Arrow — Сезон 4 Епизод 20
Думи и значения
647 думи
Ниво по CEFR
подкожен
В сценатанамиращ се под кожата
The doctor gave a subdermal injection
Лекарят постави подкожна инжекция
първичен
В сценатасъществуващ от самото начало
Life began in the primordial soup
Животът е започнал в първичната супа
под
В сценатадиректно от долната страна на нещо
The cat is sleeping underneath the table
Котката спи под масата
долна страна
долната част на даден предмет
He checked underneath of the car
Той провери долната страна на колата
велосипед
В сценатадвуколесно превозно средство, което се кара
He bought a new bike
Той си купи нов велосипед
колоездене
дейността по каране на велосипед
I enjoy bike riding in the park
Харесвам колоезденето в парка
карам
пътувам с велосипед
I bike to school every day
Карам колело до училище всеки ден
резервен план
В сценатаплан за действие в случай на непредвидени обстоятелства
We have a contingency plan for the emergency
Имаме резервен план за спешни случаи
възможност
събитие което може да се случи в бъдеще
We must consider every contingency
Трябва да вземем предвид всяка възможност
предвидено събитие
нещо което е вероятно да се случи в бъдеще
The company prepared for any contingency
Компанията се подготви за всяко непредвидено събитие
сбърквам
В сценатавърша нещо неправилно
I messed up the test
Сбърках теста
разхвърлям
правя нещо да изглежда безпорядъчно или неорганизирано
Do not mess up my room
Не разхвърляй стаята ми
развалям
повреждам нещо или правя ситуацията лоша
You will mess up the surprise
Ти ще развалиш изненадата
частен учител
В сценатачовек който учи един ученик или малка група
He hired a tutor for his son
Той нае частен учител за сина си
преподавам
давам частни уроци на ученик или малка група
She tutors students in math
Тя преподава математика на ученици
сполетявам
В сценатаслучва се нещо на някого обикновено лошо
What happened to you
Какво ти се случи
случва се
правя нещо случайно без планиране
I happened to meet him in town
Случайно го срещнах в града
главна улица
В сценатаиме на основен път в град
We live on Main Street
Ние живеем на Главната улица
тръбопровод
голяма тръба за пренос на вода или газ
The water main burst last night
Водопроводната тръба се спука снощи
главен
най-важен или централен
This is the main reason for our success
Това е главната причина за нашия успех
неявил се
В сценатачовек който пропуска да пристигне на уговорена среща
The client was a no show for his appointment
Клиентът не се яви за своята уговорка
отсъстващ
човек който не се появява на място където е очакван
He was a no show at the meeting
Той беше отсъстващ на срещата
неприсъстващ
човек който не идва на събитие за което е регистриран
The party was ruined by many no shows
Партито беше провалено от много неприсъстващи
тук долу
В сценатана по-ниско или близко място
It is cooler down here
Тук долу е по-хладно
намирам
В сценатавиждам или откривам местоположението на нещо
I cannot find my keys
Не мога да намеря ключовете си
установявам
официално заявявам че нещо е вярно в правен контекст
The court did not find fault
Съдът не установи вина
смятам
имам определено мнение за някого или нещо
I find this book boring
Смятам тази книга за скучна
отговор
реакция на въпрос
He gave a brief find
Той даде кратък отговор
разочаровам
В сценатакарам някого да се чувства тъжен като не оправдавам очакванията му
I do not want to disappoint my parents
Не искам да разочаровам родителите си
укритие
В сценатамясто където хората могат да се крият или да бъдат в безопасност
The witness stayed in a secret safe house
Свидетелят остана в тайно укритие
сигурна къща
тайно място за престой при опасност
The spy hid in a safe house
Шпионинът се скри в сигурна къща
дух
В сценатанематериалната част от личността
The spirit leaves the body
Духът напуска тялото
спиртна напитка
силна алкохолна напитка
He drinks strong spirits
Той пие силни спиртни напитки
ентусиазъм
живото или енергично качество на човек
She has a fighting spirit
Тя има борбен дух
отвличам
вземам някого или нещо тайно
The spies spirited the files away
Шпионите отвлякоха файловете тайно
свършвам
В сценатадостигам до край или заключение
The movie will end soon
Филмът скоро ще свърши
край
последната част на нещо
The end of the book was sad
Краят на книгата беше тъжен
край
най-отдалечената точка или част на нещо
He waited at the end of the street
Той чакаше в края на улицата
страна
част от ситуация която принадлежи на определен човек
We all want to win on our end
Всички искаме да спечелим от наша страна
вълнувам
В сценатакарам някого да се чувства много щастлив или развълнуван
The news will thrill the whole family
Новината ще развълнува цялото семейство
тръпка
силно чувство на щастие или възбуда
Riding the rollercoaster was a big thrill
Качването на влакчето в увеселителния парк беше голяма тръпка
дами и господа
В сценатаучтив начин за обръщение към група от хора
Ladies and gentlemen please be seated
Дами и господа моля заемете местата си
дами и господа
учтив начин за обръщение към присъстващи хора
Ladies and gentlemen thank you for coming
Дами и господа благодаря ви че дойдохте
търговец
В сценатачовек който продава стоки
The car dealer gave us a good price
Търговецът на автомобили ни даде добра цена
доза
В сценататочно определено количество от нещо
Take a small dose of the medicine
Вземете малка доза от лекарството
дозирам
давам на някого точно определено количество лекарство
The doctor must dose the patient carefully
Лекарят трябва внимателно да дозира пациента
давам лекарство
давам на някого измерено количество от вещество
You should dose him with the prescribed syrup
Трябва да му дадеш предписания сироп
комитет
В сценатагрупа от хора, които вземат решения
The student council organized the event
Студентският комитет организира събитието
съвет
група от хора, които вземат решения за град или организация
The council met to discuss the new park
Съветът се събра да обсъди новия парк
община
група от хора, които управляват град
The city council approved the budget
Общината одобри бюджета
само
В сценатане повече от дадено количество
I have only five dollars
Имам само пет долара
единствен
В сценатакойто е сам по рода си
You are my only friend
Ти си моят единствен приятел
трябва
да се изисква или очаква от някого да направи нещо
You only need to sign here
Трябва само да се подпишеш тук
единствено
не повече от това
It is only a small problem
Това е единствено малък проблем
очаквам
В сценатамисля, че нещо ще се случи
I expect rain today
Очаквам дъжд днес
бременна съм
нося дете в утробата си
She is expecting a baby
Тя е бременна
изисквам
очаква се от някого да направи нещо
We expect you to arrive on time
Очакваме да пристигнеш навреме
изискване
нечие очакване или задължение да се действа по определен начин
It is an expectation of the job
Това е изискване за работата
доказвам
В сценатапоказвам че нещо е истина
Can you prove your theory
Можеш ли да докажеш теорията си
потвърждавам
установявам верността на нещо
The evidence confirms the facts
Доказателствата потвърждават фактите
обосновавам
представям доказателство за истинността на нещо
He justified his decision with facts
Той обоснова решението си с факти
цел
В сценатанещо което планирате да постигнете
Our objective is to finish on time
Нашата цел е да приключим навреме
обективен
който не е повлиян от лични чувства
You should be objective when judging
Трябва да бъдеш обективен когато преценяваш
труден
В сценатакойто изисква големи усилия
This is a tough problem
Това е труден проблем
строг
който налага строги изисквания
The teacher is very tough
Учителят е много строг
издръжлив
който притежава голяма сила или смелост
He is a tough athlete
Той е издръжлив спортист
кофти
израз за съжаление при лоша ситуация
Tough luck for you
Кофти късмет за теб
понеже
В сценатапоради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
В сценатаот момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
съдържам
В сценатаимам нещо вътре в себе си
This box contains toys
Тази кутия съдържа играчки
ограничавам
държа нещо в определени граници
They tried to contain the fire
Те се опитаха да ограничат пожара
психар
В сценатаразговорна дума за луд или опасен човек
Stay away from that psycho
Стои далеч от този психар
психопат
който има психическо разстройство или е много странен и опасен
He acts like a total psycho
Той се държи като пълен психопат
психично болен
човек с тежко психическо разстройство
The doctor treats a psycho in the clinic
Лекарят лекува психично болен в клиниката
Психо
известен филм на ужасите от 1960 година на Алфред Хичкок
Psycho is a classic horror movie
Психо е класически филм на ужасите
красив
В сценатаизглеждащ добре особено по мъжествен или елегантен начин
He is a very handsome man
Той е много красив мъж
тясна улица
В сценататясна уличка между сгради
He walked down the dark alley
Той вървеше по тъмната тясна улица
стигам
В сценатадостигам до определено място
I got home late
Прибрах се късно
ставам
започвам да бъда нещо ново
It is getting cold
Става студено
получавам
сдобивам се или вземам нещо
I got a letter today
Днес получих писмо
разбирам
възприемам информация или чувам правилно
I got what you said
Разбрах какво каза
отидох
В сценатадвижа се от едно място на друго
I went to school yesterday
Вчера отидох на училище
ставам
преминавам в различно състояние
The milk went sour
Млякото стана кисело
спадам
движа се към по-ниско положение или ниво
The water level went down
Нивото на водата спадна
пускам
освобождавам някого или нещо от хватка
He went the rope when I shouted
Той пусна въжето когато извиках
възстановявам
В сценатастроя нещо наново
We must rebuild the house
Трябва да възстановим къщата
реконструирам
строя нещо отново след разрушение
They will rebuild the bridge
Те ще реконструират моста
поправям
поправям нещо чрез цялостно изграждане
We need to rebuild the engine
Трябва да поправим двигателя
връщам
изграждам нещо отново до първоначалното му състояние
They plan to rebuild the ruins
Те планират да върнат руините в предишния им вид
припадам
В сценатагубя съзнание за кратко време
He was so tired that he passed out
Той беше толкова уморен че припадна
раздавам
давам предмети на всеки човек от група
I will pass out the test papers
Ще раздам изпитните листове
губя съзнание
състояние на липса на реакция към външния свят
Many people pass out in the heat
Много хора губят съзнание в жегата
вместо
В сценатакато заместител или различен вариант
I chose tea instead
Избрах чай вместо това
алтернативно
като алтернативен избор
We can go tomorrow instead
Можем да отидем утре вместо това
вместо
на мястото на нещо друго
Use butter instead of oil
Използвайте масло вместо олио
подход
В сценатаначин за справяне с нещо
We need a new approach to this problem
Нуждаем се от нов подход към този проблем
приближавам
да се доближа до някого или нещо
The train is approaching the station
Влакът се приближава до гарата
грабвам
В сценатавземам нещо бързо с ръка
She grabbed her bag and left
Тя грабна чантата си и си тръгна
обгръщам
обграждам или съм от всички страни на нещо
The forest grabs the small house
Гората обгръща малката къща
улавям
вземам нещо с внезапно и бързо движение
He grabbed a chance to win
Той улови шанса да спечели
включително
В сценатаимайки предвид част от група
The price is 10 dollars including tax
Цената е 10 долара включително данъка
етап
В сценатаотделен период или стъпка в даден процес
This is a difficult phase of the project
Това е труден етап от проекта
смущавам
карам някого да се чувства несигурен или объркан
Nothing seems to phase her
Нищо не изглежда да я смущава
неясен
В сценатакойто не е точно определен или формулиран
His answer was very vague
Неговият отговор беше много неясен
количество
В сценатаколкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
скоро
в кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
стига
не е необходимо повече
That is enough
Това стига
достатъчно
колкото е необходимо
Is this water enough
Тази вода достатъчна ли е
нито
В сценатаизползва се за добавяне на отрицателно твърдение
I cannot swim and he cannot either
Аз не мога да плувам и той също не може
който и да е
В сценатаедното или другото от две неща
You can take either path
Можеш да избереш кой да е от двата пътя
също
използва се за добавяне на подобна идея в отрицателно изречение
I do not like it either
И аз не го харесвам
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
изказвам
давам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
питам
казвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
бърз
В сценатакойто се случва за кратко време
I need a quick answer
Имам нужда от бърз отговор
схващащ
който мисли или разбира нещата скоростно
She has a quick mind
Тя има схващащ ум
живо месо
чувствителната тъкан под ноктите
He cut his nail to the quick
Той си отряза нокътя до живо месо
всеки път
В сценатапри всеки случай, когато нещо се случва
I call him every time I visit
Обаждам му се всеки път, когато отида на гости
чудак
В сценатастранен или ексцентричен човек
He is acting like a crazy pants
Той се държи като чудак
ракета
В сценаталетящ обект който се изстрелва към цел
The missile hit the target
Ракетата улучи целта
опасен
В сценатакойто може да причини вреда
It is dangerous to walk alone at night
Опасно е да се ходи сам през нощта
рискован
който крие опасност от нараняване
Driving in this weather is dangerous
Шофирането в това време е рисковано
собствен
В сценатанаправен лично от някого без чужда помощ
I did it on my own
Направих го сам
притежавам
В сценатаимам нещо като своя собственост
I own a small car
Аз притежавам малка кола
свой
човек който принадлежи към определена група
He is one of our own
Той е един от нас
поемам
приемам отговорност за нещо и се справям с него
You need to own your mistakes
Трябва да поемеш отговорност за грешките си
отмъщавам
В сценатанаказвам някого, който е наранил вас или близък човек
He wanted to avenge his brother
Той искаше да отмъсти за брат си
отмъщавам
извършвам възмездие за обида или нараняване на вас или семейството ви
They vowed to avenge their defeat
Те се зарекоха да отмъстят за поражението си
връзка
В сценатацентрална точка където нещата се свързват
The airport is a nexus of international travel
Летището е център на международни пътувания
възнамерявам
В сценатаимам намерение да направя нещо
I plan on visiting my family
Възнамерявам да посетя семейството си
планирам
имам намерение за действие или очакване за събитие
We plan on finishing by noon
Планираме да приключим до обед
разчитам
завися от някого да свърши нещо
I plan on you to help me
Разчитам на теб да ми помогнеш
отзад
В сценатана задната страна на нещо
I left my bag behind
Оставих чантата си отзад
зад
в пространството зад нещо
The cat is behind the tree
Котката е зад дървото
задник
частта от тялото върху която се седи
He hurt his behind
Той нарани задника си
причина
човекът или нещо което стои в основата на събитие
They are behind this change
Те стоят зад тази промяна
закъснял
който не е навреме
We are behind schedule
Ние сме закъснели с графика
тайно
без някой да знае
She was laughing behind my back
Тя се смееше зад гърба ми
подкрепям
оказвам подкрепа на някого или нещо
The voters are behind him
Гласоподавателите го подкрепят
хазарт
В сценатаучастие в игри с цел печалба на пари
Gambling can be addictive
Хазартът може да бъде пристрастяващ
вътрешност
В сценатавътрешната част на нещо
The inside of the box is red
Вътрешността на кутията е червена
вътре
В сценатана или в някакво място
Please go inside the house
Моля те влез вътре в къщата
достъп
възможност да влезеш или да използваш нещо
He has inside information
Той има достъп до информация
поверителен
известен само на малък брой хора
It is an inside story
Това е поверителна история
спасител
В сценатачовек който спасява някого от опасност
He was my savior in that moment
Той беше моят спасител в онзи момент
разположен е
В сценатанамира се в покой върху повърхност
The house sits on a hill
Къщата е разположена на хълм
седя на
подпирам тялото си върху повърхност в седнало положение
I sit on a comfortable chair
Седя на удобен стол
бавя
забавям работата по даден въпрос
They sit on the request for weeks
Те бавят молбата от седмици
участвам в
членувам в официален съвет или комисия
She sits on the board of directors
Тя участва в борда на директорите
отблъсквам
В сценатакарам някого да стои далеч
This spray will repel insects
Този спрей ще отблъсне насекомите
отблъсквам
упражнявам сила за отдалечаване на нещо
Like poles of magnets repel each other
Еднаквите полюси на магнити се отблъскват един друг
завод
В сценатамясто където се извършва индустриален или технически процес
The car plant is closing down
Автомобилният завод се затваря
растение
В сценатаживо същество което расте обикновено в почвата
I watered the plant today
Полях растението днес
подхвърлям
поставям нещо на място тайно или незаконно
Someone planted the evidence there
Някой подхвърли доказателствата там
забивам
поставям нещо здраво в определена позиция
He planted his feet firmly on the ground
Той заби краката си здраво в земята
кекс
В сценатасладкиш с формата на пръстен
Everyone enjoyed the bundt cake
Всички се насладиха на кекса
кръгъл кекс
кекс с формата на пръстен изпечен в специална форма с дупка
I baked a delicious bundt cake
Изпекох вкусен кръгъл кекс
женен
В сценатаобвързан в брачен съюз
Are you currently married
Ти женен ли си в момента
оженвам се
сключвам брак с някого
They plan to marry next year
Те планират да се оженят догодина
отдавам се
посвещавам се напълно на идея или кауза
He married his life to the cause of peace
Той отдаде живота си на каузата за мир
смея
В сценатаимам достатъчно кураж да направя нещо
I dare to speak the truth
Смея да кажа истината
дързък
готов да поема рискове или да опитва нови неща
He is a dare person
Той е дързък човек
предизвикателство
рискована или смела постъпка за показване на кураж
I took his dare
Приех неговото предизвикателство
поврат
В сценатапромяна в начина по който се развива ситуация
The situation took a sudden turn
Ситуацията взе неочакван обрат
ред
възможност да направиш нещо в определена последователност
It is your turn to speak
Твой ред е да говориш
подавам
предавам нещо на някой друг
Please turn the book to me
Моля те подай ми книгата
включвам
завъртам копче за да заработи устройство
Turn the radio on now
Включи радиото сега
малък
В сценатакойто не е голям по размер
This is a small house
Това е малка къща
папрат
В сценатазелено растение с перести листа
The forest is full of green ferns
Гората е пълна със зелени папрати
щабквартира
В сценатаглавната сграда където се управлява компания или организация
The company moved its headquarters to London
Компанията премести своята щабквартира в Лондон
кожа
В сценатавъншната обвивка на тялото
She has soft skin
Тя има мека кожа
нахоквам
наказвам някого много сурово
My boss skinned me for the mistake
Шефът ме нахока заради грешката
одервам
премахвам външния слой на нещо
You need to skin the fish before cooking
Трябва да одереш рибата преди готвене
тесен
В сценатакойто прилепва плътно по тялото
These jeans are too tight
Тези дънки са твърде тесни
оспорван
в който разликата между две страни е много малка
The game was a tight contest
Мачът беше оспорвано състезание
здраво
по удобен и сигурен начин
Hold the rope tight
Дръж въжето здраво
в безсъзнание
В сценатасъстояние на човек който не е буден
The patient is still unconscious
Пациентът все още е в безсъзнание
най-накрая
В сценатаслед дълго време или усилия
Finally I finished my work
Най-накрая си свърших работата
най-после
след дълго време или забавяне
Finally he arrived
Той най-после пристигна
в крайна сметка
след дълго време или в края на процеса
Finally we decided to go
В крайна сметка решихме да отидем
окончателно
за завършване или приключване на нещо
We finally fixed the door
Окончателно поправихме вратата
сценарий
В сценатаписменият текст за театрално представление или филм
The actor forgot his script
Актьорът забрави своя сценарий
пиша сценарий
съставяне на текст за представление или филм
She is scripting a new comedy
Тя пише сценарий за нова комедия
писменост
система от символи за писане на език
The Cyrillic script is used in Bulgaria
Кирилската писменост се използва в България
влияя
В сценатаоказвам въздействие върху поведението или настроението на някого
Something has gotten into him today
Нещо му влияе днес
влизам
преминавам в или достигам до място или устройство
I cannot get into the locked room
Не мога да вляза в заключената стая
приет съм
получавам достъп до училище или организация
She got into a great university
Тя беше приета в страхотен университет
зарибявам се
започвам да харесвам или да се наслаждавам на нещо много
I am starting to get into jazz music
Започвам да се зарибявам по джаз музиката
справям се
В сценатапредприемам действия за решаване на проблем или задача
I will deal with the problem
Аз ще се справя с проблема
разглеждам
занимавам се с определена тема или предмет
This book deals with history
Тази книга разглежда историята
общувам
водя бизнес или комуникация с определен човек
I have to deal with the manager
Трябва да общувам с мениджъра
никога
В сценатав нито един момент
I never go to bed late
Аз никога не си лягам късно
някъде
В сценатана неопределено или неизвестно местоположение
He is somewhere in the building
Той е някъде в сградата
някъде
на място което не е конкретно или е неизвестно
I left my keys somewhere
Оставих ключовете си някъде
някъде
на място което е неизвестно или не е уточнено
Let us go somewhere quiet
Нека отидем някъде на тихо
завися от
В сценатада бъда повлиян или решен от нещо
My plans depend on the weather
Плановете ми зависят от времето
причина
В сценатаоснование или обяснение за нещо
What is the reason for this delay
Каква е причината за това забавяне
разум
способността да се мисли и да се вземат смислени решения
Humans are capable of reason
Хората са способни на разум
разсъждавам
формиране на идея чрез използване на логика
It is hard to reason with him
Трудно е да се разсъждава с него
мъничък
В сценатамного малък използван по сладък или детски начин
Look at the widdle puppy
Виж това мъничко кученце
близост
В сценатасъстоянието на това да бъдеш близо до нещо
The school is in close proximity to my house
Училището е в близост до къщата ми