Succession — Сезон 3 Епизод 2
Думи и значения
845 думи
Ниво по CEFR
мнение
В сценататова което мислите за нещо
That is my point of view
Това е моето мнение
гледна точка
начин на мислене за нещо
You should consider his point of view
Трябва да вземеш предвид неговата гледна точка
съветник
В сценатачовек който дава професионални съвети или насоки
He spoke to a school counsellor
Той говори с училищен съветник
казах
В сценатапредоставих информация на някого
I told him the news
Казах му новините
казах
изказах думи пред някого
She told me a secret
Тя ми каза една тайна
информирах
съобщих факти на някого
They told the police
Те информираха полицията
напреднал
В сценатана много високо или усъвършенствано ниво
He has a high level of English
Той има напреднало ниво на английски
висш
с висок ранг или важност
This was a high level meeting
Това беше среща на висше ниво
сгрявам се
В сценатасгушвам се близо до някого или нещо за топлина
We cozy up with a blanket
Ние се сгряваме с одеяло
гушкам се
сгушвам се близо до някого за удобство
They like to cozy up on the sofa
Те обичат да се гушкат на дивана
отслабвам
В сценатаставам по-малък или по-слаб
His influence began to wane
Неговото влияние започна да отслабва
годишно събрание
В сценатагодишна среща на акционерите на компания
The AGM will be held in May
Годишното събрание ще се проведе през май
анкета
В сценатапроучване за събиране на информация
We conducted a survey about food
Проведохме анкета относно храната
изследвам
разглеждам или проучвам нещо внимателно
The expert surveyed the damage
Експертът изследва щетите
тайна
В сценатаинформация която не казваш на други хора
I have a secret to tell you
Имам тайна която да ти кажа
скрит
В сценатакойто не е известен на другите
They met in a secret place
Те се срещнаха на скрито място
сцена
В сценатаповдигната платформа върху която хората изпълняват нещо
The actors walked onto the stage
Актьорите излязоха на сцената
инсценирам
представям нещо като истинско макар да не е
They tried to stage a fake accident
Те се опитаха да инсценират фалшива катастрофа
организирам
планирам и провеждам събитие
The students will stage a protest
Учениците ще организират протест
етап
стъпка от процес
This is the final stage of the project
Това е последният етап от проекта
възражавам
В сценатаизпитвам досада или недоволство от нещо
Do you mind if I open the window
Възражаваш ли да отворя прозореца
ум
В сценатачастта от човека която мисли чувства и помни
He has a very sharp mind
Той има много остър ум
възнамерявам
имам намерение да направя нещо
I minded to stay at home today
Възнамерявам да остана у дома днес
пазя
нося отговорност за някого или нещо
Would you mind the baby for an hour
Би ли пазил бебето за един час
следващ
В сценатакойто идва веднага след настоящия
What is the next step
Каква е следващата стъпка
съседен
намиращ се до нещо или близо до него
He lives in the next house
Той живее в съседната къща
до скоро
В сценатафраза за сбогуване с някого
See you tomorrow
До скоро до утре
вино
В сценатаалкохолна напитка направена от грозде
We drank a glass of red wine
Изпихме чаша червено вино
черпя
каня някого на храна или напитки за да спечеля благоразположението му
The company wined and dined the clients
Компанията почерпи клиентите с богата вечеря
душ
В сценатамясто или действие за измиване на тялото с вода
I take a shower every morning
Взимам си душ всяка сутрин
бебешко парти
празненство с подаръци за бъдеща майка
She invited friends to her baby shower
Тя покани приятели на своето бебешко парти
обсипвам
давам на някого голямо количество от нещо
They showered him with gifts
Те го обсипаха с подаръци
преваляване
кратък дъжд
We had a short shower today
Днес имахме кратък дъжд
премествам
В сценатапроменям позицията на нещо
Please reposition the chair
Моля преместете стола
последвам
В сценатадвижа се зад някого и отивам там където той отива
Please follow me to the office
Моля последвайте ме до офиса
следвам
случвам се или се появявам след нещо друго в реда на нещата
Winter follows autumn
Зимата следва есента
изпълнявам
правя това което някой ти казва да направиш
You should follow the instructions
Трябва да изпълняваш инструкциите
проследявам
наблюдавам или обръщам внимание на дейностите на някого
The journalist follows the celebrity
Журналистът проследява известната личност
заплащане
В сценатапарите, които получавате срещу работата си
The company reported high earnings this year
Компанията обяви високи приходи тази година
понеже
В сценатакато резултат от факта че
Now that you are here we can start
Понеже си тук можем да започнем
тъй като
използва се за обяснение че нещо е вярно поради нова ситуация
Now that I am older I understand better
Тъй като съм по-възрастен разбирам по-добре
запознавам
В сценатауреждам среща на двама души с цел романтична връзка
I will set you up with my friend
Ще те запозная с моя приятел
донякъде
В сценатав малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
вид
група с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
тип
специфичен сорт или разновидност
This is a new kind of fruit
Това е нов тип плод
сега
В сценатаизползва се за привличане на внимание или за въвеждане на изказване
Now listen to me carefully
Сега ме слушай внимателно
сега
В сценатавремето в настоящия момент
I am busy right now
В момента съм зает
чао
използва се за приятелско сбогуване
Well now I must go
Е чао трябва да тръгвам
сега
подходящ или удобен момент за нещо
The time to act is now
Времето за действие е сега
близък
В сценатакойто се намира на кратко разстояние
My house is close to the park
Къщата ми е близо до парка
внимателен
който обръща голямо внимание на детайлите
Pay close attention to the instructions
Обръщай голямо внимание на инструкциите
затворен
който не е отворен
Please keep the door close
Моля дръж вратата затворена
обграждам
заобикалям някого, за да го хвана
The soldiers closed the enemy in
Войниците обградиха врага
предупреждение
В сценатасъобщение което ви информира за опасност
The alert sounded before the storm
Предупреждението прозвуча преди бурята
буден
напълно събуден и способен да мисли ясно
He was alert during the lecture
Той беше буден по време на лекцията
предупреждавам
правя някого наясно за нещо
I alerted the police about the accident
Предупредих полицията за инцидента
изпълнение
В сценатаакт на представяне на пиеса или концерт
The performance starts at eight
Изпълнението започва в осем
представяне
степента на ефективност при изпълнение на дейност
The athlete improved his performance
Спортистът подобри своето представяне
спектакъл
сценична проява за забавление на публиката
It was a great performance
Беше страхотен спектакъл
телефон
В сценатаапарат за провеждане на разговори
Pick up the phone please
Вдигни телефона моля
телефонирам
провеждам телефонен разговор
I will phone you later
Ще ти телефонирам по-късно
смартфон
устройство за разговори и достъп до интернет
I lost my phone yesterday
Загубих си смартфона вчера
губя
В сценатада нямаш вече нещо
I do not want to lose my job
Не искам да загубя работата си
губя
да не спечелиш игра или състезание
We did not lose the game
Ние не загубихме играта
губя
да не знаеш къде се намира някой или нещо
I always lose my keys
Винаги си губя ключовете
изпускам
да не разбираш какво казва някой
I lost the point of his story
Изпуснах смисъла на неговата история
график
В сценатасписък с планирани дейности и часове за тях
My schedule is very busy today
Моят график е много натоварен днес
планирам
определям време за извършване на нещо
We scheduled the meeting for Monday
Планирахме срещата за понеделник
планиране
процесът на организиране на времето за определени събития
Planning requires careful scheduling
Планирането изисква внимателно планиране
разписание
план за събития или задачи
The train schedule was delayed
Разписанието на влака беше забавено
съхранение
В сценатадействие по запазване на предмети за бъдеща употреба
We need more storage space
Нуждаем се от повече място за съхранение
ровя се
В сценататърся нещо по небрежен начин
I spent the morning poking around the antique shop
Прекарах сутринта в ровене из антикварния магазин
подушвам
разглеждам място за събиране на информация
He was poking around my private files
Той се подвоши в личните ми файлове
имам предвид
В сценатаизраз който се използва за уточняване на казаното или за пауза в речта
I mean we should leave early
Имам предвид че трябва да тръгнем по-рано
преминавам
В сценатада отидеш напред или към нова тема
Let us move on to the next chapter
Нека преминем към следващата глава
продължавам
да спреш да се влияеш от минало негативно преживяване и да продължиш с живота си
It is time to move on
Време е да продължа напред
документация
В сценатаписмена работа или формуляри нужни за дадена задача
I have a lot of paperwork to finish today
Днес имам много документация за довършване
наричам
В сценатабивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
нали
В сценатаизползва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
помагам
В сценатаоказвам съдействие или подкрепа на някого
Please help me with my homework
Моля помогни ми с домашната работа
помощник
човек който оказва съдействие на другите
He is a great help to his team
Той е голям помощник за своя екип
намалявам
използвам по-малко количество от нещо
This medicine will help the pain
Това лекарство ще намали болката
въздържам се
спирам се да не направя нещо
I cannot help laughing at his jokes
Не мога да се въздържа да не се смея на шегите му
преувеличение
В сценататвърдение което вероятно не е вярно
It is a stretch to say he is a genius
Преувеличено е да се каже че той е гений
участък
дълга част от нещо
A long stretch of road
Дълъг участък от пътя
разтягам
правя нещо по дълго или широко чрез дърпане
I need to stretch this sweater
Трябва да разтегна този пуловер
престой
период от време прекаран в затвора
He served a long stretch in prison
Той излежа дълъг престой в затвора
напълно
В сценатабез никакво съмнение или напълно
I am absolutely sure
Аз съм напълно сигурен
плячка
В сценатаценни предмети взети при победа или успех
He enjoyed the spoils of victory
Той се наслаждаваше на плячката от победата
смрад
В сценатанеприятна миризма
The garbage creates a bad stink
Боклукът създава лоша смрад
не ставам
да се справям много зле с нещо
I stink at playing guitar
Не ставам за свирене на китара
врява
силно публично недоволство или протест
He made a big stink about the new rules
Той вдигна голяма врява относно новите правила
понеже
В сценатапоради причината че
Since it is raining we will stay home
Понеже вали ще останем вкъщи
откакто
от момент в миналото досега
I have lived here since 2010
Живея тук откакто е 2010 година
нищожен
В сценатакойто е изключително лош или безполезен
His effort was pathetic
Усилието му беше нищожно
жалък
който буди съжаление или презрение
The state of the animal was pathetic
Състоянието на животното беше жалко
дискретно
В сценатапо начин който избягва внимание или забелязване
She left the room discreetly
Тя напусна стаята дискретно
броня
В сценатаметално облекло носено в битка
The knight wore a suit of armor
Рицарят носеше броня
бронирам
покривам със защитен слой за безопасност
The car is armored against bullets
Колата е бронирана срещу куршуми
звъня
В сценатанатискам звънец за да вляза
Can you buzz me in
Можеш ли да ми отвориш като звъннеш
възбуда
чувство на щастие или стимулация
She felt a buzz of excitement
Тя почувства прилив на възбуда
бръмча
издавам нисък непрекъснат звук
The bees buzz around the flowers
Пчелите бръмчат около цветята
бръмчене
нисък непрекъснат шум
I heard a faint buzz
Чух слабо бръмчене
инвестирам
В сценатавлагам време или усилия в нещо
I invest in my education
Инвестирам в образованието си
купувам
купувам нещо за специфична цел
I decided to invest in a new laptop
Реших да купя нов лаптоп
подкрепям
влагам време или усилия за успех на нещо
We invest in young talents
Подкрепяме млади таланти
проститутка
В сценатачовек който прави секс срещу заплащане
The police caught the prostitute
Полицията залови проститутката
курва
много обидна дума за оскърбление която предполага че някой има твърде много сексуални партньори
Do not use that word
Не използвай тази дума
шпионин
В сценатачовек който тайно събира информация
The spy sent a secret message
Шпионинът изпрати тайно съобщение
шпионирам
наблюдавам някого тайно
He tried to spy on his neighbors
Той се опита да шпионира съседите си
забелязвам
забелязвам нещо с очите си
I finally spied a small bird in the tree
Най-после забелязах малка птица на дървото
същ
В сценатакойто не е различен
We have the same color
Ние имаме същия цвят
същият
предметът или човекът който се обсъжда
That is the same dog I saw earlier
Това е същото куче което видях по-рано
споменавам
В сценатаговоря накратко за нещо
Did he mention the meeting
Той спомена ли срещата
отбелязвам
посочвам нещо с няколко думи
Please mention the new rules
Моля отбележете новите правила
говоря
споменавам някого или нещо в разговор
She mentioned her brother
Тя говори за брат си
изглеждам като
В сценатасъздавам впечатлението че съм нещо конкретно
It sounds like a difficult task
Звучи като трудна задача
приличам на
изглеждам подобен на нещо друго
That sounds like a great idea
Това звучи като страхотна идея
звуча като
издавам звук подобен на нещо друго
It sounds like rain on the roof
Звучи като дъжд по покрива
звуча като
притежавам глас подобен на този на друг човек
You sound like your father
Звучиш като баща си
любов
В сценатасилно чувство на привързаност и грижа към някого
I feel love for my family
Изпитвам любов към семейството си
обичам
изпитвам силно удоволствие от нещо
I love chocolate
Обичам шоколад
обожавам
желая нещо много силно
I love to travel every summer
Обожавам да пътувам всяко лято
секс
актът на правене на любов
They made love to each other
Те правиха любов един с друг
заминавам
В сценататръгвам си от някого или нещо
The train leaves at noon
Влакът заминава по пладне
оставям
правя нещо да бъде в определено състояние
He left the door open
Той остави вратата отворена
ляво
посоката, която е срещу дясно
Turn left at the corner
Завий наляво на ъгъла
останал
все още наличен след като другите са си отишли
There is no bread left
Няма останал хляб
означавам
В сценатапритежавам конкретно значение или послание
This symbol means peace
Този символ означава мир
средноаритметична стойност
типична или средна величина в поредица от числа
The mean of these numbers is five
Средната стойност на тези числа е пет
имам предвид
да се уточни или поясни какво казвате
I mean that we should go now
Имам предвид че трябва да тръгнем сега
изкусен
много добър или умел в нещо
He is a mean guitar player
Той е изкусен китарист
смисъл
използва се за пауза или пояснение на казаното
I mean the store is closed
В смисъл магазинът е затворен
показвам
да се демонстрира или изясни какво е нещо
Dark clouds mean rain
Тъмните облаци показват дъжд
възнамерявам
да планирате или искате да направите нещо
I mean to finish this project
Възнамерявам да завърша този проект
средство
начин за извършване на нещо
This is a mean to an end
Това е средство за постигане на целта
сигнализирам
да изразявате или представяте идея
Silence can mean agreement
Мълчанието може да сигнализира съгласие
злобен
нелюбезен или жесток
It was mean to say that
Беше злобно да кажеш това
идеално
В сценатапо възможно най-добрия начин
Ideally we should leave early
Идеално би било да тръгнем по-рано
измислен
В сценатасъздаден или измислен без да е реален
That is a made up story
Това е измислена история
грим
продукти използвани за оцветяване или промяна на лицето
She wears a lot of make up
Тя носи много грим
създавам
произвеждам или измислям нещо ново
We made up a new game
Ние създадохме нова игра
решавам
вземам твърдо решение за нещо
I have made up my mind
Взех своето решение
преживявам
В сценатапродължавам живота си въпреки трудностите
It is hard to survive on this salary
Трудно е да се преживява с тази заплата
оцелявам
оставам жив след опасна ситуация
They survived the earthquake
Те оцеляха след земетресението
надживявам
продължавам да живея след смъртта на друг човек
She survived her husband by ten years
Тя надживя съпруга си с десет години
издържам
продължавам да съществувам след трудна ситуация
The old building survived the storm
Старата сграда издържа на бурята
диференциална машина
В сценатаранен механичен калкулатор предназначен за изчисляване на математически таблици
Charles Babbage designed the difference engine
Чарлз Бабидж проектира диференциалната машина
разговори
В сценатапровеждане на комуникация по телефона
She is having long calls
Тя води дълги разговори
обаждания
молба направена по телефона или чрез глас
He answers his calls
Той отговаря на обажданията си
звънения
опит за свързване с някого по телефона
I made three calls today
Направих три звънения днес
спонтанен
В сценатаизвършен без планиране или подготовка
We made a spontaneous decision to go out
Взехме спонтанно решение да излезем
изисквам
В сценатануждая се от нещо за извършване на действие
It takes courage to try
Изисква се смелост да опиташ
нося
премествам нещо от едно място на друго
He takes his bag to school
Той носи чантата си на училище
предизвиквам
карам нещо да се случи
This game takes a lot of time
Тази игра отнема много време
вземам
получавам или приемам нещо
She takes the prize
Тя взема наградата
цялостна картина
В сценатацялата ситуация или основната идея
We need to look at the big picture
Трябва да видим цялостната картина
общ поглед
разглеждане на цялата ситуация
The report gives a big picture of our progress
Докладът дава общ поглед върху нашия напредък
обобщение
предоставяне на обща представа за нещо
She gave the big picture of the project
Тя даде обобщение на проекта
правя
В сценатаизвършвам дадено действие
I am doing my homework
Правя си домашната работа
действие
актът на извършване на нещо
His doing was wrong
Неговото действие беше погрешно
изпълнявам
извършвам дейност или задача
She is doing a difficult job
Тя изпълнява трудна задача
осъществявам
провеждам или извършвам действие
They are doing a new project
Те осъществяват нов проект
смъртоносен
В сценатакойто води до фатален край особено при заболяване
The patient has a terminal illness
Пациентът има смъртоносно заболяване
клема
точка за свързване на електрическа верига
Connect the wire to the terminal
Свържете проводника към клемата
терминал
устройство за връзка с компютърна система
The user logged into the terminal
Потребителят влезе в терминала
автогара
сграда където спират автобуси или влакове
We waited at the bus terminal
Чакахме на автогарата
наследство
В сценатавсички пари имоти и притежания на един човек
He left his entire estate to his daughter
Той остави цялото си наследство на своята дъщеря
имение
голям парцел земя с къща върху него
They live on a large country estate
Те живеят в голямо селско имение
съсловие
определено социално или правно положение
The clergy were a powerful estate in the past
Духовенството е било мощно съсловие в миналото
избор
В сценатаактът на избиране или избраното нещо
You have a hard choice to make
Имаш труден избор за правене
първокласен
с много добро качество
This is a choice piece of meat
Това е първокласно парче месо
предпочитание
нещото което някой харесва най-много
This is my choice among the options
Това е моят избор сред опциите
на хартия
В сценатав теория или писмен вид, но все още не на практика
It looks good on paper
Изглежда добре на хартия
снимка
В сценатаизображение направено с фотоапарат
I have a photograph of my family
Имам снимка на семейството си
снимам
правя изображение с фотоапарат
She likes to photograph birds
Тя обича да снима птици
сътрудничество
В сценатасъвместна работа с други хора
We need more cooperation to finish this project
Нуждаем се от повече сътрудничество за завършване на проекта
счупих
В сценатаразделих на части чрез удар или натиск
I broke the glass
Аз счупих чашата
безпаричен
човек който няма пари
I am broke until payday
Аз съм без пари до заплата
повредих
спрях работата на предмет или механизъм
I broke my watch
Аз повредих часовника си
съкруших
причиних някому голяма емоционална болка
The news broke my heart
Новината съкруши сърцето ми
бъркотия
В сценатасъстояние на хаос или мръсотия
Your room is a big mess
Стаята ти е голяма бъркотия
развалям
причинявам неприятности или безпокойство
Do not mess with his plans
Не разваляй плановете му
пречистен
В сценатанаправен чист по духовен начин
The priest performed a ritual to cleanse the soul
Свещеникът извърши ритуал за пречистване на душата
пречистване
период на хранене само със здравословни храни за извеждане на вредни вещества от тялото
I started a detox diet to feel better
Започнах пречистваща диета, за да се чувствам по-добре
лидерство
В сценатапозицията на ръководител
Good leadership is important
Доброто лидерство е важно
ръководство
хората които управляват организация или държава
The leadership decided to change the plan
Ръководството реши да промени плана
мениджмънт
групата от хора която води една организация
They offer training in effective leadership
Те предлагат обучение по ефективен мениджмънт
в света
В сценатаизползва се за изразяване на силна изненада или подчертаване
What on earth are you doing
Какво в света правиш ти
прегръдка
В сценатаакт на обгръщане с ръце на някого
She gave her friend a warm hug
Тя даде на приятелката си топла прегръдка
прегръщам
обгръщам някого или нещо с ръце и го държа близо
I like to hug my teddy bear
Обичам да прегръщам плюшеното си мече
плътно
оставам много близо до нещо по време на движение
The road hugs the coastline
Пътят минава плътно покрай бреговата линия
старче
В сценатаразговорна дума за възрастен мъж
That old geezer is my neighbor
Този старче е мой съсед
истина
В сценатадействителните факти за нещо
You must tell the truth
Трябва да кажеш истината
търся
В сценатаопитвам се да намеря нещо
I am looking for my keys
Търся ключовете си
очаквам
предвиждам получаването или преживяването на нещо често неприятно
You are looking for trouble
Ти си търсиш белята
търся
опитвам се да открия конкретен обект
She is looking for a new job
Тя търси нова работа
издирвам
опитвам се да открия човек или предмет който липсва
Police are looking for the lost child
Полицията издирва изгубеното дете
несвързан
В сценатанямащ връзка с нещо
The two events are unrelated
Двете събития са несвързани
продавам
В сценатадавам нещо на някого срещу пари
They sell fresh bread every morning
Те продават пресен хляб всяка сутрин
предавам
разкривам тайните на някого за лична изгода
He decided to sell his friend to the police
Той реши да предаде приятеля си на полицията
убеждавам
карам някого да повярва или да се съгласи
She tried to sell the idea of a new project
Тя се опита да убеди другите за идеята за нов проект
идея
мисъл или план в съзнанието ти
That is a tough sell for most people
Това е трудна идея за повечето хора
медии
В сценатаорганизации които съобщават новините
The media reported the event
Медиите съобщиха за събитието
медии
начините по които хората споделят новини и информация
Social media is very popular
Социалните медии са много популярни
половина
една от две равни части на нещо
He cut the apple in media
Той разряза ябълката на две половини
чорап
плътно прилепващо покритие за стъпалото и крака
She wears a long media
Тя носи дълъг чорап