The Mentalist — Сезон 6 Епизод 14
Думи и значения
575 думи
Ниво по CEFR
едва
В сценатапочти не или с много малко количество
I could barely hear her
Едва я чувах
кражба
В сценатапрестъпление при което се отнемат чужди вещи
The robbery happened at night
Кражбата се случи през нощта
обир
акт на кражба от място или човек
He was arrested for the robbery
Той беше арестуван за обира
неизбежно
В сценатапо начин който не може да бъде избегнат
Accidents are not necessarily fatal
Инцидентите не са неизбежно фатални
задължително
не по начин който трябва да бъде точно така
That does not necessarily mean he is lying
Това не означава задължително че той лъже
непременно
по начин който е винаги верен или съществен
We do not necessarily agree
Ние не сме непременно съгласни
задължително
във всеки един случай
This does not necessarily mean he is wrong
Това не означава задължително, че той греши
о
В сценатавъзклицание за изненада или удоволствие
Ooh that looks delicious
О това изглежда вкусно
подкуп
В сценатапари или подарък дадени на някого за да извърши действие
The police officer refused the bribe
Полицаят отказа подкупа
подкупвам
В сценатадавам пари тайно, за да повлияя на някого
He tried to bribe the official
Той се опита да подкупи служителя
подкупвам
давам на някого нещо за да го накарам да действа несправедливо
It is illegal to bribe a public official
Незаконно е да се подкупи държавен служител
подкуп
пари, дадени на някого, за да направи нещо нечестно
The police officer refused the bribe
Полицаят отказа подкупа
напускам
В сценатапрекратяване на участие в дейност или обучение
He dropped out of school last year
Той напусна училище миналата година
заговор
В сценататаен план на група хора за извършване на нещо вредно
They formed a conspiracy to steal the documents
Те организираха заговор за кражба на документите
заговор
таен план на група хора
They were involved in a conspiracy
Те бяха замесени в заговор
чакам
В сценатастоя на едно място, докато нещо се случи
I wait for the bus
Аз чакам автобуса
спирам
В сценатапрекъсвам за кратко време
Please wait a moment
Моля те спри за момент
очаквам
чувствам вълнение, докато нещо се случи
I wait for the weekend
Очаквам уикенда
служа
помагам на някого като изпълнявам услуги
They wait on the customers
Те обслужват клиентите
чакам
оставам на едно място до определено събитие
Please wait for me here
Моля те изчакай ме тук
чакам
оставам на място, докато се случи нещо
I will wait for you here
Ще те чакам тук
идиот
В сценатаглупав човек
He acted like an idiot
Той се държа като идиот
глупак
много глупав или несериозен човек
Don't be such an idiot
Не бъди такъв глупак
обвинявам
В сценатапосочвам някого като отговорен за лошо събитие
They blamed him for the accident
Те го обвиниха за инцидента
упреквам
изказвам недоволство за чужда постъпка
Do not blame me for your mistakes
Не ме упреквай за своите грешки
виня
смятам някого за отговорен за грешка
I do not blame you for leaving
Не те виня че си тръгна
вина
отговорност за нещо лошо което се е случило
He accepted the blame for the mistake
Той пое вината за грешката
предполагам
В сценатамисля, че нещо е вярно без доказателства
I assume you are tired
Предполагам, че си уморен
поемам
започвам да имам роля или отговорност
He will assume control of the project
Той ще поеме контрола над проекта
логика
В сценатакачеството да бъдеш ясен или разумен
What you say makes sense
Това което казваш има логика
усещам
ставам наясно с нещо
I sense that he is sad
Усещам че той е тъжен
чувство
специфично усещане или осъзнатост
I have a sense of pride
Имам чувство на гордост
значение
конкретно тълкуване на дума или израз
The word has a new sense
Думата има ново значение
представа
В сценатаразбиране или знание за нещо
I have no idea how this works
Нямам представа как работи това
идея
В сценатамисъл или план в съзнанието ти
That is a great idea
Това е страхотна идея
крадец
В сценаталице което извършва кражба от място
The robber stole money from the bank
Крадецът открадна пари от банката
достатъчно
В сценатаколкото е необходимо
Is this water enough
Тази вода достатъчна ли е
количество
В сценатаколкото е нужно за нещо
I have enough food
Имам достатъчно храна
скоро
в кратък период от време
I will be there soon enough
Ще бъда там съвсем скоро
стига
не е необходимо повече
That is enough
Това стига
продължавам
В сценатапродължавам да правя нещо
Please continue reading
Моля продължи да четеш
продължавам
случвам се непрекъснато
The rain will continue all day
Дъждът ще продължи през целия ден
продължение
актът на поддържане на нещо
We need a continuation of the project
Нуждаем се от продължение на проекта
упоритост
продължаване на действие въпреки пречките
He will persist in his efforts
Той ще упорства в усилията си
киша
В сценатачастично разтопен сняг или лед
The streets are covered in slush
Улиците са покрити с киша
търпение
В сценатаспособността да се чака спокойно
You need patience to learn a language
Нуждаете се от търпение, за да научите език
толерантност
способността да се чака без да се ядосваш
He has no patience for bad behavior
Той няма търпение за лошо поведение
фракинг оператор
В сценатачовек който използва хидравлично разбиване за добив на нефт или газ
The fracker prepared the drill site
Операторът подготви мястото за сондиране
долари
В сценатанеформална дума за американски долари
This ticket costs ten bucks
Този билет струва десет долара
пари
неформална дума за пари
I do not have many bucks right now
В момента нямам много пари
месец
В сценатаединица за време от около тридесет дни
One month has passed
Мина един месец
месец
В сценатаедна от дванадесетте части на годината
My birthday is in this month
Моят рожден ден е през този месец
месец
с продължителност шест месеца
The project lasted six months
Проектът продължи шест месеца
месец
един от дванадесетте периода на годината
Which month is your favorite
Кой месец ти е любим
влизам
В сценатаотивам на място или в превозно средство
Please get in the car
Моля те влез в колата
свързвам се
В сценатаосъществявам контакт с някого
I will get in touch with you later
Ще се свържа с теб по-късно
включвам се
започвам да бъда част от ситуация или дейност
I want to get in on the project
Искам да се включа в проекта
преча
блокирам или затруднявам някого
Your feet get in my way
Краката ти ми пречат
включвам се
ставам част от група или дейност
I want to get in that team
Искам да се включа в този отбор
пристигам
достигане до определено място или пристигане някъде
The train will get in soon
Влакът ще пристигне скоро
гадже
В сценатачовек с когото имате романтична връзка
She is my girlfriend
Тя е моето гадже
приятелка
жена която е близък приятел
I met my friend at school
Запознах се с моята приятелка в училище
подходящост
качества които правят някого подходящ за роля
She has the qualities for the role
Тя притежава качествата за тази роля
приятелка
човек с когото някой излиза
He is visiting his girlfriend
Той посещава приятелката си
по-рано
В сценатав момент преди сегашния
I ate earlier
Аз ядох по-рано
предивреме
случващо се преди очакваното време
The train arrived earlier
Влакът пристигна предивреме
предишен
случващ се или идващ преди определено време
I read an earlier version
Прочетох предишна версия
тормоз
В сценатаповедение което разстройва или дразни някого
Constant noise is a form of harassment
Постоянният шум е форма на тормоз
сексуален тормоз
агресивен натиск или сплашване често с обиден характер
The company has a policy against harassment
Компанията има политика против сексуалния тормоз
оправдание
В сценатаоснователна причина да се направи нещо
There is no justification for his actions
Няма оправдание за неговите действия
имейл
В сценатацифрово съобщение изпратено или получено по интернет
I received an email from my friend
Получих имейл от моя приятел
поща
кореспонденция или съобщения изпратени чрез електронна система
Please check your email for updates
Моля провери пощата си за актуализации
пращам имейл
изпращане на съобщение по електронен път
I will email the documents to you
Ще ти пратя документите по имейл
имейл
съобщение изпратено по електронен път
I sent an e-mail to my friend
Изпратих имейл на моя приятел
персонаж
В сценатанеобичайна или забележителна личност
He is such an interesting character
Той е толкова интересен персонаж
персонаж
измислена личност в история филм или игра
He is my favorite character in the book
Той е любимият ми персонаж в книгата
характер
съвкупност от качества които определят личността на човека
She has a very strong character
Тя има много силен характер
знак
писмен символ или буква използвана в писмена система
This word has five characters
Тази дума има пет знака
решен
В сценатада бъдеш напълно убеден в желанието си за нещо
She is set on winning the race
Тя е решена да спечели състезанието
насочвам
да накарам някого да започне да следва определена посока
The map set them on the right path
Картата ги насочи по правилния път
запалвам
да накарам нещо да започне да гори
They set on the fire wood
Те запалиха дървата за огрев
настройвам
да накараш някой или нещо да атакува друг
The farmer set the dog on the intruder
Фермерът настрои кучето срещу натрапника
решен
да бъдеш твърдо убеден в желанието си за нещо
He is set on winning the race
Той е решен да спечели състезанието
насочен
да концентрираш вниманието си върху нещо
She is set on finishing her project
Тя е насочена към завършването на своя проект
издирвам
В сценатанамирам някого или нещо след дълго търсене
The police tracked down the suspect
Полицията издири заподозрения
откривам
намирам местоположението на някого или нещо след търсене
I finally tracked down my old friend
Най-после открих стария си приятел
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
All right I will go
Добре аз ще отида
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
You understand me all right
Разбираш ме нали
добре
използва се за изразяване на съгласие или потвърждение
All right I will go with you
Добре ще дойда с теб
добре
нещо приемливо или задоволително
It is all right to go home now
Добре е да се прибереш сега
решавам
В сценатавземам решение или правя избор за нещо
I will determine my future
Аз ще реша бъдещето си
установявам
откривам факти за нещо
Scientists determine the cause of the fire
Учените установяват причината за пожара
определям
откривам или установявам нещо точно
The price is determined by the demand
Цената се определя от търсенето
храня се
В сценатаконсумирам храна през устата и я преглъщам
We eat dinner together
Ние се храним заедно
ям
приемам храна през устата и я преглъщам
I want to eat an apple
Искам да изям една ябълка
консумирам
приемам храна през устата и я преглъщам
Do not eat too much sugar
Не консумирай твърде много захар
общности
В сценатагрупи от хора, живеещи в една и съща област
We support local communities
Ние подкрепяме местните общности
страхотен
В сценатаизключително добър или впечатляващ
That is a cool idea
Това е страхотна идея
спокоен
който не е възбуден или ядосан
Keep cool during the meeting
Бъди спокоен по време на срещата
хладен
който има сравнително ниска температура
The water feels cool
Водата се усеща хладна
вечеря
В сценатаосновното хранене за деня, обикновено вечер
We are having dinner now
Сега вечеряме
обяд
основното хранене за деня, обикновено по средата на деня
We had a big dinner today
Днес обядвахме обилно
ядене
главното хранене за деня
Dinner is ready
Яденето е готово
зад
В сценатав пространството зад нещо
The cat is behind the tree
Котката е зад дървото
причина
В сценатачовекът или нещо което стои в основата на събитие
They are behind this change
Те стоят зад тази промяна
отзад
на задната страна на нещо
I left my bag behind
Оставих чантата си отзад
задник
частта от тялото върху която се седи
He hurt his behind
Той нарани задника си
закъснял
който не е навреме
We are behind schedule
Ние сме закъснели с графика
тайно
без някой да знае
She was laughing behind my back
Тя се смееше зад гърба ми
подкрепям
оказвам подкрепа на някого или нещо
The voters are behind him
Гласоподавателите го подкрепят
оставен
който не е взет със себе си при тръгване
I left my bag behind
Оставих чантата си зад мен
получавам
В сценатасдобивам се с нещо или вземам нещо
I got a letter today
Днес получих писмо
пристигам
достигам до определено място
I get home at six
Прибирам се вкъщи в шест
ставам
преминавам в определено състояние
It is getting dark
Става тъмно
разбирам
схващам смисъла на нещо
I do not get this joke
Не разбирам тази шега
скоро
В сценатаслед кратко време
I will be there soon
Ще бъда там скоро
скоро
В сценатав близко бъдеще
I will see you soon
Ще се видим скоро
отговорник
В сценатапозицията да имаш контрол или отговорност
She is in charge of the department
Тя е отговорник за отдела
отговорен
притежаващ контрол или власт
Who is in charge here
Кой отговаря тук
ръководител
лицето което контролира или управлява нещо
She is in charge of the department
Тя е ръководител на отдела
ръководител
лицето което контролира ситуация
He is in charge of the project
Той е ръководител на проекта
отговорен
притежаващ власт или отговорност
She is in charge of the team
Тя отговаря за екипа
срамежлив
В сценатачовек който не желае да говори с другите
He is very shy when meeting strangers
Той е много срамежлив когато среща непознати
недостигащ
малко под определен брой или количество
We are ten dollars shy of the target
Не ни достигат десет долара до целта
плах
чувство на нервност или неудобство в компанията на други хора
She felt shy at the party
Тя се чувстваше плаха на партито
избирам
В сценатаправя избор за нещо конкретно
I will go with the blue shirt
Ще избера синята риза
придружавам
отивам някъде заедно с някого
I will go with you to the party
Ще отида с теб на партито
подхождам
изглеждам добре или си пасвам с нещо друго
Those shoes go with your dress
Тези обувки подхождат на роклята ти
общувам
да бъда или да се замеся с някого или нещо
He likes to go with his friends
Той обича да общува с приятелите си
съгласявам се
приемам или подкрепям определена идея или предложение
I will go with your plan
Ще се съглася с твоя план
жест
В сценатадвижение или действие
The teacher made a gesture to start
Учителят направи жест да започнем
жест
движение на тялото за изразяване на нещо
She used a hand gesture to say hello
Тя използва жест с ръка за поздрав
късен
В сценатанамиращ се близо до края на определен период
It was in the later stages of the project
Беше в късните етапи на проекта
по-късно
случващо се след определен момент
I will see you later
Ще се видим по-късно
късен
случващо се след очакваното време
He arrived at a later hour
Той пристигна в по-късен час
покойник
човек който вече не е жив
The later king was very popular
Покойният крал беше много популярен
скорошен
случващо се неотдавна
These are later events
Това са скорошни събития
по-късно
в момент от бъдещето или след конкретно събитие
I will do it later
Ще го направя по-късно
след сега
в момент който идва след настоящия
We will meet later
Ще се срещнем по-късно
в бъдеще
в момент който предстои
See you later
Ще се видим по-късно
закъснял
случващ се след очакваното време
The train arrived later than usual
Влакът пристигна по-късно от обикновено
непочитващ времето
не пристигащ или случващ се навреме
He is later than he promised
Той е по-късно отколкото обеща
закъсняващ
който се бави
The flight is later because of the fog
Полетът закъснява заради мъглата
по-късно
в момент след настоящето
I will call you later
Ще ти се обадя по-късно
по-късно
в момент след сегашния
I will call you later
Ще ти се обадя по-късно
свързвам
В сценатаприсъединявам нещо към система или устройство
Did you connect to the network
Свърза ли се към мрежата
свързвам
обединявам две неща или ги доближавам
Please connect the two wires
Моля свържи двата проводника
общувам
прекарвам време с някого и споделям интереси
It is easy to connect with new people
Лесно е да общуваш с нови хора
пълен
В сценатакойто съдържа колкото е възможно повече неща
The glass is full of water
Чашата е пълна с вода
пълен
който съдържа всички части или е завършен
This is the full version of the story
Това е пълната версия на историята
напълно
в най-голяма възможна степен
It is full dark outside
Навън е напълно тъмно
сит
който е изял достатъчно храна
I feel full after that meal
Чувствам се сит след това ядене
картотека
В сценатамебел с чекмеджета за съхранение на документи
Please put the report in the file cabinet
Моля сложи доклада в картотеката
картотека
мебел с чекмеджета за съхранение на документи
I put the report in the file cabinet
Сложих доклада в картотеката
картотека
мебел за съхранение на документи
Put the documents in the file cabinet
Прибери документите в картотеката
пакост
В сценатаповедение което причинява малки неприятности по игрив начин
The children were full of mischief
Децата бяха пълни с пакости
безобразие
игриво лошо поведение
He is always up to some mischief
Той винаги намисля някакво безобразие
жертва
В сценатачовек който е бил наранен или лошо третиран
She was a victim of bullying
Тя беше жертва на тормоз
самозадоволен
В сценатачувстващ се твърде доволен от себе си
She gave a smug smile after winning
Тя се усмихна самозадоволено след победата
самодоволен
твърде горд със себе си
He had a smug look on his face
Той имаше самодоволно изражение на лицето
проумявам
В сценатазнам значението на нещо
Do you understand the rules
Разбираш ли правилата
разбирам
ставам наясно с нещо
I understand the situation now
Сега разбирам ситуацията
схващам
разбирам какво е казано
I understand what you said
Разбирам какво каза
тълкувам
знам какво означава нещо
I understand this word
Разбирам тази дума
популярен
В сценатахаресван от много хора
This is a popular song
Това е популярна песен
известен
харесван от голям брой хора
She is a popular singer
Тя е известна певица
търсен
харесван от много хора
This toy is very popular
Тази играчка е много търсена
способен
В сценатакойто притежава умение или възможност да направи нещо
I am able to swim
Аз съм способен да плувам
чупя
В сценатаразчупвам нещо на части
They had to bust up the old crate
Те трябваше да счупят старата щайга
разбивам
чупя нещо на парчета
He decided to bust up the old table
Той реши да разбие старата маса
наранявам
причинявам физическа болка на някого
He got busted up in the fight
Той беше наранен в битката
затварям
В сценатапоставям някого в затвор
The judge will incarcerate the criminal
Съдията ще затвори престъпника в затвора
антифракинг активист
В сценатачовек който се противопоставя на хидравличното разбиване
Many anti-frackers gathered in the town square
Много антифракинг активисти се събраха на градския площад
домашен
В сценатасвързан с дома или семейния живот
She has many domestic responsibilities
Тя има много домашни отговорности
семеен скандал
кавга между хора които живеят заедно
The neighbors had a loud domestic
Съседите имаха шумен семеен скандал
местен
произведен или случващ се в собствената страна
The government supports domestic products
Правителството подкрепя местните продукти
домашен помощник
човек който работи в дома на друг човек
They hired a domestic to help with cleaning
Те наеха домашен помощник да помага с чистенето
пари
В сценатамонети или хартиени банкноти използвани за купуване на стоки
I do not have enough money
Нямам достатъчно пари
лекомислено
В сценатабез сериозно усилие или внимание
Do not take his words lightly
Не приемай думите му лекомислено
нежно
по мек или внимателен начин
Tap the screen lightly
Докосни екрана нежно
мъже
В сценатанеформална дума за мъже
I saw some guys outside
Видях няколко мъже отвън
хора
неформална дума за група от хора
Hey guys listen to me
Хей хора слушайте ме
човек
неформална дума за мъж
He is a nice guy
Той е добър човек
група
неформална дума за група от хора
Those guys are my friends
Онези хора са мои приятели
възможност
В сценатанещо което може да се случи
There is a possibility of rain today
Има възможност за дъжд днес
вариант
нещо което може да бъде направено
We have a new possibility for the trip
Имаме нов вариант за пътуването
опции
неща които могат да се случат или направят
We discussed many possibilities
Обсъдихме много опции
потенциал
нещо което е способно да се развие или случи
This project has great possibility
Този проект има голям потенциал
съобщавам
В сценатадавам информация за нещо чрез говор или писане
The news reported the accident
Новините съобщиха за инцидента
доклад
В сценатаписмено описание на информация или констатации
He wrote a report about the project
Той написа доклад за проекта
доклад
писмено или устно описание на нещо
He wrote a report about the event
Той написа доклад за събитието
явявам се
отивам на определено място според инструкциите
Please report to the office
Моля явете се в офиса
ставам
В сценатапреминавам в различно състояние
The milk went sour
Млякото стана кисело
отидох
движа се от едно място на друго
I went to school yesterday
Вчера отидох на училище
пускам
освобождавам някого или нещо от хватка
He went the rope when I shouted
Той пусна въжето когато извиках
слязох
премествам се на по-ниско място
He went down the stairs
Той слезе по стълбите
очевидно
В сценатапо начин който е лесен за виждане или разбиране
Obviously he is tired
Очевидно той е уморен
запис
В сценатаписмен или устен отчет за факти или събития
We keep a record of all sales
Ние пазим запис на всички продажби
рекорд
най-доброто или най-високото постижение в дадена област
She broke the world record
Тя подобри световния рекорд
плоча
плосък диск за съхранение на музика или звук
He likes listening to music on a record
Той обича да слуша музика на плоча
записвам
съхранявам звук видео или информация за по-късна употреба
I want to record this meeting
Искам да запиша тази среща
лъскав
В сценатаотразяващ светлината и изглеждащ полиран
He wore shiny shoes
Той носеше лъскави обувки
бляскав
отразяващ светлината и изглеждащ светъл
Her hair looks very shiny
Косата ѝ изглежда много бляскава
отразяващ
обект който свети или отразява светлина
I like shiny surfaces
Харесвам отразяващи повърхности
обвивки
В сценатазащитен външен слой
The sausages have natural casings
Надениците имат естествени обвивки
държа се прилично
В сценатада се държа по начин който е приет за правилен
Children must behave in class
Децата трябва да се държат прилично в час
държа се
да постъпвам по определен начин
How does he behave at school
Как се държи той в училище
проявявам се
да извършвам нещо или да се държа по определен начин
The car behaves well on the road
Колата се държи добре на пътя
застрашавам
В сценатаизлагам нещо на опасност
Pollution endangers the environment
Замърсяването застрашава околната среда
помагам
В сценатаоказвам съдействие или подкрепа на някого
Please help me with my homework
Моля помогни ми с домашната работа
помощник
човек който оказва съдействие на другите
He is a great help to his team
Той е голям помощник за своя екип
намалявам
използвам по-малко количество от нещо
This medicine will help the pain
Това лекарство ще намали болката
въздържам се
спирам се да не направя нещо
I cannot help laughing at his jokes
Не мога да се въздържа да не се смея на шегите му
отдел
В сценатадържавен департамент или служба
The federal bureau investigated the case
Федералният отдел разследва случая
скрин
мебел с чекмеджета за дрехи
Keep your clothes in the bureau
Дръж дрехите си в скрина
служба
държавен департамент или офис
I went to the visa bureau
Отидох в службата по визите
агенция
държавен офис или ведомство
The travel bureau provides information
Туристическата агенция предоставя информация
продължавам
В сценатане спирам да правя нещо
Please go on with your story
Моля продължи историята си
случвам се
В сценатасъбитие което се разиграва в момента
What is going on here
Какво се случва тук
поставям
бивам поставен на определено място
These shoes go on easily
Тези обувки се обуват лесно
участвам
вземам участие в дейност
I will go on the trip with you
Ще участвам в пътуването с теб
дрънкам
говоря дълго време за нещо
He went on about his health
Той дрънкаше за здравето си
участвам
появявам се в телевизионно или радио предаване
She will go on the show tonight
Тя ще участва в предаването довечера
посещавам
вземам участие в събитие или дейност
We will go on a trip tomorrow
Утре ще отидем на екскурзия
продължавам
да се развивам или да продължавам по план
The meeting will go on for hours
Срещата ще продължи с часове
започвам
поставям начало на конкретно действие
I must go on my homework now
Трябва да започна домашната си работа сега
говоря надълго
разказвам нещо продължително време
He likes to go on about his work
Той обича да говори надълго за работата си
влизам
използвам уебсайт или услуга
I go on the internet every day
Влизам в интернет всеки ден
означавам
В сценатапритежавам конкретно значение или послание
This symbol means peace
Този символ означава мир
средноаритметична стойност
типична или средна величина в поредица от числа
The mean of these numbers is five
Средната стойност на тези числа е пет
имам предвид
да се уточни или поясни какво казвате
I mean that we should go now
Имам предвид че трябва да тръгнем сега
изкусен
много добър или умел в нещо
He is a mean guitar player
Той е изкусен китарист
смисъл
използва се за пауза или пояснение на казаното
I mean the store is closed
В смисъл магазинът е затворен
показвам
да се демонстрира или изясни какво е нещо
Dark clouds mean rain
Тъмните облаци показват дъжд
възнамерявам
да планирате или искате да направите нещо
I mean to finish this project
Възнамерявам да завърша този проект
средство
начин за извършване на нещо
This is a mean to an end
Това е средство за постигане на целта
сигнализирам
да изразявате или представяте идея
Silence can mean agreement
Мълчанието може да сигнализира съгласие
злобен
нелюбезен или жесток
It was mean to say that
Беше злобно да кажеш това
катарама
В сценатаустройство за свързване на двата края на колан или каишка
The buckle on his shoe was made of silver
Катарамата на обувката му беше направена от сребро
огъвам се
изкривявам се или се смачквам под силен натиск
The metal shelf started to buckle under the weight
Металният рафт започна да се огъва под тежестта
закопчавам
закрепвам нещо с катарама
She buckled her belt before leaving
Тя закопча колана си преди да тръгне
преклям
отстъпвам пред силен натиск или изисквания
He refused to buckle under the pressure of his peers
Той отказа да прекълне под натиска на връстниците си
монитор
В сценатаустройство което наблюдава или проверява нещо
The security monitor recorded the event
Охранителният монитор записа събитието
наблюдавам
В сценатаследя или проверявам нещо внимателно
We must monitor the situation closely
Трябва внимателно да наблюдаваме ситуацията
екран
устройство което показва изображения или текст
Please turn on your computer monitor
Моля включи своя компютърен монитор
наблюдател
човек който следи определено място или дейност
The class monitor kept everyone quiet
Наблюдателят на класа пазеше тишина
минало
В сценатавремето което вече се е случило
Think about your past
Помисли за миналото си
след
В сценатавреме което е след точния час
It is ten past five
Сега е десет минути след пет
предавам
представям нещо на някого за одобрение или разглеждане
Please submit your report past the manager
Моля предайте доклада си на мениджъра
пастет
тестено ястие или плънка от месо и зеленчуци
I ate a savory past for lunch
Ядох солен пастет за обяд
вероятен
В сценатанещо, което се очаква да се случи
It is likely to rain later
Вероятно ще вали по-късно
успявам
В сценатапостигам успех в нещо важно
He worked hard and finally made it
Той работи здраво и най-накрая успя
пристигам
успявам да стигна до определено място
I will make it to the station on time
Ще стигна до гарата навреме
правя
причинявам нещо да бъде в определено състояние
You make it look so easy
Правиш го да изглежда толкова лесно
оцелявам
преминавам през трудна ситуация или преживяване
They made it through the storm
Те оцеляха след бурята
успявам
постигам успех в нещо
I hope you can make it
Надявам се че ще успееш
превръщам
карам нещо да стане друго нещо
They made it a museum
Те го превърнаха в музей
представям
карам нещо да изглежда по определен начин
He made it look easy
Той го представи лесно
изработвам
подготвям или създавам нещо
I made it from scratch
Аз го изработих от нулата
стигам
успявам да пристигна на определено място
We made it to the station
Ние стигнахме до гарата
всякога
В сценатапо всяко време или при всеки случай
You can call me anytime
Можеш да ми се обадиш по всяко време
винаги
по всяко време
Feel free to visit anytime
Чувствай се свободен да дойдеш по всяко време
всеки път
при всяка възможност
We can talk anytime
Можем да говорим по всяко време
актуализация
В сценатапоследната информация или подробности за нещо
I have an update on the project
Имам актуализация по проекта
актуализирам
правя нещо по-ново или актуално
Please update your profile
Моля актуализирайте профила си
обновявам
правя промени по нещо
I need to update the software
Трябва да обновя софтуера