Teen Wolf — Сезон 5 Епизод 10

Physical therapy helps him walk

Физиотерапията му помага да ходи

The bishop will confirm the new members

Епископът ще потвърди новите членове

Roll the die to start

Хвърли зара за да започнеш

I die for a cup of coffee

Копнея за чаша кафе

She is dying to see the show

Тя е нетърпелива да види шоуто

He is a total novice at skiing

Той е пълен начинаещ в карането на ски

The patient is near death

Пациентът е близо до смъртта

All living things eventually die

Всички живи същества накрая умират

My phone died during the trip

Телефонът ми се развали по време на пътуването

I desire to travel the world

Желая да пътувам по света

Police want the suspect

Полицията издирва заподозрения

I know that man

Аз познавам този човек

He was dared to moon his friends

Предизвикаха го да си покаже дупето на приятелите си

Jupiter has many moons

Юпитер има много спътници

The new moon happens once a month

Новолунието се случва веднъж месечно

The box was completely void

Кутията беше напълно празна

The ticket is void without a stamp

Билетът е невалиден без печат

The news reported the accident

Новините съобщиха за инцидента

Please report to the office

Моля явете се в офиса

It is wonderful to feel alive

Прекрасно е да се чувстваш жив

How else could I do it

Как иначе бих могъл да го направя

I once lived in London

Аз живеех в Лондон някога

Do it once

Направи го незабавно

My cold is getting worse

Настинката ми става по-зле

The Sahara is a very large desert

Сахара е много голяма пустиня

He would never desert his friends

Той никога не би изоставил приятелите си

He received his just desert

Той получи заслуженото си

We were in the eye of the storm

Бяхме в центъра на бурята

He eyed the food on the table

Той наблюдаваше храната на масата

It happened to him yesterday

То се случи на него вчера

I wonder what will happen next

Чудя се какво ще се случи след това

My English is coming along well

Английският ми напредва добре

The water mirrors the sky

Водата отразява небето

The job position is still open

Свободната позиция все още е достъпна

We will open the event with a speech

Ще започнем събитието с реч

Please open the door

Моля отвори вратата

It was cold but at least it did not rain

Беше студено но поне не валеше

He is the person I trust the least

Той е човекът на когото вярвам най-малко

This is the least amount of work I can do

Това е най-малкото количество работа което мога да свърша

Please duct tape the package shut

Моля залепи пакета със силно тиксо

The pipe is held together by duct tape

Тръбата е закрепена с изолационна лента

I need some duct tape to finish this job

Трябва ми малко армирано тиксо за да довърша работата

A new problem has come up

Възникна нов проблем

They came up in the same small town

Те израснаха в същия малък град

We came up the stairs slowly

Изкачихме се бавно по стълбите

There were around ten people

Имаше около десет души

He is around computers all day

Той е запознат с компютрите по цял ден

Turn the sign around

Обърни знака наобратно

That is a very large building

Това е много голяма сграда

He spent five large on the car

Той похарчи пет хилядарки за колата

His debts amount to a lot

Дълговете му се равняват на много

He advised the student on his project

Той напътстваше ученика за неговия проект

The manager advised the team on the new plan

Мениджърът инструктира екипа за новия план

She advised me to try the soup

Тя ми препоръча да опитам супата

You only need to sign here

Трябва само да се подпишеш тук

It is only a small problem

Това е единствено малък проблем

I am mostly free on weekends

Предимно съм свободен през уикендите

I have a plan for the weekend

Имам план за уикенда

He became suspicious of his friend

Той стана подозрителен към своя приятел

I like listening to metal music

Обичам да слушам метъл музика

She wears a metal ring

Тя носи метален пръстен

I chose tea instead

Избрах чай вместо това

We can go tomorrow instead

Можем да отидем утре вместо това

I like to view the art in the gallery

Обичам да разглеждам изкуството в галерията

This is my personal view on the matter

Това е моето лично мнение по въпроса

We watched a nature view last night

Гледахме предаване за природата снощи

This chair is available

Този стол е свободен

The report is now available

Докладът вече е готов

My shoes hurt my feet

Обувките ми ме болят

She felt a deep hurt in her heart

Тя почувства дълбока болка в сърцето си

He felt hurt by her words

Той се почувства обиден от нейните думи

It is one mile to the shop

До магазина е една миля

You should watch what you do

Трябва да внимаваш какво правиш

Can you watch my bag

Можеш ли да ми пазиш чантата

I wear a watch on my wrist

Нося часовник на китката си

I will be there soon enough

Ще бъда там съвсем скоро

That is enough

Това стига

Is this water enough

Тази вода достатъчна ли е

Please stay out of the office

Моля те стой настрана от офиса

They stayed out until midnight

Те не се прибраха до полунощ

He stayed out all weekend

Той отсъстваше през целия уикенд

He has good hands for mechanics

Той има добри умения за механика

The company is in good hands

Фирмата е в добри ръце

Could you give me a hand with this box

Би ли ми помогнал с тази кутия

I will fix it with my boss

Ще уредя това с шефа си

We have a long road ahead of us

Имаме дълъг път пред себе си

We live on this road

Живеем на тази улица

Many animals are alive today

Днес много животни са живи

The situation is seriously bad

Ситуацията е сериозно лоша

I do not give a damn about his opinion

Не ми пука за мнението му

The court will damn the criminal

Съдът ще осъди престъпника

It is a damn good book

Това е по дяволите добра книга

It was a smart move

Това беше умен ход

Her story moved me

Нейната история ме развълнува

Please do not move

Моля не се движи

Can we move the meeting

Можем ли да отложим срещата

Let us watch a movie

Нека гледаме филм

I saw a moving target

Видях движеща се цел

Nothing moved him

Нищо не го убеди

I move that we start

Предлагам да започнем

Help me move this chair

Помогни ми да преместя този стол

These shoes are moving fast

Тези обувки се продават бързо

The committee voted on the move

Комитетът гласува предложението

I need to move my books

Трябва да пренеса книгите си

You gotta see this movie

Трябва да гледаш този филм

She has something to say

Тя има какво да каже

The clock says three o’clock

Часовникът показва три часа

You have the final say

Твоята дума е последна

I need to think about your offer

Трябва да обмисля предложението ти

She thinks about her life choices

Тя размишлява върху житейските си избори

I am afraid I cannot help you

Страхувам се че не мога да ви помогна

I am afraid that it will rain

Притеснявам се че ще завали

The angle is five minutes wide

Ъгълът е широк пет минути

I left the minute he arrived

Тръгнах в момента в който той пристигна

She took the minute of the meeting

Тя водеше протокола на събранието

Wait a minute please

Изчакай една минута моля

The change was minute

Промяната беше микроскопична

I have a different opinion

Имам друго мнение

This hotel is part of a large chain

Този хотел е част от голяма верига

They had to chain the bike to the post

Трябваше да оковат велосипеда за стълба

A chain of events led to his success

Верига от събития доведе до неговия успех

We are even now

Вече сме наравно

We must even the score

Трябва да изравним резултата

Two is an even number

Две е четно число

It happened long ago

Това се случи отдавна

Winter follows autumn

Зимата следва есента

You should follow the instructions

Трябва да изпълняваш инструкциите

Heavy rain often accompanies storms

Силният дъжд често придружава бурите

She will accompany him on the piano

Тя ще го акомпанира на пианото

It is kind of cold today

Днес е донякъде студено

This is a new kind of fruit

Това е нов тип плод

Everyone has the right to speak

Всеки има право да говори

Right I will be there soon

Добре ще бъда там скоро

Turn to the right

Завий надясно

This is a very long text

Това е много дълъг текст

This is a total disaster

Това е пълна катастрофа

I was in total shock

Бях напълно шокиран

The total is fifty dollars

Общата сума е петдесет долара