House of Cards — Сезон 2 Епизод 7
Думи и значения
667 думи
Ниво по CEFR
втвърдявам се
В сценатаставам труден за промяна
The stain has set in
Петното се е втвърдило
настъпвам
започвам и ставам установен
Winter will soon set in
Зимата скоро ще настъпи
вграден
поставен здраво в нещо
The diamond is set in gold
Диамантът е вграден в злато
грешен
В сценатакойто не е верен или не работи както трябва
This is the wrong answer
Това е грешният отговор
погрешно
В сценатапо начин който не е правилен или точен
You did it all wrong
Ти го направи съвсем погрешно
неправилен
който не е морално добър или приемлив
Stealing is wrong
Кражбата е неправилна
грешен
не е правилен или не работи както трябва
Something is wrong with my phone
Нещо не е наред с телефона ми
плевели
В сценатадиво растение което расте там където не е желано
There are many weeds in the garden
В градината има много плевели
подробности
малки и маловажни детайли по дадена тема
We should not get lost in the weeds
Не трябва да се губим в подробностите
полиция
В сценатанеофициално наименование на органите на реда
The fuzz arrived at the scene
Полицията пристигна на мястото
объркване
състояние на неяснота или дезориентация
I was in a fuzz about the plan
Бях в объркване относно плана
пращене
шум при смущения в радио или телевизионен сигнал
The radio had a lot of fuzz
Радиото имаше много пращене
мъх
къси и меки власинки или нишки
My sweater is covered in fuzz
Пуловерът ми е покрит с мъх
закъснял
В сценатакойто не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
покойник
човек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
скорошен
случил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
късен
който не е навреме
He was late for the meeting
Той закъсня за срещата
забравих
В сценатане успях да си спомня нещо
I forgot my keys at home
Забравих ключовете си у дома
спомних си
върнах нещо обратно в съзнанието си
I suddenly forgot the name of the movie
Изведнъж си спомних името на филма
забравям
не мога да си спомня нещо
I forgot my keys
Забравих си ключовете
влияние
В сценатаефектът, който някой или нещо има върху друг човек или нещо
The book had a strong influence on me
Книгата оказа силно влияние върху мен
авторитет
В сценатаспособността да се влияе върху решенията или действията на другите
She has a lot of influence in this company
Тя има голям авторитет в тази компания
влияя
оказвам въздействие върху някого или нещо
The weather can influence my mood
Времето може да повлияе на настроението ми
пристанище
В сценатамясто, където корабите товарят и разтоварват стоки
The ship arrived at the port
Корабът пристигна на пристанището
портвайн
подсилено вино, приготвено от грозде
I had a glass of port
Изпих чаша портвайн
порт
гнездо на устройство за включване на кабел
Connect the mouse to the USB port
Свържете мишката към USB порта
пренасям
преместване на нещо от едно място на друго
It is easy to port the data
Лесно е да се пренесе информацията
щастлив
В сценатаизпитващ удоволствие или задоволство
I am glad to meet you
Радвам се да се запознаем
доволен
изпитващ удоволствие или задоволство
He is glad about the news
Той е доволен от новината
сенат
В сценатагрупа хора които създават закони в управлението на държава
The senate voted on the new bill
Сенатът гласува за новия законопроект
печеля
В сценатазаемам първо място в състезание или игра
I want to win this race
Искам да спечеля това състезание
заслужавам
получавам нещо в резултат на положени усилия
She worked hard to win his respect
Тя работи здраво за да заслужи уважението му
залагам
рискувам пари в игра или надпревара
Did you win any money at the casino
Спечели ли някакви пари в казиното
спечелвам
привличам нечия любов или привързаност
He tried to win her heart
Той се опита да спечели сърцето ѝ
награждавам
получавам предмет или отличие за успех
They will win a gold medal
Те ще спечелят златен медал
триумфирам
постигам успех в начинание или състезание
We hope to win again
Надяваме се да триумфираме отново
побеждавам
надигравам съперник в директен двубой
It is important to win the game
Важно е да победим в играта
очаровам
печеля нечие внимание или доверие
Her smile helps her win friends
Усмивката ѝ помага да очарова приятели
триумф
изключително голям и значим успех
The result was a big win
Резултатът беше голям триумф
награда
отличие или предмет получен при успех
The team celebrated their win
Отборът отпразнува своята награда
стандарт
обичаен или нормален избор при преценка
This is a clear win for the team
Това е очевиден стандарт за отбора
успех
постигане на поставена цел или победа
We hope to win in the end
Надяваме се на успех накрая
подхождам
изглеждам добре с определена дреха или цвят
This red color does not win on you
Този червен цвят не ти подхожда
съдържание
предмет на награда или постижение
The win is the most important part
Съдържанието е най-важната част
победа
краен резултат от състезание или битка
They achieved a great win
Те постигнаха велика победа
печеля
получавам награда или победа в състезание или игра
I want to win this game
Искам да спечеля тази игра
убивам
В сценатаотнемам живота на някого или нещо
The hunter killed the animal
Ловецът уби животното
спирам
В сценатапрекратявам действието на нещо
We had to kill the project
Трябваше да спрем проекта
разсмивам
карам някого да се смее неконтролируемо
That comedian killed the audience
Този комик разсмя публиката
копняя
искам нещо много силно
I would kill for a cold drink
Копняя за студена напитка
прекратявам
слагам край на нещо
The project will kill his chances for promotion
Проектът ще прекрати шансовете му за повишение
умъртвявам
причинявам смъртта на нещо
The cold weather will kill the plants
Студеното време ще умъртви растенията
убивам
отнемам живота на някого
The hunter killed the bear
Ловецът уби мечката
убиец
лице което отнема живота на друг човек
The killer was caught by the police
Убиецът беше заловен от полицията
съсипвам
причинявам на някого голямо емоционално страдание
This news will kill him
Тази новина ще го съсипе
мешане
В сценатаопит да се променят неща които не са ваша работа
Stop meddling in my private life
Спри да се месиш в личния ми живот
нежен
В сценатакойто изпитва симпатия или привързаност към нещо
I am fond of jazz music
Аз изпитвам симпатия към джаз музиката
пристигам
достигане до определено място
I am coming home now
Сега се прибирам у дома
идвам
движение в посока към някого или нещо
He is coming towards me
Той идва към мен
отивам
преместване от едно място на друго
We are coming to your office
Отиваме във вашия офис
връщам се
отиване обратно на място където си бил преди
She is coming back tomorrow
Тя се връща утре
идвам
да се движа към някого или нещо или да наближавам
Winter is comin fast
Зимата идва бързо
половина
В сценатаедна от две равни части на нещо
I ate half the cake
Изядох половината от тортата
наполовина
В сценатадо известна степен но не напълно
The bottle is half full
Бутилката е наполовина пълна
половинка
човек с когото имате брак или романтична връзка
He is my better half
Той е моята по-добра половинка
правилно
В сценатапо правилния начин
Please do your work properly
Моля, върши работата си правилно
подобаващо
по начин който е приличен или подходящ
You should behave properly at the party
Трябва да се държиш подобаващо на партито
освен това
В сценатаизползва се за добавяне на друг аргумент към казаното
It is too late and besides I am tired
Твърде късно е и освен това съм уморен
освен
в добавка към казаното
She has many friends besides her sister
Тя има много приятели освен сестра си
освен
извън това което е посочено
Who was there besides you
Кой беше там освен теб
освен това
използва се за внасяне на допълнителна информация
It is cold outside and besides it is raining
Студено е навън и освен това вали
разработвам
В сценатасъздавам или произвеждам нещо ново
We will develop a new app
Ние ще разработим ново приложение
събитие
ново и интересно случило се събитие
The latest develop in the news is shocking
Последното събитие в новините е шокиращо
развивам се
пораствам или се променям в нещо по-голямо или по-напреднало
Children develop very quickly
Децата се развиват много бързо
проявявам
правя снимка от филмов негатив
I need to develop these old photos
Трябва да проявя тези стари снимки
развивам
започвам да придобивам или показвам дадено състояние
He began to develop a fever
Той започна да развива температура
възможност
В сценатаподходящ момент или ситуация
I had the opportunity to study abroad
Имах възможност да уча в чужбина
шанс
добра ситуация която прави възможно постигането на нещо
This job is a great opportunity for me
Тази работа е страхотен шанс за мен
тънък
В сценатакойто има малка дебелина
This is a thin piece of paper
Това е тънък лист хартия
рядък
който няма много елементи близо един до друг
The forest is quite thin here
Гората тук е доста рядка
разреждам
правя нещо по-малко плътно
You should thin the paint with water
Трябва да разредиш боята с вода
слаб
който има малко телесни мазнини
He is very tall and thin
Той е много висок и слаб
възпитан
В сценатапроявяващ добри обноски и уважение към другите
Please be polite to your teacher
Моля те бъди възпитан с учителя си
хиляда
В сценатачислото 1000
There are a thousand stars in the sky
В небето има хиляда звезди
водещ
В сценатав по-добра позиция от останалите
She is ahead in the race
Тя е водеща в състезанието
по-рано
по-рано от планираното или очакваното
We arrived ahead of time
Пристигнахме по-рано
напред
в посока пред нас
The path lies ahead
Пътят е напред
бъдеще
което предстои или се случва във времето, което идва
Better days are ahead
Очакват ни по-добри дни
следващ
В сценатакойто идва веднага след настоящия
What is the next step
Каква е следващата стъпка
съседен
намиращ се до нещо или близо до него
He lives in the next house
Той живее в съседната къща
освобождавам се
В сценатаизмъквам се на свобода от място или ситуация
The prisoner escaped from his cell
Затворникът се освободи от килията си
убягвам
нещо е трудно за разбиране от някого
The meaning of the poem escapes me
Значението на поемата ми убягва
бягам
измъквам се от място или ситуация
We need to escape from here
Трябва да избягаме оттук
забелязвам
акт на внимателно слушане или гледане
Nothing escapes his attention
Нищо не убягва от неговото внимание
ум
В сценатачастта от човека която мисли чувства и помни
He has a very sharp mind
Той има много остър ум
възражавам
изпитвам досада или недоволство от нещо
Do you mind if I open the window
Възражаваш ли да отворя прозореца
възнамерявам
имам намерение да направя нещо
I minded to stay at home today
Възнамерявам да остана у дома днес
пазя
нося отговорност за някого или нещо
Would you mind the baby for an hour
Би ли пазил бебето за един час
подвеждам
В сценатакарам някого да повярва в нещо което не е истина
Do not let his words mislead you
Не позволявай на думите му да те подведат
заблуждавам
давам грешна информация с цел измама
The advertisement was intended to mislead customers
Рекламата имаше за цел да заблуди клиентите
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
наричам
бивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
четене
В сценатадейността по разглеждане и разбиране на писмени думи
I enjoy reading books
Наслаждавам се на четенето на книги
рецитиране
събитие при което нещо се чете на глас пред публика
I attended a poetry reading
Присъствах на рецитиране на поезия
тълкуване
начина по който някой разбира писмен текст
This is my reading of the situation
Това е моето тълкуване на ситуацията
Рединг
град в Бъркшър Англия
Reading is a town in England
Рединг е град в Англия
четене
процесът на гледане и разбиране на написани думи
Reading is a good habit
Четенето е добър навик
чета
гледам и разбирам написани думи
I am reading a book
Аз чета книга
тълкуване
акт на разчитане или интерпретиране на нещо
The meter gives a new reading
Уредът показва ново тълкуване
текст
написани думи предназначени за четене
This is an interesting reading
Това е интересен текст
количество
В сценатаопределена степен или обем от нещо
The water level is rising
Нивото на водата се покачва
сривам
разрушавам напълно сграда или постройка
The explosion leveled the building
Експлозията срина сградата
равен
повърхност без високи или ниски части
The ground here is perfectly level
Земята тук е напълно равна
етаж
плоска зона на определена височина в сграда
We live on the third level
Ние живеем на третия етаж
клиент
В сценаталице което купува стоки или услуги
The customer is happy with the product
Клиентът е доволен от продукта
клиент
лице което ползва услугите на бизнес или професионалист
We have many loyal customers
Имаме много лоялни клиенти
детайл
В сценатамалка част от нещо която дава повече информация
Pay attention to the small details
Обърни внимание на малките детайли
назначавам
възлагам на някого конкретна работа или задача
He was detailed to guard the gate
Той беше назначен да пази портата
почиствам
почиствам автомобил много внимателно и цялостно
I need to detail my car this weekend
Трябва да почистя колата си този уикенд
описвам
давам много информация за нещо
The report detailed the project goals
Докладът описа подробно целите на проекта
разговор
В сценатанеформална дискусия между хора
We had a long conversation
Проведохме дълъг разговор
внезапно
В сценатанещо което се случва без предупреждение
He appeared out of nowhere
Той се появи внезапно
неочаквано
възникващо от непознато място или ситуация
A friend showed up out of nowhere
Един приятел се появи неочаквано
изненадващо
събитие което се случва без никакво предупреждение
Success came out of nowhere
Успехът дойде изненадващо
непредвидено
появяващо се внезапно от неочаквана ситуация
The car appeared out of nowhere
Колата се появи непредвидено
еднократен секс
В сценатасексуална връзка продължаваща само една нощ
It was just a one night stand
Беше само еднократен секс
еднократна връзка
кратка романтична или сексуална връзка
They had a one night stand
Те имаха еднократна връзка
мимолетна авантюра
сексуално преживяване без планове за продължение
He avoided a one night stand
Той избегна мимолетната авантюра
еднократна свалка
сексуално сближаване продължаващо само една вечер
She regrets the one night stand
Тя съжалява за еднократната свалка
сила
В сценатаенергия или мощ за извършване на работа
The company gathered steam after the merger
Компанията събра сила след сливането
бързам
да се движа много бързо особено с превозно средство
The train steamed into the station
Влакът навлезе бързо в гарата
платформа
популярна онлайн услуга за закупуване и играене на видео игри
I downloaded the game from Steam
Изтеглих играта от Steam
пара
горещ газ който се отделя при кипене на вода
The steam rose from the cup of tea
Парата се издигаше от чашата с чай
експертиза
В сценатаспециални познания или умения в определена област
She has expertise in digital marketing
Тя има експертиза в дигиталния маркетинг
две десети
В сценатачаст равна на две от десет равни части
The result is two-tenths
Резултатът е две десети
излизам
В сценатанапускам място или сграда
Please get out of the car
Моля те излез от колата
разчувам се
ставам известен на много хора
The news will get out eventually
Новината все някога ще се разчуе
изразявам
позволявам на чувство или емоция да се прояви
You need to get your anger out
Трябва да изразиш гнева си
изваждам
вземам нещо от определено място
I will get out my books
Ще си извадя книгите
измъквам се
напускам място тайно или с усилия
We need to get out of the building
Трябва да се измъкнем от сградата
излизам
напускам определено място
You should get out more often
Трябва да излизаш по-често
мнозинство
В сценатагрупата с най-много хора
The majority of people agreed
Мнозинството от хората се съгласиха
пренебрежение
В сценатаотношение към някого без нужното внимание или уважение
They gave my proposal short shrift
Те се отнесоха с пренебрежение към моето предложение
теча
В сценатадвижа се равномерно и плавно
The water flows down the river
Водата тече надолу по реката
менструация
кръвотечението което се появява при жените по време на цикъл
She has a heavy flow today
Тя има силно менструално кървене днес
поток
състояние на пълна съсредоточеност и удоволствие от дадена дейност
He is in a state of flow while painting
Той е в състояние на творчески поток докато рисува
участвам
В сценатавземам участие в нещо
I want to get involved in the project
Искам да участвам в проекта
намесвам се
ставам част от ситуация с цел промяна
You should get involved to solve the problem
Трябва да се намесиш, за да решиш проблема
интересен
В сценатакойто събужда любопитство или желание за научаване на нови неща
This is an interesting book
Това е интересна книга
интересен
притежаващ качеството да предизвиква любопитство или внимание
This book is very interesting
Тази книга е много интересна
интересен
който предизвиква любопитство или внимание
That book is very interesting
Тази книга е много интересна
виц
В сценатакратка история със забавен край
He told me a funny joke
Той ми разказа забавен виц
шегувам се
казвам нещо за разсмея хората
I always joke with my friends
Винаги се шегувам с приятелите си
на шега
правя нещо за забавление или без сериозно намерение
I was only doing it for a joke
Направих го само на шега
номер
забавна или хитра измама
It was just a harmless joke
Това беше просто безобиден номер
шега
нещо казано или направено за разсмиване
It was just a joke
Това беше просто шега
изграждам
В сценатасъздавам или установявам нещо с течение на времето
It takes time to build trust
Отнема време да се изгради доверие
телосложение
формата и размерите на човешкото тяло
He has a strong build
Той има здраво телосложение
строя
правя нещо като сглобявам части заедно
They want to build a house
Те искат да построят къща
нараствам
ставам по-голям или по-силен
Excitement began to build up
Вълнението започна да нараства
откривам
В сценатаустановявам местоположението на нещо
I tried to locate my missing keys
Опитах се да открия липсващите си ключове
намирам се
разположен съм на определено място
The store is located in the city center
Магазинът се намира в центъра на града
освен ако
В сценатаизползва се за изразяване на условие при което нещо няма да се случи
I will go unless it rains
Ще отида освен ако не завали
освен ако
В сценатаизползва се за изразяване на отрицателно условие
Do not leave unless I tell you
Не си тръгвай освен ако не ти кажа
типичен
В сценатакойто е характерно явление или често се случва
It was a typical sunny day
Беше типичен слънчев ден
обичаен
който се случва през повечето време
It is usual for him to arrive late
Обичайно е той да закъснява
нормален
който е в реда на нещата и се случва често
It is normal for the weather to be cold here
Нормално е времето тук да бъде студено
обичай
нещо което човек обикновено избира или прави
I will have the usual
Ще взема обичайното
взиране
В сценатагледане в нещо за дълго време
She was staring at the painting
Тя се взираше в картината
честен
В сценатакойто казва истината и не лъже
She is an honest person
Тя е честен човек
влизам
В сценатапреминавам вътре или ставам част от нещо
They went into the house together
Те влязоха в къщата заедно
цупя се
мълча и съм нещастен защото съм ядосан
He went into a mood after the news
Той се зацупи след новините
разглеждам
говоря за нещо в детайли
We need to go into the details later
Трябва да разгледаме детайлите по-късно
вицепрезидент
лицето с ранг непосредствено след президента
The vice president spoke to the crowd
Вицепрезидентът говори пред тълпата
заместник-председател
висш служител в организация или правителство с ранг под президента
She is the new vice president of marketing
Тя е новият заместник-председател по маркетинга
вицепрезидентска длъжност
висока позиция в компания или правителство под нивото на президента
He aspires to the office of vice president
Той се стреми към вицепрезидентската длъжност
вицепрезидент
човекът който е втори по ранг в управлението на държава
The vice president represents the country
Вицепрезидентът представлява страната
наваксвам
В сценатадостигам до същото ниво като останалите
I need to catch up with my studies
Трябва да наваксам с ученето
вглъбявам се
ставам много заинтересуван или въвлечен в нещо
He got caught up in the exciting conversation
Той се вглъби в интересния разговор
виждам се
говоря с някого когото не съм виждал скоро за да разбера какво е правил
Let us meet to catch up
Нека се видим да се разговорим
наваксвам
достигам до същото ниво като останалите
I need to catch up with my studies
Трябва да наваксам с ученето
наваксвам
достигам някого след като съм изостанал
I will catch up with you soon
Скоро ще те настигна
изравнявам
достигам същото ниво като останалите
I need to catch up on my work
Трябва да наваксам с работата си
употребявам
В сценатазадействам нещо за постигане на цел
I use a pen to write notes
Употребявам химикалка за писане на бележки
използвам
измамвам някого за собствена облага
He used her to get a promotion
Той я използва за повишение
изтъквам
посочвам основателна причина за нещо
He used his illness as an excuse
Той изтъкна болестта си като оправдание
ползвам
извличам полза от налично нещо
I use this app to learn languages
Ползвам това приложение за учене на езици
злоупотребявам
използвам нещо по грешен или вреден начин
Do not abuse your power
Не злоупотребявай с властта си
нуждая
имам нужда от нещо конкретно
I could use a glass of water
Нуждая се от чаша вода
свикнах
описвам навик в миналото който вече не съществува
I used to run every morning
Свикнах да тичам всяка сутрин
полза
причината поради която се прави нещо
What is the use of waiting
Каква е ползата от чакането
ругая
използвам груби или обидни думи
He used bad language at the game
Той ругаеше по време на мача
използвам
прилагам нещо за постигане на резултат
You should utilize all available tools
Трябва да използваш всички налични инструменти
често
много пъти или редовно
I use this app often
Аз използвам това приложение често
свиквам
да се запозная с нещо чрез опит
I used to the new schedule
Аз свикнах с новия график
дипломация
В сценатадейността по управление на отношенията между държавите
Good diplomacy helps maintain peace
Добрата дипломация помага за поддържане на мира
десетилетие
В сценатапериод от десет години
A decade has passed since we met
Десетилетие измина откакто се срещнахме
споделям
В сценатадавам част от нещо на другите
I will share my lunch with you
Ще споделя обяда си с теб
имам общо
В сценатапритежавам нещо заедно с някого
We share the same interests
Имаме едни и същи интереси
дял
В сценатачаст от нещо цяло
He wants his share of the profit
Той иска своя дял от печалбата
ползвам съвместно
използвам нещо едновременно с други хора
We share an office at work
Ползваме съвместно офис на работа
споделям
ползвам нещо заедно с други хора по едно и също време
We share this office
Ние споделяме този офис
озовавам се
В сценатастигам до определено място или състояние в крайна сметка
We ended up at the wrong hotel
Накрая се озовахме в грешния хотел
озовавам се
да се окажеш в определено място или ситуация накрая
We ended up in a small town
Озовахме се в малък град
озовавам се
в крайна сметка се озовавам в определена ситуация или състояние
I ended up at the station
Озовах се на гарата
завършвам
достигам до краен резултат или положение
We ended up walking home
Накрая се прибрахме пеша
дарение
В сценатанещо, което се дава за подпомагане на човек или група
They made a generous donation to the charity
Те направиха щедро дарение за благотворителната организация
пука ми
В сценатада ме е грижа за нещо
I do not give a fuck about his opinion
Не ми пука за неговото мнение
непохватен
В сценатасоциално неудобен или нетактичен в поведението си
He felt gauche at the formal party
Той се почувства непохватен на официалното парти
излишни пари
В сценатаразполагане с голямо количество пари за харчене
He has money to burn on luxury cars
Той има излишни пари за харчене за луксозни автомобили
несъответствие
В сценатаразлика между две или повече неща които трябва да бъдат еднакви
There is a discrepancy in the reports
Има несъответствие в докладите
начинание
В сценатанов бизнес проект или дейност
They started a new business venture
Те започнаха ново бизнес начинание
проект
специфична дейност с определена цел
This venture aims to help students
Този проект цели да помага на ученици
рискувам
правя нещо опасно или с несигурен резултат
Do not venture into the woods at night
Не рискувай да влизаш в гората през нощта
предлагам
изказвам мнение което може да бъде посрещнато критично
May I venture a suggestion
Мога ли да предложа нещо
комбинация
В сценатасъчетание от две или повече неща
The new car is a crossover of an SUV and a sedan
Новият автомобил е комбинация между SUV и седан
кросоувър
бързо движение с топка за промяна на посоката и заблуда на защитник
He used a quick crossover to get past the defender
Той използва бърз кросоувър, за да премине покрай защитника
някак
В сценатапо начин който не е известен или обяснен
I will finish this somehow
Ще довърша това някак
отсъствам
В сценатада не си в определено място
He is out at the moment
В момента той отсъства
излизам
ставам публично известен на хората
The truth is finally out
Истината най-после излезе наяве
навън
да си на открито а не в сграда
We like to be out in the park
Обичаме да сме навън в парка
излязъл
да не е вече на мода или в наличност
That style is out
Този стил вече не е на мода
излизам
напускам определено място
I will be out for an hour
Ще изляза за един час
навън
състоянието да не се намираш в сграда
He is out in the garden
Той е навън в градината
преждевременен
В сценатакойто се случва преди обичайното време
His premature arrival surprised us
Неговото преждевременно пристигане ни изненада
започвам
В сценатапристъпвам към вършене на нещо
Let us get to work now
Нека започваме работа сега
успявам
В сценатаимам възможност да направя нещо
I get to travel a lot for my job
Успявам да пътувам много заради работата си
пристигам
достигам до определено място
I will get to the office at nine
Ще пристигна в офиса в девет
разстройвам
карам някого да се почувства ядосан или притеснен
Do not let him get to you
Не позволявай той да те разстройва
засягам
оказвам емоционално влияние върху някого
His words get to me
Думите му ме засягат
пристигам
достигам до определено място
When will we get to London
Кога ще пристигнем в Лондон
имам възможност
разполагам с шанс да направя нещо
I get to travel often
Имам възможност да пътувам често
успявам
получавам шанс за постигане на нещо
You get to decide the plan
Ти успяваш да решиш плана
имам право
притежавам позволение да извърша нещо
I get to leave early today
Имам право да си тръгна рано днес
налага се
длъжен съм да направя нещо против волята си
I get to clean the house
Налага се да чистя къщата
успявам
постигам цел след усилие
We get to finish on time
Успяваме да приключим навреме
трябва
необходимо е да извърша определено действие
I get to go now
Трябва да тръгвам сега
достигам
установявам връзка с нещо или някого
How do I get to the manager
Как да достигна до управителя
имам разрешение
да ми бъде позволено да направя нещо
I get to go to the party tonight
Имам разрешение да отида на партито тази вечер
имам възможност
да имам шанса да направя нещо
We get to travel to Paris next month
Имаме възможност да пътуваме до Париж следващия месец
свързан съм
да имам връзка с някого или нещо
I want to get to the truth of the matter
Искам да стигна до истината по въпроса
успявам
имам възможност или разрешение да направя нещо
I get to travel for my job
Аз успявам да пътувам заради работата си
започвам
поставям начало на извършването на нещо
We should get to work now
Трябва да започнем работа сега
захващам се
впускам се в изпълнението на задача
Let us get to the main point
Нека се захванем с основната точка
право
В сценатазаконно или морално право на нещо или на получаване на нещо
He has an entitlement to a pension
Той има право на пенсия
уговарям
В сценатаправя подготовка за нещо да се случи
We arranged to meet at noon
Уговорихме се да се срещнем по пладне
подреждам
поставям нещата в спретнат ред
Please arrange your books on the shelf
Моля подреди книгите си на рафта
организирам
планирам или подготвям нещо
They will arrange a small party
Те ще организират малко парти
ред
В сценатавъзможност да направиш нещо в определена последователност
It is your turn to speak
Твой ред е да говориш
поврат
промяна в начина по който се развива ситуация
The situation took a sudden turn
Ситуацията взе неочакван обрат
подавам
предавам нещо на някой друг
Please turn the book to me
Моля те подай ми книгата
включвам
завъртам копче за да заработи устройство
Turn the radio on now
Включи радиото сега
хазарт
В сценатаучастие в игри с цел печалба на пари
Gambling can be addictive
Хазартът може да бъде пристрастяващ
хазарт
играене на игри с късмет с цел спечелване на пари
Gambling can be very addictive
Хазартът може да бъде много пристрастяващ
ближа се
В сценатаприближавам се към определена възраст или число
She is going on six
Тя се ближи към шестгодишна възраст
продължавам
продължавам да върша нещо
Please go on with your work
Моля продължи работата си
случва се
ставам или протичам в даден момент
I do not know what is going on
Не знам какво се случва
заминавам
отивам на пътешествие или почивка
We are going on vacation tomorrow
Утре заминаваме на почивка
случва се
нещото което се извършва в момента
What is going on here
Какво се случва тук
крада
В сценатавземам нещо което принадлежи на друг без разрешение
Do not steal other people things
Не кради чужди вещи
изгодна покупка
стока която се продава на много ниска цена
This car was a real steal
Тази кола беше истинска изгодна покупка
отвличам вниманието
привличам внимание или похвали които някой друг трябва да получи
She managed to steal the show
Тя успя да отвлече вниманието на всички
крада
вземам нещо, което не ми принадлежи
Someone tried to steal my bike
Някой се опита да открадне колелото ми
откраднат
взет без разрешение
The police found the stolen money
Полицията намери откраднатите пари
скелет
В сценатаструктурата от кости вътре в тялото
Every human has a skeleton
Всеки човек има скелет
минало
В сценатасподелено преживяване или връзка с някого
We have a long history together
Имаме дълго общо минало
история
В сценатаизучаването или записването на минали събития
History is my favorite subject
Историята е любимият ми предмет
летопис
писмен разказ за минали събития
He wrote a history of his family
Той написа летопис за семейството си
история
събитията, които са се случили в миналото
I like to study history
Обичам да изучавам история
истина
В сценатадействителните факти за нещо
You must tell the truth
Трябва да кажеш истината