Bridgerton — Сезон 2 Епизод 5
Думи и значения
870 думи
Ниво по CEFR
наслаждавам се
В сценатаизпитвам удоволствие от нещо
I enjoy reading books
Аз се наслаждавам на четенето на книги
организиране
В сценатапланиране или подготовка на нещо
I am arranging a meeting for tomorrow
Организирам среща за утре
обличам
В сценатаслагам дрехи на някого
She helped to clothe the children
Тя помогна да облекат децата
дреха
артикул за обличане
He wore a warm clothe
Той носеше топла дреха
групи
В сценатагрупа от хора които правят нещо заедно
The tour parties left early
Туристическите групи си тръгнаха рано
партита
събитие където хората празнуват или общуват
We went to several parties last week
Миналата седмица бяхме на няколко партита
връщам се
В сценатаотивам обратно в посока или време
We had to turn back because of the rain
Трябваше да се върнем заради дъжда
обръщам се
движа се в противоположна посока от предишната
He turned back to see who called him
Той се обърна назад за да види кой го вика
тих
В сценатакойто не издава никакъв звук
The room was silent
Стаята беше тиха
глупости
В сценатадуми или идеи които не са истински или смислени
You are talking nonsense
Ти говориш глупости
храня
В сценатадавам храна на някого или ям
It is time to feed the cat
Време е да нахраниш котката
фийд
постоянен поток от информация или публикации онлайн
Check your social media feed
Провери своя фийд в социалните мрежи
захранвам
подавам материал или данни към система
You need to feed the machine with paper
Трябва да захраниш машината с хартия
емисия
поток от видео или данни в реално време
The news feed is updated constantly
Новинарската емисия се обновява постоянно
фураж
храна предназначена за животни
The farmer bought fresh feed
Фермерът купи пресен фураж
храня
давам храна на човек или животно
It is time to feed the dog
Време е да нахраня кучето
емисия
поток от изображения или звук излъчван в реално време
The news feed is live
Новинарската емисия е на живо
говоря за
В сценатапровеждам разговор относно някого или нещо
They talk of the future
Те говорят за бъдещето
обществен
В сценатадостъпен за всички членове на обществото
Public transport is very cheap here
Общественият транспорт е много евтин тук
публичен
отворен за ползване от всички хора
This is a public park
Това е публичен парк
публично
пред очите на много хора които могат да ви видят или чуят
He does not like speaking in public
Той не обича да говори публично
общество
групата от всички обикновени хора
The public wants to know the truth
Обществото иска да знае истината
госпожица
В сценатамладо момиче или млада жена
She is a young miss
Тя е млада госпожица
липсвам
не съм на определено място
I miss the lesson
Урокът ми липсва
пропускам
не успявам да направя нещо или да уцеля цел
I missed the train
Пропуснах влака
копнея
чувствам тъга че някой не е с мен
I miss my family
Копнея за семейството си
коприна
В сценатамек лъскав плат произведен от копринени буби
She wore a dress made of silk
Тя носеше рокля от коприна
отговорност
В сценатазадължения, които човек трябва да изпълнява
Taking care of the pet is my responsibility
Грижата за домашния любимец е моя отговорност
задължение
задача, която някой е длъжен да извърши
It is your responsibility to finish the task
Твое задължение е да завършиш задачата
благодаря
В сценатадуми изразяващи признателност
Thank you for your help
Благодаря ти за помощта
благодаря
учтив израз за изразяване на признателност
Thank you for your help
Благодаря за помощта ти
благодарност
учтив начин да покажеш признателност
Please accept my thank you
Моля приеми моята благодарност
благодаря
думи за изразяване на признателност
I said thank you for the gift
Казах благодаря за подаръка
благодаря
израз на признателност към някого
I said thank you for the gift
Казах благодаря за подаръка
благодаря
думи за изразяване на признателност
Thank you for your help
Благодаря за вашата помощ
оживен
В сценатапълен с активност и движение
The city is bustling with people
Градът е оживен от хора
разходка
В сценатавървя на обществено място за удоволствие
They decided to promenade along the beach
Те решиха да се разходят по плажа
крайбрежна алея
пътека за ходене покрай вода
We walked along the seaside promenade
Вървяхме по крайбрежната алея
модел
В сценатачовек който представя облекла за фотосесии или модни ревюта
The model walked down the runway
Моделът премина по подиума
модел
версия или вариант на даден продукт
This is the newest model of the car
Това е най-новият модел на колата
пример
нещо или някой достоен за подражание
She is a model student
Тя е примерна ученичка
модел
опростено представяне на сложна система или процес
They created a scientific model of the climate
Те създадоха научен модел на климата
всъщност
В сценатаизползва се за подчертаване на истинността на твърдение или за добавяне на информация
He is quite tall in fact
Той всъщност е доста висок
шестпенсовка
В сценатастара британска монета с номинал шест пенса
I found an old sixpence in the drawer
Намерих стара шестпенсовка в чекмеджето
събирам
В сценатанамирам или събирам пари с трудности
I managed to scratch together enough money for the ticket
Успях да събера достатъчно пари за билета
единичен
В сценатасамо един всеки отделен
Please take a single sheet of paper
Моля вземи единичен лист хартия
банкнота
хартиена парична единица
He held a single in his hand
Той държеше банкнота в ръката си
сингъл
кратък музикален запис издаден за реклама на албум
The band released a new single
Групата издаде нов сингъл
самотен
единствен без друг
Not a single person arrived
Нито един човек не дойде
единичен удар
удар в бейзбола който позволява на батерия да стигне първа база
The player hit a single
Играчът направи единичен удар
необвързан
който не е женен или във връзка
She is currently single
Тя в момента е необвързана
младежки
В сценатапритежаващ енергията или вида на млад човек
He has a youthful appearance
Той има младежки вид
пътуване
В сценатапридвижване от едно място до друго
We went on a trip to the mountains
Отидохме на пътуване до планината
задействам
карам устройство да се включи или да започне да работи
I tripped the alarm by accident
Случайно задействах алармата
халюцинирам
виждам или преживявам неща които не са истински
He felt like he was tripping
Той се чувстваше сякаш халюцинира
спъвам се
губя равновесие и за малко да падна
I tripped over the rug
Спънах се в килима
понякога
В сценатане често но от време на време
We go to the cinema on occasion
Понякога ходим на кино
заблуждавам
В сценатакарам някого да повярва в нещо невярно
Do not try to fool me
Не се опитвай да ме заблудиш
глупак
В сценатачовек който проявява неразумност
He acted like a total fool
Той се държа като пълен глупак
глупав човек
човек който няма правилна преценка
Only a fool would believe that
Само глупав човек би повярвал на това
измамвам
подвеждам някого с лъжа
He fooled his friends with a joke
Той измами приятелите си с една шега
предлагам
В сценатаизказвам идея за обсъждане
I suggest we go for a walk
Предлагам да отидем на разходка
подсказвам
давам знак или намеквам за нещо
The clouds suggest rain
Облаците подсказват за дъжд
получавам
В сценатабива ми дадено нещо
I will receive a gift today
Днес ще получа подарък
натрупвам
В сценатапричинявам натрупване на дълг или сметка
He ran up a large bill at the hotel
Той натрупа голяма сметка в хотела
доближавам
движа се бързо към някого или нещо
The dog ran up to the stranger
Кучето доближи бързо непознатия
подготовка
времето преди важно събитие когато хората се подготвят
There is a lot of work in the run up to the festival
Има много работа в подготовката преди фестивала
изработвам
правя нещо бързо
I will run up a hem on these trousers
Ще изработя подгъв на тези панталони бързо
езеро
В сценатаголяма водна площ, заобиколена от суша
We went swimming in the lake
Отидохме да плуваме в езерото
предупреждавам
В сценатаправя някого наясно за нещо
I alerted the police about the accident
Предупредих полицията за инцидента
буден
напълно събуден и способен да мисли ясно
He was alert during the lecture
Той беше буден по време на лекцията
предупреждение
съобщение което ви информира за опасност
The alert sounded before the storm
Предупреждението прозвуча преди бурята
копнея
В сценатасилно желаене на нещо
She dreams of becoming a doctor
Тя копнее да стане лекар
мисля
обмисляне на извършването на нещо
I dream of moving abroad
Мисля да се преместя в чужбина
истина
В сценатадействителните факти за нещо
You must tell the truth
Трябва да кажеш истината
изход
В сценатаметод за измъкване от трудна ситуация
He is looking for a way out of this mess
Той търси изход от тази бъркотия
отвъд
нещо което е извън определена категория или ниво
His ideas are way out
Неговите идеи са извън нормата
изход
път или врата за напускане на място
The way out is through that door
Изходът е през онази врата
решение
начин за справяне с неприятна ситуация
There is no easy way out of this problem
Няма лесно решение на този проблем
живея с
В сценатасподелям дом с някого
I live with my best friend
Живея с най-добрия си приятел
примирявам се с
приемам и понасям трудна или неприятна ситуация
You have to learn to live with it
Трябва да се научиш да се примиряваш с това
живея заедно
споделям един дом с някого
I live with my best friend
Аз живея с най-добрия си приятел
съжителствам
споделям общо жилище с друг човек
They live with their parents
Те живеят с родителите си
примирявам се
приемам и се справям с нещо неприятно
It is hard to live with chronic pain
Трудно е да се примириш с хроничната болка
живея с
споделям общ дом с някого
I live with my best friend
Аз живея с най-добрия си приятел
казвам
В сценатаизговарям или пиша нещо
Please say your name
Моля кажи името си
изразявам
В сценатасподелям мисъл или убеждение
She has something to say
Тя има какво да каже
показвам
В сценатапосочвам информация или число
The clock says three o’clock
Часовникът показва три часа
дума
правото да вземеш решение или да изразиш мнение
You have the final say
Твоята дума е последна
най-малък
В сценатакойто е с много малка степен или количество
I do not have the slightest idea
Нямам най-малка представа
най-дребен
който се отличава с много малък размер
He felt the slightest change in temperature
Той усети най-дребната промяна в температурата
минимум
възможно най-малката степен на нещо
There is not the slightest chance of rain
Няма и най-малък шанс за дъжд
събитие
В сценатаважно или интересно мероприятие или ситуация
The party was a grand affair
Партито беше грандиозно събитие
лична работа
В сценаталичен или частен въпрос
That is my own affair
Това е моя лична работа
любовна връзка
тайна романтична връзка между двама души
Their secret affair was discovered
Тяхната тайна любовна връзка беше разкрита
наричам
В сценатабивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
начин
В сценатаметод за извършване на нещо
This is one way to solve the problem
Това е един начин за решаване на проблема
еднопосочен
движение само в една посока
This is a one way street
Това е еднопосочна улица
еднопосочно
позволяващо придвижване само в една посока
The door is one way only
Вратата се отваря само в една посока
еднопосочен
билет за пътуване до дестинация без връщане
I need a one way ticket to Paris
Имам нужда от еднопосочен билет до Париж
еднопосочен
движещ се или позволяващ движение само в една посока
This is a one-way street
Това е еднопосочна улица
отменям
В сценатавръщам предишно състояние или действие
You can undo your mistake
Можеш да отмениш грешката си
разкопчавам
отварям нещо което е било завързано или закопчано
Please undo your coat
Моля те разкопчай палтото си
полза
В сценатапричина или цел за постигане на нещо
I did it for your sake
Направих го заради теб
саке
японска алкохолна напитка от ориз
We drank warm sake with our meal
Пихме топло саке с вечерята си
причина
мотив или цел за извършване на действие
For the sake of argument I agree
В името на спора се съгласявам
годеник
В сценатачовек с когото сте сгодени
He is my fiancé
Той е моят годеник
годеник
бъдещ съпруг с когото сте сключили годеж
She introduces her fiancé
Тя представя своя годеник
годеник
мъжът за когото жената е сгодена да се омъжи
Her fiancé is a doctor
Нейният годеник е лекар
годеник
човек с когото сте сгодени за женитба
She is happy with her fiancé
Тя е щастлива със своя годеник
годеник
мъж който е сгоден за женене
Her fiancé is waiting outside
Нейният годеник чака отвън
партньор
мъж който е сгоден за женене
I am going to meet my fiancé
Отивам да се срещна с моя годеник
поверявам
В сценатавъзлагам някому отговорност или задача
I will entrust you with this project
Ще ти поверя този проект
присъствам
В сценатаотивам на събитие или на определено място
Many people will attend the meeting
Много хора ще присъстват на срещата
съпътствам
случвам се едновременно с нещо друго
Difficulties often attend such projects
Трудности често съпътстват такива проекти
обслужвам
помагам или полагам грижи за някого или нещо
The nurse will attend to the patient
Медицинската сестра ще обслужи пациента
очаквам
оставам докато някой или нещо пристигне
Several advisors attended his arrival
Няколко съветници очакваха пристигането му
елит
В сценатависшето общество в британската култура
She was invited by the ton
Тя беше поканена от елита
изключение
нещо което не е включено в общо правило
This case is a ton to the rule
Този случай е изключение от правилото
група
голям брой хора събрани заедно
There was a ton of people at the party
На партито имаше група хора
тон
мерна единица за тегло или голямо количество от нещо
The truck carries a ton of coal
Камионът превозва един тон въглища
съхранявам
В сценатазапазвам нещо за по-късна употреба
We must conserve water
Трябва да съхраняваме водата
план
В сценатаорганизирана система или подредба за извършване на нещо
This scheme will improve the city
Този план ще подобри града
кроя
измисляне на тайни планове
They started to scheme against their rivals
Те започнаха да кроят планове срещу съперниците си
заговор
създаване на тайни планове за извършване на нещо вредно или нечестно
His scheme was discovered by the police
Неговият заговор беше разкрит от полицията
зестра
В сценатадрехите и личните вещи които една жена събира за сватбата си
The bride packed her trousseau for her new life
Булката събра своята зестра за новия си живот
оставам
В сценатапродължавам да бъда на едно място
You should stay here until I return
Трябва да останеш тук докато се върна
буден
в състояние на пълна концентрация
Please stay alert during the lesson
Моля те остани буден по време на урока
живея
обитавам дадено място за определен период
They stay in the city all year
Те живеят в града през цялата година
престой
период от време прекаран на едно място
We had a lovely stay in Paris
Имахме чудесен престой в Париж
уволнявам
В сценатакарам някого да напусне работата си
The company dismissed him for bad behavior
Компанията го уволни заради лошо поведение
отпускам
казвам на някого че може да си тръгне
The teacher dismissed the class early
Учителят отпусна класа по-рано
отхвърлям
решавам че нещо не е важно
He dismissed the idea as nonsense
Той отхвърли идеята като безсмислица
разгонвам
казвам на някого че трябва да си върви
The guard dismissed the crowd
Пазачът разгони тълпата
братовчед
В сценатадете на леля или чичо
My cousin is coming to visit
Моят братовчед идва на гости
ясно
В сценатапо начин който е лесен за виждане чуване или разбиране
She speaks very clearly
Тя говори много ясно
очевидно
В сценатабез никакво съмнение
Clearly he is wrong
Очевидно той греши
сега
В сценатаизползва се за привличане на внимание или за въвеждане на изказване
Now listen to me carefully
Сега ме слушай внимателно
сега
В сценатавремето в настоящия момент
I am busy right now
В момента съм зает
чао
използва се за приятелско сбогуване
Well now I must go
Е чао трябва да тръгвам
сега
подходящ или удобен момент за нещо
The time to act is now
Времето за действие е сега
семейство
В сценатагрупа хора свързани чрез кръвна връзка или брак
I love my family very much
Обичам семейството си много
рецепта
списък с инструкции за приготвяне на храна
Read the recipe carefully
Прочети рецептата внимателно
епизод
една част от телевизионен или радио сериал
Did you watch the latest episode
Гледа ли последния епизод
забавлявам се
В сценатаразвличам се или прекарвам времето си в игри
They disport themselves in the park
Те се забавляват в парка
приключение
В сценатанеобичайно и вълнуващо преживяване или дейност
We had a great adventure in the mountains
Имахме страхотно приключение в планината
бижута
В сценатадекоративни предмети за носене по тялото
She wears a lot of jewelry
Тя носи много бижута
накити
декоративни предмети за тялото като пръстени или огърлици
She has beautiful gold ornaments
Тя има красиви златни накити
бижутерия
декоративни предмети, които се носят по тялото
She is wearing beautiful jewelry
Тя носи красива бижутерия
поръчка
В сценатакратко излизане извън дома за вършене на работа
I have to run a few errands today
Днес трябва да свърша няколко поръчки
наблюдавам
В сценатавглеждам се в нещо внимателно
Scientists are watching the animal behavior
Учените наблюдават поведението на животните
гледам
насочвам погледа си към нещо за определен период от време
I am watching a movie
Аз гледам филм
подходящост
В сценатакачеството да си правилният избор за конкретна цел
We are checking the suitability of the candidate
Проверяваме подходящостта на кандидата
хазарт
В сценатадейността да се играят игри с цел печалба на пари
Gambling is a risky gaming activity
Хазартът е рискована хазартна дейност
гейминг
дейността да се играят видеоигри
He enjoys online gaming
Той се наслаждава на онлайн гейминга
пътувам
В сценатадвижа се по вода с лодка или кораб
They will sail to Greece
Те ще пътуват до Гърция по вода
плавам
управлявам лодка, която се движи по вода
He learned to sail last year
Той се научи да плава миналата година
платно
голямо парче плат на лодка, което улавя вятъра, за да я задвижи
The wind filled the sail
Вятърът изпълни платното
недопустим
В сценатакойто не може да бъде оправдан или защитен
His behavior is insupportable
Неговото поведение е недопустимо
пропускам
В сценатане забелязвам нещо
You might overlook the small mistake
Можеш да пропуснеш малката грешка
гледам
имам изглед към нещо отвисоко
The balcony overlooks the garden
Балконът гледа към градината
пренебрегвам
не обръщам внимание на нещо
I decided to overlook his rude comment
Реших да пренебрегна грубия му коментар
панорама
място което предлага добра гледка към района долу
We stopped at the mountain overlook
Спряхме на планинската панорама
безумие
В сценатасъстояние на силна или неконтролирана възбуда
The crowd was in a frenzy
Тълпата беше в състояние на безумие
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
You will surely succeed
Ти със сигурност ще успееш
потенциал
В сценатавъзможност за бъдещо развитие или постигане на успех
She has great potential as a musician
Тя има голям потенциал като музикант
възможност
вероятност нещо да се случи или да се развие
There is a potential danger in this task
Има потенциална опасност в тази задача
съмнявам се
В сценатане вярвам че нещо е истина
I doubt his story
Съмнявам се в историята му
колебая се
В сценатамисля че нещо може да не е вярно
I doubt that he will come
Колебая се дали той ще дойде
група
музикален състав от хора
The band plays music
Групата свири музика
съмнение
чувство на несигурност дали нещо е истина
He has many doubts
Той има много съмнения
заглавие
В сценатаимето на книга филм или друго произведение
The title of the book is interesting
Заглавието на книгата е интересно
титла
В сценатадума която показва нечия социална или професионална позиция
Her official title is manager
Нейната официална титла е мениджър
титла
състезание за определяне на най-добрия в спорт
He won the world title
Той спечели световната титла
нотариален акт
правен документ който показва кой притежава имот
She has the title to the house
Тя има нотариалния акт за къщата
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You seem happy today
Днес изглеждаш щастлив
натоварвам
В сценатаоказвам натиск или изисквам усилия от нещо
This work taxes my patience
Тази работа натоварва търпението ми
данък
пари които се плащат на правителството върху доходи или стоки
You have to pay tax on your income
Трябва да плащаш данък върху доходите си
моля
В сценатадума за учтива молба да се повтори нещо казано преди малко
Pardon I did not hear you
Моля не те чух
прошка
В сценатаакт на извинение за грешка или невъзпитан коментар
He asked for pardon after his mistake
Той поиска прошка след грешката си
помилвам
официално освобождаване на някого от наказание
The president decided to pardon the prisoner
Президентът реши да помилва затворника
петно
В сценатамръсно белег което трудно се премахва
There is a stain on my shirt
Има петно по ризата ми
далеч
В сценатана голямо разстояние
My house is far away
Къщата ми е далеч
вътрешен двор
В сценатаоткрито пространство заобиколено от стени често вътре в сграда
They sat in the quiet courtyard
Те седяха в тихия вътрешен двор
продължавам
В сценатапродължавам да правя нещо
Please continue reading
Моля продължи да четеш
продължавам
случвам се непрекъснато
The rain will continue all day
Дъждът ще продължи през целия ден
продължение
актът на поддържане на нещо
We need a continuation of the project
Нуждаем се от продължение на проекта
упоритост
продължаване на действие въпреки пречките
He will persist in his efforts
Той ще упорства в усилията си
ставам
В сценатазапочвам да бъда нещо ново
She wants to become a doctor
Тя иска да стане лекар
ставам
преминавам в определено състояние или положение
The weather will become cold
Времето ще стане студено
отивам
изглеждам добре върху някого
That dress becomes you
Тази рокля ти отива
ставам
започвам да бъда нещо ново
He wants to become a doctor
Той иска да стане лекар
наследявам
В сценатаполучавам нещо от починал човек
She inherited the house from her aunt
Тя наследи къщата от леля си
недостатък
В сценаталоша или слаба черта в характера на човек
Honesty is his only fault
Честността е единственият му недостатък
вина
В сценатаотговорност за проблем или грешка
It was my fault
Беше моя вина
виня
казвам че някой е сгрешил
Do not fault him for trying
Не го вини че се е опитал
разлом
голяма пукнатина в земната повърхност
There is a fault in the earth crust
В земната кора има разлом
превъзходен
В сценатаизключително добър или впечатляващ
The hotel was superb
Хотелът беше превъзходен