

Arrow — Сезон 1 Епизод 1
Думи и значения
547 думи
Ниво по CEFR
изоставям
В сценатаоставям някого в трудна ситуация без начин за измъкване
The passengers were stranded at the airport
Пътниците бяха изоставени на летището
кичур
единична тънка нишка от коса или друг материал
She had a single strand of hair on her coat
На палтото ѝ имаше един кичур коса
бърз
В сценатакойто се случва за кратко време
I need a quick answer
Имам нужда от бърз отговор
схващащ
който мисли или разбира нещата скоростно
She has a quick mind
Тя има схващащ ум
живо месо
чувствителната тъкан под ноктите
He cut his nail to the quick
Той си отряза нокътя до живо месо
хипотетично
В сценатапо начин, който е въображаем и не е реален
We spoke hypothetically about the situation
Говорихме хипотетично за ситуацията
теоретично
по начин, който е въображаем или възможен
Hypothetically we could finish the project today
Теоретично бихме могли да завършим проекта днес
издирване
В сценатаполицейско съобщение с молба за помощ при намиране на човек
The police issued an apb for the suspect
Полицията издаде заповед за издирване на заподозрения
появявам се
В сценатаставам видим или се показвам
The moon appeared in the sky
Луната се появи в небето
участвам
играя роля в пиеса филм или шоу
She will appear in the new movie
Тя ще участва в новия филм
изглеждам
създавам впечатление за някакво състояние
You appear tired today
Изглеждаш уморен днес
появявам се
ставам видим или се показвам пред очите
The sun will appear from behind the clouds
Слънцето ще се появи иззад облаците
суши
В сценатаяпонско ястие от овкусен с оцет ориз със сурова риба или други съставки
We ordered sushi for dinner
Поръчахме си суши за вечеря
суши
японско ястие от студен ориз с риба или зеленчуци
I love eating sushi
Обичам да ям суши
прощавам
В сценатамоля някого да ми прости за грешка
Please excuse my mistake
Моля да ми простите грешката
извинявам се
казвам нещо, за да привлека нечие внимание или да се извиня
Excuse me where is the station
Извинете къде е гарата
извинение
причина, дадена за обяснение или оправдание на действие
He had a good excuse for being late
Той имаше добро извинение, че закъсня
извинение
причина, дадена за обяснение на грешка
That is a poor excuse
Това е лошо извинение
цял ден
В сценатапродължаващо през пълното времетраене на деня
It rained all day
Валя цял ден
през целия ден
случващо се в рамките на целия ден
I worked all day
Работих през целия ден
целодневен
продължаващ през целия ден
I have an all-day meeting today
Днес имам целодневно събрание
проумявам
В сценатаразбирам нещо след като помисля
I cannot figure it out
Не мога да го проумея
цифра
писмен символ представящ число
Write the figure in the box
Напишете цифрата в кутийката
фигура
форма или очертание на човек или предмет
She has a tall slender figure
Тя има висока стройна фигура
личност
човек който е важен или известен
He is a famous figure in history
Той е известна личност в историята
самодоволен
В сценатаизпитващ удовлетворение от собствените си постижения
He is proud of his success
Той е горд от успеха си
горд
изпитващ задоволство от успеха или качествата на някого
I am proud of you
Гордея се с теб
доволен
изпитващ удовлетворение от себе си или от друг
She is proud of her work
Тя е доволна от работата си
гордо
по начин който показва задоволство и удоволствие
They walked proud through the town
Те вървяха гордо през града
джингъл
В сценатакратка запомняща се мелодия използвана в рекламите
I still remember that catchy jingle
Все още помня онзи закачлив джингъл
дрънча
издавам лек звънтящ звук
The keys jingle in my pocket
Ключовете дрънчат в джоба ми
звъня
издавам лек метален звук
The bells jingle as the sleigh moves
Звънчетата звънят докато шейната се движи
симпатичен
В сценатапривлекателен по младежки или очарователен начин
He is a very cute boy
Той е много симпатично момче
сладък
привлекателен по младежки или очарователен начин
She has a cute puppy
Тя има сладко кученце
дързък
опитващ се да бъде остроумен по досаден или неуважителен начин
Don't get cute with me
Не ми се прави на остроумен
разкрасявам
правя нещо по-очарователно или привлекателно
You can cute up this room with flowers
Можеш да разкрасиш тази стая с цветя
ядка
В сценатаплод или семе с твърда черупка което се консумира
I like to eat a walnut
Обичам да ям орех
тестис
мъжка полова жлеза
The doctor checked the nut
Лекарят прегледа тестиса
луд
странен или неразумен човек
My brother is a total nut
Брат ми е пълна откачалка
гайка
малък метален елемент с отвор който се навива върху болт
You need a nut for this bolt
Трябва ти гайка за този болт
кухня
В сценатастая за готвене
I am cooking in the kitchen
Аз готвя в кухнята
осъзнавам
В сценатада разбереш или забележиш нещо
I realize that I am late
Осъзнавам, че закъснявам
разбирам
В сценатада станеш наясно с нещо
I did not realize how hard it was
Не разбрах колко трудно беше
реализирам
да се превърне в действителност или да се случи
They hope to realize their dream
Те се надяват да реализират мечтата си
пред
В сценатаразположен пред или с лице към нещо
A car is in front of the house
Кола е пред къщата
предна част
мястото, което е директно преди човек или предмет
There is a tree in the front of the building
Има дърво пред сградата
пред присъствие
мястото където някой стои или е пред някого
She spoke in front of the audience
Тя говори пред публиката
пред
в позиция с лице към някого или нещо
The dog is standing in front of the house
Кучето стои пред къщата
предлагам
В сценатаизказвам идея за обсъждане
I suggest we go for a walk
Предлагам да отидем на разходка
подсказвам
давам знак или намеквам за нещо
The clouds suggest rain
Облаците подсказват за дъжд
партньор
В сценатачовек с когото работите заедно в бизнес или обща дейност
He is my business partner
Той е моят бизнес партньор
съдружник
човек с когото извършвате съвместна дейност
We need a dance partner
Нуждаем се от партньор за танци
половинка
човек с когото сте обвързани романтично или живеете заедно
She came with her partner
Тя дойде със своята половинка
партньор
човек с когото работите или играете заедно
He is my tennis partner
Той е моят партньор по тенис
бавен
В сценатадвижещ се с ниска скорост
This train is very slow
Този влак е много бавен
спокоен
случващ се с нисък интензитет или с малко активност
Business is slow today
Днес бизнесът е спокоен
забавям
карам нещо да се движи по-малко бързо
You should slow down
Трябва да забавиш скоростта
бавен
който се движи с ниска скорост
The turtle is very slow
Костенурката е много бавна
шок
В сценатавнезапно чувство на изненада или разстройство
The news of his death was a great shock
Новината за смъртта му беше голям шок
електрошок
внезапно болезнено усещане от електричество преминаващо през тялото
He received a shock from the wire
Той получи удар от жицата
шок
внезапна и опасна физическа реакция на организма
The patient went into shock after the medicine
Пациентът изпадна в шок след лекарството
самоличност
В сценатафактът на това да бъдеш конкретен човек
The police checked his identity
Полицията провери неговата самоличност
идентичност
качествата които правят един човек или нещо това което са
She has a strong sense of identity
Тя има силно чувство за идентичност
тъждество
математическо твърдение че два израза са равни
This equation is an identity
Това уравнение е тъждество
самоличност
кой е един човек или какъв се представя за такъв
I forgot my identity card
Забравих личната си карта
последен
В сценатакойто идва след всички останали
This is my last chance
Това е последният ми шанс
минал
В сценатакойто се е случило непосредствено преди сега
I saw him last week
Видях го миналата седмица
трая
продължавам за определен период от време
This movie will last two hours
Този филм ще трае два часа
фамилия
фамилното име на човек
What is your last name
Каква е твоята фамилия
вероятно
В сценатапочти със сигурност
It will probably rain today
Вероятно днес ще вали
корабокрушенец
В сценатачовек който е останал на самотен остров след корабокрушение
The castaway lived alone for years
Корабокрушенецът живя сам в продължение на години
изгнаник
В сценатачовек който е оставен сам на отдалечен остров
The castaway survived by fishing
Изгнаникът оцеля чрез риболов
приказка
В сценатаразказ за събития които могат да бъдат реални или въображаеми
She told me a wonderful tale
Тя ми разказа прекрасна приказка
излагам
В сценатапоставям нещо на място където може да се види и използва
She put out some snacks for the guests
Тя изложи малко закуски за гостите
изгасям
спирам горенето на огън
Please put out the fire
Моля изгаси огъня
обезпокоявам
причинявам на някого неприятности или допълнителна работа
I hope I am not putting you out
Надявам се че не те обезпокоявам
публикувам
споделям информация с много хора
The company put out a new report
Компанията публикува нов доклад
публикувам
правя нещо достъпно за обществеността
They put out a new magazine
Те публикуваха ново списание
нито
В сценатаизползва се за добавяне на отрицателно твърдение
I cannot swim and he cannot either
Аз не мога да плувам и той също не може
който и да е
В сценатаедното или другото от две неща
You can take either path
Можеш да избереш кой да е от двата пътя
също
използва се за добавяне на подобна идея в отрицателно изречение
I do not like it either
И аз не го харесвам
фабрика
В сценатамясто където се произвеждат стоки
He works in a big factory
Той работи в голяма фабрика
добре дошъл у дома
В сценатадуми, изречени към някой, който се завръща на място
Welcome home we missed you
Добре дошъл у дома липсваше ни
връзка
В сценатапроцес на общуване с някого
We are in touch regarding the project
Ние сме във връзка относно проекта
поддържам връзка
комуникирам с някого
I will be in touch soon
Скоро ще поддържам връзка
море
В сценатаголямо количество солена вода което покрива по-голямата част от земята
Life at sea can be difficult
Животът в морето може да бъде труден
объркан
когато човек не знае какво да прави или накъде да отиде
I was quite at sea during the meeting
Бях доста объркан по време на срещата
в морето
на борда на кораб в океана
They spent three months at sea
Те прекараха три месеца в морето
грешка
В сценатапостъпка която противоречи на моралните норми
We must try to right all the wrongs
Трябва да се опитаме да поправим всички грешки
несправедливост
несправедливо или вредно отношение към някого
He suffered many wrongs in his life
Той преживя много несправедливости в живота си
зло
действие което не е морално правилно или приемливо
You must learn to distinguish between rights and wrongs
Трябва да се научиш да различаваш добро от зло
предпазен колан
В сценатакаишка в превозно средство за безопасност
Fasten your seat belt
Затегнете предпазния си колан
предпазен колан
колан който те държи на седалката
The seat belt kept me in place
Предпазният колан ме задържа на мястото ми
страдам
В сценатаизпитвам физическа болка или емоционално страдание
Many people suffer from the cold
Много хора страдат от студа
отварачка
В сценатаинструмент за отваряне на нещо
I need a bottle opener
Имам нужда от отварачка за бутилки
откриване
първата игра или събитие в серия
The opening game is today
Днес е първата игра
увод
първата част от текст или реч
This is the opener of the book
Това е уводът на книгата
започване
първа реплика за стартиране на разговор
He used a clever opener
Той използва хитро започване
тръгвам си
В сценатанапускам дадено място
I am getting out of here
Аз си тръгвам оттук
далеч оттук
място което не е тук
I am getting out of here
Аз се махам оттук
тръгвам си
напускам мястото на което се намирам в момента
I am out of here
Аз си тръгвам оттук
нещо
В сценатакакъвто и да е предмет или материя
Do you need anything from the store
Имаш ли нужда от нещо от магазина
нищо
В сценатаобект или материя в отрицателен контекст
I do not see anything
Не виждам нищо
адвокат
В сценаталице което представлява клиенти по правни въпроси
She hired a lawyer for the case
Тя нае адвокат за случая
юрист
лице което дава правни съвети и представлява хора в съда
The lawyer gave us professional advice
Юристът ни даде професионален съвет
защитавам
действам като адвокат на някого или нещо
They will lawyer him during the trial
Те ще го защитават по време на процеса
адвокат
човек който практикува право
The lawyer won the case
Адвокатът спечели делото
поднасям извинения
В сценатаизразявам съжаление за допусната грешка
He apologized for the mistake
Той поднесе извинения за грешката
извинявам се
изразявам съжаление за нещо, което си направил погрешно
I apologize for being late
Извинявам се, че закъснях
извинявам се
действие при което признаваш че си сгрешил
I must apologize for being late
Трябва да се извиня че закъснях
извинявам се
акт на признаване че сте направили нещо нередно
I apologize for being late
Извинявам се за закъснението
ох
В сценатазвук при полагане на усилие или изразяване на внезапно чувство
Unh he lifted the heavy box
Ох той вдигна тежката кутия
не
звук използван за изразяване на отрицание
Unh I am not going there
Не аз няма да ходя там
не
звук използван за отказ
He said unh when I asked him
Той каза не когато го попитах
неразпознаваем
В сценатаневъзможно да бъде разпознат или да се разбере кой или какво е
The city is unrecognizable after the war
Градът е неразпознаваем след войната
тормозя
В сценатанаранявам или плаша някой по слаб
It is wrong to bully others
Грешно е да се тормозят другите
побойник
човек който наранява или плаши по слабите от него
Do not be a bully
Не бъди побойник
насилник
човек който наранява или плаши другите
The school bully was punished
Училищният насилник беше наказан
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
наричам
бивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
пълен
В сценатаизползва се за подчертаване на абсолютна степен
It was a complete surprise
Беше пълна изненада
завършвам
довеждам нещо до край
I need to complete my work
Трябва да завърша работата си
допълвам
правя нещо да има всичките си части
Please complete the form with your details
Моля допълнете формата с вашите данни
цял
съдържащ всички части или завършен
The set is complete
Комплектът е цял
оттогава
В сценатаот определен момент в миналото до сега
She moved and has been happy since then
Тя се премести и оттогава е щастлива
оттогава
от минал момент досега
I have not seen him since then
Оттогава не съм го виждал
количество
В сценатаколкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
скоро
в кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
стига
не е необходимо повече
That is enough
Това стига
достатъчно
колкото е необходимо
Is this water enough
Тази вода достатъчна ли е
яхта
В сценатаголяма лодка, използвана за развлечение
They spent the summer on a yacht
Те прекараха лятото на яхта
ветроходна яхта
средно голяма лодка за състезания или развлечение
He won the race with his new yacht
Той спечели състезанието с новата си яхта
искам
В сценатаимам желание за нещо
I want a glass of water
Искам чаша вода
желая
изпитвам копнеж към нещо
I desire to travel the world
Желая да пътувам по света
издирвам
търся някого с цел да бъде намерен
Police want the suspect
Полицията издирва заподозрения
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или изразявам извинение
I am sorry for being late
Съжалявам, че закъснях
приспособление
В сценатапредмет който е здраво закрепен на определено място
This light is a permanent fixture
Това осветително тяло е постоянно приспособление
пържола
В сценатадебело парче месо обикновено говеждо
I ordered a steak for dinner
Поръчах си пържола за вечеря
поисквам
В сценатаотправям молба за нещо особено по телефона
Many people called for help after the storm
Много хора поискаха помощ след бурята
минавам
отивам някъде за да взема някого или нещо
I will call for you at eight
Ще мина да те взема в осем
изисквам
заявявам че нещо е необходимо
The situation calls for quick action
Ситуацията изисква бързи действия
прогнозирам
предричам че нещо ще се случи
The weather forecast calls for rain
Прогнозата за времето предрича дъжд
изисквам
нужда от нещо или изискване за нещо
This task calls for patience
Тази задача изисква търпение
позволявам
В сценатадавам разрешение на някого да направи нещо
Let me go out
Позволи ми да изляза
уволнявам
прекратявам нечия трудова заетост
They had to let him go
Трябваше да го уволнят
съобщавам
казвам на някого нещо важно
Let me know when you arrive
Съобщи ми когато пристигнеш
разочаровам
да не оправдаеш нечии очаквания
I will not let you down
Няма да те разочаровам
казвам
В сценатаизговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
изразявам
споделям мисъл или убеждение
She has something to say
Тя има какво да каже
показвам
посочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
оцелявам
В сценатаоставам жив след опасна ситуация
They survived the earthquake
Те оцеляха след земетресението
преживявам
В сценатапродължавам живота си въпреки трудностите
It is hard to survive on this salary
Трудно е да се преживява с тази заплата
надживявам
продължавам да живея след смъртта на друг човек
She survived her husband by ten years
Тя надживя съпруга си с десет години
издържам
продължавам да съществувам след трудна ситуация
The old building survived the storm
Старата сграда издържа на бурята
богат
В сценатапритежаващ много пари
They live in a wealthy family
Те живеят в богато семейство
ситуация
В сценатасъвкупност от обстоятелства в определен момент
This is a difficult situation
Това е трудна ситуация
положение
състоянието на нещата на дадено място или при човек
He is in a bad situation
Той е в лошо положение
случай
конкретен набор от обстоятелства или събития
We must address this situation
Трябва да се справим с този случай
обстановка
съвкупност от обстоятелства на дадено място или по време
The situation changed rapidly
Обстановката се промени бързо
включително
В сценатаимайки предвид част от група
The price is 10 dollars including tax
Цената е 10 долара включително данъка
гише за обслужване
В сценатамясто където получаваш услуга без да слизаш от колата
I picked up my medicine at the drive through
Взех си лекарствата от гишето за обслужване
драйв тру
място за хранене където поръчваш без да слизаш от колата
We bought burgers at the drive through
Купихме бургери от драйв тру
преминавам
пътувам с превозно средство през дадена територия
We drove through the beautiful valley
Преминахме през красивата долина
добър
В сценатапритежаващ положително или желано качество
She is a good student
Тя е добра ученичка
полза
нещо което помага или е полезно
Do it for the common good
Направи го за общото добро
доста
използва се за подчертаване на степента на друго прилагателно
It is a good long way to the city
Пътят до града е доста дълъг
едва
В сценатапочти не или с много малко количество
I could barely hear her
Едва я чувах
хищник
В сценатачовек който се възползва от нещастието на другите
He is a real bottom feeder in this industry
Той е истински хищник в този бранш
брат
В сценатамомче или мъж който има същите родители като вас
My brother is older than me
Моят брат е по-голям от мен
брат
близък роднина от мъжки пол
He is my brother
Той е мой брат
брат
мъжки индивид със същите родители
I have one brother
Имам един брат
неоткриваем
В сценатакойто не може да бъде проследен или намерен
The criminal remains untraceable
Престъпникът остава неоткриваем
забравям
В сценатане успявам да си спомня нещо
I forgot about our meeting
Забравих за нашата среща
пренебрегвам
спирам да мисля или да обръщам внимание на нещо
You should forget about your worries
Трябва да пренебрегнеш притесненията си
град
В сценатаголямо населено място
This is a big city
Това е голям град
град
място с много жители
The city has many houses
Градът има много къщи
жител
В сценатачовек който живее на определено място
Many local residents attended the meeting
Много местни жители присъстваха на срещата
специализант
лекар който все още се обучава в болница
He is a resident at the city hospital
Той е специализант в градската болница
обитател
лице което живее в определено жилище или сграда
The building has many residents
Сградата има много обитатели
скорец
В сценатамалка птица с тъмни петна
The starling sang in the tree
Скорецът пееше на дървото
съгласувам
В сценатаподреждам неща така че да работят заедно
Please coordinate your schedules
Моля съгласувайте вашите графици
координирам
организирам и управлявам дейности или хора
She coordinates the project
Тя координира проекта
координата
набор от числа които показват местоположение
Check the GPS coordinate
Провери GPS координатата
нали
В сценатаизползва се за проверка дали слушателят разбира или се съгласява
It is a nice day huh
Хубав ден е нали
моля
звук изразяващ объркване или искане за повторение
Huh I did not hear you
Моля не те чух
звено
В сценатамалка група, която е част от по-голяма организация
This is a special police unit
Това е специално полицейско звено
единица
един обект или човек, който е част от група
Each unit is inspected separately
Всяка единица се проверява отделно
мярка
фиксирано количество, използвано като стандарт за измерване
The meter is a unit of length
Метърът е мярка за дължина
дом
В сценатамястото където живееш
I am going home
Аз се прибирам у дома
бакалин
В сценатачовек който притежава или работи в магазин за хранителни стоки
The grocer sells fresh vegetables
Бакалинът продава пресни зеленчуци
каза
В сценатаизговаряне на думи
He said hello to me
Той ми каза здравей
споменат
който е посочен по-рано
The said person was absent
Споменатият човек отсъстваше
изразил
изказване на мнение с думи
She said her thoughts clearly
Тя изрази мислите си ясно
говорил
изговаряне на звуци или думи
They said nothing all day
Те не говориха цял ден
грижа се
В сценатаотговарям за някого или нещо
I take care of my grandmother
Грижа се за баба си
справям се
занимавам се с проблем или ситуация
I will take care of the mess
Ще се справя с бъркотията
грижа се за
поемам отговорност или наблюдавам някого или нещо
I will take care of the dog
Аз ще се грижа за кучето
празен
В сценатакойто не съдържа нищо
The glass is empty
Чашата е празна
вливам се
изтичам в по-голям воден басейн
The river empties into the sea
Реката се влива в морето
безсмислен
който няма цел или стойност
He made an empty promise
Той даде безсмислено обещание
изпразвам
премахвам всичко от съд
Please empty your pockets
Моля изпразни джобовете си
красив
В сценатанещо, което е приятно за окото или ума
She is a beautiful person
Тя е красив човек
прелестен
много приятен за гледане
The garden looks beautiful today
Градината изглежда прелестна днес
само
В сценатане повече от дадено количество
I have only five dollars
Имам само пет долара
единствен
В сценатакойто е сам по рода си
You are my only friend
Ти си моят единствен приятел
трябва
да се изисква или очаква от някого да направи нещо
You only need to sign here
Трябва само да се подпишеш тук
единствено
не повече от това
It is only a small problem
Това е единствено малък проблем
нищо
В сценатанито едно нещо
There is nothing in the box
В кутията няма нищо
нищо
липса на каквото и да е било
I have nothing to say
Нямам какво да кажа
остатък
това което е останало след другите
There was nothing left on the plate
В чинията не беше останало нищо
нула
без количество или стойност
He has nothing in his account
Той няма нищо в сметката си
колко
В сценатаизползва се за питане относно количеството или цената на нещо
How much does this cost
Колко струва това