Succession — Сезон 2 Епизод 6
Думи и значения
1145 думи
Ниво по CEFR
братство
В сценатасоциален клуб за студенти мъже в американски колеж
He joined a frat in college
Той се присъедини към братство в колежа
студентска организация
социална организация в колеж за мъже
The frat hosts many parties
Студентската организация организира много партита
външност
В сценатавъншната повърхност или част на нещо
The outside of the house is painted blue
Външността на къщата е боядисана в синьо
външен
В сценатаидващ отвън на група или място
We hired an outside consultant
Наехме външен консултант
отвън
В сценатана място извън сграда
It is raining outside
Вали дъжд отвън
освен
не включващ някого или нещо
Outside of that we agree
Освен това ние сме съгласни
помня
В сценатане забравям да направя нещо
Remember to call your mother
Помни да се обадиш на майка си
спомням си
възвръщам спомен за нещо от миналото
I remember my first day at school
Спомням си първия си ден в училище
преспапие
В сценатамалък тежък предмет за притискане на листове хартия
This glass paperweight keeps my notes on the desk
Това стъклено преспапие държи бележките ми на бюрото
калноборене
В сценатаситуация в която хората се атакуват с обиди
This political debate turned into a shit flinging contest
Този политически дебат се превърна в калноборене
моля
В сценатаизползва се за учтива молба
Please help me
Моля те помогни ми
искам
предпочитам или избирам да направя нещо
Do as you please
Прави каквото искаш
радвам
карам някого да се чувства щастлив
It is hard to please everyone
Трудно е да зарадваш всички
отговорен
В сценатапритежаващ контрол или власт
Who is in charge here
Кой отговаря тук
ръководител
лицето което контролира или управлява нещо
She is in charge of the department
Тя е ръководител на отдела
наказвам
В сценатапричинявам на някого страдание заради извършена грешка
You must punish the child for his bad behavior
Трябва да накажеш детето заради лошото му поведение
прося
В сценатамоля някого за нещо често за пари или помощ
He had to beg for money
Той трябваше да проси пари
умолявам
моля за нещо по спешен начин
I beg you to help me
Умолявам те да ми помогнеш
термин
В сценатадума или фраза използвана в определен контекст
Scientific terms can be difficult to learn
Научните термини могат да бъдат трудни за учене
условие
правило или част от споразумение
We agreed on the terms of the contract
Съгласихме се с условията на договора
мандат
фиксиран период от време за работа или служба
The president served a four year term
Президентът служи четиригодишен мандат
силно
В сценатав голяма степен
I like him very much
Харесвам го много
много
голямо количество от нещо
I do not have much time
Нямам много време
остатък
което все още присъства след като другите са си тръгнали
How much is left
Колко е останало
малко
в малка степен
It is not much better now
Сега не е много по-добре
подравнявам
В сценатаподреждам неща в права линия
Please line up the books
Моля те подравни книгите
състав
В сценатагрупа от хора или неща подредени в линия
The team has a strong line up
Отборът има силен състав
нареждам се
заставам в редица един след друг
We must line up for the bus
Трябва да се наредим за автобуса
съвпадам
съгласувам се или съм в съгласие с нещо друго
These numbers do not line up
Тези числа не съвпадат
практически
В сценатавключващ активно участие и опит
We provide hands on training for new staff
Осигуряваме практическо обучение за новия персонал
добирам се
успявам да взема нещо в ръцете си
I finally got my hands on the book
Най-после се добрах до книгата
ангажиран
пряко участващ в извършването на някаква дейност
He is very hands on with his project
Той е пряко ангажиран с проекта си
притежавам
разполагам с нещо в свое владение
I have hands on the documents now
Сега разполагам с документите
излизам
В сценатанапускам място или сграда
Please get out of the car
Моля те излез от колата
разчувам се
ставам известен на много хора
The news will get out eventually
Новината все някога ще се разчуе
изразявам
позволявам на чувство или емоция да се прояви
You need to get your anger out
Трябва да изразиш гнева си
изваждам
вземам нещо от определено място
I will get out my books
Ще си извадя книгите
противен
В сценатапредизвикващ силно отвращение или неприязън
That smell is absolutely disgusting
Тази миризма е направо противна
отвратителен
предизвикващ силно нежелание или погнуса
The food tasted disgusting
Храната имаше отвратителен вкус
погнусен
изпитващ силно нежелание или неприязън
He felt disgusting after seeing the mess
Той се почувства погнусен след като видя бъркотията
гнусен
много неприятен или оскърбителен
This is a disgusting way to behave
Това е гнусен начин на поведение
професия
В сценатаработа която изисква обучение и се практикува дългосрочно
He is focused on his chosen career
Той е фокусиран върху избраната от него професия
кариера
професия или работа която човек практикува за дълъг период от време
She has a successful career
Тя има успешна кариера
период
времето прекарано в дадена дейност или роля
His long career in sports is over
Дългият му период в спорта приключи
изчаквам
В сценатачакам нещо по-добро
I will hold out for a better offer
Ще изчакам по-добра оферта
настоявам
отказвам да приема нещо докато не получа това което искам
The workers are holding out for higher pay
Работниците настояват за по-високо заплащане
девствен
В сценатачист и непокътнат
The beach was in pristine condition
Плажът беше в девствено състояние
електронна поща
В сценатасъобщение изпратено електронно по интернет
Please check your email
Моля провери електронната си поща
имейл
съобщение изпратено и получено чрез компютър
Did you get my email
Получи ли моя имейл
изпращам имейл
изпращам съобщение електронно по интернет
I will email you the file
Ще ти изпратя файла по имейл
почивам
В сценатапрекарвам време в спокойствие без дейност
I like to relax on the sofa
Обичам да почивам на дивана
отпускам се
В сценатаставам по-малко напрегнат физически и психически
Just relax and enjoy the music
Просто се отпусни и се наслаждавай на музиката
релаксирам
ставам спокоен и по-малко напрегнат
I need to relax after work
Трябва да релаксирам след работа
смекчавам
правя правило или изискване по-малко строго
They decided to relax the rules
Те решиха да смекчат правилата
матка
В сценатаорганът в женското тяло, в който се развиват бебетата
The fetus grows inside the uterus
Фетусът расте вътре в матката
разбирам
В сценатаосмислям или схващам значението на нещо
I do not get it at all
Изобщо не го разбирам
наказвам
получавам наказание за грешка
You will get it for breaking the vase
Ще си навлечеш неприятности за счупването на вазата
завършвам
приключвам със задача която трябва да бъде свършена
I will get it done by tomorrow
Ще го завърша до утре
получавам
сдобивам се с нещо
Did you get it from the store
Получи ли го от магазина
къртица
В сценатадребен бозайник, който живее под земята
The mole digs tunnels in the garden
Къртицата копае тунели в градината
бенка
В сценатамалко тъмно петно по кожата
She has a small mole on her cheek
Тя има малка бенка на бузата си
къртица
човек, който работи тайно за организация, за да събира информация
The mole leaked secret files to the press
Къртицата изнесе тайни документи към пресата
малък
В сценатакойто не е голям по размер
This is a small house
Това е малка къща
човек
В сценатаиндивид от човешкия вид
He is a nice person
Той е добър човек
личност
В сценатаотделен индивид с характерен облик
She is a very interesting person
Тя е много интересна личност
хора
съвкупност от човешки същества
There were many persons in the room
В стаята имаше много хора
индивид
един отделен човек
Every person has rights
Всеки индивид има права
зависи
В сценатабива определен от нещо друго
It depends on the weather
Всичко зависи от времето
отскачам
В сценатаотдръпвам се бързо след удар в обект
The ball will rebound off the wall
Топката ще отскочи от стената
възстановявам
подобрявам се или се покачвам след спад
The economy began to rebound
Икономиката започна да се възстановява
ребаунд
нова връзка започната веднага след края на стара
It was just a rebound relationship
Това беше просто връзка за превъзмогване на предишната
изтръпнал
В сценатанеспособен да чувстваш нищо
My fingers were numb from the cold
Пръстите ми бяха изтръпнали от студа
нечувствителен
неспособен да изпитваш емоции
He felt numb after the bad news
Той се чувстваше нечувствителен след лошите новини
ангажимент
В сценатаобещание или твърдо решение да се направи нещо
She made a commitment to work harder
Тя пое ангажимент да работи по-усърдно
комуникации
В сценатаотдел в организация който отговаря за връзките с обществеността
The comms team prepared the announcement
Екипът по комуникации подготви съобщението
комуникационна апаратура
оборудване използвано за изпращане или получаване на съобщения
We lost our radio comms in the storm
Загубихме нашите комуникационни връзки по време на бурята
разстояние
В сценатаколичеството пространство между двама души или две неща
Keep a safe distance
Спазвайте безопасно разстояние
дистанцирам се
В сценатастоя далеч от някого или нещо
He tries to distance himself from the scandal
Той се опитва да се дистанцира от скандала
път
броят изминати мили или километри
The total distance is ten kilometers
Общият път е десет километра
градя върху
В сценатаизползвам нещо като основна причина или отправна точка
We base our plans on this data
Градим плановете си върху тези данни
основавам на
използвам нещо като причина или фундамент за нещо
The decision is based on facts
Решението е основано на факти
основавам
използвам като база за нещо
He based the story on his life
Той основа историята на своя живот
опирам на
използвам нещо като главна причина или отправна точка
The theory is based on research
Теорията се опира на изследвания
изграждам върху
използвам нещо като причина или отправна точка
They based the report on the results
Изградиха доклада върху резултатите
моделирам по
използвам нещо като отправна точка или модел
She based the character on her friend
Тя моделира героя по своята приятелка
обосновавам с
използвам нещо като причина за решение
We based the choice on experience
Обосновахме избора с опит
срещам
В сценатасъбирам се с някого на едно място
We will meet at the park
Ще се срещнем в парка
състезание
спортно събитие с много участници
The swimming meet is tomorrow
Плувното състезание е утре
запознавам
влизам в контакт с някого или нещо
I want to meet your friend
Искам да се запозная с твоя приятел
задоволявам
изпълнявам нужди или изисквания
We must meet the deadline
Трябва да спазим крайния срок
близък
В сценатакойто се намира на кратко разстояние
My house is close to the park
Къщата ми е близо до парка
затворен
В сценатакойто не е отворен
Please keep the door close
Моля дръж вратата затворена
внимателен
който обръща голямо внимание на детайлите
Pay close attention to the instructions
Обръщай голямо внимание на инструкциите
обграждам
заобикалям някого, за да го хвана
The soldiers closed the enemy in
Войниците обградиха врага
наемам
В сценатапредлагам на някого работа срещу заплащане
We plan to hire more staff
Планираме да наемем повече персонал
служител
човек който е започнал нова работа
The new hire is very talented
Новият служител е много талантлив
назначавам
давам официално позиция на някого
They decided to hire him for the team
Те решиха да го назначат в екипа
наемам
плащам пари за ползване на вещ за определен период
We need to hire a car for our trip
Трябва да наемем кола за нашето пътуване
разчиствам
В сценатапремахвам мръсотия или подреждам нещо
Please clean up your room
Моля те разчисти стаята си
разкрасявам се
изглеждам спретнат и привлекателен
You clean up well for the party
Ти се разкрасяваш добре за партито
печеля
печеля или спечелвам голяма сума пари
They really cleaned up at the casino
Те наистина спечелиха много в казиното
изчиствам
преустановявам или намалявам незаконната дейност в даден район
The police want to clean up this neighborhood
Полицията иска да изчисти този квартал
по-малко
В сценатапо-малко количество или брой
I have less money than you
Имам по-малко пари от теб
благославям
да молиш Бог за закрила или помощ
May God bless you
Нека Бог те благослови
безброй
твърде много за броене
There are countless stars in the sky
Има безброй звезди в небето
без
да не притежаваш нещо
We are homeless
Ние сме без дом
зъб
В сценатаедна от твърдите бели части в устата за дъвчене
Brush your tooth every day
Мий зъбите си всеки ден
концентрирам се
В сценатада насоча цялото си внимание върху нещо
You need to focus on your studies
Трябва да се концентрираш върху ученето си
неприятен
В сценатакойто не е хубав или приятен
The weather today is very unpleasant
Времето днес е много неприятно
фалирам
В сценатапреустановявам дейност или излизам от бизнеса
Many small shops go under during a crisis
Много малки магазини фалират по време на криза
упоявам се
губя съзнание след прием на анестезия
He will go under before the surgery
Той ще бъде упоен преди операцията
минавам отдолу
движа се под обект или повърхност
We go under the bridge
Ние минаваме под моста
потъвам
отивам под повърхността на вода
The heavy boat will go under
Тежката лодка ще потъне
отменям
В сценатарешавам че планирано събитие няма да се състои
We had to cancel the meeting
Трябваше да отменим срещата
валидирам
поставям знак върху билет или марка за да не се използва повторно
You must cancel your ticket at the station
Трябва да валидираш билета си на гарата
бойкотирам
публично оттегляне на подкрепа или одобрение към някого
People want to cancel the celebrity
Хората искат да бойкотират известната личност
прекратявам
вземам решение нещо да не се случи или продължи
I want to cancel my subscription
Искам да прекратя абонамента си
медии
В сценатаорганизации които съобщават новините
The media reported the event
Медиите съобщиха за събитието
медии
начините по които хората споделят новини и информация
Social media is very popular
Социалните медии са много популярни
половина
една от две равни части на нещо
He cut the apple in media
Той разряза ябълката на две половини
чорап
плътно прилепващо покритие за стъпалото и крака
She wears a long media
Тя носи дълъг чорап
отпечатък
В сценатаследа, оставена върху повърхност от натиск
I found a finger print on the glass
Намерих отпечатък от пръст върху стъклото
печатам
поставяне на думи или изображения върху хартия чрез машина
Please print this document for me
Моля те изпечатай този документ за мен
печатница
място където се произвеждат печатни материали
They sent the book to the print
Те изпратиха книгата в печатницата
нося
В сценатавземам нещо със себе си на място
Bring your book to school
Носи книгата си в училище
предизвиквам
карам нещо да се случи
This news will bring joy to everyone
Тази новина ще донесе радост на всички
следвам
вървя плътно след някого
The dog will bring its owner through the forest
Кучето ще следва стопанина си през гората
поднасям
давам нещо на някого
Can you bring me the salt
Можеш ли да ми поднесеш солта
повече
В сценатав по-голяма степен
I like this one better
Това ми харесва повече
подобрявам
правя нещо или някого по-добър
I want to better my skills
Искам да подобря уменията си
по-добър
с по-високо качество или по-подходящ
This movie is better than the last one
Този филм е по-добър от предишния
редно
правилното или разумното нещо за правене
You had better go now
Редно е да си вървиш сега
процедура
В сценатапоредица от стъпки за извършване на нещо
Follow the correct procedure
Следвайте правилната процедура
процес
последователност от стъпки за извършване на нещо
We have a strict process for this
Имаме строг процес за това
няколко
В сценатаповече от две но не много
I have several friends
Имам няколко приятели
насилствен
В сценатакойто използва сила, за да нарани или повреди
The storm was violent
Бурята беше насилствена
жалък
В сценатакойто буди съжаление или презрение
The state of the animal was pathetic
Състоянието на животното беше жалко
нищожен
В сценатакойто е изключително лош или безполезен
His effort was pathetic
Усилието му беше нищожно
милиард
В сценатамного голямо число равно на хиляда милиона
The stars are a billion miles away
Звездите са на милиард мили разстояние
милиард
В сценатаединица от един хиляда милиона
The population reached a billion people
Населението достигна един милиард души
милиард
числото едно хиляда милиона
He has a billion dollars
Той има един милиард долара
бъчва
В сценатаголям кръгъл съд, използван често за съхранение
They keep wine in a wooden barrel
Те държат виното в дървена бъчва
фуча
да се движа много бързо в определена посока
The car came barreling down the street
Колата фучеше по улицата
цев
дългата метална част на оръжие, от която излиза куршумът
He cleaned the barrel of his rifle
Той почисти цевта на пушката си
цев
дългата метална част на оръжие, през която преминават куршумите
The bullet travels through the barrel
Куршумът преминава през цевта
четиридесет и осем
В сценатачислото четиридесет и осем
He is forty eight years old
Той е на четиридесет и осем години
компенсирам
В сценатапоправям грешка или подобрявам лоша ситуация
He tried to make amends for the damage
Той се опита да компенсира щетите
поправям се
правя нещо за поправка на грешка или зло, което съм извършил
I want to make amends for my mistake
Искам да се поправя за грешката си
сдобрявам се
прекратявам неразбирателство и отново ставам приятел
They made amends after the fight
Те се сдобриха след скандала
скандал
В сценатасъбитие което предизвиква публичен позор или уврежда репутацията
The scandal ruined his career
Скандалът провали кариерата му
по дяволите
В сценатаизползва се за изразяване на гняв или изненада
What the hell are you doing
Какво по дяволите правиш
правилен
В сценатакойто е верен или точен
This is the correct answer
Това е правилният отговор
поправям
правя нещо да бъде точно или вярно
Please correct your mistakes
Моля поправи грешките си
невидим
В сценатакойто не може да бъде видян
The ghost was invisible to the naked eye
Призракът беше невидим за невъоръжено око
избирам
В сценатавземам решение след обмисляне
We settled on a date for the wedding
Избрахме дата за сватбата
запазвам
В сценатапродължавам да притежавам или да имам нещо
The company will retain all employees
Компанията ще запази всички служители
пълномощник
В сценатадействам от името на някой друг
I will vote by proxy
Ще гласувам чрез пълномощник
представител
лице упълномощено да действа от името на друг
She acted as a proxy for the manager
Тя действа като представител на мениджъра
силно
В сценатапроизвеждайки много звук
He spoke loudly so everyone could hear
Той говореше силно, за да може всеки да го чуе
суетене
В сценатамного ненужна дейност или говорене
She made a fuss about the small stain
Тя вдигна шум заради малкото петно
вълнувам се
притеснявам се или се държа трудно за дребни неща
Do not fuss about such small details
Не се вълнувай за такива дребни детайли
суматоха
много ненужна активност или раздвижване
There was a lot of fuss before the party started
Имаше голяма суматоха преди началото на партито
уталожвам
В сценатаправя нещо по-слабо
This medicine will allay your pain
Това лекарство ще уталожи болката ти
нека
В сценатаизползва се за изразяване на предложение
Let us play a game
Нека изиграем една игра
позволявам
давам разрешение на някого да направи нещо
Let us go home now
Позволи ни да се приберем сега
количество
В сценатаголемината или броят на нещо
We need a large amount of water
Нуждаем се от голямо количество вода
равнявам се
достигам до определено състояние или сума
His debts amount to a lot
Дълговете му се равняват на много
минало
В сценатавремето което вече се е случило
Think about your past
Помисли за миналото си
предавам
представям нещо на някого за одобрение или разглеждане
Please submit your report past the manager
Моля предайте доклада си на мениджъра
пастет
тестено ястие или плънка от месо и зеленчуци
I ate a savory past for lunch
Ядох солен пастет за обяд
след
време което е след точния час
It is ten past five
Сега е десет минути след пет
оглеждам се
В сценатанасочвам поглед в различни посоки за да видя какво има там
I looked around the room
Огледах стаята
разглеждам
посещавам място или го наблюдавам за да се запозная с него
We looked around the museum
Разгледахме музея
търся
претърсвам място като се движа и оглеждам предметите
I looked around for my lost keys
Търсих изгубените си ключове
наистина
В сценатаизползва се за подчертаване на твърдение
It is indeed a beautiful day
Днес наистина е красив ден
снощи
В сценатавечерта преди днес
I went to the cinema last night
Снощи ходих на кино
вчера вечерта
вечерта преди днес
I felt sick yesterday evening
Вчера вечерта се почувствах зле
корпорация
В сценатаголяма бизнес организация
She works for a large corporation
Тя работи за голяма корпорация
компания
голяма бизнес организация
The company has many employees
Компанията има много служители
моля
В сценатаотправям молба за нещо към някого
I am begging for your forgiveness
Моля те за твоята прошка
прося
моля някого за пари или помощ
He is begging for money on the street
Той проси пари на улицата
умолявам
моля за нещо по много настойчив начин
She was begging him to stay
Тя го умоляваше да остане
грешен
В сценатакойто не е верен или не работи както трябва
This is the wrong answer
Това е грешният отговор
неправилен
който не е морално добър или приемлив
Stealing is wrong
Кражбата е неправилна
погрешно
по начин който не е правилен или точен
You did it all wrong
Ти го направи съвсем погрешно
минал
В сценатакойто се е случило непосредствено преди сега
I saw him last week
Видях го миналата седмица
трая
продължавам за определен период от време
This movie will last two hours
Този филм ще трае два часа
последен
който идва след всички останали
This is my last chance
Това е последният ми шанс
фамилия
фамилното име на човек
What is your last name
Каква е твоята фамилия
освен ако
В сценатаизползва се за изразяване на условие при което нещо няма да се случи
I will go unless it rains
Ще отида освен ако не завали
освен ако
използва се за изразяване на отрицателно условие
Do not leave unless I tell you
Не си тръгвай освен ако не ти кажа
у дома
В сценатамястото където някой живее
I am finally back home
Най-после съм си у дома
към вкъщи
към мястото където някой живее
We are heading back home
Ние се прибираме у дома
родно място
мястото където някой е израснал
I miss my life back home
Липсва ми животът в родното ми място
обратно
към предишно място или позиция
He went back home to his family
Той се върна обратно при семейството си
глад
В сценатапериод от време с краен недостиг на храна
Many people died during the famine
Много хора умряха по време на глада
обявявам
В сценатаправя нещо обществено достояние
The school will announce the date of the trip
Училището ще обяви датата на екскурзията
съобщавам
информирам публично за събитие
They will announce the winners soon
Те скоро ще съобщят победителите
заявявам
информирам официално група от хора
The company will announce their new plans tomorrow
Компанията ще заяви новите си планове утре
огласявам
правя нещо известно на широката общественост
The mayor decided to announce the new law
Кметът реши да огласи новия закон
комитет
В сценатагрупа от хора избрани да изпълнят определена задача
The committee meets every Monday
Комитетът се събира всеки понеделник
половин час
В сценатапериод от 30 минути
The train leaves in a half hour
Влакът тръгва след половин час