You — Сезон 2 Епизод 1
Думи и значения
630 думи
Ниво по CEFR
недовършен
В сценатакойто не е приключен или завършен
This painting is still unfinished
Тази картина е все още недовършена
петнадесет
В сценатачислото петнадесет
I have fifteen apples
Имам петнадесет ябълки
хаштаг
В сценатадума или фраза със знака за диез пред нея за категоризиране на съдържание в социалните мрежи
I used a popular hashtag
Използвах популярен хаштаг
етикет
В сценатадума или фраза със знака за диез пред нея за отбелязване на съдържание в социалните мрежи
This post needs a hashtag
Тази публикация се нуждае от етикет
диез
символ който се използва за отбелязване на теми в социалните мрежи
The hashtag symbol is useful
Символът диез е полезен
режисьор
В сценатачовекът който ръководи създаването на филм
The director shouted action
Режисьорът извика екшън
филмов творец
човек който създава филми
He is a talented filmmaker
Той е талантлив филмов творец
директор
човек който управлява или ръководи организация
The school director gave a speech
Директорът на училището изнесе реч
мениджър
човек който ръководи проект
The project manager oversees the budget
Мениджърът на проекта следи бюджета
намаляване
В сценатадействие за правещо нещо по-малко
We need a reduction in costs
Имаме нужда от намаляване на разходите
отговор
В сценатареакция на зададен въпрос
She gave a quick answer
Тя даде бърз отговор
грешен
който не е верен или не работи правилно
This is the wrong answer
Това е грешният отговор
въпрос
изречение или фраза за изискване на информация
He asked me a difficult question
Той ми зададе труден въпрос
решение
правилният начин за разрешаване на проблем
I found the answer to the puzzle
Намерих решението на главоблъсканицата
очевидно
В сценатапо начин който е лесен за виждане или разбиране
Obviously he is tired
Очевидно той е уморен
избягвам
В сценатада се държиш на разстояние от някого или нещо
You should steer clear of that bad area
Трябва да избягваш този лош район
писател
В сценатачовек който пише книги или статии
She is a famous writer
Тя е известна писателка
дори
В сценатаизползва се за подчертаване на изненадващо или крайно събитие
He did not even say goodbye
Той дори не каза довиждане
равен
без дълг или предимство от двете страни
We are even now
Вече сме наравно
изравнявам
полагам усилие за постигане на равенство
We must even the score
Трябва да изравним резултата
четен
число което се дели на две без остатък
Two is an even number
Две е четно число
избягвам
В сценатаоттеглям се бързо от някого или нещо
He ran away from his problems
Той избяга от проблемите си
бягам
напускам място бързо, за да избегна опасност
The mouse ran away from the cat
Мишката избяга от котката
заминавам
В сценататръгвам си от някого или нещо
The train leaves at noon
Влакът заминава по пладне
оставям
правя нещо да бъде в определено състояние
He left the door open
Той остави вратата отворена
ляво
посоката, която е срещу дясно
Turn left at the corner
Завий наляво на ъгъла
останал
все още наличен след като другите са си отишли
There is no bread left
Няма останал хляб
способен
В сценатакойто притежава умение или възможност да направи нещо
I am able to swim
Аз съм способен да плувам
истина
В сценатадействителните факти за нещо
You must tell the truth
Трябва да кажеш истината
сега
В сценатаизползва се за привличане на внимание или за въвеждане на изказване
Now listen to me carefully
Сега ме слушай внимателно
сега
В сценатавремето в настоящия момент
I am busy right now
В момента съм зает
чао
използва се за приятелско сбогуване
Well now I must go
Е чао трябва да тръгвам
сега
подходящ или удобен момент за нещо
The time to act is now
Времето за действие е сега
разговарям
В сценатаказвам думи на някого
She wants to speak with you
Тя иска да разговаря с теб
владея
В сценатакомуникирам чрез език
I speak English
Аз владея английски език
говоря
точно в този момент
I am speaking right now
Говоря точно в този момент
често
случващ се много пъти
He is a frequent speaker at events
Той е чест лектор на събития
рафт
В сценатаплоска повърхност за подреждане или излагане на предмети
The book is on the shelf
Книгата е на рафта
поставям на рафт
слагам нещо на рафт за съхранение или показване
Please shelf the new books
Моля постави новите книги на рафта
дилема
В сценататруден избор между две възможности
I faced a difficult dilemma
Изправих се пред трудна дилема
добре
В сценатаприемливо или задоволително
The food was all right
Храната беше добре
нали
В сценатаизползва се за проверка дали слушателят разбира
You understand me all right
Разбираш ме нали
със сигурност
без никакво съмнение
That is all right true
Това със сигурност е вярно
добре
използва се за изразяване на съгласие
All right I will go
Добре аз ще отида
започвам от
В сценатаначало на нещо от определена точка
The journey starts in London
Пътуването започва от Лондон
тако
В сценатамексиканско ястие, приготвено с тортила и плънка
I love eating a beef taco
Обичам да ям тако с телешко месо
тако
мексиканско ястие с прегъната царевична тортила и плънка
He ordered a spicy taco
Той поръча пикантно тако
тако
мексиканска храна от сгъната или навита тортила с различни съставки
We tried a chicken taco today
Днес опитахме тако с пиле
тако
пържена царевична тортила, пълна с месо и други съставки
This restaurant serves the best taco
Този ресторант сервира най-доброто тако
лека нощ
В сценатафраза за сбогуване при лягане или напускане вечер
Say good night to your parents
Кажи лека нощ на родителите си
лека нощ
учтив поздрав, използван при раздяла вечер или преди сън
Good night sleep well
Лека нощ спи добре
лека нощ
думи при раздяла в късните часове
It is time to say good night
Време е да си кажем лека нощ
приятна вечер
хубаво време прекарано през вечерните часове
Have a good night at the party
Приятна вечер на партито
трябва
В сценатаизразява необходимост или задължение
I gotta go now
Сега трябва да вървя
трябва
В сценатанеобходимост да се направи нещо
You gotta see this movie
Трябва да гледаш този филм
сериозен
В сценатакойто не се шегува или не се смее
He has a serious expression
Той има сериозно изражение
сериозен
който причинява вреда или риск
The accident was serious
Инцидентът беше сериозен
важен
който изисква внимателно обмисляне или действие
This is a serious matter
Това е важен въпрос
голям
значителен по количество или степен
There was a serious problem with the car
Имаше голям проблем с колата
универсален
В сценатакойто се отнася за всичко или е приет навсякъде
Human rights should be universal
Човешките права трябва да бъдат универсални
бърз
В сценатакойто се случва за кратко време
I need a quick answer
Имам нужда от бърз отговор
схващащ
който мисли или разбира нещата скоростно
She has a quick mind
Тя има схващащ ум
живо месо
чувствителната тъкан под ноктите
He cut his nail to the quick
Той си отряза нокътя до живо месо
заснемам
В сценатаулавям движещи се изображения с камера
They will film the event
Те ще заснемат събитието
лента
тънък гъвкав материал със светлочувствително покритие за снимки
I bought a roll of film
Купих ролка филмова лента
филм
кинопродукция с движещи се изображения
We watched a great film
Гледахме страхотен филм
слой
много тънко покритие от вещество върху повърхност
There was a film of dust on the table
На масата имаше тънък слой прах
страхотен
В сценатажаргонен израз за нещо много добро или впечатляващо
That trick was sick
Този трик беше страхотен
болен
В сценатакойто не се чувства добре физически
He is sick today
Той е болен днес
отвратителен
предизвикващ чувство на погнуса или силно неодобрение
This is a sick joke
Това е отвратителна шега
омръзнал
отегчен или досаден от нещо което си изпитвал твърде дълго
I am sick of this weather
Омръзнало ми е от това време
етаж
В сценатаниво в сграда
We live on the third floor
Ние живеем на третия етаж
под
долната повърхност в стаята, по която ходите
Please clean the floor
Моля почисти пода
дума
правото да говориш по време на събрание или дебат
She had the floor for ten minutes
Тя имаше думата за десет минути
изумявам
шокирам или изненадам някого силно
His answer floored me
Отговорът му ме изуми
разбирам
В сценатаосъзнавам или схващам смисъла на нещо
I see what you mean
Разбирам какво имаш предвид
виж
използва се за привличане на вниманието на някого
See there is a bird
Виж там има птица
виждам
използвам очите си за възприемане на образи
I can see the ocean
Виждам океана
виждам се
провеждам среща или посещение с някого
I will see my friend today
Днес ще се видя с приятеля си
причина
В сценатаобстоятелство поради което нещо се случва
Smoking is a common cause of illness
Пушенето е честа причина за болести
причинявам
карам някого да направи нещо
They caused him to leave
Те го накараха да си тръгне
кауза
цел или движение което хората подкрепят
We support a good cause
Ние подкрепяме добра кауза
съжалявам
В сценатаизпитвам съжаление или изразявам извинение
I am sorry for being late
Съжалявам, че закъснях
оценявам
В сценатачувствам благодарност за нещо
I appreciate your help
Оценявам твоята помощ
не харесвам
чувствам раздразнение или недоволство от нещо
I do not appreciate your tone
Не харесвам тона ти
признавам
признавам стойността на нещо
We appreciate your contribution
Признаваме твоя принос
разбирам
разбирам напълно значението или важността на нещо
I appreciate the difficulty of the task
Разбирам трудността на задачата
ценя
признавам високата стойност на нещо
I appreciate good art
Ценя доброто изкуство
напълно
В сценатапо всякакъв начин или до пълна степен
I completely understand the problem
Аз напълно разбирам проблема
имало едно време
В сценатаизраз за начало на приказка описващ събития в миналото
Once upon a time there was a king
Имало едно време един крал
добре
В сценатаизползва се за изразяване на съгласие
Okay I will go there
Добре ще отида там
приемлив
В сценатав добро или задоволително състояние
The food was okay
Храната беше приемлива
е
използва се за започване на изречение или привличане на внимание
Okay listen to me
Е слушай ме
тийнейджърски
В сценатана възраст между 13 и 19 години
They have a teenaged daughter
Те имат тийнейджърска дъщеря
малко
В сценатамалко количество или степен
I am a little bit tired
Аз съм малко уморен
заминаване
В сценатадействието на напускане на дадено място
Their parting was very sad
Тяхното заминаване беше много тъжно
сбогуване
изказване на довиждане при раздяла
We said our parting words
Казахме си сбогуващите думи
разделяне
движение в различни посоки от някого
The crowd was parting as we walked
Тълпата се разделяше докато вървяхме
раздяла
състоянието на отдалечаване един от друг
It was a difficult parting for the couple
Това беше трудна раздяла за двойката
връщам се
В сценатаотивам обратно на място или към дейност
I will get back to the office soon
Скоро ще се върна в офиса
свързвам се
отговарям или говоря с някого отново по-късно
I will get back to you later
Ще се свържа с теб по-късно
връщам се
продължавам да правя нещо след пауза
Let us get back to work
Нека се върнем към работа
знам
В сценатапритежавам информация или знание за нещо
I know the answer
Аз знам отговора
наричам
бивам посочван с определено име
He is known as the king
Той е наричан краля
познавам
имам представа за някого или нещо
I know that man
Аз познавам този човек
нали
използва се за проверка дали слушателят разбира
It is cold today you know
Днес е студено нали
квартал
В сценатарайон или общност в рамките на град
I live in a quiet neighborhood
Живея в тих квартал
инчове
В сценатамерна единица за дължина равна на 2.54 сантиметра
This screen is twenty inches wide
Този екран е широк двадесет инча
предвидим
В сценатакойто може лесно да се очаква или предвиди
The ending of the movie was predictable
Краят на филма беше предвидим
време
продължителност или период, през който нещо се случва
Time is precious
Времето е ценно
риза
В сценатадреха, която се носи на горната част на тялото
He wears a blue shirt
Той носи синя риза
блуза
дреха, която се носи на горната част на тялото
She bought a new blouse
Тя си купи нова блуза
пропускам
В сценатада не получиш или да не се насладиш на нещо достъпно
Do not miss out on the fun
Не пропускай забавлението
изпускам
да нямаш шанса да направиш или да получиш нещо
I missed out on a great job
Изпуснах страхотна работа
пропилявам
да не се възползваш от възможност за нещо добро
You missed out on a big opportunity
Пропиля голяма възможност
не участвам
да не вземеш участие в нещо
They missed out on the team meeting
Те не участваха в екипната среща
Престъпление и наказание
В сценатаизвестен роман от Фьодор Достоевски
I am reading Crime and Punishment
Чета Престъпление и наказание
последен
В сценатакойто идва след всички останали
This is my last chance
Това е последният ми шанс
минал
В сценатакойто се е случило непосредствено преди сега
I saw him last week
Видях го миналата седмица
трая
продължавам за определен период от време
This movie will last two hours
Този филм ще трае два часа
фамилия
фамилното име на човек
What is your last name
Каква е твоята фамилия
осигурявам
В сценатаразполагам с достатъчно време или средства за нещо
We cannot afford any more delays
Не можем да си позволим повече закъснения
позволявам
разполагам с достатъчно средства да купя нещо
I cannot afford this car
Не мога да си позволя тази кола
предоставям
давам или осигурявам възможност или полза
The trees afford shade
Дърветата предоставят сянка
секретар
В сценатачовек който работи в офис и се занимава с документация
The secretary manages the schedule
Секретарят управлява графика
асистент
човек който извършва офис задачи за друг
I asked my secretary to send the email
Помолих моя асистент да изпрати имейла
министър
високопоставено административно лице в правителство
The secretary of state announced the plan
Държавният секретар обяви плана
служител
лице което изпълнява административни задачи
He works as a secretary for the firm
Той работи като служител във фирмата
натиквам се
В сценатада се сблъскаш с познат човек на улицата
We bumped into them at the cinema
Сблъскахме се с тях в киното
срещам случайно
да се срещнеш с някого неочаквано
I bumped into my teacher today
Днес срещнах случайно моя учител
засичам се
да се видиш с някого без предварителна уговорка
I bumped into him at the mall
Засякох се с него в мола
бавен
В сценатадвижещ се с ниска скорост
This train is very slow
Този влак е много бавен
спокоен
случващ се с нисък интензитет или с малко активност
Business is slow today
Днес бизнесът е спокоен
забавям
карам нещо да се движи по-малко бързо
You should slow down
Трябва да забавиш скоростта
недопустим
В сценатакойто не е позволен или одобрен
Your behavior is unacceptable
Поведението ти е недопустимо
неприемлив
който не е достатъчно добър за да бъде приет
This quality is unacceptable
Това качество е неприемливо
скротум
В сценататорбичката от кожа която съдържа тестисите
The scrotum protects the testicles
Скротумът предпазва тестисите
покойник
В сценатачовек който вече не е жив
The late owner of the house
Покойният собственик на къщата
закъснял
В сценатакойто не е пристигнал навреме
Sorry I am late
Извинявай че закъснях
късен
намиращ се в края на определен период от време
It is late in the day
Денят е към края си
скорошен
случил се преди кратко време
This is a late addition to our plan
Това е скорошно допълнение към нашия план
смел
В сценатаготов да се изправи срещу опасност или болка
The brave soldier saved his friend
Смелият войник спаси своя приятел
преодолявам
справям се с трудна или опасна ситуация без страх
We braved the storm to reach home
Преодоляхме бурята, за да се приберем у дома
влюбвам се
В сценатазапочвам да имам романтична привързаност към някого
They fell in love at school
Те се влюбиха в училище
влюбвам се
започвам да изпитвам силни романтични чувства към някого
I will fall in love with her
Ще се влюбя в нея
влюбвам се
започвам да чувствам романтична любов към някого
It is easy to fall in love
Лесно е да се влюбиш
влюбвам се
започвам да усещам романтична обич към някого
He began to fall in love
Той започна да се влюбва
ставам
В сценатазапочвам да бъда нещо ново
It is getting cold
Става студено
получавам
В сценатасдобивам се или вземам нещо
I got a letter today
Днес получих писмо
стигам
достигам до определено място
I got home late
Прибрах се късно
разбирам
възприемам информация или чувам правилно
I got what you said
Разбрах какво каза
някой
В сценатачовек, чиято самоличност не е уточнена
Someone is knocking at the door
Някой чука на вратата
лудост
В сценатасъстояние на необичайно или неразумно поведение
His behavior is pure craziness
Неговото поведение е чиста лудост
кредит
В сценатаспособност за заемане на пари с обещание за връщане
We bought the car on credit
Купихме колата на кредит
заверявам
добавям пари в банкова сметка
The bank will credit your account
Банката ще завери сметката ви
признание
обществено одобрение за постижение
She deserves credit for the project
Тя заслужава признание за проекта
кредит
единица за измерване на учебен напредък за диплома
This course is worth three credits
Този курс носи три кредита
отскачам
В сценатаотдръпвам се бързо след удар в обект
The ball will rebound off the wall
Топката ще отскочи от стената
възстановявам
подобрявам се или се покачвам след спад
The economy began to rebound
Икономиката започна да се възстановява
ребаунд
нова връзка започната веднага след края на стара
It was just a rebound relationship
Това беше просто връзка за превъзмогване на предишната
приземен етаж
В сценатапървото ниво на сграда на нивото на земята
Our office is on the first floor
Нашият офис е на приземния етаж
звуча
В сценатаизглеждам по определен начин
That sounds like a good idea
Това звучи като добра идея
звук
нещо което чувате
I heard a loud sound
Чух силен звук
съгласен
В сценатаизразяване на приемане или съгласие с нещо
Are you sure about this plan
Съгласен ли си с този план
сигурен
В сценатабез съмнение в правотата си
I am sure he will come
Сигурен съм че той ще дойде
място
определена зона или точка
We need a sure place for the meeting
Трябва ни сигурно място за срещата
разбира се
използва се за съгласие или потвърждение
Can I help you Sure
Мога ли да ти помогна Разбира се
влизам
В сценатаотивам на място или в превозно средство
Please get in the car
Моля те влез в колата
включвам се
започвам да бъда част от ситуация или дейност
I want to get in on the project
Искам да се включа в проекта
преча
блокирам или затруднявам някого
Your feet get in my way
Краката ти ми пречат
получавам
успявам да имам или да преживея нещо
Did you get in a good holiday
Успя ли да си направиш добра почивка
мисля
В сценатада имаш мнение или да смяташ нещо за вярно
I thought it was a good idea
Мислех че това е добра идея
мисъл
идея или убеждение което имаш
I had a strange thought
Имах странна мисъл
засягам
да започнеш да говориш по дадена тема
He thought of the matter during the meeting
Той засегна въпроса по време на срещата
размисъл
процесът на внимателно обмисляне
After some thought I agreed
След кратък размисъл се съгласих
сложен
В сценатасъставен от много части и труден за разбиране
This is a very complex problem
Това е много сложен проблем
комплекс
съвкупност от идеи или чувства за себе си
He has a superiority complex
Той има комплекс за превъзходство
комплекс
група от сгради на едно място
They live in a new apartment complex
Те живеят в нов жилищен комплекс
веган
В сценатачовек който не консумира или не използва животински продукти
He is a strict vegan
Той е стриктен веган
вегански
В сценатакойто не съдържа животински продукти
This is a vegan meal
Това е веганско ястие
веган
човек който се храни само с растителни продукти
She follows a vegan diet
Тя спазва веганска диета
търся
В сценатаопитвам се да намеря нещо
I am looking for my keys
Търся ключовете си
очаквам
предвиждам получаването или преживяването на нещо често неприятно
You are looking for trouble
Ти си търсиш белята
търся
опитвам се да открия конкретен обект
She is looking for a new job
Тя търси нова работа
издирвам
опитвам се да открия човек или предмет който липсва
Police are looking for the lost child
Полицията издирва изгубеното дете
отвратителен човек
В сценатанеприятен или ненадежден индивид
He is a total skeeve
Той е пълен негодник
отвращавам
предизвиквам чувство на силно нежелание или гадене
That smell really skeeves me out
Тази миризма наистина ме отвращава
грешка
В сценатанещо което е погрешно или неточно
I made a mistake in my homework
Направих грешка в домашната си работа
обърквам
да мислиш че нещо е различно от това което е в действителност
I mistook him for his brother
Обърках го с брат му
викториански
В сценатаот времето на кралица Виктория или типичен за този период
This house was built in the Victorian style
Тази къща е построена във викториански стил
закачам се
В сценатадразня или предизвиквам някого по игрив или нелюбезен начин
Do not mess with my little brother
Не се закачай с малкия ми брат
бърникам
умишлено създавам проблеми на някого или се меся в нещо
Do not mess with his computer
Не бърникай в компютъра му
общество
В сценатагрупата от всички обикновени хора
The public wants to know the truth
Обществото иска да знае истината
публичен
отворен за ползване от всички хора
This is a public park
Това е публичен парк
публично
пред очите на много хора които могат да ви видят или чуят
He does not like speaking in public
Той не обича да говори публично
обществен
достъпен за всички членове на обществото
Public transport is very cheap here
Общественият транспорт е много евтин тук
изисквам
В сценатануждая се от нещо конкретно
This project will cost a lot of time
Този проект ще изисква много време
струвам
изисквам определена сума пари
The book costs ten dollars
Книгата струва десет долара
цена
сумата пари, необходима за купуване на нещо
The cost of the meal was high
Цената на яденето беше висока
няма проблем
В сценатафраза за отговор на благодарност или за потвърждение че всичко е наред
Thanks for your help No problem
Благодаря за помощта Няма проблем
без проблем
без никакви трудности
I finished the task with no problem
Завърших задачата без проблем
насочвам
В сценатапоказвам на някого пътя
He led me to the office
Той ме насочи към офиса
довеждам
карам нещо да се случи
This led to a big problem
Това доведе до голям проблем
водя
показвам пътя като вървя отпред
She led the way home
Тя ни поведе към вкъщи
светодиод
електронно устройство което излъчва светлина
The LED light is very bright
Светодиодът свети много силно
разкошен
В сценатамного привлекателен
She looks gorgeous in that dress
Тя изглежда разкошно в тази рокля