изразявам сигурно предположение за нещо
I bet it will rain today
Обзалагам се че днес ще вали
поради
В сценатапоради причината че
We stayed inside on account of the rain
Останахме вътре поради дъжда
поради
поради причината че
We stayed inside on account of the rain
Останахме вътре поради дъжда
нуждая се
В сценатаизисквам нещо защото е необходимо
I need more time to finish
Нуждая се от повече време за да завърша
нужда
нещо което е необходимо или изискуемо
We have a basic need for food
Имаме основна нужда от храна
достъп
В сценатавъзможността за влизане или използване на нещо
We have access to the internet
Имаме достъп до интернет
влизам
получаване на достъп до място или система
I need to access the building
Трябва да вляза в сградата
дължа
В сценататрябва да платя или дам нещо на някого
I owe him ten dollars
Дължа му десет долара
дължа
произтичащ от или причинен от нещо
We owe our success to hard work
Дължим успеха си на упоритата работа
дължа
да трябва да платя или дам нещо на някого
I owe him ten dollars
Аз му дължа десет долара