Harry Potter and the Half-Blood Prince
Относно
През своята 6-а година в училището за магия и вълшебство Хари открива книга с надпис „Тази книга принадлежи на Нечистокръвния принц“. Тя съдържа определени тайни за неговия враг Волдемор. За Хари научаването на такива тайни за врага му преди решителната битка е от голямо значение. И така, може ли 6-ият филм от поредицата да подобри нивото ви на английски език? Всички думи, използвани във филма „Хари Потър и Нечистокръвният принц“, и техните значения са качени тук. Ако искате да учите английски чрез гледане на филми, можете да упражнявате всички думи чрез забавни викторини. По този начин английският ви ще се подобри и тъй като ще знаете всички думи, използвани във филма, удоволствието от гледането няма да бъде помрачено. Хайде, започнете викторината сега, за да не остане нито една дума, която не знаете.
Думи и значения
1161 думи
Ниво по CEFR
тоалетна
В сценатастая или място с приспособление за естествени нужди
I need to find the loo
Трябва да намеря тоалетната
писмо
В сценатанаписано съобщение изпратено до някого
I sent a letter to my friend
Пратих писмо на моя приятел
грамота
документ за спортно постижение
She received a varsity letter
Тя получи спортна грамота
буква
писмен знак в азбуката
The word cat has three letters
Думата котка има три букви
буквално
във всеки детайл без промяна
He followed the instructions to the letter
Той следваше инструкциите буквално
коридор
В сценатадълъг проход вътре в сграда
The office is at the end of the corridor
Офисът е в края на коридора
коридор
дълга и тясна ивица земя за специфични нужди
This corridor allows animals to migrate safely
Този коридор позволява на животните да мигрират безопасно
запознавам се
В сценатазапочвам да познавам някого
I want to get to know you better
Искам да се запозная по-добре с теб
опознавам
В сценатазапочвам да разбирам добре някого или нещо
It takes time to get to know this city
Отнема време да опознаеш този град
вагон
В сценатапревозно средство на колела което често се тегли от коне
The train has many carriages
Влакът има много вагони
каруца
превозно средство теглено от коне
The king rode in a horse carriage
Кралят се возеше в каруца
заплаха
В сценатачовек или нещо което вероятно ще причини вреда
The pollution is a menace to our health
Замърсяването е заплаха за нашето здраве
заплашвам
излагам някого или нещо на опасност
The fire menaced the whole village
Огънят заплашваше цялото село
заплашителен
който изглежда способен да причини вреда
The dark clouds looked menacing
Тъмните облаци изглеждаха заплашителни.
изисквам
В сценатанужда от нещо или изискване за нещо
This task calls for patience
Тази задача изисква търпение
прогнозирам
предричам че нещо ще се случи
The weather forecast calls for rain
Прогнозата за времето предрича дъжд
поисквам
отправям молба за нещо особено по телефона
Many people called for help after the storm
Много хора поискаха помощ след бурята
означавам
В сценатапритежавам конкретно значение или послание
This symbol means peace
Този символ означава мир
злобен
В сценатанелюбезен или жесток
It was mean to say that
Беше злобно да кажеш това
средноаритметична стойност
типична или средна величина в поредица от числа
The mean of these numbers is five
Средната стойност на тези числа е пет
възнамерявам
да планирате или искате да направите нещо
I mean to finish this project
Възнамерявам да завърша този проект
подслушвам
В сценатаслушам тайно нечий личен разговор без знанието на участниците
She likes to eavesdrop on her colleagues
Тя обича да подслушва колегите си
утеха
В сценатачувство на спокойствие и облекчение от тъга или болка
Music was a great solace to her
Музиката беше голяма утеха за нея
минимум
В сценатанай-малкото възможно количество
The minimum age to enter is eighteen
Минимумът за влизане е осемнадесет години
напразно
В сценатабез постигане на полезен резултат
All our hard work was for nothing
Целият ни тежък труд беше напразно
безплатно
без заплащане на пари
I got this gift for nothing
Получих този подарък безплатно
дразнещ
В сценатакойто предизвиква неприятно усещане или безпокойство
His behavior is very annoying
Неговото поведение е много дразнещо
избор
В сценатаактът на избиране или избраното нещо
You have a hard choice to make
Имаш труден избор за правене
първокласен
с много добро качество
This is a choice piece of meat
Това е първокласно парче месо
предпочитание
нещото което някой харесва най-много
This is my choice among the options
Това е моят избор сред опциите
момчета
В сценатадеца от мъжки пол или младежи
The boys are playing in the park
Момчетата играят в парка
момчета
група от хора от мъжки пол
The boys are going on a trip
Момчетата отиват на екскурзия
привлекателен
В сценатаприятен за гледане или желан
She has an attractive smile
Тя има привлекателна усмивка
пренебрегвам
В сценатаспирам да мисля или да обръщам внимание на нещо
Try to forget your troubles
Опитай се да забравиш проблемите си
забравям
В сценатане успявам да си спомня нещо
I forgot my keys at home
Забравих ключовете си вкъщи
спомням си
извиквам нещо обратно в съзнанието си
I cannot forget the way she smiled
Не мога да забравя начина по който тя се усмихна
невидим
В сценатакойто не може да бъде видян
The ghost was invisible to the naked eye
Призракът беше невидим за невъоръжено око
излизам
В сценатаизлизам с някого с романтична цел
They started to date last month
Те започнаха да излизат миналия месец
дата
определен ден от месеца или годината
What is today's date
Каква е днешната дата
фурма
сладък кафяв плод от палмово дърво
I ate a sweet dried date
Изядох една сладка сушена фурма
досега
до настоящия момент
We have had no problems to date
Досега не сме имали никакви проблеми
талантлив
В сценатапритежаващ естествена дарба или умение
She is a talented musician
Тя е талантлив музикант
чувство
В сценатаспецифично усещане или осъзнатост
I have a sense of pride
Имам чувство на гордост
усещам
ставам наясно с нещо
I sense that he is sad
Усещам че той е тъжен
логика
качеството да бъдеш ясен или разумен
What you say makes sense
Това което казваш има логика
значение
конкретно тълкуване на дума или израз
The word has a new sense
Думата има ново значение
разстроен
В сценатада бъдеш ядосан притеснен или объркан
She got in a twist about the exam
Тя се разстрои заради изпита
да
В сценатанеофициален начин да кажеш да
Yeah see you later
Да ще се видим по-късно
ами
израз на колебание между два избора
Yeah maybe I will come
Ами може би ще дойда
първоначален
В сценатаслучващ се в самото начало
This is a prepare step
Това е първоначална стъпка
подготвям
правя себе си или нещо готово
I need to prepare for the test
Трябва да се подготвя за теста
съобщение
информация изпратена до някого
I sent a prepare to him
Изпратих му съобщение
нося
В сценатаимам дрехи по тялото си
I wear a shirt today
Аз нося риза днес
износване
щетите които се появяват след нормална употреба
The tire shows signs of wear
Гумата показва признаци на износване
изтощавам
карам някого да се чувства много уморен
The long walk started to wear him out
Дългото ходене започна да го изтощава
изразявам
показвам чувство или качество чрез външния си вид
She wears a smile on her face
Тя носи усмивка на лицето си
отстъпвам
В сценатапремествам се настрани за да пропусна някого
Please step aside to let her pass
Моля отстъпете настрани за да я пропуснете
оттеглям се
напускам позиция или заемана длъжност
He decided to step aside from his role
Той реши да се оттегли от ролята си
проклинам
В сценатаизползвам магия за причиняване на вреда
The witch decided to curse him
Вещицата реши да го прокълне
ругая
В сценатаизползвам груб или обиден език
Do not curse in front of children
Не ругай пред децата
проклятие
нещо което причинява неприятности или вреда
Poverty is a curse on society
Бедността е проклятие за обществото
магия
заклинание което носи лош късмет
She put a curse on the house
Тя хвърли магия върху къщата
отчаяно
В сценатапо начин който показва голяма нужда или спешност
He desperately needs help
Той отчаяно се нуждае от помощ
семейство
В сценатагрупа хора свързани чрез кръвна връзка или брак
I love my family very much
Обичам семейството си много
рецепта
списък с инструкции за приготвяне на храна
Read the recipe carefully
Прочети рецептата внимателно
епизод
една част от телевизионен или радио сериал
Did you watch the latest episode
Гледа ли последния епизод
чувам за
В сценатада знаеш за съществуването на нещо или някого
I have heard of this place
Чувал съм за това място
чувам за съществуването на
разбирам че нещо съществува
I have never heard of this place
Никога не съм чувал за това място
малковероятен
В сценатакойто не е очакван или не е предвидим
It is unlikely to rain today
Малко вероятно е днес да вали
въпреки това
В сценатавъпреки казаното или случилото се досега
It was raining but we went out nevertheless
Валеше дъжд, но въпреки това излязохме
отново
В сценатаоще веднъж или за пореден път
Try it once again
Опитай отново
две
В сценатачислото две
I have two apples
Имам две ябълки
влюбен
В сценатаизпитващ силно романтично привличане към някого
He is in love with her
Той е влюбен в нея
грабвам
В сценатавзимам нещо бързо с ръка
He grabbed the ball
Той грабна топката
условие
В сценатаизискване, което трябва да бъде изпълнено за постигане на нещо друго
There are many conditions to follow
Има много условия, които трябва да се спазват
състояние
средата или обстоятелствата, при които се намира някой или нещо
The house is in good conditions
Къщата е в добро състояние
замислям
В сценатаизмислям нещо в съзнанието си
Can you imagine how it works
Можеш ли да си представиш как работи
честност
актът на казване на това което е истина
Honesty is important in our friendship
Честността е важна в нашето приятелство
ужасен
В сценатамного лош или неприятен
The weather was dreadful
Времето беше ужасно
вълнувам
В сценатакарам някого да се чувства много щастлив или развълнуван
The news will thrill the whole family
Новината ще развълнува цялото семейство
тръпка
силно чувство на щастие или възбуда
Riding the rollercoaster was a big thrill
Качването на влакчето в увеселителния парк беше голяма тръпка
умолявам
В сценатамоля за нещо по спешен начин
I beg you to help me
Умолявам те да ми помогнеш
прося
моля някого за нещо често за пари или помощ
He had to beg for money
Той трябваше да проси пари
съдба
В сценатасилата която причинява случването на добри или лоши неща
Luck plays a big role in life
Съдбата играе голяма роля в живота
късмет
В сценатадобри неща които се случват случайно
I wish you the best of luck
Пожелавам ти много късмет
сполучвам
да получа нещо в резултат на добър шанс
I lucked into a great job
Сполучих на страхотна работа
осъзнавам
В сценатада разбереш или забележиш нещо
I realize that I am late
Осъзнавам, че закъснявам
реализирам
да се превърне в действителност или да се случи
They hope to realize their dream
Те се надяват да реализират мечтата си
скъсвам с
В сценатапрекратявам романтична връзка с някого
She decided to break up with him
Тя реши да скъса с него
извинете
В сценатаучтив израз за извинение или за привличане на внимание
Excuse me may I pass
Извинете мога ли да мина
моля
използва се за молба да се повтори нещо неразбрано
Excuse me could you say that again
Моля бихте ли повторили това
недвусмислено
В сценатапо ясен и категоричен начин
He unequivocally denied the accusations
Той недвусмислено отрече обвиненията
трудя се над
В сценатаотделям време и усилия за вършене на нещо
She is working on a new book
Тя се труди над нова книга
работя по
опитвам се да разреша или да се справя с нещо
I need to work on my pronunciation
Трябва да работя по произношението си
влияя на
оказвам въздействие върху някого
The new rules work on the employees
Новите правила влияят на служителите
разработвам
опитвам се да подобря или завърша нещо
I work on my skills
Разработвам своите умения
неразбран
В сценатакойто не е възприет правилно от околните
He felt misunderstood by his family
Той се чувстваше неразбран от семейството си
разбран погрешно
схващам нещо по грешен начин
He misunderstood my instructions
Той разбра погрешно инструкциите ми
съдържам
В сценатаимам нещо вътре в себе си
This box contains toys
Тази кутия съдържа играчки
ограничавам
държа нещо в определени граници
They tried to contain the fire
Те се опитаха да ограничат пожара
търся
В сценатаопитвам се да намеря нещо
I am searching for my keys
Търся ключовете си
пророк
В сценатачовек който предсказва бъдещи събития
The prophet warned the people
Пророкът предупреди хората
усещане
В сценатавяра или представа, че нещо е вярно
I have a feeling that we will win
Имам усещането, че ще победим
емоция
В сценатапреживяване на вътрешно състояние
Love is a strong human feeling
Любовта е силно човешко чувство
чувство
силна емоция или душевно състояние
She had a feeling of joy
Тя имаше чувство на радост
атмосфера
общото настроение или характер на дадено място
There is a happy feeling in this room
В тази стая има щастлива атмосфера
усещам
изпитвам физическо или емоционално състояние
I am feeling cold
Усещам студ
преживявам
изпитвам физическо или емоционално чувство
It is hard to describe what I am feeling
Трудно е да опиша какво преживявам
мисля
поддържам мнение или вяра, че нещо се случва
I feel that this is the right way
Мисля, че това е правилният път
надежда
очакване, че хубави неща ще се случат
I have a feeling that everything will be fine
Имам надежда, че всичко ще бъде наред
впечатление
вяра, че нещо е истина
I have a feeling he is lying
Имам впечатлението, че той лъже
интуиция
вяра в нещо без нужда от доказателства
My feeling tells me to go
Интуицията ми казва да тръгвам
сетивност
физическо усещане в тялото
He lost all feeling in his hand
Той загуби всякаква сетивност в ръката си
чувство
да имаш мнение или отношение към нещо
I have a feeling that we are lost
Имам чувството че сме се изгубили
премахвам
В сценатада направиш така, че нещо да изчезне
How can I get rid of this headache
Как мога да премахна това главоболие
връщам се
В сценатада се прибера на място или да подновя дейност
I will get back home late
Ще се прибера у дома късно
си връщам
да придобия нещо отново след като съм го загубил
I need to get back my phone
Трябва да си върна телефона
отмъщавам си
да направя нещо лошо на някого който ми е направил лошо
He wanted to get back at her
Той искаше да ѝ отмъсти
причина
В сценатаобстоятелство поради което нещо се случва
Smoking is a common cause of illness
Пушенето е честа причина за болести
причинявам
карам някого да направи нещо
They caused him to leave
Те го накараха да си тръгне
кауза
цел или движение което хората подкрепят
We support a good cause
Ние подкрепяме добра кауза
защото
поради причината че
I am happy cause I won
Щастлив съм защото спечелих
причина
нещо, което кара друго нещо да се случи
This is the cause of the problem
Това е причината за проблема
горен етаж
В сценатаетажът над приземния етаж
I am going upstairs to sleep
Отивам на горния етаж, за да спя
смятам
В сценатада определям някого или нещо като притежаващо определено качество
I consider him a friend
Смятам го за приятел
вземам предвид
В сценатада обмислям конкретен факт, преди да взема решение
We must consider the cost
Трябва да вземем предвид цената
обмислям
В сценатада мисля внимателно за нещо преди да взема решение
I need time to consider the offer
Имам нужда от време да обмисля предложението
грешка
В сценатанеуспех да се разбере нещо правилно
It was just a simple misunderstanding
Това беше просто една обикновена грешка
разбирам погрешно
възприемам нещо по неправилен начин
I misunderstood your instructions
Аз разбрах погрешно твоите инструкции
размишлявам
В сценатада отделяш твърде много време за мислене върху нещо
Do not linger on your past mistakes
Не размишлявай твърде много върху миналите си грешки
трая
В сценатапродължавам за определен период от време
This movie will last two hours
Този филм ще трае два часа
последен
В сценатакойто идва след всички останали
This is my last chance
Това е последният ми шанс
минал
В сценатакойто се е случило непосредствено преди сега
I saw him last week
Видях го миналата седмица
фамилия
фамилното име на човек
What is your last name
Каква е твоята фамилия
успех
В сценатапожелание за успех или щастие
Good luck on your exam
Пожелавам ти успех на изпита
късмет
наличие на успех или благоприятни обстоятелства
She has good luck with money
Тя има късмет с парите
бивши ученици
В сценатачовек който е бил ученик в училище в миналото
Many ex-students visited their old school
Много бивши ученици посетиха старото си училище
веритасерум
В сценатамагическа течност която принуждава пиещия да казва истината
He drank a drop of veritaserum
Той изпи капка веритасерум
убивам
В сценатаотнемам живота на някого или нещо
The hunter killed the animal
Ловецът уби животното
разсмивам
карам някого да се смее неконтролируемо
That comedian killed the audience
Този комик разсмя публиката
копняя
искам нещо много силно
I would kill for a cold drink
Копняя за студена напитка
прекратявам
слагам край на нещо
The project will kill his chances for promotion
Проектът ще прекрати шансовете му за повишение
мандат
В сценатафиксиран период от време за работа или служба
The president served a four year term
Президентът служи четиригодишен мандат
термин
В сценатадума или фраза използвана в определен контекст
Scientific terms can be difficult to learn
Научните термини могат да бъдат трудни за учене
условие
правило или част от споразумение
We agreed on the terms of the contract
Съгласихме се с условията на договора
отношения
начинът, по който хората се отнасят един към друг
The two groups are on friendly terms
Двете групи са в приятелски отношения
бръсна
В сценатаотстранявам окосмяване от кожата
He has to shave every morning
Той трябва да се бръсне всяка сутрин
отрязвам
отнемам малко количество от нещо
The carpenter will shave a bit off the wood
Дърводелецът ще отреже малко от дървото
лов
В сценатадейността по преследване и убиване на животни
Hunting is a dangerous sport
Ловът е опасен спорт
търсене
процес на оглеждане за нещо скрито или изгубено
I am hunting for my keys
Търся ключовете си
сила
В сценатаорганизирана група от хора с конкретна цел
The police force arrived quickly
Полицейската сила пристигна бързо
принуждавам
В сценатакарам някого да направи нещо против волята му
Don't force him to eat
Не го принуждавай да яде
насилвам
използвам физическа мощ за преместване на предмет
He had to force the door open
Той трябваше да отвори вратата със сила
сила
физическа мощ или енергия
The wind blew with great force
Вятърът духаше с голяма сила
провеждам
В сценатаизвършвам или завършвам дадена задача
Scientists will carry out the experiment
Учените ще проведат експеримента
луд
В сценатакойто се държи неразумно или глупаво
That is a barmy idea
Това е безумна идея
забранявам
В сценатане позволявам нещо да се случи
They forbid smoking here
Те забраняват пушенето тук
забранявам
казвам на някого че не му е позволено да прави нещо
My parents forbid me to go out late
Родителите ми ми забраняват да излизам до късно
придружавам
В сценатаотивам някъде заедно с някого
Please accompany me to the meeting
Моля те придружи ме до срещата
скрит
В сценатапоставен на място където не се вижда
The key was hidden in the drawer
Ключът беше скрит в чекмеджето
таен
който не е известен на останалите
We found a hidden path in the woods
Намерихме тайна пътека в гората
полезен
В сценатакойто върши работа или помага
This app is very useful
Това приложение е много полезно
естествено
В сценатапо начин, който е присъщ на природата
She behaves naturally
Тя се държи естествено
естествено
по начин който е нормален или очакван
He speaks naturally
Той говори естествено
отшумявам
В сценатаизчезвам постепенно с течение на времето
The effects of the medicine will wear off soon
Ефектът от лекарството скоро ще отшуми
въпрос
В сценатаизречение или фраза за поискване на информация
She asked a difficult question
Тя зададе труден въпрос
поставям под съмнение
В сценатаизразявам съмнение относно нещо
I do not question his honesty
Не поставям под съмнение неговата честност
разглеждан
нещо, което се обсъжда или обмисля
This is the matter in question
Това е въпросният въпрос
изяснявам
В сценатаправя нещо по-лесно за разбиране
This report helps to illuminate the issue
Този доклад помага да се изясни въпросът
осветявам
правя нещо ярко чрез светлина
The lamps illuminate the room
Лампите осветяват стаята
пазач
В сценатачовек който се грижи за нещо
He is the keeper of the keys
Той е пазачът на ключовете
ценен
В сценатачовек който заслужава да бъде задържан
She is definitely a keeper
Тя определено е ценен човек
вратар
играч който пази мрежата в спорта
The goalkeeper stopped the ball
Вратарят спря топката