Person Of Interest — Сезон 2 Епизод 5
Думи и значения
712 думи
Ниво по CEFR
количество
В сценатаколкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
скоро
в кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
стига
не е необходимо повече
That is enough
Това стига
достатъчно
колкото е необходимо
Is this water enough
Тази вода достатъчна ли е
напълно
В сценатаизцяло или докрай
He escaped clean away
Той избяга напълно
чист
В сценатакойто няма мръсотия или петна
Please keep your room clean
Моля поддържай стаята си чиста
почтен
В сценатакойто не се занимава с незаконни или нечестни дейности
He has a clean record
Той има почтено минало
честен
който спазва правилата и не използва нечестни методи
It was a clean fight
Това беше честна битка
ясен
който се разбира лесно без двусмислия
The instruction was very clean
Инструкцията беше много ясна
удрям
нанасям силен удар в лицето на някого
He landed a clean blow
Той нанесе силен удар
невинен
който не е извършил престъпление
He is clean in this case
Той е невинен по този случай
неподкупен
който не е участвал в незаконни дейности
He has a clean record
Той има чисто досие
чист
без никакви следи от мръсотия
Make sure your hands are clean
Увери се че ръцете ти са чисти
безупречен
напълно лишен от петна или мръсотия
The kitchen floor is spotless
Кухненският под е безупречен
олеле
В сценатавъзклицание за изненада или учудване
Whoa that car is fast
Олеле тази кола е бърза
тормозя
В сценатапритеснявам или нападам някого многократно
Stop harassing your brother
Спри да тормозиш брат си
власт
В сценатаправото или силата да даваш заповеди или да вземаш решения
The manager has the authority to sign contracts
Мениджърът има властта да подписва договори
експерт
човек със специални познания или умения в дадена област
He is an authority on modern art
Той е експерт по модерно изкуство
служител
лице което има правото да взема решения или да налага правила
You must speak to the person in authority
Трябва да говориш със служителя който взема решенията
институция
група хора или организация с официални правомощия
The local transport authority manages the buses
Местната транспортна институция управлява автобусите
оставам
В сценатада не напускам определено място
You should wait in until I return
Трябва да останеш тук докато се върна
чакам
да си бъда вкъщи и да очаквам някого
I will wait in for the delivery
Ще си бъда вкъщи и ще чакам доставката
редя се
да стоя на опашка от хора, докато чакам нещо
People wait in line for tickets
Хората се редят на опашка за билети
оставам вътре
да не излизаш от определено място
I have to wait in for the delivery
Трябва да остана вътре заради доставката
изчаквам си
оставам на едно място, за да дочакам някого или нещо
I will wait in for the delivery
Ще си изчакам доставката у дома
стрелец
В сценатачовек който борави с огнестрелно оръжие
The gunman aimed at the target
Стрелецът се прицели в мишената
въоръжен престъпник
лице което използва огнестрелно оръжие за извършване на престъпление
The gunman escaped the scene
Въоръженият престъпник избяга от местопрестъплението
нападател
човек който използва оръжие за да атакува някого
The gunman attacked the bank
Нападателят атакува банката
престъпник
лице което извършва престъпление с помощта на оръжие
The police caught the gunman
Полицията залови престъпника
изненадвам
В сценатапредизвиквам чувство на почуда или шок у някого
Your news surprised me
Новината ти ме изненада
изненада
възклицание при съобщаване на нещо неочаквано
Surprise! I brought you a gift
Изненада! Донесох ти подарък
неочакван
случващ се без предупреждение
We had a surprise visit from friends
Получихме неочаквано посещение от приятели
изненада
събитие което се случва без предупреждение
This party was a big surprise
Това парти беше голяма изненада
отговор
В сценатареакция на зададен въпрос
She gave a quick answer
Тя даде бърз отговор
грешен
който не е верен или не работи правилно
This is the wrong answer
Това е грешният отговор
въпрос
изречение или фраза за изискване на информация
He asked me a difficult question
Той ми зададе труден въпрос
решение
правилният начин за разрешаване на проблем
I found the answer to the puzzle
Намерих решението на главоблъсканицата
подходящ
В сценатакойто има сходен вид или стил
She wore a matching set
Тя носеше подходящ комплект
съпоставяне
сравняване на неща за намиране на прилики
I am matching these items
Аз съпоставям тези предмети
еднакъв
напълно съответстващ на нещо друго
These socks are matching
Тези чорапи са еднакви
съответстващ
който е еднакъв или сходен по стил
They are wearing matching shirts
Те носят еднакви ризи
съчетавам
поставям неща заедно защото си приличат
You should try matching your shoes with your belt
Трябва да опиташ да съчетаеш обувките си с колана си
внасям
В сценатапренасям стоки в една държава
We import coffee from Brazil
Ние внасяме кафе от Бразилия
внос
фирма или дейност по пренасяне на стоки в държава
Our company deals with import
Нашата фирма се занимава с внос
значимост
голямо значение или тежест
The matter is of great import
Въпросът е от голяма значимост
участвам
В сценатавземам участие в някаква дейност
Everyone should involve themselves in the project
Всеки трябва да участва в проекта
включвам
съдържам нещо като част или характеристика
The job will involve travel
Работата ще включва пътуване
обвързан
в романтична връзка с някого
They were involved for two years
Те бяха обвързани в продължение на две години
високопоставен
В сценатазаемащ важна позиция в организация
She is a high ranking official
Тя е високопоставен служител
старши
заемащ висша длъжност в йерархията
He is a high ranking manager
Той е старши мениджър
връщам се
В сценатаотивам отново на място или към тема
Let us go back to the hotel
Нека се върнем в хотела
обратно към
завръщане към предишно състояние или обект
They are back to work
Те са обратно на работа
корупция
В сценатапроява на нечестност или липса на морал
The government is fighting against corruption
Правителството се бори срещу корупцията
понеже
В сценатапоради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
от момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
откакто
от определен момент в миналото до сега
I have lived here since 2010
Живея тук от 2010 година
оспорвам
В сценатадоказвам че нещо не е истина
Evidence served to discredit his claim
Доказателствата послужиха за оспорване на неговото твърдение
доволен
В сценатаизпитващ удоволствие или задоволство
He is glad about the news
Той е доволен от новината
щастлив
изпитващ удоволствие или задоволство
I am glad to meet you
Радвам се да се запознаем
забравям
В сценатане успявам да си спомня нещо
I forgot my keys at home
Забравих ключовете си вкъщи
пренебрегвам
спирам да мисля или да обръщам внимание на нещо
Try to forget your troubles
Опитай се да забравиш проблемите си
забравям
пропускам малка част от информация
Do not forget this detail
Не забравяй тази подробност
спомням си
извиквам нещо обратно в съзнанието си
I cannot forget the way she smiled
Не мога да забравя начина по който тя се усмихна
забравям
да не си спомняш нещо
I always forget his name
Винаги забравям името му
удоволствие
В сценатанещо което носи радост
Eating chocolate is a special treat
Яденето на шоколад е специално удоволствие
отнасям се
държа се по определен начин към някого или нещо
You should treat others with respect
Трябва да се отнасяш с уважение към другите
лекувам
оказвам медицинска помощ на някого
The doctor will treat the patient
Лекарят ще лекува пациента
черпя
плащам за чужда храна или напитка
Let me treat you to a coffee
Позволи ми да те почерпя едно кафе
пиша
В сценатапоставям думи или информация в документ или пространство
I need to write my report
Трябва да напиша доклада си
пиша
В сценатаизписвам букви или думи върху повърхност
Please write your name here
Моля напишете името си тук
чек
писмено нареждане към банка за изплащане на пари
She paid for the dinner with a check
Тя плати вечерята с чек
пиша
създавам текст чрез думи на хартия или екран
Authors write books for people to read
Авторите пишат книги за хората за четене
изписвам
оформям букви или думи върху дадена повърхност
Please write your name on the paper
Моля изпишете името си върху хартията
обсебвам
В сценатамисля прекалено много за нещо
Thoughts of failure obsessed her
Мисли за провал я обсебваха
вманиачавам се
мисля непрекъснато за нещо
He obsesses over his grades
Той се вманиачава по оценките си
неволен
В сценатабез да знаеш за нещо
He was an unwitting participant in the crime
Той беше неволен участник в престъплението
изчезвам
В сценатапреставам да бъда виждан или открит
The sun disappeared behind the clouds
Слънцето се скри зад облаците
поради
В сценатав резултат на определена причина
The flight was delayed because of the storm
Полетът се забави поради бурята
заради
резултат от нещо
We stayed home because of the rain
Останахме си вкъщи заради дъжда
вследствие на
като следствие от нещо
The road is closed because of an accident
Пътят е затворен вследствие на катастрофа
поради
поради причина за нещо
We stayed home because of the rain
Останахме си вкъщи поради дъжда
заглавия
В сценатазаглавието на новинарска статия
I read the headlines this morning
Прочетох заглавията тази сутрин
грешка
В сценатанещо което не е правилно
He made an error in his math test
Той направи грешка в теста си по математика
алгоритъм
В сценатапоредица от стъпки за решаване на проблем или изпълнение на задача
This computer algorithm is very fast
Този компютърен алгоритъм е много бърз
алгоритъм
поредица от правила за решаване на задача или извършване на дейност
The social media app uses an algorithm to show content
Приложението за социални мрежи използва алгоритъм за показване на съдържание
доказателство
В сценатаинформация която показва че нещо е вярно
There is no evidence for his claim
Няма доказателства за твърдението му
вървя
В сценатадвижа се напред чрез последователно поставяне на стъпалата едно пред друго
I like to walk in the park
Обичам да вървя в парка
изпращам
придружавам някого до определено място
I will walk you to the car
Ще те изпратя до колата
обяснявам
описвам процес стъпка по стъпка
Can you walk me through the plan
Можеш ли да ми обясниш плана стъпка по стъпка
алея
път за пешеходци
This garden walk is very beautiful
Тази градинска алея е много красива
гнил
В сценатаразвален или с лошо качество
This fruit is rotten
Този плод е гнил
отвратителен
много неприятен или лош
I had a rotten day today
Днес имах отвратителен ден
ноу-хау
В сценатапрактически познания или умения за извършване на нещо
He has the know how to fix the engine
Той има уменията да поправи двигателя
да
В сценатаизраз на съгласие с нещо
Yeah I agree with you
Да съгласен съм с теб
да
В сценатанеофициален начин да кажеш да
Yeah see you later
Да ще се видим по-късно
ами
израз на колебание между два избора
Yeah maybe I will come
Ами може би ще дойда
да
използва се за изразяване на съгласие
Yeah that sounds like a good idea
Да това звучи като добра идея
изниквам от нищото
В сценатада се появиш внезапно от неочаквано място или ситуация
He came out of nowhere to win the race
Той изникна от нищото и спечели състезанието
появявам се от нищото
да се появиш внезапно от неочаквано място или ситуация
The car came out of nowhere
Колата се появи от нищото
ревнив
В сценатачувство на завист към чуждите притежания или предимства
She felt jealous of her friend's new car
Тя изпита ревност към новата кола на приятелката си
отбивам се
В сценатаправя кратко посещение
Can you come by my office later
Можеш ли да се отбиеш в офиса ми по-късно
добивам
придобивам или получавам нещо
It is hard to come by good jobs
Трудно е да се добие добра работа
минавам
правя кратко или неформално посещение при някого
I will come by your house tonight
Ще мина през дома ти тази вечер
внимание
В сценатаакт на съсредоточаване върху някой или нещо
You need to pay attention
Трябва да обръщаш внимание
грижа
акт на оказване на помощ на някой който е наранен или болен
He needs medical attention
Той се нуждае от медицинска помощ
внимателност
акт на внимателно слушане или гледане
She likes to get attention
Тя обича да привлича вниманието
онлайн
В сценатасвързан с интернет
I bought this shirt online
Купих тази риза онлайн
онлайн
свързан и готов за работа
The computer is online
Компютърът е онлайн
опасност
В сценатанещо което може да причини вреда
Smoking is a health hazard
Пушенето е опасност за здравето
рискувам
правя нещо което включва риск
He did not want to hazard his money
Той не искаше да рискува парите си
аварийни
мигаща светлина на превозно средство за предупреждение на другите шофьори
Turn on your hazards when you stop
Включи аварийните си когато спреш
откривам
В сценатаустановявам или забелязвам нещо
The scientist could detect a change in the temperature
Ученият успя да открие промяна в температурата
надежден
В сценатана когото може да се има доверие за вършене на работа
He is a reliable employee
Той е надежден служител
тайно
В сценатабез другите да знаят
They met in secret
Те се срещнаха тайно
въпросен
В сценатакойто е обект на обсъждане или разглеждане
The person in question was absent
Въпросният човек отсъстваше
отшумявам
В сценатапостепенно губя сила или преставам да бъда проблем
The argument will blow over
Спорът ще отшуми
преминавам
отшумявам без сериозни последствия
The storm will soon blow over
Бурята скоро ще премине
изчезвам
приключвам без дълготраен ефект
The crisis will blow over soon
Кризата скоро ще изчезне
съхранение
В сценатадействие по запазване на предмети за бъдеща употреба
We need more storage space
Нуждаем се от повече място за съхранение
привличам
В сценатакарам някого да се заинтересува или да се насочи към нещо
The new museum attracts many tourists
Новият музей привлича много туристи
насърчавам
В сценатаподтиквам някого да направи нещо
Come on you can do it
Хайде ти можеш да го направиш
появявам се
започвам да бъда видян или да се случва
The lights come on at dusk
Светлините се включват по здрач
наближавам
движа се към или по-близо до нещо
The storm is coming on fast
Бурята наближава бързо
участвам
вземам участие в събитие или дейност
Come on join our team
Хайде включи се в нашия отбор
хайде
използва се за подканване на някого да побърза или да се постарае повече
Come on we are going to be late
Хайде ще закъснеем
хайде
подканяне на някого да побърза или да се опита
Come on we are going to be late
Хайде ще закъснеем
може би
В сценатапо всяка вероятност или е възможно
Perhaps it will rain today
Може би днес ще вали
нали
В сценатаизползва се за проверка дали слушателят разбира или се съгласява
It is a nice day huh
Хубав ден е нали
моля
звук изразяващ объркване или искане за повторение
Huh I did not hear you
Моля не те чух
любезен
В сценатакойто е приятелски настроен и щедър
Thank you for your kind offer
Благодаря за вашето любезно предложение
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of music do you like
Какъв вид музика харесваш
мил
който е добър и отзивчив към другите
She is a kind person
Тя е мил човек
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
пречка
В сценатадействие на възпрепятстване на нещо да се случи
This wall is an obstruction
Тази стена е пречка
сложен
В сценататруден за разбиране или справяне
The instructions are very complicated
Инструкциите са много сложни
труден
който изисква усилия за разбиране
This task is complicated
Тази задача е трудна
заплетен
сложен за обяснение или решаване
The situation is quite complicated
Ситуацията е доста заплетена
объркан
неясен и труден за схващане
His explanation was too complicated
Обяснението му беше твърде объркано
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или притеснение за нещо лошо
I am afraid I cannot help you
Страхувам се че не мога да ви помогна
уплашен
В сценатаизпитвам страх
The boy is afraid of the dark
Момчето се страхува от тъмното
притеснен
изпитвам безпокойство относно нещо лошо
I am afraid that it will rain
Притеснявам се че ще завали
уплашен
изпитващ чувство на страх
I am afraid of the dark
Аз се страхувам от тъмното
наука
В сценатаизучаване на естествения свят
She wants to study science
Тя иска да учи наука
дишане
В сценатаактът на поемане на въздух в тялото и изхвърлянето му навън
Your breathing is too fast
Твоето дишане е твърде учестено
дишане
процесът на поемане и издишване на въздух в дробовете
Deep breathing helps you relax
Дълбокото дишане ви помага да се отпуснете
дишане
поемане на въздух в белите дробове
Deep breathing is good for you
Дълбокото дишане е полезно за теб
наемам
В сценатапредлагам на някого работа срещу заплащане
We plan to hire more staff
Планираме да наемем повече персонал
служител
човек който е започнал нова работа
The new hire is very talented
Новият служител е много талантлив
назначавам
давам официално позиция на някого
They decided to hire him for the team
Те решиха да го назначат в екипа
наемам
плащам пари за ползване на вещ за определен период
We need to hire a car for our trip
Трябва да наемем кола за нашето пътуване
контактно лице
В сценатаосновният човек който осъществява връзката между две групи
He is our point man for the project
Той е нашето контактно лице за проекта
отговорник
човекът който ръководи група или проект
She is the point man on this assignment
Тя е отговорникът по тази задача
водач
човекът който предвожда група или дейност
He was the point man during the mission
Той беше водачът по време на мисията
кандидат
В сценаталице което кандидатства за длъжност или степен
He is a candidate for the master degree
Той е кандидат за магистърска степен
кандидат
някой който кандидатства за работа или участва в избори
There are ten candidates for this job
Има десет кандидати за тази работа
кандидат
човек който се състезава в избори
The candidate made a speech
Кандидатът изнесе реч
отговор
В сценатанещо казано или написано в отговор на въпрос или действие
I received a quick response to my email
Получих бърз отговор на имейла си
реакция
физическа или умствена проява спрямо външен стимул
Her response to the news was silence
Нейната реакция на новината беше мълчание
отвръщане
действие предприето като отговор на друго събитие
The company gave a positive response to the feedback
Компанията даде положителен отговор на обратната връзка
представям
В сценатасъздавам картина в ума си
I can imagine a beautiful garden
Мога да си представя красива градина
замислям
измислям нещо в съзнанието си
Can you imagine how it works
Можеш ли да си представиш как работи
въобразявам
изграждам мислен образ на нещо
I imagine he will be late
Въобразявам си че той ще закъснее
четец
В сценатачовек който чете даден текст
The reader of the poem had a loud voice
Четецът на стихотворението имаше силен глас
читанка
учебна книга за упражняване на четене
This reader is for beginners
Тази читанка е за начинаещи
четец
електронно устройство за четене на информация
I bought a new digital reader
Купих си нов електронен четец
читател
човек който чете книги или списания
She is a regular reader of the newspaper
Тя е редовен читател на вестника
оръдие
В сценатасредство използвано за нараняване или нападение на някого
The police found the weapon used in the crime
Полицията откри оръдието използвано в престъплението
въоръжавам
снабдявам някого с оръжия
They armed the soldiers with rifles
Те въоръжиха войниците с пушки
оръжие
предмет използван за борба или нападение
He carried a hidden weapon
Той носеше скрито оръжие
оръжие
предмет използван за нападение или защита
He used a weapon
Той използва оръжие
известен
В сценатахаресван от голям брой хора
She is a popular singer
Тя е известна певица
популярен
харесван от много хора
This is a popular song
Това е популярна песен
търсен
харесван от много хора
This toy is very popular
Тази играчка е много търсена
подписвам
В сценатаизписване на име върху документ за съгласие или одобрение
Please sign the document here
Моля подпишете документа тук
жест
движение на тялото което предава смисъл
He made a sign for me to come
Той ми направи знак да дойда
знак
символ или фигура която има конкретно значение
There is a road sign ahead
Напред има пътен знак
асистент
В сценатачовек който помага на друг
She is my personal assistant
Тя е моят личен асистент
опитвам
В сценатаполагам усилия да направя нещо
I will try to finish this work
Ще се опитам да завърша тази работа
съдя
разглеждам доказателства в съда, за да реша дали някой е виновен
The court will try the case tomorrow
Съдът ще гледа делото утре
тествам
изпробвам нещо, за да видя дали работи
You should try this new software
Трябва да тестваш този нов софтуер
мисля за
В сценатаизползвам ума си за формиране на идеи или мнения
I think about the future
Мисля за бъдещето
обмислям
разглеждам нещо внимателно
I need to think about your offer
Трябва да обмисля предложението ти
размишлявам върху
размишлявам задълбочено върху дадена тема
She thinks about her life choices
Тя размишлява върху житейските си избори
шампанско
В сценатапенливо вино произведено във Франция
This champagne is very expensive
Това шампанско е много скъпо
шампанско
скъпо пенливо бяло вино от Франция
We drank champagne at the wedding
Пихме шампанско на сватбата
шампанско
скъпо бяло пенливо вино
They served champagne at the party
Сервираха шампанско на партито
шампанско
вид газирано бяло вино което често се пие при празненства
We opened a bottle of champagne for New Years
Отворихме бутилка шампанско за Нова година
на заплата
В сценатада бъдеш включен в списъка на служителите, на които фирмата плаща
He has been on the payroll for five years
Той е на заплата в компанията от пет години
интервю
В сценатаофициална среща за задаване на въпроси
I have a job interview tomorrow
Утре имам интервю за работа
интервюирам
В сценатазадавам въпроси на някого по време на официална среща
The journalist will interview the writer
Журналистът ще интервюира писателя
интервю
официален разговор с въпроси към някого
I have a job interview tomorrow
Утре имам интервю за работа
хотел
В сценатамясто за настаняване където плащаш за нощувка по време на пътуване
I stayed at a hotel last night
Снощи отседнах в хотел
хотел
сграда в която хората отсядат докато пътуват
The hotel is near the city center
Хотелът се намира близо до центъра на града
хотел
място където пътешествениците могат да отседнат и да спят
We booked a hotel for our trip
Резервирахме хотел за нашето пътуване
спомням си
В сценатавъзвръщам спомен за нещо от миналото
I remember my first day at school
Спомням си първия си ден в училище
помня
не забравям да направя нещо
Remember to call your mother
Помни да се обадиш на майка си
наранявам
В сценатадокосвам някого с цел причиняване на болка
He would never lay a finger on her
Той никога не би я наранил
докосвам
докосвам някого по нежелан начин
Do not lay a finger on my things
Не докосвай вещите ми
научавам
В сценатада научиш или да ти бъде съобщено нещо
I heard the news on the radio
Научих новините по радиото
чувам
В сценатада възприемаш звук чрез ушите си
I can hear music playing
Чувам музика да свири
ухо
органът отстрани на главата чрез който чуваме
She has an earring in her ear
Тя има обица на ухото си
изричам
да кажеш нещо на глас
He heard his words clearly
Той изрече думите си ясно
обвинявам
В сценатаформално обвиняване на някого в извършване на престъпление
The grand jury will indict him tomorrow
Голямото жури ще го обвини утре
лост
В сценатаметален инструмент с извит край за отваряне на тежки предмети
He used a crowbar to open the door
Той използва лост за да отвори вратата
печатам
В сценатапоставяне на думи или изображения върху хартия чрез машина
Please print this document for me
Моля те изпечатай този документ за мен
отпечатък
следа, оставена върху повърхност от натиск
I found a finger print on the glass
Намерих отпечатък от пръст върху стъклото
печатница
място където се произвеждат печатни материали
They sent the book to the print
Те изпратиха книгата в печатницата
преса
В сценатановинарски организации и журналисти
The event was covered by the press
Събитието беше отразено от пресата
натискам
прилагам сила върху нещо
Press the button to start the machine
Натисни бутона за да включиш машината
настоявам
отправям силно искане или изискване
They continue to press for better conditions
Те продължават да настояват за по-добри условия
странен
В сценатанеобичаен или особен
That is a weird noise
Това е странен шум
необичаен
В сценатакойто не е нормален или обикновен
It is a weird situation
Това е необичайна ситуация
смущавам
карам някого да се чувства странно или неудобно
He weirds me out
Той ме смущава
разтревожвам
карам някого да се чувства неспокоен
It weirds me out to be alone
Разтревожва ме да бъда сам
в беда
В сценатав лоша или опасна ситуация
I am in trouble because I lost my keys
В беда съм защото си изгубих ключовете