Gilmore Girls — Сезон 7 Епизод 4
Думи и значения
785 думи
Ниво по CEFR
планирам
В сценатаимам намерение или план да направя нещо
They look to finish the project soon
Те планират да завършат проекта скоро
обмислям
обмислям нещо внимателно
We should look to our future
Трябва да обмислим бъдещето си
разчитам
очаквам помощ или подкрепа от някого
You can look to your family for support
Можеш да разчиташ на семейството си за подкрепа
стремя се
опитвам се да намеря или постигна нещо
The company will look to increase its profits
Компанията ще се стреми да увеличи печалбите си
любов
В сценатасилно чувство на привързаност и грижа към някого
I feel love for my family
Изпитвам любов към семейството си
обичам
изпитвам силно удоволствие от нещо
I love chocolate
Обичам шоколад
обожавам
желая нещо много силно
I love to travel every summer
Обожавам да пътувам всяко лято
секс
актът на правене на любов
They made love to each other
Те правиха любов един с друг
фактор
В сценатанещо което влияе на резултат
Price is a key factor
Цената е ключов фактор
разлагам
записвам число или израз като произведение на неговите множители
We factor the equation
Ние разлагаме уравнението
включвам
добавям някого или нещо в план или обмисляне
You must factor in the travel time
Трябва да включите времето за пътуване
затъмнявам
В сценатаправя нещо по-малко ярко
Please dim the lights
Моля затъмнете светлините
слаб
който не е ярък или ясен
The light in the room is dim
Светлината в стаята е слаба
мрачен
който не излъчва много светлина
It is dim in the cave
В пещерата е мрачно
предавам
В сценатаизвършвам предателство спрямо някого за лична изгода
He sold his friend down the river for a promotion
Той предаде приятеля си за повишение
позволявам
В сценатадавам разрешение на някого да направи нещо
Let me go out
Позволи ми да изляза
уволнявам
прекратявам нечия трудова заетост
They had to let him go
Трябваше да го уволнят
съобщавам
казвам на някого нещо важно
Let me know when you arrive
Съобщи ми когато пристигнеш
разочаровам
да не оправдаеш нечии очаквания
I will not let you down
Няма да те разочаровам
луд
В сценатачовек който страда от психично заболяване или се държи много странно
He is a total lunatic
Той е пълен луд
отбивам
В сценатакарам превозно средство встрани от пътя
Please pull over at the next stop
Моля отбий на следващата спирка
мятам
поставям нещо върху повърхност или част от тялото
Pull the blanket over yourself
Метни одеялото върху себе си
отбивам
премествам превозно средство встрани от пътя и спирам
Please pull over the car here
Моля отбий колата тук
спирам
премествам превозно средство до банкета и спирам
You should pull over at the station
Трябва да спреш до станцията
отбивам се
премествам превозно средство извън платното за движение
We will pull over to check the map
Ще се отбием за да проверим картата
съобщение
В сценатаинформация изпратена до някого
Did you get my message
Получи ли моето съобщение
изпращам
предавам информация на някого
I will message him later
Ще му изпратя съобщение по-късно
послание
важна информация или смисъл предаден на някого
The message of the book is clear
Посланието на книгата е ясно
текст
кратко писмено съобщение изпратено по телефона
Send me a text message
Изпрати ми текстово съобщение
съобщение
писмена информация изпратена до някого
I sent him a short message
Изпратих му кратко съобщение
бележка
кратки писмени думи оставени за друг човек
She left a message on the desk
Тя остави бележка на бюрото
поставям
В сценатапремествам нещо на определена позиция
Please put the book on the table
Моля постави книгата на масата
подлагам
карам някого да премине през трудна ситуация
He put her through a lot of stress
Той я подложи на много стрес
изразявам
казвам или изразявам нещо по определен начин
How can I put this
Как да го изразя
насочвам
съсредоточавам вниманието или усилията си върху нещо
Put more effort into your work
Насочи повече усилия в работата си
виж
В сценатаизползва се за привличане на внимание
Look I found my keys
Виж намерих ключовете си
изглеждам
давам впечатление за нещо
You look tired today
Днес изглеждаш уморен
външен вид
начинът по който изглежда човек
She has a beautiful look
Тя има красив външен вид
гледам
насочвам очите си към нещо
Look at the stars
Гледай звездите
реколта
В сценатарастения които се отглеждат и събират за употреба
The farmers gathered a good crop
Фермерите събраха добра реколта
група
голям брой хора или неща заедно
A new crop of students arrived today
Днес пристигна нова група студенти
изрязвам
отрязвам краищата на картина
You should crop that photo
Трябва да изрежеш тази снимка
тръгвам
В сценатанапускам дадено място или започвам пътуване
We should get off early tomorrow
Трябва да тръгнем рано утре
измъквам се
избягвам наказание за нещо извършено
He managed to get off with a warning
Той успя да се измъкне само с предупреждение
спирам
преустановявам извършването на някакво действие
Get off that computer and do your homework
Спри да ползваш компютъра и си напиши домашните
затварям
приключвам телефонен разговор
I need to get off the phone now
Трябва да затворя телефона сега
слизам
напускам превозно средство или слизам от повърхност
Please get off the bus at the next stop
Моля слезте от автобуса на следващата спирка
остави
спирам да досаждам на някого
Please get off my back
Моля те остави ме на мира
слизам
напускам превозно средство или се отдалечавам
We get off the bus here
Тук слизаме от автобуса
измъквам се
избягвам наказание или вина
He will get off with a small fine
Той ще се измъкне с малка глоба
празнувам
В сценатаправя нещо забавно за специално събитие
We celebrate birthdays with cake
Празнуваме рождените дни с торта
почитам
В сценатаотбелязвам важно събитие по специален начин
We celebrate the memory of our ancestors
Почитаме паметта на нашите предци
веселя се
прекарвам времето си приятно за специален повод
They celebrate the holiday with dancing
Те се веселят на празника с танци
отбелязвам
вземам участие в специално събитие или повод
They celebrate the victory with a parade
Те отбелязват победата с парад
уютен
В сценататопъл и приятен
This room feels very cozy
Тази стая изглежда много уютна
калъф
меко покритие за предмет
I bought a new tea cozy
Купих си нов калъф за чайник
по-късно
В сценатаслучващо се след определен момент
I will see you later
Ще се видим по-късно
покойник
В сценатачовек който вече не е жив
The later king was very popular
Покойният крал беше много популярен
скорошен
В сценатаслучващо се неотдавна
These are later events
Това са скорошни събития
късен
случващо се след очакваното време
He arrived at a later hour
Той пристигна в по-късен час
по-късно
в момент от бъдещето или след конкретно събитие
I will do it later
Ще го направя по-късно
след сега
в момент който идва след настоящия
We will meet later
Ще се срещнем по-късно
в бъдеще
в момент който предстои
See you later
Ще се видим по-късно
закъснял
случващ се след очакваното време
The train arrived later than usual
Влакът пристигна по-късно от обикновено
късен
намиращ се близо до края на определен период
It was in the later stages of the project
Беше в късните етапи на проекта
непочитващ времето
не пристигащ или случващ се навреме
He is later than he promised
Той е по-късно отколкото обеща
закъсняващ
който се бави
The flight is later because of the fog
Полетът закъснява заради мъглата
по-късно
в момент след настоящето
I will call you later
Ще ти се обадя по-късно
по-късно
в момент след сегашния
I will call you later
Ще ти се обадя по-късно
студентско общежитие
В сценатажилище за студенти разположено в територията на колеж или университет
Many students live in campus housing
Много студенти живеят в студентско общежитие
тениска
В сценатаежедневна горна дреха с къси ръкави и без яка
I am wearing a white t-shirt
Нося бяла тениска
пиърсинг
В сценатаотвор в тялото за поставяне на бижу
She has a nose piercing
Тя има пиърсинг на носа
пронизителен
много силен или интензивен
He has a piercing gaze
Той има пронизителен поглед
почитам
В сценатаправя нещо за запазване на паметта за човек или събитие
They built a statue to memorialize the hero
Те построиха статуя за да почетат героя
пижама
В сценатамеки дрехи, които се носят в леглото
I wear pajamas to sleep
Нося пижама, когато спя
разкритие
В сценатапубличен доклад който разкрива скрити факти
The newspaper published an expos about the company
Вестникът публикува разкритие за компанията
наливам
В сценатакарам течност да тече от съд
Please pour me some water
Моля те налей ми малко вода
влагам
насочвам цялото си внимание към нещо
He poured all his effort into the project
Той вложи всичките си усилия в проекта
изливам се
вали много силно
It is pouring outside
Навън се излива дъжд
мръсен
В сценатамного замърсен или покрит с кал
His clothes were filthy
Дрехите му бяха много мръсни
крайно
използва се за подчертаване на нещо негативно
It was a filthy cold day
Беше крайно студен ден
хлъзгав
В сценатагладък и труден за задържане
The wet fish was very slithery
Мократа риба беше много хлъзгава
вдигам
В сценатавземам нещо в ръка или го повдигам
I picked up my pen from the floor
Вдигнах химикалката си от пода
придобивам
получавам или сдобивам се с нещо
I picked up a new skill
Придобих ново умение
избран
да бъда подбран за нещо конкретно
He was picked up for the team
Той беше избран за отбора
засичам
забелязвам или получавам сигнал звук или информация
The radio picked up the station
Радиото засече станцията
появявам се
В сценатаставам видим или забележим
The stars show up at night
Звездите се появяват през нощта
пристигам
пристигам на определено място
He did not show up on time
Той не пристигна навреме
присъствам
идвам на събитие
Few people showed up for the meeting
Малко хора присъстваха на срещата
лича
виждам се лесно на даден фон
Stains show up on white fabric
Петната личат върху бял плат
излагам
карам някого да се почувства засрамен пред другите
Do not show me up in front of guests
Не ме излагай пред гостите
засенчвам
карам някого да изглежда лошо чрез по-добро представяне
His success showed up my failures
Успехът му засенчи моите неуспехи
превъзхождам
представям се по-добре от някого по забележим начин
She showed up all the other players
Тя превъзхождаше всички останали играчи
клиент
В сценаталице което купува стоки или услуги
The customer is happy with the product
Клиентът е доволен от продукта
клиент
лице което ползва услугите на бизнес или професионалист
We have many loyal customers
Имаме много лоялни клиенти
странен
В сценатанеобичаен или особен
He has a peculiar habit of humming while he eats
Той има странния навик да си тананика докато яде
огнестрелно оръжие
В сценатауред за изстрелване на проектили
Guns are dangerous items
Огнестрелните оръжия са опасни предмети
пистолет
инструмент за изстрелване на куршуми
He has a gun in his pocket
Той има пистолет в джоба си
пушка
оръжие за стрелба с куршуми
The hunter carries a long gun
Ловецът носи дълга пушка
оръжие
средство за водене на бой чрез изстрели
Many countries have strict laws about guns
Много държави имат строги закони за оръжията
работя
В сценатакарам нещо да функционира
Do you know how to operate this machine
Знаеш ли как да работиш с тази машина
оперирам
извършвам хирургическа операция на пациент
The doctor will operate on him tomorrow
Лекарят ще го оперира утре
управлявам
работя като член на екипа на лодка
They operate the small boat together
Те управляват малката лодка заедно
променям
В сценатаправя нещо различно или ставам различен
I want to change my life
Искам да променя живота си
променяне
В сценатапроцесът на правене на нещо различно
The constant changing of plans is annoying
Постоянното променяне на плановете е досадно
преобличам
В сценатаобличам си различни дрехи
I need to change before dinner
Трябва да се преоблека преди вечеря
промяна
разлика или нова ситуация
We need a change
Имаме нужда от промяна
промяна
процесът на превръщане в нещо различно
Weather change is common here
Промяната на времето е често срещана тук
дребни
пари под формата на малки метални монети
I have some change in my pocket
Имам малко дребни в джоба си
ресто
парите които получаваш обратно след плащане
Here is your change
Ето вашето ресто
прекачвам
отивам от едно място на друго при пътуване
You need to change trains here
Трябва да се прекачиш на влаковете тук
новост
разлика или нова ситуация
It is a nice change of pace
Това е хубава промяна на темпото
преобличам се
обличам си различни дрехи на себе си
He went to change his shirt
Той отиде да си преоблече ризата
заменям
поставям нов предмет на мястото на стария
I need to change the battery
Трябва да заменя батерията
мюзикъл
театрална пиеса или филм с песни и танци
We watched a musical last night
Гледахме мюзикъл снощи
тема
основната идея която се обсъжда
Let us change the topic
Нека сменим темата
промяна
правя нещо различно
You should change your clothes
Трябва да смениш дрехите си
търся
В сценатаопитвам се да намеря нещо
I am looking for my keys
Търся ключовете си
очаквам
предвиждам получаването или преживяването на нещо често неприятно
You are looking for trouble
Ти си търсиш белята
търся
опитвам се да открия конкретен обект
She is looking for a new job
Тя търси нова работа
издирвам
опитвам се да открия човек или предмет който липсва
Police are looking for the lost child
Полицията издирва изгубеното дете
търся
опитвам се да намеря или да получа нещо
I am looking for my keys
Аз търся ключовете си
персонал
В сценатапреподавателите и служителите в училище или университет
The faculty will meet tomorrow
Персоналът ще се събере утре
факултет
В сценатагрупата от преподаватели в училище или университет
He is a member of the history faculty
Той е член на историческия факултет
способност
естествена сила на ума или тялото
She has a faculty for learning languages
Тя има способност да учи езици
интелект
естествена сила на ума като способността да се мисли или разсъждава
He lost the faculty of speech
Той загуби дар слово
съществен
В сценатаголям по количество или размер
There was a substantial increase in prices
Имаше съществено увеличение на цените
око
В сценатаорган от тялото който служи за виждане
He injured his left eye
Той нарани лявото си око
поглед
способността да забележиш нещо или да насочиш вниманието си към него
Keep your eyes on the road
Дръж погледа си на пътя
наблюдатели
хора които гледат или наблюдават нещо
The eyes of the crowd were on the stage
Наблюдателите от тълпата бяха вперени в сцената
очи
части от тялото с които виждаме
She has blue eyes
Тя има сини очи
зрение
способността да се възприема светлината и обектите
She has sharp eyes
Тя има остро зрение
консултирам се
В сценататърся съвет от експерт по даден въпрос
You should consult a doctor about your pain
Трябва да се консултираш с лекар относно болката си
допитвам се
искам информация или мнение от някого
I need to consult my lawyer before signing
Трябва да се допитам до адвоката си преди да подпиша
изказвам
В сценатадавам мнение или заявявам гледна точка
He asks that the plan is bad
Той изказва мнение че планът е лош
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
искам
В сценатамоля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
питам
отправям молба за информация
Can I ask a question
Мога ли да задам въпрос
най-после
В сценатаслед дълго време или забавяне
Finally he arrived
Той най-после пристигна
най-накрая
след дълго време или усилия
Finally I finished my work
Най-накрая си свърших работата
в крайна сметка
след дълго време или в края на процеса
Finally we decided to go
В крайна сметка решихме да отидем
окончателно
за завършване или приключване на нещо
We finally fixed the door
Окончателно поправихме вратата
една трета
В сценатаедна от три равни части на нещо
Cut the cake into three thirds
Разрежете тортата на три една трети
трети
В сценатаидващ след втория в поредица
She finished in third place
Тя завърши на трето място
трети
номерът, който идва след две
Today is the third of May
Днес е трети май
отдавна
В сценатав миналото преди дълго време
It happened long ago
Това се случи отдавна
преди
в миналото спрямо настоящия момент
I saw him an hour ago
Видях го преди час
пакет
В сценатамалка запечатана опаковка за съхранение на предмети
I bought a packet of seeds
Купих пакет със семена
плик
малък контейнер или плик за предмети
She opened a small packet
Тя отвори малък плик
обещание
В сценататвърдение че със сигурност ще направиш нещо
I kept my promise
Аз спазих обещанието си
перспектива
качеството да показваш че ще бъдеш успешен в бъдеще
The young player shows great promise
Младият играч показва голяма перспектива
освобождавам
позволявам на някого или нещо да си тръгне
I promised to release the bird
Обещах да освободя птицата
обещавам
казвам на някого че нещо определено ще се случи
I promise to call you
Обещавам да ти се обадя
защита
В сценатадействието по запазване на някого или нещо в безопасност
We need protection from the sun
Имаме нужда от защита от слънцето
педиатър
В сценаталекар който лекува деца
The pediatrician examined the child
Педиатърът прегледа детето
поредица
В сценатасерия от сходни събития едно след друго
We had a row of bad luck
Имахме поредица от лош късмет
кавга
шумен спор или неразбирателство
They had a noisy row about money
Те имаха шумна кавга за пари
ред
линия от хора или предмети
Please sit in the front row
Моля седни на първия ред
греба
придвижвам лодка във водата чрез весла
We decided to row across the lake
Решихме да гребем през езерото
филм
В сценатаистория, показана в киното или по телевизията
We watched a movie last night
Снощи гледахме филм
изрисувам
В сценатаправя рисунки или надписи по публични повърхности без разрешение
Someone tried to graffiti the monument
Някой се опита да изрисува паметника
драскам
рисувам или пиша по стени без разрешение
They graffiti on the building walls
Те драскат по стените на сградата
графити
надписи или рисунки по стени на публични места
The city is covered in graffiti
Градът е покрит с графити
пека
В сценатаготвя храна във фурна
I will bake a cake today
Днес ще изпека торта
препичам
карам някого да се чувства много горещо
The sun baked the travelers
Слънцето препече пътешествениците
ухо
В сценатачастта от главата с която чуваме
I have an ache in my left ear
Имам болка в лявото си ухо
слух
способността да се забележи или прецени нещо
She has a good ear for music
Тя има добър слух за музика
влияние
възможността да се говори с важен човек и да му се въздейства
He has the ear of the president
Той има влияние пред президента
внимание
способността да се слуша съсредоточено някого
He gave me his ear
Той ми обърна внимание
ребаунд
В сценатанова връзка започната веднага след края на стара
It was just a rebound relationship
Това беше просто връзка за превъзмогване на предишната
отскачам
отдръпвам се бързо след удар в обект
The ball will rebound off the wall
Топката ще отскочи от стената
възстановявам
подобрявам се или се покачвам след спад
The economy began to rebound
Икономиката започна да се възстановява
чакам
В сценатастоя на едно място, докато нещо се случи
I wait for the bus
Аз чакам автобуса
очаквам
В сценатачувствам вълнение, докато нещо се случи
I wait for the weekend
Очаквам уикенда
спирам
прекъсвам за кратко време
Please wait a moment
Моля те спри за момент
служа
помагам на някого като изпълнявам услуги
They wait on the customers
Те обслужват клиентите
чакам
оставам на едно място до определено събитие
Please wait for me here
Моля те изчакай ме тук
чакам
оставам на място, докато се случи нещо
I will wait for you here
Ще те чакам тук
тихо
В сценатаизползва се за да се каже на някого да бъде тих
Shh the baby is sleeping
Тихо бебето спи
тишина
В сценатазвук използван за да се накара някой да млъкне
Shh keep it down please
Тишина моля ви пазете тишина
шшт
звук използван за да се накара някой да мълчи
Shh I am trying to listen
Шшт опитвам се да слушам
концерт
В сценатамузикално изпълнение пред публика
I went to a rock concert
Отидох на рок концерт
концерт
музикално събитие на живо
The orchestra played a concert
Оркестърът свири концерт
концерт
изпълнение на музика на живо
She enjoyed the concert very much
Тя много се наслади на концерта
съгласувано
по координиран начин с другите
They acted in concert to solve the problem
Те действаха съгласувано за решаване на проблема
непоколебим
В сценатакойто не спира или не се отказва
He showed relentless determination
Той показа непоколебима решителност
наполовина
В сценатав средната точка на разстояние или процес
We are half-way there
Ние сме наполовина на пътя
жилище
В сценатаместа където хората живеят
The government is providing affordable housing
Правителството осигурява достъпни жилища
корпус
защитно външно покритие или конструкция
The camera has a plastic housing
Камерата има пластмасов корпус
гадже
В сценатамъжки партньор в романтична връзка
They are boyfriends
Те са гаджета
приятел
мъж с когото някой има романтична връзка
He is my boyfriend
Той е моят приятел
чувствам
В сценатаизпитвам физическо или емоционално усещане
I feel very tired today
Днес се чувствам много уморен
напомням
карам някого да си спомни нещо
This song makes me feel my childhood
Тази песен ми напомня за детството
чувство
силно усещане или емоция
She had a bad feel about the trip
Тя имаше лошо чувство за пътуването
смятам
имам мнение или нагласа
I feel that this is the right decision
Смятам че това е правилното решение
чувствам
да изпитваш определено състояние или емоция
I feel happy today
Днес се чувствам щастлив
планирам
В сценатаопределям време за извършване на нещо
We scheduled the meeting for Monday
Планирахме срещата за понеделник
график
В сценатасписък с планирани дейности и часове за тях
My schedule is very busy today
Моят график е много натоварен днес
планиране
процесът на организиране на времето за определени събития
Planning requires careful scheduling
Планирането изисква внимателно планиране
разписание
план за събития или задачи
The train schedule was delayed
Разписанието на влака беше забавено
разчитам
В сценатаимам нужда от някого или нещо за помощ или подкрепа
Children depend on their parents
Децата разчитат на своите родители
отсядам
В сценатаживея временно в дома на някого
I will stay with my aunt next week
Следващата седмица ще отседна при леля ми
помня
запазвам се трайно в паметта на някого
This song will stay with me forever
Тази песен ще остане завинаги в паметта ми
оставам
продължавам да бъда заедно с някого
Please stay with me during the party
Моля те остани с мен по време на партито
отсядам
живея временно при някого за кратък период
I will stay with my friends in London
Ще отседна при приятелите си в Лондон
оставам
продължавам да бъда с някого
Please stay with me until the bus arrives
Моля остани с мен докато пристигне автобусът
отседнем
да живеем при някого за кратко време
We will stay with our friends
Ние ще отседнем при нашите приятели
отсядам
живея за кратко при някого
I will stay with my friends
Ще отседна при моите приятели
оставам
продължавам да бъда с някого
Please stay with me
Моля те остани с мен
зеленчук
В сценатарастителна храна която се консумира от хората
We grow fresh vegetables in our garden
Ние отглеждаме пресни зеленчуци в градината си
растение
човек в състояние на пълна неспособност за движение или мислене
The patient is in a vegetative state
Пациентът е в състояние на пълна неспособност
зеленчук
растение или част от растение което се яде като храна
Carrots are my favorite vegetable
Морковите са любимият ми зеленчук
претъпкан
напълнен до максималния капацитет
The bus was chock full of passengers
Автобусът беше претъпкан с пътници
пълен
напълно запълнен с нещо
The jar is chock full of cookies
Бурканът е пълен с бисквити
изперквам
В сценатазапочвам да се държа странно или необуздано
You will go crazy if you stay here all day
Ще изперкаш ако останеш тук по цял ден
полудявам
започвам да действам по див или неконтролиран начин
He will go crazy if he hears the news
Той ще полудее ако чуе новините
боклук
В сценатаотпадъчни материали или ненужни неща
Take out the trash
Изхвърли боклука
хуля
говоря лоши неща за някого
He likes to trash his rivals
Той обича да хули съперниците си
съсипвам
разрушавам нещо или го правя много разхвърляно
They trashed the room
Те съсипаха стаята
разгромявам
побеждавам някого напълно в състезание или игра
Our team trashed the opponents
Нашият отбор разгроми противниците
унищожавам
повреждам нещо толкова лошо че не може да се използва
He trashed his car in the accident
Той унищожи колата си при катастрофата
пияница
много пиян
He is completely trash after the party
Той е пълен пияница след партито
утайка
хора които се счита че нямат пари и се държат лошо
Some people treat others like trash
Някои хора се отнасят към другите като към утайка
разбит
лошо повреден или направен много разхвърлян
The house was left trash
Къщата беше оставена разбита
отпадък
ненужен или безполезен материал
Do not throw this trash on the floor
Не хвърляй този отпадък на пода
вярен
В сценатасъответстващ на фактите или реалността
It is true that he is leaving
Вярно е, че той си заминава
честен
който винаги казва истината
She is a true person
Тя е честен човек
лоялен
който винаги подкрепя и е верен на някого
He is a true friend
Той е лоялен приятел
надежден
който винаги работи според очакванията
This is a true test of the system
Това е надежден тест за системата
паникьосвам
В сценатаизпадам в силен страх или раздразнение
Don't freak out about the exam
Не се паникьосвай за изпита
чудак
човек който се държи странно или необичайно
He is a bit of a freak
Той е малко чудак
необичаен
много странен или нетипичен
It was a freak accident
Това беше необичаен инцидент
сериозно
В сценатапо начин който не е шега
I am taking this project seriously
Приемам този проект сериозно
сериозно
по много тежък или екстремен начин
The situation is seriously bad
Ситуацията е сериозно лоша
сериозно
по искрен или задълбочен начин
He took the job seriously
Той прие работата сериозно
специален
В сценатаразличен от нормалното или обичайното
Today is a special day
Днес е специален ден
промоция
продукт или услуга която се предлага временно
We have a special on coffee today
Днес имаме промоция на кафе
удоволствие
нещо което доставя радост
I bought a special treat for the party
Купих специално лакомство за партито
специален
различен от обичайното
Today is a special day
Днес е специален ден
заповед
В сценатаинструкция да се направи нещо
He followed the order
Той изпълни заповедта
ред
начинът по който нещата са подредени или се случват едно след друго
Put the books in order
Подреди книгите в ред
орден
група от хора със споделена цел или организация
He joined a religious order
Той се присъедини към религиозен орден
поръчвам
искане на храна или напитка в ресторант
I want to order a pizza
Искам да поръчам пица
бонбон
В сценатамарка шоколадови бонбони с карамелен пълнеж
I ate a box of milk duds
Изядох една кутия бонбони
провал
нещо което не работи или носи разочарование
The new plan was a complete milk dud
Новият план беше пълен провал
здравей
В сценатадума за поздрав
I say hello to my friend
Казвам здравей на моя приятел
я
използва се за изразяване на изненада или недоверие
Hello you are finally here
Я ти най-после дойде
грижа
В сценатанещо което е ваша задача или задължение да свършите
Safety is our main concern
Безопасността е нашата основна грижа
фирма
голяма бизнес организация
They run a large family concern
Те управляват голяма семейна фирма
засягам
отнасям се до нещо или да се занимавам с нещо
This matter concerns everyone
Този въпрос засяга всеки
тревога
нещо което ви кара да се чувствате притеснени
I have a serious concern about the plan
Имам сериозна тревога относно плана
издълбавам
В сценатаправя дълбок отвор или прорез в нещо
He tried to gouge a mark in the tree
Той се опита да издълбае следа в дървото
изрязвам
В сценатаправя отвор или срез в нещо с остър инструмент
She used a knife to gouge the wood
Тя използва нож за да изреже дървото
одирам
В сценатавземам твърде много пари от някого
The shop owner tried to gouge the tourists
Собственикът на магазина се опита да одере туристите
изкопавам
правя дупка чрез издълбаване или изрязване
I had to gouge the rotten part out
Трябваше да изкопая изгнилата част
срещам
В сценатасъбирам се с някого на едно място
We will meet at the park
Ще се срещнем в парка
запознавам
В сценатавлизам в контакт с някого или нещо
I want to meet your friend
Искам да се запозная с твоя приятел
състезание
спортно събитие с много участници
The swimming meet is tomorrow
Плувното състезание е утре
задоволявам
изпълнявам нужди или изисквания
We must meet the deadline
Трябва да спазим крайния срок
състезание
спортно събитие или организирано събиране
The swimming meet starts soon
Плувното състезание започва скоро
среща
планирано събиране с хора
Let us have a meet at the cafe
Нека се срещнем в кафенето
отказ
В сценатаправен документ за отказ от право или претенция
You must sign a waiver before starting the activity
Трябва да подпишете отказ преди да започнете дейността
освобождаване
документ който премахва дадено изискване
We received a waiver for the parking fee
Получихме освобождаване от таксата за паркиране
продължавам
В сценатане спирам да правя нещо
Please go on with your story
Моля продължи историята си
поставям
бивам поставен на определено място
These shoes go on easily
Тези обувки се обуват лесно
участвам
вземам участие в дейност
I will go on the trip with you
Ще участвам в пътуването с теб
дрънкам
говоря дълго време за нещо
He went on about his health
Той дрънкаше за здравето си
участвам
появявам се в телевизионно или радио предаване
She will go on the show tonight
Тя ще участва в предаването довечера
посещавам
вземам участие в събитие или дейност
We will go on a trip tomorrow
Утре ще отидем на екскурзия
случвам се
събитие което се разиграва в момента
What is going on here
Какво се случва тук
продължавам
да се развивам или да продължавам по план
The meeting will go on for hours
Срещата ще продължи с часове
започвам
поставям начало на конкретно действие
I must go on my homework now
Трябва да започна домашната си работа сега
говоря надълго
разказвам нещо продължително време
He likes to go on about his work
Той обича да говори надълго за работата си
влизам
използвам уебсайт или услуга
I go on the internet every day
Влизам в интернет всеки ден
казвам
В сценатапредавам информация на някого с думи
Can you tell me your name
Можеш ли да ми кажеш името си
различавам
разпознавам разликата между две неща
I can tell the difference
Мога да различа разликата
започвам
В сценатада стартирам извършването на нещо
We begin the lesson now
Ние започваме урока сега