Vikings — Сезон 4 Епизод 5
Думи и значения
402 думи
Ниво по CEFR
честен
В сценатакойто казва истината и не лъже
She is an honest person
Тя е честен човек
млад мъж
В сценатавъзрастен човек от мъжки пол който не е стар
The young man walked down the street
Младият мъж вървеше по улицата
приятел
мъж с когото някой има романтична връзка
She is going out with her young man
Тя излиза с приятеля си
младеж
човек от мъжки пол в млада възраст
There is a young man at the door
На вратата има млад човек
слабост
В сценатасъстояние на липса на физическа сила
He felt weakness after the flu
Той почувства слабост след грипа
слабост
силно желание за нещо което харесваме прекалено много
Chocolate is my only weakness
Шоколадът е единствената ми слабост
коса
В сценататънките нишки които растат по главата на човек
She has long blonde hair
Тя има дълга руса коса
окосмяване
тънки нишки които растат по тялото на човек
He has dark body hair
Той има тъмно окосмяване
косъм
отделна тънка нишка от косата или по тялото
I found a hair on my shirt
Намерих косъм по ризата си
мъничко
много малко количество или разстояние
He won by a hair
Той спечели с една идея
напомням
В сценатакарам някого да си спомни нещо
Please remind me to call her
Моля те напомни ми да ѝ се обадя
търговец
В сценатачовек който продава стоки
The merchant sells fresh fruit
Търговецът продава пресни плодове
заинтересован
В сценатакойто иска да научи повече за нещо
I am interested in history
Аз съм заинтересован от история
заинтригувам
предизвиквам желание у някого да научи повече за нещо
This book interested me
Тази книга ме заинтригува
избирам
В сценатапосочвам някого или нещо измежду група
Choose the red book
Избери червената книга
избирам
вземам решение между различни опции
You must choose a path
Трябва да избереш път
преминаване
В сценатаактът на придвижване от едно място на друго
The ship passage was smooth
Преминаването на кораба беше плавно
коридор
път през дадено място
There is a dark passage leading to the room
Има тъмен коридор водещ към стаята
откъс
част от писмен текст
Read this passage from the book
Прочети този откъс от книгата
живея
В сценатапритежавам живот
We live to learn
Живеем за да се учим
жив
който притежава живот
The plant is still live
Растението е все още живо
предаване
излъчване на живо в интернет
I watched the live on my phone
Гледах предаването на живо на телефона си
живея
пребивавам на определено място
I live in Sofia
Живея в София
безсмъртен
съществувам вечно
Some legends live forever
Някои легенди живеят вечно
битие
начина по който съществува човек
This is how I choose to live
Това е начинът по който избирам да съществувам
преживявам
изпитвам нещо чрез опит
I lived a great adventure
Преживях страхотно приключение
наживо
случващо се в реално време
The concert is live
Концертът е наживо
директен
събитие което тече в момента
It was a live broadcast
Това беше директно излъчване
живея
имам дом на определено място
Do you live here
Живееш ли тук
живея
пребивавам в къща
Where do you live
Къде живееш
живея
съществувам като жив организъм
All creatures live
Всички създания живеят
живея
установен съм на определено място
They live in the city
Те живеят в града
обитавам
населявам определено място
Fish live in water
Рибите обитават водата
живот
състоянието на съществуване
Live is beautiful
Животът е прекрасен
свободен
неограничен от правила
You should live free
Трябва да живееш свободно
наживо
излъчван в реално време
We saw it live on TV
Видяхме го наживо по телевизията
пребивавам
живея на даден адрес
I reside and live here
Пребивавам и живея тук
напред
В сценатапосока към предната част или бъдещето
She walked forward
Тя тръгна напред
нахален
прекалено самоуверен по начин който изглежда груб
It was forward of him to ask
Беше нахално от негова страна да попита
нападател
играч в предна позиция в отборни спортове
The forward scored a goal
Нападателят отбеляза гол
препращам
изпращам нещо към друг човек или място
Please forward this email
Моля препратете този имейл
невъзмутимост
В сценатаспособността да останеш спокоен и уравновесен
He faced the crisis with equanimity
Той посрещна кризата с невъзмутимост
нали
В сценатаизраз за проверка дали слушателят разбира или за пауза
It was cold you know
Беше студено нали
знаеш ли
израз за привличане на внимание или изразяване на мисъл
You know I was thinking about it
Знаеш ли мислех си за това
убивам
В сценатапричинявам смъртта на някого или нещо
The hunter killed the animal
Ловецът уби животното
умъртвявам
прекратявам живота на човек или животно
The cold weather killed the plants
Студеното време умъртви растенията
поправям
В сценатавъзстановяване на счупена или повредена вещ
I need to mend my torn shirt
Трябва да поправя скъсаната си риза
възстановявам се
подобряване на здравословното състояние след болест или нараняване
The broken bone will mend soon
Счупената кост скоро ще се възстанови
хвърлям
В сценатаизпращам нещо във въздуха
He cast his fishing line into the lake
Той хвърли въдицата си в езерото
актьорски състав
групата от актьори в пиеса или филм
The cast performed well
Актьорският състав се представи добре
оттенък
външният вид или качеството на нещо
The sky had a grey cast
Небето имаше сив оттенък
гипс
твърда защитна обвивка за счупена кост
He has a cast on his arm
Той има гипс на ръката си
семейство
В сценатагрупа хора свързани чрез кръвна връзка или брак
I love my family very much
Обичам семейството си много
рецепта
списък с инструкции за приготвяне на храна
Read the recipe carefully
Прочети рецептата внимателно
епизод
една част от телевизионен или радио сериал
Did you watch the latest episode
Гледа ли последния епизод
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
тип
специфичен сорт или разновидност
This is a new kind of fruit
Това е нов тип плод
аудиенция
В сценатаофициална среща с важна личност
The king granted an audience
Кралят даде аудиенция
публика
група хора които гледат слушат или четат нещо
The audience enjoyed the show
Публиката се наслади на представлението
зрители
хората които гледат изпълнение на живо
The audience clapped loudly
Зрителите ръкопляскаха силно
амбициозен
В сценатапритежаващ силно желание за успех
She is an ambitious student
Тя е амбициозен ученик
вечерям
В сценатаям вечерното си хранене
We will sup at eight o clock
Ще вечеряме в осем часа
здравей
В сценатанеформален начин да поздравиш някого
Sup is a casual way to greet friends
Здравей е неформален начин да поздравиш приятели
съюзници
В сценатахора или групи които работят заедно
They are strong allies
Те са силни съюзници
безопасно
В сценатапо начин който избягва вреда или риск
Please drive safely
Моля шофирайте безопасно
означавам
В сценатаимам значение или символизирам нещо
The letters USA stand for United States of America
Буквите САЩ означават Съединени американски щати
търпя
приемам или позволявам нещо неприятно
I will not stand for this behavior
Няма да търпя това поведение
кандидатирам се
участвам като претендент в избори
She will stand for mayor in the next election
Тя ще се кандидатира за кмет на следващите избори
берсерк
В сценатадревен скандинавски воин който се бие със свирепа ярост
The berserker fought with uncontrollable rage
Берсеркът се биеше с неконтролируема ярост
нахлувам
В сценатавлизам в място с военна сила или без разрешение
The army planned to invade the country
Армията планира да нахлуе в страната
навлизам
влизам в лично пространство или ситуация където не сте желани
Do not invade my privacy
Не навлизай в личното ми пространство
върху
В сценатана или към позиция над нещо
The book is upon the table
Книгата е върху масата
губя
В сценатада нямаш вече нещо
I do not want to lose my job
Не искам да загубя работата си
губя
да не спечелиш игра или състезание
We did not lose the game
Ние не загубихме играта
губя
да не знаеш къде се намира някой или нещо
I always lose my keys
Винаги си губя ключовете
изпускам
да не разбираш какво казва някой
I lost the point of his story
Изпуснах смисъла на неговата история
изнасям се
В сценатаспирам да живея на определено място
I will move out next month
Ще се изнеса следващия месец
тръгвам
напускам дадено място или започвам да се придвижвам в група
The soldiers move out at dawn
Войниците тръгват по изгрев
красота
В сценатакачеството да бъдеш приятен или привлекателен
The beauty of nature is amazing
Красотата на природата е невероятна
красавец
много привлекателен човек
She is a great beauty
Тя е голяма красавица
разкаяние
В сценатачувство че си направил нещо лошо
He felt great guilt for his actions
Той изпита голямо разкаяние за действията си
вина
В сценатафактът че някой е извършил нещо незаконно или нередно
The court proved his guilt
Съдът доказа неговата вина
разкайвам
карам някого да се чувства отговорен за грешка
Do not try to guilt me
Не се опитвай да ме караш да се чувствам виновен
срам
чувство че си извършил нещо нередно
She lived with a deep sense of guilt
Тя живееше с дълбоко чувство за срам
дори
В сценатаизползва се за подчертаване на изненадващо или крайно събитие
He did not even say goodbye
Той дори не каза довиждане
равен
без дълг или предимство от двете страни
We are even now
Вече сме наравно
изравнявам
полагам усилие за постигане на равенство
We must even the score
Трябва да изравним резултата
четен
число което се дели на две без остатък
Two is an even number
Две е четно число
заминаване
В сценатаактът на тръгване от едно място
The train departure is at noon
Заминаването на влака е по пладне
отклонение
промяна от това което е нормално или очаквано
This is a departure from his usual style
Това е отклонение от обичайния му стил
изчистен
В сценатабез излишни украси или сложност
She prefers simple clothes
Тя предпочита изчистени дрехи
лесен
който не е труден или сложен
This task is very simple
Тази задача е много лесна
просто
по лесен или директен начин
He explained it simple
Той го обясни просто
корабостроител
В сценатачовек който строи лодки и кораби
The boat builder finished the wooden vessel
Корабостроителят завърши дървения съд
предателство
В сценатаакт на нелоялност или измама спрямо някого
He was punished for his treachery
Той беше наказан за предателството си
убит
В сценатачовек който е загинал особено по време на битка или бой
Many soldiers were slain in the battle
Много войници бяха убити в битката
желая
В сценатаискам нещо силно
I desire a better life
Желая по-добър живот
желание
силно чувство за копнеж към нещо
She has a strong desire to learn
Тя има силно желание да се учи
копнея
искам нещо много силно
Many people desire happiness
Много хора копнеят за щастие
оттеглям
В сценатаказвам че нещо казано преди не е истина
I take back what I said
Оттеглям това което казах
връщам
нося нещо обратно на мястото откъдето съм го взел
I will take the book back to the library
Ще върна книгата в библиотеката
връщам се
отивам отново на място или към тема
Let us take it back to the beginning
Нека се върнем в началото
примирявам се с
В сценатаприемам и понасям трудна или неприятна ситуация
You have to learn to live with it
Трябва да се научиш да се примиряваш с това
живея с
споделям дом с някого
I live with my best friend
Живея с най-добрия си приятел
след като
В сценатав момента в който
Once you arrive we can eat
След като пристигнеш можем да ядем
някога
в някакъв момент в миналото
I once lived in London
Аз живеех в Лондон някога
незабавно
веднага без забавяне
Do it once
Направи го незабавно
веднъж
един единствен път
I went there once
Отидох там веднъж
изненадвам
В сценатапредизвиквам чувство на почуда или шок у някого
Your news surprised me
Новината ти ме изненада
изненада
В сценатасъбитие което се случва без предупреждение
This party was a big surprise
Това парти беше голяма изненада
изненада
възклицание при съобщаване на нещо неочаквано
Surprise! I brought you a gift
Изненада! Донесох ти подарък
неочакван
случващ се без предупреждение
We had a surprise visit from friends
Получихме неочаквано посещение от приятели
виж
В сценатаизползва се за привличане на внимание
Look I found my keys
Виж намерих ключовете си
изглеждам
давам впечатление за нещо
You look tired today
Днес изглеждаш уморен
външен вид
начинът по който изглежда човек
She has a beautiful look
Тя има красив външен вид
гледам
насочвам очите си към нещо
Look at the stars
Гледай звездите
поради
В сценатав резултат на определена причина
The flight was delayed because of the storm
Полетът се забави поради бурята
заради
резултат от нещо
We stayed home because of the rain
Останахме си вкъщи заради дъжда
вследствие на
като следствие от нещо
The road is closed because of an accident
Пътят е затворен вследствие на катастрофа
име
В сценатадума или фраза с която се нарича някой
What is your name
Как се казваш
наричам
давам име на някого или нещо
They will name the baby Alex
Те ще кръстят бебето Алекс
репутация
мнението което хората имат за някого или нещо
He has a good name in this town
Той има добра репутация в този град
влизам
В сценатапремествам се в стая или сграда
Please come in and sit down
Моля влезте и седнете
предлагам се
продавам се или се намирам в определен вид
These shoes come in many colors
Тези обувки се предлагат в много цветове
участвам
имам роля или дял в дадена ситуация
Where do I come in
Къде участвам аз
завършвам
завършвам на определена позиция в състезание
He came in first in the race
Той завърши първи в състезанието
крепост
В сценатасилно укрепена сграда, използвана за отбрана
The soldiers guarded the old fort
Войниците охраняваха старата крепост
още веднъж
В сценатаоще един път
Please say it once more
Моля те кажи го още веднъж
радвам
В сценатакарам някого да се чувства щастлив
It is hard to please everyone
Трудно е да зарадваш всички
моля
В сценатаизползва се за учтива молба
Please help me
Моля те помогни ми
искам
предпочитам или избирам да направя нещо
Do as you please
Прави каквото искаш
замислям
В сценатаизмислям нещо в съзнанието си
Can you imagine how it works
Можеш ли да си представиш как работи
представям
създавам картина в ума си
I can imagine a beautiful garden
Мога да си представя красива градина
въобразявам
изграждам мислен образ на нещо
I imagine he will be late
Въобразявам си че той ще закъснее
съвест
В сценатавътрешният глас който ти казва дали нещо е правилно или грешно
You should follow your conscience
Трябва да слушаш съвестта си
приятелство
В сценатасъстояние на добри отношения между хора
Friendship is important in life
Приятелството е важно в живота
приятелство
близка връзка между приятели
They have a strong friendship
Те имат силно приятелство
приятелство
близка връзка между хора
Their friendship is very special
Тяхното приятелство е много специално
заедно
В сценатана едно и също място или в една и съща група
We went there together
Отидохме там заедно
заедно
в романтична връзка след раздяла
They are back together again
Те отново са заедно
свързано
съединяване на отделни части в едно цяло
Put the pieces together
Сглоби частите заедно
организирано
по разумен и добре планиран начин
She has her life together
Тя е подредила живота си
кауза
В сценатацел или движение което хората подкрепят
We support a good cause
Ние подкрепяме добра кауза
причина
В сценатаобстоятелство поради което нещо се случва
Smoking is a common cause of illness
Пушенето е честа причина за болести
причинявам
карам някого да направи нещо
They caused him to leave
Те го накараха да си тръгне
алтернативен
В сценатакойто предлага избор или е различен от обичайния
We are looking for an alternative solution
Търсим алтернативно решение
алтернатива
друга възможност или вариант за избор
We have no other alternative
Нямаме друга алтернатива
сватба
В сценатацеремония при която двама души се женят
They invited us to their wedding
Те ни поканиха на своята сватба
булка
жена която се омъжва
The wedding looked beautiful
Булката изглеждаше красива
тържество
ден определен за празнуване на конкретно събитие
They held a small wedding
Те организираха малко тържество
съвет
В сценатамнение или предложение относно това какво да се направи
I need some advice
Имам нужда от съвет
хора
В сценатагрупа от хора особено приятели или познати
These folks are very kind
Тези хора са много добри
семейство
хората от едно семейство
My folks are coming to visit
Моето семейство идва на посещение
народен
свързан с традиционната култура на обикновените хора
I love listening to folk music
Обичам да слушам народна музика
предавам
В сценатанаранявам някого, който ви има доверие
He would never betray his friends
Той никога не би предал приятелите си
измамвам
наранявам някого чрез нечестност
They felt betrayed by the company
Те се почувстваха измамени от компанията
издавам
показвам чувство или качество без да искам
Her voice betrayed her nervousness
Гласът ѝ издаде нервността ѝ
унищожавам
В сценатаповреждам нещо толкова лошо че вече не е добро или полезно
The storm will ruin the crop
Бурята ще унищожи реколтата
развалям
причинявам големи щети на нещо
You will ruin the surprise
Ще развалиш изненадата
гибел
състояние на пълно разрушение или провал
The company was on the brink of ruin
Компанията беше на ръба на гибелта
руини
счупените части на сграда която е била разрушена
We visited the ancient Roman ruins
Посетихме древните римски руини
уча
В сценатапридобивам знания или умения чрез учене или опит
I want to learn English
Искам да уча английски
разбирам
научавам или ми бива съобщено нещо
I learned about the accident from the news
Разбрах за инцидента от новините
научавам
придобивам нова информация или умение
I learned a new trick today
Днес научих нов трик
обучавам
предавам на някого знания или умения
She learns her students how to read
Тя обучава учениците си как да четат
част от
В сценатада бъдеш член на група или организация
I am part of the team
Аз съм част от екипа
нося
В сценатапремествам нещо от едно място на друго
He takes his bag to school
Той носи чантата си на училище
предизвиквам
карам нещо да се случи
This game takes a lot of time
Тази игра отнема много време
изисквам
нуждая се от нещо за извършване на действие
It takes courage to try
Изисква се смелост да опиташ
вземам
получавам или приемам нещо
She takes the prize
Тя взема наградата
надявам се
В сценатапо начин, който изразява надежда
Hopefully we will arrive on time
Надявам се, че ще пристигнем навреме
мъжественост
В сценататипичните качества на мъжа
They questioned his manhood
Те поставиха под въпрос неговата мъжественост
мъжество
състоянието на това да бъдеш мъж
He reached his manhood at twenty
Той достигна мъжеството си на двадесет години
зрялост
етапът на живота при достигане на пълнолетие
He was a boy but he is in his manhood now
Той беше момче но сега е в своята зрялост
дете
В сценатамлад човек
The child is playing in the garden
Детето си играе в градината
дете
човек под възрастта на пълнолетие
Every child has the right to education
Всяко дете има право на образование
позорен
В сценатаизвестен с нещо лошо
The city is notorious for its traffic
Градът е позорен заради натоварения си трафик
умолявам
В сценатамоля за нещо по спешен начин
I beg you to help me
Умолявам те да ми помогнеш
прося
моля някого за нещо често за пари или помощ
He had to beg for money
Той трябваше да проси пари
нежелаещ
В сценатакойто не иска да направи нещо
He was reluctant to sign the contract
Той не желаеше да подпише договора
съдба
В сценатанещата които предстои да ти се случат
It was my destiny to meet you
Моя съдба беше да те срещна
сурово
В сценатапо строг или нелюбезен начин
He spoke to the student harshly
Той говори на ученика сурово
един друг
В сценатаизползва се за показване че всеки член на група извършва действие спрямо останалите
We help one another
Ние си помагаме един на друг
друг
В сценатав допълнение към нещо вече споменато
Do you want anything else
Искаш ли нещо друго
иначе
по различен начин
How else could I do it
Как иначе бих могъл да го направя
друг
различен от изброените
Someone else is waiting for you
Някой друг те чака
споделям
В сценатадавам част от нещо на другите
I will share my lunch with you
Ще споделя обяда си с теб
имам общо
притежавам нещо заедно с някого
We share the same interests
Имаме едни и същи интереси
дял
част от нещо цяло
He wants his share of the profit
Той иска своя дял от печалбата
ползвам съвместно
използвам нещо едновременно с други хора
We share an office at work
Ползваме съвместно офис на работа
корона
В сценатакръгъл накит носен на главата от крал или кралица
The queen wears a gold crown
Кралицата носи златна корона
коронясвам
официално поставям някого за крал или кралица
They will crown the new king tomorrow
Те ще коронясат новия крал утре
монархия
крал кралица и тяхното семейство
The crown has much influence
Монархията има голямо влияние
краун
име на улица или път
I live on Crown Street
Аз живея на улица Краун
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You seem happy today
Днес изглеждаш щастлив
небрежно
В сценатапо разхвърлян или неподреден начин
He left his books lying untidily on the desk
Той остави книгите си да лежат небрежно на бюрото
амбиция
В сценатасилно желание за постигане на нещо
She has great ambition
Тя има голяма амбиция
гама
В сценатагрупа от различни неща
We have a wide range of products
Разполагаме с широка гама от продукти
пасище
голяма открита площ земя за паша на животни
Cows graze on the range
Кравите пасат на пасището
обсег
площта или разстоянието до което достига оръжие или човек
The target is out of range
Целта е извън обсега
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
He will certainly come
Той със сигурност ще дойде