Person Of Interest — Сезон 5 Епизод 9
Думи и значения
638 думи
Ниво по CEFR
юрисдикция
В сценатаофициалната власт за вземане на правни решения
The court has no jurisdiction over this case
Съдът няма юрисдикция по това дело
предполагам
В сценатаприемам че нещо е вярно без доказателства
I suppose he is at home
Предполагам че той е вкъщи
длъжен
очаква се някой да направи нещо
You are supposed to wait here
Длъжен си да изчакаш тук
възнамерявам
имам конкретна цел или намерение
What is this machine supposed to do
Какво трябва да прави тази машина
месопреработване
В сценатадейността по обработка на животинско месо за продажба
He works in the meat packing industry
Той работи в месопреработвателната промишленост
напомням
В сценатакарам някого да си спомни нещо
Please remind me to call her
Моля те напомни ми да ѝ се обадя
касова бележка
В сценатадокумент който показва че сте платили за нещо
I lost my receipt
Загубих си касовата бележка
тръба
В сценатадълъг кух предмет за пренасяне на течности или въздух
Water flows through the pipe
Водата тече през тръбата
лула
устройство за пушене на тютюн или наркотици
He is smoking a pipe
Той пуши лула
предавам
В сценатаспирам да подкрепям някого и се обръщам срещу него
He decided to flip on his partner
Той реши да предаде партньора си
включвам
активирам устройство или превключвател
I will flip on the lights
Ще включа осветлението
доста
В сценатаголямо количество или брой
She has a lot of friends
Тя има доста приятели
очевидно
В сценатапо начин който е лесен за виждане или разбиране
Obviously he is tired
Очевидно той е уморен
цел
В сценатанещо което искаш да постигнеш
My goal is to learn English
Моята цел е да науча английски
гол
броят точки в игра
They scored a goal in the last minute
Те вкараха гол в последната минута
врата
зоната в която играчите се опитват да вкарат в спорт
The ball went into the goal
Топката влезе във вратата
губя
В сценатада не спечелиш игра или състезание
We did not lose the game
Ние не загубихме играта
губя
В сценатада нямаш вече нещо
I do not want to lose my job
Не искам да загубя работата си
губя
В сценатада не знаеш къде се намира някой или нещо
I always lose my keys
Винаги си губя ключовете
губя
да не мога да разбера нещо
I lose the point of your story
Губя смисъла на твоята история
конфискувам
В сценатаофициално вземам нещо в притежание
The police confiscated the illegal items
Полицията конфискува незаконните предмети
изземвам
вземам нещо като наказание или за спазване на правила
They confiscated the weapon from the suspect
Те иззеха оръжието от заподозрения
премахвам
В сценатаместя нещо от едно място на друго
Put those books away
Премахни тези книги оттук
отсъстващ
човек който не е на дадено място
He is away today
Той отсъства днес
напълно
докрай или без задръжки
He gave away all his money
Той раздаде напълно всичките си пари
далеч
на разстояние от тук
The house is far away
Къщата е далеч
управление
В сценатаначинът по който се контролира или борави с нещо
Proper handling of the equipment is important
Правилното управление на оборудването е важно
разговарям
В сценатаговоря с някого за провеждане на разговор
I need to speak to my boss
Трябва да разговарям с шефа си
докосвам
карам някого да се чувства разбран или емоционално засегнат
Her poetry speaks to my soul
Нейната поезия докосва душата ми
съобщение
В сценатаинформация изпратена до някого
Did you get my message
Получи ли моето съобщение
изпращам
предавам информация на някого
I will message him later
Ще му изпратя съобщение по-късно
текст
кратко писмено съобщение изпратено по телефона
Send me a text message
Изпрати ми текстово съобщение
съобщение
писмена информация изпратена до някого
I sent him a short message
Изпратих му кратко съобщение
бележка
кратки писмени думи оставени за друг човек
She left a message on the desk
Тя остави бележка на бюрото
убивам
В сценатаотнемам живота на някого или нещо
The hunter killed the animal
Ловецът уби животното
разсмивам
карам някого да се смее неконтролируемо
That comedian killed the audience
Този комик разсмя публиката
копняя
искам нещо много силно
I would kill for a cold drink
Копняя за студена напитка
прекратявам
слагам край на нещо
The project will kill his chances for promotion
Проектът ще прекрати шансовете му за повишение
изпращам
В сценатакарам нещо да отиде някъде
I send a letter to my friend
Аз изпращам писмо на моя приятел
пращам
предавам информация на някого
Please send me the email
Моля те прати ми имейла
насочвам
движа се в определена посока
We must send our energy towards the goal
Трябва да насочим енергията си към целта
възнамерявам
планирам да направя нещо
I send to finish my work today
Възнамерявам да завърша работата си днес
минал
В сценатакойто се е случило непосредствено преди сега
I saw him last week
Видях го миналата седмица
трая
продължавам за определен период от време
This movie will last two hours
Този филм ще трае два часа
последен
който идва след всички останали
This is my last chance
Това е последният ми шанс
фамилия
фамилното име на човек
What is your last name
Каква е твоята фамилия
възел
В сценататочка в мрежа или система
Each computer is a node in the network
Всеки компютър е възел в мрежата
възел
малка закръглена маса от тъкан в тялото
The doctor checked the swollen node
Лекарят прегледа подутия възел
каса
В сценатамашина за съхранение на пари в магазин
The cashier opened the till
Касиерът отвори касата
докато
В сценатадо момента във времето в който
Wait here till I come back
Изчакай тук докато се върна
мъдър
В сценатакойто притежава или показва добра преценка и интелигентност
It was a wise decision
Това беше мъдро решение
начин
по отношение на определен аспект или посока
Likewise he went home
По същия начин той се прибра у дома
информирам
давам на някого знания или информация
They wised me up about the plan
Те ме информираха за плана
който и да е
В сценатавсяко лице или човек независимо кой
Whoever said that was wrong
Който и да е казал това не е бил прав
който
В сценаталицето което извършва действието
Whoever wins will get a prize
Този който спечели ще получи награда
блокирам
В сценатаправя някого или нещо неспособно да си тръгне или да бъде променено
They had to lock the settings
Те трябваше да блокират настройките
катинар
устройство за поддържане на врата или кутия заключени
I lost the key to my lock
Изгубих ключа за моя катинар
кичур
малко количество коса
She has a lock of hair
Тя има кичур коса
примирявам се с
В сценатаприемам и понасям трудна или неприятна ситуация
You have to learn to live with it
Трябва да се научиш да се примиряваш с това
живея заедно
В сценатасподелям един дом с някого
I live with my best friend
Аз живея с най-добрия си приятел
близък
В сценатакойто се намира на кратко разстояние
My house is close to the park
Къщата ми е близо до парка
затворен
В сценатакойто не е отворен
Please keep the door close
Моля дръж вратата затворена
внимателен
който обръща голямо внимание на детайлите
Pay close attention to the instructions
Обръщай голямо внимание на инструкциите
обграждам
заобикалям някого, за да го хвана
The soldiers closed the enemy in
Войниците обградиха врага
стремя се
В сценатаопитвам се да постигна нещо
She wants to go after her dream career
Тя иска да се стреми към мечтаната си кариера
нападам
критикувам или обвинявам някого агресивно
They will go after him for the mistake
Те ще го нападнат заради грешката
преследвам
опитвам се да хвана или да взема нещо
The dog went after the cat
Кучето преследваше котката
реле
В сценатаустройство което контролира потока на електричество в електрическа верига
The relay controls the circuit
Релето контролира веригата
предавам
изпращам информация на някой друг
Please relay this message to the boss
Моля предайте това съобщение на шефа
щафета
състезание в което членовете на екипа се редуват
We won the relay race
Ние спечелихме щафетното бягане
договор
В сценатаофициално писмено споразумение
They signed a new contract
Те подписаха нов договор
свивам
ставам по-малък или смалявам
The material will contract when washed
Материята ще се свие при пране
заразявам се
получавам болест или инфекция
He contracted a virus at work
Той се зарази с вирус на работа
вътрешност
В сценатавътрешната част на нещо
The inside of the box is red
Вътрешността на кутията е червена
вътре
В сценатана или в някакво място
Please go inside the house
Моля те влез вътре в къщата
достъп
възможност да влезеш или да използваш нещо
He has inside information
Той има достъп до информация
поверителен
известен само на малък брой хора
It is an inside story
Това е поверителна история
разширявам
В сценатаправя нещо по-голямо или по-подробно
Please expand on your idea
Моля те разшири идеята си
ред
В сценатаначинът по който нещата са подредени или се случват едно след друго
Put the books in order
Подреди книгите в ред
заповед
В сценатаинструкция да се направи нещо
He followed the order
Той изпълни заповедта
орден
група от хора със споделена цел или организация
He joined a religious order
Той се присъедини към религиозен орден
поръчвам
искане на храна или напитка в ресторант
I want to order a pizza
Искам да поръчам пица
също не
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие с отрицателно твърдение
I do not like fish and neither does he
Аз не обичам риба и той също не я обича
нито
използва се за изключване на два варианта
Neither option is good
Нито един от вариантите не е добър
поръчка
В сценатазаповед или молба да се направи нещо
She did his bidding
Тя изпълни неговата поръчка
опит
усилие за постигане или получаване на нещо
They are bidding for power
Те правят опит за вземане на властта
наддаване
сума пари предложена за нещо
The bidding started at ten dollars
Наддаването започна от десет долара
данни
В сценатафакти или информация използвани за анализ
The scientist analyzed the data
Ученият анализира данните
тръгвам си
В сценатанапускам дадено място
I am getting out of here
Аз си тръгвам оттук
работодател
В сценаталице или компания която наема хора
My employer is very kind
Моят работодател е много любезен
преди шест месеца
В сценатавреме в миналото преди настоящия момент
We moved house six months ago
Преместихме се в нов дом преди шест месеца
нито
В сценатаизползва се за добавяне на отрицателно твърдение
I cannot swim and he cannot either
Аз не мога да плувам и той също не може
който и да е
В сценатаедното или другото от две неща
You can take either path
Можеш да избереш кой да е от двата пътя
осъзнавам
В сценатада разбереш или забележиш нещо
I realize that I am late
Осъзнавам, че закъснявам
реализирам
да се превърне в действителност или да се случи
They hope to realize their dream
Те се надяват да реализират мечтата си
заповядай
В сценатаизраз при предлагане на нещо на някого
Here you go have a seat
Заповядай седни си
пълен с
В сценатасъдържащ голямо количество от нещо
The basket is full of apples
Кошницата е пълна с ябълки
разхвърлян
В сценатакойто не е чист или подреден
His room is very messy
Стаята му е много разхвърляна
много
В сценатаголямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
парцел
парче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
често
много пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
група
общност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
множество
голям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много
продължавам
В сценатапродължавам да правя нещо
Please continue reading
Моля продължи да четеш
продължение
актът на поддържане на нещо
We need a continuation of the project
Нуждаем се от продължение на проекта
изплащам
В сценатадавам пари обратно на някого
I will repay the loan next month
Ще изплатя заема следващия месец
връщам
давам нещо обратно на някого
I will repay your kindness
Ще върна добрината ти
случай
В сценатаконкретна ситуация или пример
This is a special case
Това е специален случай
куфар
кутия или чанта за съхранение или носене на вещи
He packed his case for the trip
Той си стегна куфара за пътуването
дело
въпрос който се решава в съда
The lawyer won the case
Адвокатът спечели делото
решавам
В сценатавземам окончателно решение за някакво действие
I finally decided to pull the trigger on buying a house
Най-накрая взех окончателно решение да купя къща
действам
извършвам конкретно действие или постъпка
We are ready to pull the trigger on this plan
Готови сме да преминем към изпълнение на този план
страхотен
В сценатамного добър
I had a great time today
Днес си прекарах страхотно
голям
с голям размер или степен
The house is a great size
Къщата е с голям размер
пра
с едно поколение по-далеч в родословието
She is my great grandmother
Тя е моята прабаба
вече
В сценатаизразява че нещо не продължава в настоящето
I do not live there anymore
Вече не живея там
още
допълнително количество от нещо
Would you like any more tea?
Искаш ли още чай?
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или изразявам извинение
I am sorry for being late
Съжалявам, че закъснях
час
В сценатаединица време равна на 60 минути
The movie lasted for one hour
Филмът продължи един час
смятам
В сценатада определям някого или нещо като притежаващо определено качество
I consider him a friend
Смятам го за приятел
вземам предвид
В сценатада обмислям конкретен факт, преди да взема решение
We must consider the cost
Трябва да вземем предвид цената
обмислям
да мисля внимателно за нещо преди да взема решение
I need time to consider the offer
Имам нужда от време да обмисля предложението
довеждам
В сценатакарам някого или нещо да се върне
The guide will bring back the group
Водачът ще върне групата обратно
припомням
карам някого да си спомни нещо
This song brings back memories
Тази песен ми припомня спомени
връщам
карам нещо да съществува или да се използва отново
They want to bring back the old rules
Те искат да върнат старите правила
донасям
нося нещо обратно на определено място
I will bring back the book tomorrow
Утре ще донеса книгата обратно
терорист
В сценатачовек който използва насилие за политически цели
The police caught the terrorist
Полицията залови терориста
причинявам
В сценатапредизвиквам нещо да се случи обикновено с лош ефект
The storm will wreak havoc on the city
Бурята ще причини опустошение в града
партньор
В сценатачовек с когото работите заедно в бизнес или обща дейност
He is my business partner
Той е моят бизнес партньор
съдружник
човек с когото извършвате съвместна дейност
We need a dance partner
Нуждаем се от партньор за танци
половинка
човек с когото сте обвързани романтично или живеете заедно
She came with her partner
Тя дойде със своята половинка
свикнал
В сценатазапознат с нещо поради личен опит
I am used to waking up early
Аз съм свикнал да ставам рано
свиквам
ставам запознат с нещо така че то вече не изглежда странно
I need to get used to the new city
Трябва да свикна с новия град
приемам
научавам се да приемам нещо с течение на времето
You will get used to the new rules
Ще приемеш новите правила
разбира се
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Can I help you? Of course
Мога ли да ти помогна? Разбира се
питам
В сценатаказвам нещо за да получа информация
Can I ask you a question
Мога ли да ти задам въпрос
възнамерявам
имам план или цел да направя нещо
I ask to finish the project today
Възнамерявам да завърша проекта днес
искам
моля за нещо или карам някого да направи нещо
She asks for a glass of water
Тя иска чаша вода
безопасен
В сценатакойто не е опасен или рискован
It is safe to swim here
Тук е безопасно да се плува
сигурен
да бъда напълно убеден в нещо
I am safe that he will come
Аз съм сигурен че той ще дойде
надежден
на когото може да се гласува доверие за добра работа
She is a safe choice for the job
Тя е надежден избор за работата
сейф
заключена метална кутия за съхранение на ценности
He keeps money in a safe
Той държи пари в сейф
регулирам
В сценатапроменям силата или нивото на нещо
You need to modulate your voice
Трябва да регулираш гласа си
никога
В сценатав нито един момент
I never go to bed late
Аз никога не си лягам късно
миля
В сценатамерна единица за дължина равна на 1.609 километра
The race is one mile long
Състезанието е дълго една миля
поставям
В сценатапремествам нещо на определена позиция
Please put the book on the table
Моля постави книгата на масата
подлагам
карам някого да премине през трудна ситуация
He put her through a lot of stress
Той я подложи на много стрес
изразявам
казвам или изразявам нещо по определен начин
How can I put this
Как да го изразя
насочвам
съсредоточавам вниманието или усилията си върху нещо
Put more effort into your work
Насочи повече усилия в работата си
онзи ден
В сценатасъвсем скоро
It happened the other day
Това се случи онзи ден
благодаря
В сценатаучтив израз за изразяване на признателност
Thank you for your help
Благодаря за помощта ти
благодаря
израз на признателност към някого
I said thank you for the gift
Казах благодаря за подаръка
поемам
В сценатазапочвам да имам роля или отговорност
He will assume control of the project
Той ще поеме контрола над проекта
предполагам
мисля, че нещо е вярно без доказателства
I assume you are tired
Предполагам, че си уморен
финанси
В сценатауправлението на пари и активи
He is studying finance at university
Той учи финанси в университета
финансиране
пари предоставени за проект или покупка
The project needs more finance
Проектът се нуждае от повече финансиране
финансирам
осигурявам пари за проект или покупка
The bank agreed to finance the deal
Банката се съгласи да финансира сделката
пречка
В сценатанещо което причинява проблеми или прави някого по-малко успешен
His temper is a liability in business
Темпераментът му е пречка в бизнеса
задължение
пари които лице или компания дължи на други
The company has a large financial liability
Компанията има голямо финансово задължение
отговорност
състоянието да бъдеш юридически отговорен за нещо
The firm accepted liability for the accident
Фирмата пое отговорност за инцидента
принадлежа
В сценатасобственост на човек или субект
This book belongs to me
Тази книга принадлежи на мен
членувам
част от група или организация
I belong to a local sports club
Аз членувам в местен спортен клуб
предпазна мярка
В сценатадействие за избягване на възможна вреда или опасност
Taking a raincoat is a good precaution
Вземането на дъждобран е добра предпазна мярка
влизам
В сценатаполучаване на достъп до място или система
I need to access the building
Трябва да вляза в сградата
достъп
В сценатавъзможността за влизане или използване на нещо
We have access to the internet
Имаме достъп до интернет
силен удряч
В сценатабейзболен играч който удря топката със сила
He is a famous slugger
Той е известен силен удряч
предизвиквам
В сценатакарам нещо да започне или да се случи
This news set off a debate
Тази новина предизвика дебат
тръгвам
започвам пътуване
We will set off early tomorrow
Ще тръгнем рано утре
разгневявам
предизвиквам някого да се ядоса много
His rude words set off my friend
Грубите му думи разгневиха моя приятел
понеже
В сценатакато резултат от факта че
Now that you are here we can start
Понеже си тук можем да започнем
наоколо
В сценатав района близо до определено място
I looked around the house
Огледах се наоколо в къщата
запознат
притежаване на познания за начина на работа с нещо
He is around computers all day
Той е запознат с компютрите по цял ден
обратно
промяна на посоката или резултата на нещо
Turn the sign around
Обърни знака наобратно
продължавам
В сценатане спирам да правя нещо
Please go on with your story
Моля продължи историята си
дрънкам
говоря дълго време за нещо
He went on about his health
Той дрънкаше за здравето си
посещавам
вземам участие в събитие или дейност
We will go on a trip tomorrow
Утре ще отидем на екскурзия
случвам се
събитие което се разиграва в момента
What is going on here
Какво се случва тук
инвестиране
В сценатаакт на влагане на пари в нещо с цел печалба
He is careful with his investment of time and money
Той е внимателен с инвестирането на време и пари
сътруднича
В сценатада правя нещо заедно с някого
I enjoy working with my team
Харесва ми да работя с моя екип
приемам
да мога да се справя или да използвам нещо
This budget is enough to work with
Този бюджет е достатъчен да работя с него
справям се
да се занимавам успешно с нещо
We can work with this situation
Можем да се справим с тази ситуация
работя
да правя нещо с обект или човек
I work with wood every day
Всеки ден работя с дърво