The Crown — Сезон 5 Епизод 2
Думи и значения
550 думи
Ниво по CEFR
рекорд
В сценатанай-доброто или най-високото постижение в дадена област
She broke the world record
Тя подобри световния рекорд
записвам
В сценатасъхранявам звук видео или информация за по-късна употреба
I want to record this meeting
Искам да запиша тази среща
плоча
плосък диск за съхранение на музика или звук
He likes listening to music on a record
Той обича да слуша музика на плоча
запис
писмен или устен отчет за факти или събития
We keep a record of all sales
Ние пазим запис на всички продажби
отговор
В сценатареакция на зададен въпрос
She gave a quick answer
Тя даде бърз отговор
грешен
който не е верен или не работи правилно
This is the wrong answer
Това е грешният отговор
въпрос
изречение или фраза за изискване на информация
He asked me a difficult question
Той ми зададе труден въпрос
решение
правилният начин за разрешаване на проблем
I found the answer to the puzzle
Намерих решението на главоблъсканицата
детство
В сценатапериодът от живота, когато си дете
I had a happy childhood
Имах щастливо детство
убивам
В сценатаотнемам живота на някого или нещо
The hunter killed the animal
Ловецът уби животното
разсмивам
карам някого да се смее неконтролируемо
That comedian killed the audience
Този комик разсмя публиката
копняя
искам нещо много силно
I would kill for a cold drink
Копняя за студена напитка
спирам
прекратявам действието на нещо
We had to kill the project
Трябваше да спрем проекта
ставам
В сценатазапочвам да бъда нещо ново
She wants to become a doctor
Тя иска да стане лекар
ставам
преминавам в определено състояние или положение
The weather will become cold
Времето ще стане студено
отивам
изглеждам добре върху някого
That dress becomes you
Тази рокля ти отива
правилен
В сценатакойто е верен или точен
Your answer is right
Твоят отговор е правилен
право
законен или морален иск към нещо
Everyone has the right to speak
Всеки има право да говори
добре
използва се за изразяване на съгласие или разбиране
Right I will be there soon
Добре ще бъда там скоро
дясно
страната която е противоположна на ляво
Turn to the right
Завий надясно
лепило
В сценаталепкава субстанция за съединяване на предмети
I need glue to fix this
Трябва ми лепило за да поправя това
залепям
прикрепям нещо с помощта на лепило
Glue the pieces of the model
Залепи парчетата на модела
сглобявам
съединявам части с лепило
Glue the wood together
Сглоби дървото с лепило
залепвам
свързвам предмети чрез лепкаво вещество
Glue the paper to the wall
Залепи хартията на стената
най-после
В сценатаслед дълго време или забавяне
Finally he arrived
Той най-после пристигна
най-накрая
след дълго време или усилия
Finally I finished my work
Най-накрая си свърших работата
в крайна сметка
след дълго време или в края на процеса
Finally we decided to go
В крайна сметка решихме да отидем
окончателно
за завършване или приключване на нещо
We finally fixed the door
Окончателно поправихме вратата
съществувам
В сценатаимам реално битие или присъствие
Do ghosts really exist
Наистина ли съществуват духове
наличен съм
притежавам състояние на наличност или достъпност
These problems exist in many countries
Тези проблеми са налични в много страни
търся
В сценатанамирам информация за някого или нещо
I will look up the word in the dictionary
Ще потърся думата в речника
поглеждам нагоре
насочвам очите си към небето или тавана
Look up to see the birds
Погледни нагоре за да видиш птиците
подобрявам се
нещата започват да стават по-добри или успешни
Things are starting to look up
Нещата започват да се подобряват
посещавам
отивам при някого когато съм наблизо
Please look me up when you visit the city
Моля посети ме когато си в града
отношение
В сценатаначин на мислене или чувстване към нещо
She has a positive attitude
Тя има положително отношение
мнение
това, което мислите за нещо
His attitude on the matter is clear
Неговото мнение по въпроса е ясно
грешка
В сценатанещо което не е правилно
He made an error in his math test
Той направи грешка в теста си по математика
популярност
В сценатасъстоянието на това да бъдеш харесван или познат от много хора
This song is growing in popularity
Тази песен става все по-популярна
отдавам
В сценатанасочвам внимание или уважение към нещо
We pay respect to them
Отдаваме им почит
плащам
В сценатадавам пари за нещо
I need to pay for this book
Трябва да платя за тази книга
заслужава
да бъде полезно използване на време или усилия
It does not pay to lie
Не си заслужава да се лъже
плащам
давам пари за свършена работа
I will pay you for your help
Ще ти платя за твоята помощ
платен
получил пари за извършена работа
He is a well paid worker
Той е добре платен работник
заплата
пари дадени за извършена работа
The pay is very good here
Заплатата тук е много добра
внимавам
насочвам вниманието си към някого или нещо
You should pay attention
Трябва да внимаваш
възнаграждение
пари дадени за работа
He received his pay today
Той получи своето възнаграждение днес
печеля
получавам пари за извършена работа
How much does he pay per hour
Колко печели той на час
заплата
пари получени за работа
My pay comes every Friday
Заплатата ми идва всеки петък
изплащам
давам на някого парите които му дължа
I must pay my debt now
Трябва да изплатя дълга си сега
страдам
преживявам нещо лошо заради действие
You will pay for your mistakes
Ще си платиш за грешките
понасям
преживявам лош резултат за нещо сторено
They will pay the consequences
Те ще понесат последствията
посещавам
отивам да видя някого или някое място
She came to pay a visit
Тя дойде на посещение
лингуини
В сценатавид дълга и плоска италианска паста
I had linguine for dinner
Вечерях лингуини
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
тип
специфичен сорт или разновидност
This is a new kind of fruit
Това е нов тип плод
извън работно време
В сценатакогато човек не е на смяна или не изпълнява служебните си задължения
I am off duty now
Сега съм извън работно време
не на мястото си
В сценатачувство на неудобство в нова или непозната ситуация
I felt like a fish out of water at the new school
Чувствах се не на мястото си в новото училище
таблоид
В сценатавестник с малък формат, който съдържа сензационни новини и клюки
The tabloid published a story about the actor
Таблоидът публикува история за актьора
заповядай
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие или разбиране
Feel free to sit here
Заповядай седни тук
свободен
който няма работа или задължения
I am feel free today
Днес съм свободен
не се колебайте
да не се чувстваш задължен да направиш нещо
Feel free to call me
Не се колебайте да ми се обадите
получавам
В сценатасдобивам се с нещо
I am getting a new phone
Получавам нов телефон
ставам
преминавам в определено състояние
It is getting dark
Става тъмно
причинявам
карам нещо да се случи
I am getting the car fixed
Поправям колата
отивам
придвижвам се до някъде
I am getting home now
Сега се прибирам вкъщи
шок
В сценатавнезапно чувство на изненада или разстройство
The news of his death was a great shock
Новината за смъртта му беше голям шок
електрошок
внезапно болезнено усещане от електричество преминаващо през тялото
He received a shock from the wire
Той получи удар от жицата
отбивам се
В сценатаправя кратко посещение
Can you come by my office later
Можеш ли да се отбиеш в офиса ми по-късно
добивам
придобивам или получавам нещо
It is hard to come by good jobs
Трудно е да се добие добра работа
минавам
правя кратко или неформално посещение при някого
I will come by your house tonight
Ще мина през дома ти тази вечер
освобождавам се
В сценатаизмъквам се на свобода от място или ситуация
The prisoner escaped from his cell
Затворникът се освободи от килията си
убягвам
нещо е трудно за разбиране от някого
The meaning of the poem escapes me
Значението на поемата ми убягва
бягам
измъквам се от място или ситуация
We need to escape from here
Трябва да избягаме оттук
забелязвам
акт на внимателно слушане или гледане
Nothing escapes his attention
Нищо не убягва от неговото внимание
автор
В сценатачовек който пише книги или статии
She is a famous author
Тя е известна авторка
издавам
В сценатаразкривам или казвам нещо скрито
He tipped the secret to his friend
Той издаде тайната на своя приятел
връх
заостреният край на нещо
The pen has a sharp tip
Писалката има остър връх
бакшиш
допълнителни пари за предоставена услуга
We left a small tip for the waiter
Оставихме малък бакшиш на сервитьора
сметище
голяма купчина отпадъци или пръст
They took the trash to the local tip
Те закараха боклука до местното сметище
безнадежден
В сценатачувство че нямаш друг избор
She made a desperate attempt to fix the problem
Тя направи безнадежден опит да реши проблема
отчаян
чувство на загуба на надежда
He felt desperate after failing the test
Той се почувства отчаян след провала на теста
достатъчно
В сценататолкова колкото е необходимо
We have plenty of food for everyone
Имаме достатъчно храна за всички
напълно
В сценатав голяма степен
The room was plenty large for us
Стаята беше напълно достатъчно голяма за нас
множество
голямо количество
There are plenty of reasons to be happy
Има множество причини да бъдем щастливи
самолет
В сценатапревозно средство, което лети и има крила
I travel by airplane
Пътувам със самолет
противен
В сценатамного лош или груб
Do not be so nasty
Не бъди толкова противен
секс
полов акт между двама души
They are having a nasty
Те правят секс
журналист
В сценатачовек който пише новинарски статии или доклади
He is a famous journalist
Той е известен журналист
репортер
човек който пише новинарски истории
The reporter covers the daily news
Репортерът отразява ежедневните новини
със сигурност
В сценатабез никакво съмнение
It will rain for sure
Със сигурност ще вали
разбира се
изразяване на съгласие с нещо
Can you help me? For sure
Можеш ли да ми помогнеш Разбира се
сигурен
чувство на увереност без съмнение
I am for sure about this answer
Сигурен съм в този отговор
лоялен
В сценатавинаги подкрепящ някого
A dog is a loyal friend
Кучето е лоялен приятел
дочувам
В сценатачувам случайно разговор на други хора
I overheard what they said
Дочух какво казаха
подслушвам
чувам нещо без да искам
I happened to overhear their conversation
Случайно подслушах техния разговор
чувам
долавям разговор без знанието на говорещия
She overheard the secret plan
Тя чу тайния план
хлътнал
В сценатада имаш романтичен интерес към някого
He has a thing for her
Той е хлътнал по нея
влечение
силно харесване или романтичен интерес към някого
She has a thing for him
Тя изпитва влечение към него
потискам
В сценатада държиш чувства или мисли скрити
He tried to repress his anger
Той се опита да потисне гнева си
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Okay I will go there
Добре ще отида там
приемлив
в добро или задоволително състояние
The food was okay
Храната беше приемлива
е
използва се за започване на изречение или привличане на внимание
Okay listen to me
Е слушай ме
изглеждам
В сценатадавам впечатление за нещо
You seem happy today
Днес изглеждаш щастлив
почти
В сценатане съвсем но много близо
It is almost time to go
Почти е време за тръгване
преследвам
В сценатаследвам някого по досаден начин
The reporter hounded the celebrity
Репортерът преследваше знаменитостта
хрътка
порода куче използвано за лов
The hound tracked the fox
Хрътката проследи лисицата
нерешен
В сценатакойто още не е изяснен или решен
The case remains unresolved
Случаят остава нерешен
интервюирам
В сценатазадавам въпроси на някого по време на официална среща
The journalist will interview the writer
Журналистът ще интервюира писателя
интервю
официална среща за задаване на въпроси
I have a job interview tomorrow
Утре имам интервю за работа
поредица
В сценатасерия от хора или неща които следват едно след друго
A succession of errors caused the failure
Поредица от грешки причини провала
наследяване
актът на заемане на длъжност или титла от някой друг
The succession of the crown was peaceful
Наследяването на короната беше мирно
някога
В сценатавъв всеки един момент от живота ти
Have you ever been to Rome
Бил ли си някога в Рим
винаги
през цялото време
Friends for ever
Приятели завинаги
никога
в нито един момент
Nothing can ever replace her
Нищо никога не може да я замени
изобщо
използва се за подсилване на въпрос
How ever did you do that
Как изобщо успя да направиш това
петгодишно дете
В сценатачовек на възраст пет години
She is a five year old
Тя е петгодишно дете
петгодишен
на възраст пет години
My brother is five year old
Брат ми е петгодишен
петгодишно дете
малко дете на възраст пет години
The five year old is playing
Петгодишното дете играе
до голяма степен
В сценатаглавно или в значителна степен
The success was largely due to her effort
Успехът се дължеше до голяма степен на нейните усилия
наблизо
В сценатана кратко разстояние
My school is near
Моето училище е наблизо
почти
много близо до случване
The work is near completion
Работата е почти завършена
приближавам
идвам близо до нещо
We near the end of the road
Ние приближаваме края на пътя
близък
на малко разстояние
We live near the park
Ние живеем близо до парка
смачквам
В сценатапритискам нещо меко
I like to squish the dough
Обичам да смачквам тестото
премазвам
притискам нещо докато стане меко или сплескано
Do not squish the ripe fruit
Не премазвай зрелия плод
сплесквам
притискам нещо така че да стане плоско
He can squish the box with his hands
Той може да сплеска кутията с ръцете си
притискам
упражнявам натиск върху нещо меко
The child began to squish the clay
Детето започна да притиска глината
пожелания
В сценатадобри мисли или поздрави за някого
Please give him my best
Моля предай му най-добрите ми пожелания
побеждавам
печеля срещу някого в състезание
He managed to best his opponent
Той успя да победи опонента си
най-добър
с най-високо качество или най-благоприятен
This is the best cake ever
Това е най-добрата торта
трябва
използва се за силен съвет или предупреждение
You had best leave now
Най-добре е да си вървиш сега
разчитам
В сценатаимам увереност в способностите на някого
You can trust him to do the job
Можеш да разчиташ на него да си свърши работата
доверие
вяра в честността или надеждността на някого или нещо
Trust is important in a friendship
Доверието е важно в приятелството
вярвам
смятам някого за честен или надежден
I trust you to tell the truth
Вярвам ти, че казваш истината
дума
езикова единица която притежава значение
This word has many meanings
Тази дума има много значения
справяне
В сценатауспешно управление на трудна ситуация
Coping with stress is important
Справянето със стреса е важно
справям се
преодоляване на трудна ситуация
She is coping well with the changes
Тя се справя добре с промените
вбесяващо
В сценатапо начин който кара някого да се чувства много ядосан
It is infuriatingly slow
Това е вбесяващо бавно
днес
В сценатанастоящият ден
I am busy today
Днес съм зает
днешният ден
сегашното време
Today is a special day
Днешният ден е специален
сега
настоящият момент
We live in today
Ние живеем в настоящето
днес
настоящият период от време
People are different today
Хората днес са различни
всеки ден
В сценатавсеки един ден
I go to school every day
Аз ходя на училище всеки ден
минало
В сценатавремето което вече се е случило
Think about your past
Помисли за миналото си
след
В сценатавреме което е след точния час
It is ten past five
Сега е десет минути след пет
предавам
представям нещо на някого за одобрение или разглеждане
Please submit your report past the manager
Моля предайте доклада си на мениджъра
пастет
тестено ястие или плънка от месо и зеленчуци
I ate a savory past for lunch
Ядох солен пастет за обяд
кошмар
В сценатаплашещ сън
I had a terrible nightmare last night
Снощи сънувах ужасен кошмар
кошмар
много трудна или неприятна ситуация
Organizing the event was a complete nightmare
Организирането на събитието беше истински кошмар
мир
В сценатаситуация при която няма война или битки
The two countries signed a peace treaty
Двете страни подписаха мирен договор
спокойствие
състояние на тишина и липса на конфликти
I need some peace and quiet
Имам нужда от малко спокойствие и тишина
миров съдия
местно длъжностно лице което се занимава с дребни правни въпроси
The peace addressed the minor dispute
Мировият съдия разгледа дребния спор
стигам
В сценатавлизане в определено състояние или положение
The situation has come to this
Ситуацията стигна дотук
пристигам
достигане до определено място
I will come to your house tonight
Ще дойда в дома ти довечера
хрумвам
внезапно появяване в ума на някого
An idea came to me
Една идея ми хрумна
свестявам се
връщане в съзнание след загуба на такова
He finally came to after the accident
Той най-накрая се свести след инцидента
с времето
В сценатаслед определен период от време
Things will get better in time
С времето нещата ще се оправят
навреме
достатъчно рано, за да се спази краен срок
We arrived in time for the meeting
Пристигнахме навреме за срещата
навреме
преди да е станало твърде късно
He got to the station in time
Той стигна до гарата навреме
лесен
В сценатакойто не е труден за вършене или разбиране
This homework is very easy
Тази домашна работа е много лесна
разбира се
използва се за потвърждение или силно съгласие
Can you do this? Easy
Можеш ли да направиш това? Разбира се
нежен
който не е груб или суров
The teacher gave an easy punishment
Учителят даде нежно наказание
спокоен
лишен от притеснения
She has an easy personality
Тя има спокоен характер
фотограф
В сценатачовек който прави снимки
The photographer took a picture of me
Фотографът ме снима
фотограф
човек който се занимава с фотография
She is a professional photographer
Тя е професионален фотограф
фотограф
лице което заснема изображения
My brother is an amateur photographer
Брат ми е фотограф любител
сутрин
В сценатаранната част от деня от изгрев до обяд
I drink coffee in the morning
Пия кафе сутрин
доброутро
кратък поздрав в началото на деня
She said morning to her friend
Тя каза доброутро на приятеля си
предиобед
времето от деня преди дванадесет часа на обяд
I have classes this morning
Имам часове предиобед
прибирам
В сценатаотивам на място и вземам някого със себе си
I will collect the kids from school at three
Ще прибера децата от училище в три
събирам
обединявам неща на едно място
I collect stamps from all over the world
Събирам марки от целия свят
съсредоточавам се
успокоявам се и подреждам мислите си
She needed a moment to collect her thoughts
Тя се нуждаеше от момент да съсредоточи мислите си
получавам
вземам нещо редовно като плащане или облага
They collect rent at the beginning of the month
Те получават наема в началото на месеца
отрицаем
В сценатакойто може да бъде обявен за неистинен или невалиден
The claim is deniable
Твърдението е отрицаемо
посвещавам се
В сценатаотдавам се на кауза или обещание
I want to commit to my goals
Искам да се посветя на целите си
извършвам
правя или изпълнявам действие
He did not commit a crime
Той не извърши престъпление
самоубивам се
отнемам умишлено собствения си живот
He tried to commit suicide
Той се опита да се самоубие
заснемам
улавям движещи се изображения с камера
They commit the event to film
Те заснемат събитието на филм
накланям се
В сценатадвижа тялото си така че да не бъде изправено
Do not lean out of the window
Не се накланяй през прозореца
клоня
предпочитам или вероятно ще избера нещо
I lean towards the second option
Клоня към втория вариант
оскъден
имащ много малко количество от нещо
The company reported lean profits this year
Компанията отчете оскъдни печалби тази година
слаб
имащ много малко мазнини по тялото
He is very lean and fit
Той е много слаб и във форма
отрицаемост
В сценатасъстояние на възможност да се отрече нещо
He has plausible deniability
Той има правдоподобна възможност за отричане
възможност за отричане
способност да се отрече участие в нещо
The situation allows for deniability
Ситуацията позволява възможност за отричане
първоначален
В сценатаслучващ се в самото начало
This is my first time experience
Това е моят първоначален опит
за първи път
когато правиш нещо за начало
I am doing this for the first time
Правя това за първи път
първи случай
ситуация в която нещо се случва за начало
It is the first time it happened
Това е първият случай когато се случи
нов
за нещо което опитваш за първи път
I am a first time user
Аз съм нов потребител
пиша
В сценатаизписвам букви или думи върху повърхност
Please write your name here
Моля напишете името си тук
изписвам
В сценатаправя букви или думи върху повърхност
The child is learning to write on paper
Детето се учи да изписва букви върху хартия
пиша
поставям думи или информация в документ или пространство
I need to write my report
Трябва да напиша доклада си
чек
писмено нареждане към банка за изплащане на пари
She paid for the dinner with a check
Тя плати вечерята с чек
в момента
В сценатав сегашното време или в този момент
He is currently working on a project
Той в момента работи по проект
потвърждаващ
В сценатапредоставящ допълнителни доказателства за твърдение
He provided corroborating evidence for his story
Той предостави потвърждаващи доказателства за своята история
сила
В сценатаорганизирана група от хора с конкретна цел
The police force arrived quickly
Полицейската сила пристигна бързо
принуждавам
карам някого да направи нещо против волята му
Don't force him to eat
Не го принуждавай да яде
насилвам
използвам физическа мощ за преместване на предмет
He had to force the door open
Той трябваше да отвори вратата със сила
сила
физическа мощ или енергия
The wind blew with great force
Вятърът духаше с голяма сила
страничен удар
В сценатаудар в скуоша който удря първо страничната стена
She hit a perfect boast
Тя направи перфектен страничен удар
фукам се
говоря за нещо с прекалена гордост
He likes to boast about his car
Той обича да се фука с колата си
контрол
В сценатавласт или способност за насочване или управление на нещо
He took the rein of the company
Той пое контрола над компанията
юзда
дълга тясна каишка използвана за управление на кон
The rider held the reins tightly
Ездачът държеше юздите здраво
върху
В сценатана или към позиция над нещо
The book is upon the table
Книгата е върху масата
перде
В сценататънка прозрачна завеса за прозорец
She hung a net curtain
Тя закачи перде
настойничество
В сценатазаконното право да се полагат грижи за някого
He has legal custody of his nephew
Той има законно настойничество над своя племенник
попечителство
законното право на грижа за дете
The mother was granted full custody
Майката получи пълно попечителство
арест
състояние на задържане от полицията или в затвора
The suspect is currently in custody
Заподозреният в момента е в ареста
съдебно дело
правен въпрос който се решава от съда
This custody is being decided in court
Това дело за попечителство се решава в съда
колега
В сценатачовек с когото работите
He is a business associate
Той е бизнес колега
свързвам
създавам мисловна връзка между две неща
I associate rain with sadness
Свързвам дъжда с тъга
умен
В сценатакойто учи или разбира бързо
She is a clever student
Тя е умна ученичка
съобразителен
който бързо се досеща или измисля неща
That was a clever idea
Това беше съобразителна идея
реч
В сценатаофициално изказване пред публика
The president gave a speech
Президентът изнесе реч
реч
способността или актът на говорене
Human speech is complex
Човешката реч е сложна
обръщение
формално говорене пред аудитория
He made an emotional speech
Той направи емоционално обръщение