True Detective — Сезон 3 Епизод 1
Думи и значения
498 думи
Ниво по CEFR
против
В сценатав несъгласие с нещо
I am against this idea
Аз съм против тази идея
срещу
в опозиция на някого или нещо
They played against a strong team
Те играха срещу силен отбор
срещу
в посока обратна на нещо
He leaned against the wall
Той се подпря на стената
опрян
в контакт с повърхността на нещо
The ladder is against the tree
Стълбата е опряна на дървото
грабвам
В сценатавземам нещо бързо с ръка
She grabbed her bag and left
Тя грабна чантата си и си тръгна
обгръщам
обграждам или съм от всички страни на нещо
The forest grabs the small house
Гората обгръща малката къща
улавям
вземам нещо с внезапно и бързо движение
He grabbed a chance to win
Той улови шанса да спечели
разстояние
В сценатаколичеството пространство между двама души или две неща
Keep a safe distance
Спазвайте безопасно разстояние
дистанцирам се
стоя далеч от някого или нещо
He tries to distance himself from the scandal
Той се опитва да се дистанцира от скандала
път
броят изминати мили или километри
The total distance is ten kilometers
Общият път е десет километра
разстояние
количеството пространство между две точки
The distance to the school is short
Разстоянието до училището е кратко
век
В сценатапериод от 100 години
We live in the twenty-first century
Ние живеем в двадесет и първи век
век
период от 100 години
This building is a century old
Тази сграда е на един век
вокалист
В сценатачовек който пее
The band is looking for a new vocalist
Групата търси нов вокалист
много
В сценатаголямо количество или брой
I have a lot of work
Имам много работа
парцел
парче земя
He bought a large lot
Той купи голям парцел
съдба
ситуацията или обстоятелствата на човек
Such is his lot in life
Такава е съдбата му
често
много пъти
I visit them a lot
Посещавам ги често
група
общност от хора
Who are that lot
Кои са тези хора
множество
голям брой или количество
A lot of people arrived
Пристигна множество хора
жребий
метод за решаване на нещо чрез случайност
They decided by lot
Те решиха чрез жребий
участ
житейската ситуация на някого
She accepted her lot
Тя прие своята участ
малко
малък брой или количество
I have a lot of items left
Останали са ми малко неща
силно
в голяма степен
I like him a lot
Харесвам го много
включвам
В сценатаактивирам устройство или превключвател
I will flip on the lights
Ще включа осветлението
предавам
спирам да подкрепям някого и се обръщам срещу него
He decided to flip on his partner
Той реши да предаде партньора си
издавам
разкривам информация за съучастник в престъпление
He decided to flip on the gang
Той реши да издаде бандата
само
В сценатане повече от дадено количество
I have only five dollars
Имам само пет долара
трябва
да се изисква или очаква от някого да направи нещо
You only need to sign here
Трябва само да се подпишеш тук
единствено
не повече от това
It is only a small problem
Това е единствено малък проблем
единствен
който е сам по рода си
You are my only friend
Ти си моят единствен приятел
уведомявам
В сценатадавам информация на някого
I will let you know tomorrow
Ще те уведомя утре
роднина
В сценатачовек свързан с вас чрез кръв или брак
I have many relatives abroad
Имам много роднини в чужбина
относителен
разглеждан във връзка с нещо друго
Success is relative
Успехът е нещо относително
настройка
В сценатаначинът по който нещата са организирани или подредени
The office setup is very comfortable
Офисната настройка е много удобна
отдавна
В сценатав миналото преди сега
It happened long ago
Това се случи отдавна
възможности
В сценатанеща които могат да се случат или да бъдат направени
There are many possibilities
Има много възможности
присъствам
В сценатаотивам на събитие или на определено място
Many people will attend the meeting
Много хора ще присъстват на срещата
съпътствам
случвам се едновременно с нещо друго
Difficulties often attend such projects
Трудности често съпътстват такива проекти
обслужвам
помагам или полагам грижи за някого или нещо
The nurse will attend to the patient
Медицинската сестра ще обслужи пациента
очаквам
оставам докато някой или нещо пристигне
Several advisors attended his arrival
Няколко съветници очакваха пристигането му
плах
В сценатачувство на нервност или неудобство в компанията на други хора
She felt shy at the party
Тя се чувстваше плаха на партито
срамежлив
човек който не желае да говори с другите
He is very shy when meeting strangers
Той е много срамежлив когато среща непознати
недостигащ
малко под определен брой или количество
We are ten dollars shy of the target
Не ни достигат десет долара до целта
област
В сценатачаст от повърхност или пространство
This is a protected area
Това е защитена област
район
определена част от място
I live in this area
Аз живея в този район
сфера
конкретна област от тема или ситуация
This is my area of expertise
Това е моята сфера на експертиза
извънредно
В сценатакоето се случва след обичайното работно време
We work after hours sometimes
Понякога работим извънредно
извънработно време
времето след края на работния ден
The club is open after hours
Клубът е отворен в извънработно време
след работно време
времето след края на обичайните работни часове
The shop is closed after hours
Магазинът е затворен след работно време
извънработно време
времето извън нормалното работно време
The store is closed after hours
Магазинът е затворен в извънработно време
избягвам
В сценатанапускам дадено място набързо
He ran off when he saw the police
Той избяга когато видя полицията
отвеждам
карам нещо да се махне или оттече
We must run off the excess water
Трябва да отвеждаме излишната вода
оттичане
течност която се оттича от повърхност
The chemical runoff contaminated the river
Химическото оттичане замърси реката
копирам
правя копие на нещо
I will run off ten copies for you
Ще направя десет копия за теб
бягам
да си тръгнеш бързо или да избягаш
The thief tried to run off with the bag
Крадецът се опита да избяга с чантата
коридор
В сценатадълъг проход в сграда с врати към стаите
Please leave your shoes in the hallway
Моля те остави обувките си в коридора
антре
тясно пространство близо до входа на сграда с врати отстрани
The keys are on the table in the hallway
Ключовете са на масата в антрето
родител
В сценатабащата или майката на някого
My parent is very kind
Моят родител е много мил
компания майка
фирма която притежава друга фирма
They are a subsidiary of a larger parent company
Те са дъщерно дружество на по-голяма компания майка
отглеждам
грижа се за дете и го възпитавам
It is hard to parent a teenager
Трудно е да отглеждаш тийнейджър
родител
бащата или майката на едно лице
My parent is very kind
Моят родител е много мил
смятам
В сценатада определям някого или нещо като притежаващо определено качество
I consider him a friend
Смятам го за приятел
обмислям
В сценатада мисля внимателно за нещо преди да взема решение
I need time to consider the offer
Имам нужда от време да обмисля предложението
вземам предвид
да обмислям конкретен факт, преди да взема решение
We must consider the cost
Трябва да вземем предвид цената
лъжа
В сценатаказвам нещо което не е истина
He is lyin about his age
Той лъже за възрастта си
лежа
в хоризонтално положение съм
I am just lyin on the grass
Просто лежа на тревата
лъжа
казвам нещо което не е истина
He is lyin to you
Той те лъже
съобщавам
В сценатадавам информация за нещо чрез говор или писане
The news reported the accident
Новините съобщиха за инцидента
доклад
писмено или устно описание на нещо
He wrote a report about the event
Той написа доклад за събитието
явявам се
отивам на определено място според инструкциите
Please report to the office
Моля явете се в офиса
доклад
писмено описание на информация или констатации
He wrote a report about the project
Той написа доклад за проекта
следотърсач
В сценатачовек който проследява или намира хора или животни
The tracker found the missing dog
Следотърсачът откри изгубеното куче
тракер
устройство което следи местоположението на нещо
I have a GPS tracker in my car
Имам GPS тракер в колата си
преди
В сценатав миналото спрямо настоящия момент
I saw him an hour ago
Видях го преди час
отдавна
В сценатав миналото преди дълго време
It happened long ago
Това се случи отдавна
роднина
В сценатачовек свързан с вас чрез кръвна връзка или брак
I have a relative in London
Имам роднина в Лондон
роднини
група хора свързани чрез кръвна връзка или брак
We visited our relatives
Посетихме нашите роднини
партньор
В сценатачовек с когото работите заедно в бизнес или обща дейност
He is my business partner
Той е моят бизнес партньор
половинка
В сценатачовек с когото сте обвързани романтично или живеете заедно
She came with her partner
Тя дойде със своята половинка
съдружник
човек с когото извършвате съвместна дейност
We need a dance partner
Нуждаем се от партньор за танци
партньор
човек с когото работите или играете заедно
He is my tennis partner
Той е моят партньор по тенис
издирване
В сценатаполицейско съобщение с молба за помощ при намиране на човек
The police issued an apb for the suspect
Полицията издаде заповед за издирване на заподозрения
позволявам
В сценатадавам разрешение на някого да направи нещо
Let me go out
Позволи ми да изляза
уволнявам
прекратявам нечия трудова заетост
They had to let him go
Трябваше да го уволнят
съобщавам
казвам на някого нещо важно
Let me know when you arrive
Съобщи ми когато пристигнеш
разочаровам
да не оправдаеш нечии очаквания
I will not let you down
Няма да те разочаровам
глиган
В сценатадиво мъжко прасе
The boar lives in the forest
Глиганът живее в гората
диво прасе
непитомен мъжки екземпляр от семейство свине
I saw a wild boar in the woods
Видях диво прасе в гората
изисквам
В сценатануждая се от нещо за извършване на действие
It takes courage to try
Изисква се смелост да опиташ
нося
премествам нещо от едно място на друго
He takes his bag to school
Той носи чантата си на училище
предизвиквам
карам нещо да се случи
This game takes a lot of time
Тази игра отнема много време
вземам
получавам или приемам нещо
She takes the prize
Тя взема наградата
взема
хващам нещо и го пренасям от едно място на друго
He takes the book from the table
Той взема книгата от масата
нахлувам
В сценатавлизам в сграда или превозно средство със сила
Someone tried to break into my car
Някой се опита да нахлуе в колата ми
нахлувам
влизане в сграда или стая чрез използване на сила
Someone tried to break into our house
Някой се опита да нахлуе в къщата ни
виждам наоколо
В сценатазабелязвам някого на определено място
I see him around the office
Виждам го наоколо в офиса
жител
В сценатачовек който живее на определено място
Many local residents attended the meeting
Много местни жители присъстваха на срещата
специализант
лекар който все още се обучава в болница
He is a resident at the city hospital
Той е специализант в градската болница
обитател
лице което живее в определено жилище или сграда
The building has many residents
Сградата има много обитатели
нали
В сценатаизраз за проверка дали слушателят разбира или за пауза
It was cold you know
Беше студено нали
знаеш ли
израз за привличане на внимание или изразяване на мисъл
You know I was thinking about it
Знаеш ли мислех си за това
знам
притежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
боклук
В сценатаотпадъчни материали или ненужни неща
Take out the trash
Изхвърли боклука
хуля
говоря лоши неща за някого
He likes to trash his rivals
Той обича да хули съперниците си
съсипвам
разрушавам нещо или го правя много разхвърляно
They trashed the room
Те съсипаха стаята
разгромявам
побеждавам някого напълно в състезание или игра
Our team trashed the opponents
Нашият отбор разгроми противниците
унищожавам
повреждам нещо толкова лошо че не може да се използва
He trashed his car in the accident
Той унищожи колата си при катастрофата
пияница
много пиян
He is completely trash after the party
Той е пълен пияница след партито
утайка
хора които се счита че нямат пари и се държат лошо
Some people treat others like trash
Някои хора се отнасят към другите като към утайка
разбит
лошо повреден или направен много разхвърлян
The house was left trash
Къщата беше оставена разбита
отпадък
ненужен или безполезен материал
Do not throw this trash on the floor
Не хвърляй този отпадък на пода
пия
В сценатаприемам течност през устата и преглъщам
Drink your water
Пий водата си
напитка
течност предназначена за пиене
I would like a cold drink
Искам студена напитка
воден басейн
голяма площ с вода като река езеро или океан
The sailors were lost in the deep drink
Моряците се изгубиха в дълбокия воден басейн
документалистика
В сценаталитература основана на факти а не на измислени истории
I prefer reading nonfiction
Предпочитам да чета документалистика
разговарям
В сценатаказвам думи на някого
She wants to speak with you
Тя иска да разговаря с теб
говоря
точно в този момент
I am speaking right now
Говоря точно в този момент
владея
комуникирам чрез език
I speak English
Аз владея английски език
говоря
изричам думи на някого
Please speak slowly
Моля те говори бавно
разговарям
общувам с някого чрез думи
I want to speak with you
Искам да разговарям с теб
овластявам
В сценатадавам на някого правото да направи или притежава нещо
This ticket entitles you to a free meal
Този билет ви овластява за безплатно хранене
давам право
предоставям на някого законно право за действие
Being a member entitles you to a discount
Членството ви дава право на отстъпка
озаглавявам
поставям име на произведение или книга
The author decided to entitle the book Journey
Авторът реши да озаглави книгата Пътешествие
правя
В сценатада извършиш действие
What are you doin right now
Какво правиш в момента
чувствам
да си в определено състояние или кондиция
How are you doin today
Как се чувстваш днес
държа се
да действаш или да се държиш по определен начин
He is doin well in class
Той се държи добре в час
пребивавам
да се намираш на място или позиция
She is doin time in the office
Тя пребивава в офиса
правя
извършвам някакво действие или дейност
What are you doin
Какво правиш
времева линия
В сценатапоредица от събития подредени според времето на тяхното случване
We created a timeline for the history project
Създадохме времева линия за проекта по история
график
план който показва кога ще се случат нещата
The project follows a strict timeline
Проектът следва стриктен график
хронология
списък със събития подредени по време на случване
This shows the timeline of the war
Това показва хронологията на войната
напрежение
В сценатачувство на нервност или вълнение
There was tension in the room
В стаята имаше напрежение
напрегнатост
чувство на безпокойство или психически натиск
High levels of tension can cause headaches
Високите нива на напрегнатост могат да причинят главоболие
опънатост
състояние на разтегнатост или силно дърпане
Check the tension of the guitar strings
Провери опънатостта на китарните струни
слушам
В сценатаобръщам внимание на звук
I like to listen to music
Обичам да слушам музика
слушам
обръщам внимание на човек който говори
Please listen to the teacher
Моля слушайте учителя
слушам
обръщам внимание на някого или нещо
Did you listen to his advice
Послуша ли неговия съвет
слушам
обръщам внимание на това което някой казва
I listen to the teacher
Аз слушам учителя
кражба
В сценатапрестъплението да вземеш нещо което не ти принадлежи
He was arrested for theft
Той беше арестуван за кражба
платно
В сценататясно шосе или част от пътя
Please stay in your lane
Моля те остани в платното си
коридор
определен път или маршрут за кораби или самолети
The ship followed the shipping lane
Корабът следваше плавателния коридор
възторг
В сценатачувство на голямо щастие
She danced with delight
Тя танцуваше с възторг
радвам
правя някого много щастлив
Your news will delight him
Твоята новина ще го зарадва
дела
В сценатавъпроси които се решават в съда
The lawyer won the court cases
Адвокатът спечели съдебните дела
кутии
контейнери за съхранение или носене на вещи
I have two cases for my glasses
Имам две кутии за моите очила
случаи
конкретна ситуация или пример
There are many cases of this disease
Има много случаи на това заболяване
положения
реалното състояние на нещата
In some cases it is better to wait
В някои положения е по-добре да се изчака
далекобоен
В сценатаспособен да измине голямо разстояние
The missile has a long range
Ракетата е далекобойна
далекообхватен
способен да изминава или действа на голямо разстояние
This is a long-range missile
Това е далекообхватна ракета
помощ
В сценатанещо което осигурява подкрепа или съдействие
The charity provides aid to the poor
Благотворителната организация осигурява помощ за бедните
пристигам
В сценатадостигам до определено място или дестинация
We will arrive at noon
Ще пристигнем по пладне
закъснявам
не пристигам в точно определеното време
He tends to arrive late
Той обикновено закъснява
пристигам
достигане до определено място
We arrive at the station at noon
Ние пристигаме на гарата на обяд
достигам
пристигане в края на пътуване
They arrive at the hotel tonight
Те достигат до хотела тази вечер
моля
В сценатаизползва се за учтива молба
Please help me
Моля те помогни ми
искам
предпочитам или избирам да направя нещо
Do as you please
Прави каквото искаш
радвам
карам някого да се чувства щастлив
It is hard to please everyone
Трудно е да зарадваш всички
част
В сценатаотделен елемент от цяло
This is an important part of the machine
Това е важна част от машината
роля
характер в пиеса или филм
She played a lead part in the movie
Тя изигра главна роля във филма
разделям се
отдалечавам се един от друг
It is sad when friends have to part
Тъжно е когато приятели трябва да се разделят
лисица
В сценатадиво животно с пухкава опашка
The fox lives in the forest
Лисицата живее в гората
красавец
жаргонна дума за много привлекателен човек
She said that he is a real fox
Тя каза че той е истински красавец
телевизия
голяма американска консервативна телевизионна мрежа
I watched the news on Fox
Гледах новините по Фокс
основно
В сценатав най-голямата си част
The group is mostly students
Групата се състои основно от студенти
предимно
главно или в по-голямата си част
I am mostly free on weekends
Предимно съм свободен през уикендите
включвам
В сценатаактивирам устройство за да започне да работи
Please turn on the lights
Моля те включи лампите
насочвам
насочвам оръжие или инструмент към някого
He turned the camera on me
Той насочи камерата към мен
възбуждам
предизвиквам сексуална възбуда у някого
This song turns me on
Тази песен ме възбужда
нападам
започвам внезапно да критикувам или да се противопоставям на някого
The media turned on the politician
Медиите нападнаха политика
предавам
спирам да подкрепям някого и започвам да му се противопоставям
He turned on his best friend
Той предаде най-добрия си приятел
завися
бивам определен от конкретно обстоятелство
Success turns on your effort
Успехът зависи от твоето усилие
запознавам
карам някого да открие или да започне да харесва нещо ново
She turned me on to jazz music
Тя ме запозна с джаз музиката
възбуждам
предизвиквам у някого сексуално желание
That look really turns him on
Този поглед наистина го възбужда
привличам
карам някого да изпита сексуален интерес
Her personality turns him on
Нейната личност го привлича сексуално
пускам
задействам машина да работи
Turn on the washing machine
Пусни пералнята
възбуждам
предизвиквам у някого сексуално желание
This music really turns me on
Тази музика наистина ме възбужда
обръщам се
започвам да се противопоставям или атакувам някого
He turned on his friends
Той се обърна срещу приятелите си
вид
В сценатагрупа с подобни качества
What kind of person is he
Какъв вид човек е той
донякъде
в малка степен
It is kind of cold today
Днес е донякъде студено
тип
специфичен сорт или разновидност
This is a new kind of fruit
Това е нов тип плод
план
В сценатаидея или споразумение за вършене на нещо
I have a plan for the weekend
Имам план за уикенда
стратегия
метод за постигане на нещо
The government has a new economic plan
Правителството има нов икономически план
планирам
правя организация за извършването на нещо
We plan to travel next week
Ние планираме да пътуваме следващата седмица
диван
В сценатадълга мека седалка за двама или повече души
We sat on the couch to watch a movie
Седнахме на дивана да гледаме филм
изразявам
формулирам нещо по определен начин
She couched her criticism in polite language
Тя изрази критиката си с учтив език
новини
В сценатанова информация за събития или хора
I heard the news on the radio
Чух новините по радиото
измислям
В сценатапредлагам или създавам идея план или отговор
She came up with a great idea
Тя измисли страхотна идея
намирам
осигурявам нещо особено пари
I need to come up with the money for the rent
Трябва да намеря пари за наема
измислям
да сътворя или да ми хрумне идея
She came up with a new plan
Тя измисли нов план
измислям
да сътворя или да произведа идея
She came up with a great idea
Тя измисли страхотна идея
изоставям
В сценатаспирам да подкрепям или да се грижа за някого
He turned his back on his friends
Той обърна гръб на приятелите си
повлиявам
оказвам ефект върху репутацията или ситуацията на някого
His bad behavior reflects back on his family
Лошото му поведение се отразява на семейството му
възобновен
случващ се отново след прекъсване
The show is back on the air
Шоуто отново е в ефир
възстановен
работещ отново след спиране
The electricity is back on
Електричеството е възстановено
велосипед
В сценатадвуколесно превозно средство, което се кара
He bought a new bike
Той си купи нов велосипед
колоездене
дейността по каране на велосипед
I enjoy bike riding in the park
Харесвам колоезденето в парка
карам
пътувам с велосипед
I bike to school every day
Карам колело до училище всеки ден
свързвам се
В сценатаосъществявам връзка с някого
Please contact me by email
Моля свържете се с мен по имейл
самозалепващ
проектиран да залепва при натиск
Use contact paper for the shelves
Използвай самозалепващо се фолио за рафтовете
контакт
действие на докосване на нещо или някого
Avoid contact with hot surfaces
Избягвайте контакт с горещи повърхности
контактна леща
тънка леща поставена върху окото за подобряване на зрението
She wears contact lenses
Тя носи контактни лещи
сър
В сценатаучтив начин за обръщение към мъж
May I help you sir
Мога ли да ви помогна сър
нещо
В сценатакакъвто и да е предмет или материя
Do you need anything from the store
Имаш ли нужда от нещо от магазина
нищо
обект или материя в отрицателен контекст
I do not see anything
Не виждам нищо
публикувам
В сценатаиздавам и разпространявам книга или статия
She wants to publish her new novel
Тя иска да публикува новия си роман
обявявам
разгласявам информация пред обществото
They will publish the results tomorrow
Те ще обявят резултатите утре
пускам
правя нещо достъпно за широката публика
The studio will publish the game next month
Студиото ще пусне играта следващия месец
говоря
В сценатаобщувам с някого
I want to talk to you
Искам да говоря с теб
говоря
използвам думи за комуникация
I talk to my friend every day
Всеки ден говоря с моя приятел
говоря
общувам с някого чрез думи
I need to talk to my teacher
Трябва да поговоря с учителя си
разговарям
водя разговор с някого
We can talk to each other later
Можем да разговаряме по-късно
вредители
В сценатамалки животни или насекоми които са опасни или причиняват щети
Rats are often considered vermin
Плъховете често се смятат за вредители
мотая се
В сценатастоя на едно място без определена цел
Don't hang around here
Не се мотай тук
прекарвам време
прекарвам време някъде без да върша нещо специално
We used to hang around the park
Обичахме да прекарваме време в парка
безделнича
губя време на дадено място без конкретна задача
He loves to hang around at home
Той обича да безделничи вкъщи
мотая се
прекарвам време на едно място без определена цел
I like to hang around in the park
Обичам да се мотая в парка
контакт
В сценатасъстояние на поддържане на връзка с някого
Get in touch with me soon
Свържете се с мен скоро
връзка
поддържане на контакт или общуване с някого
We stay in touch by email
Поддържаме връзка чрез имейл
свързан
наличие на редовен контакт с някого
She is in touch with her family
Тя е в контакт със семейството си
общуващ
поддържане на комуникация с някого
Keep in touch with your friends
Поддържайте връзка с приятелите си
продължавам
В сценатапродължавам да правя нещо
Please continue reading
Моля продължи да четеш
продължавам
случвам се непрекъснато
The rain will continue all day
Дъждът ще продължи през целия ден
продължение
актът на поддържане на нещо
We need a continuation of the project
Нуждаем се от продължение на проекта
упоритост
продължаване на действие въпреки пречките
He will persist in his efforts
Той ще упорства в усилията си
минимум
В сценатане по-малко от определено количество
I need at least ten dollars
Трябват ми минимум десет долара
поне
използва се за изразяване на нещо положително въпреки проблем
It was raining but at least it was warm
Валеше но поне беше топло
най-малко
очаква се да се направи нещо като минимум
You should at least try to talk to him
Трябва поне да се опиташ да говориш с него
поне малко
до известна степен
It helped at least a little bit
Помогна поне малко
или нещо такова
В сценатаизползва се при неопределеност или когато се предполага че съществува алтернатива
He is a teacher or something
Той е учител или нещо такова
или нещо подобно
използва се за изразяване на несигурност или за споменаване на подобно нещо
Maybe we can go for a walk or something
Може да се разходим или нещо подобно
двоен
В сценатавключващ двама души
It was a two man job
Това беше работа за двама души
двуместен
предназначен за двама души
This is a two man kayak
Това е двуместен каяк
двуместен
включващ двама души
This is a two-man tent
Това е двуместна палатка
мания
В сценатамного силен интерес към нещо
He has a mania for collecting stamps
Той има мания да събира марки
очаквам
В сценатамисля, че нещо ще се случи
I expect rain today
Очаквам дъжд днес
бременна съм
нося дете в утробата си
She is expecting a baby
Тя е бременна
изисквам
очаква се от някого да направи нещо
We expect you to arrive on time
Очакваме да пристигнеш навреме
изискване
нечие очакване или задължение да се действа по определен начин
It is an expectation of the job
Това е изискване за работата
отделям
В сценатаизбягвам да използвам нещо
Can you spare a minute
Можеш ли да ми отделиш една минута
пощадявам
В сценатапредотвратявам нараняване или смърт
The winner decided to spare his opponent
Победителят реши да пощади своя съперник
резервен
който се пази в запас
I have a spare tire in the car
Имам резервна гума в колата
спестявам
избягвам да поставя някого в затруднено положение
Please spare me the details
Моля те спести ми подробностите
скорошен
В сценатаслучил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
покойник
човек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
закъснял
който не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
късен
който не е навреме
He was late for the meeting
Той закъсня за срещата
веднага
В сценатабез никакво забавяне
I will do it right away
Ще го направя веднага