The Legend of Korra Kelimeler ve Anlamları

“I’m the avatar, you gotta deal with it!”. Böyle bir cümle ile başlayan The Legend of Korra, Avatar the Last Air Bender’ın devamı olarak da bilinir. İlk gösterimi 14 Nisan 2012’ de yapılan bu animasyon televizyon dizisi, avatar zamanındaki karakterlerin bir alt jenerasyonunun maceralarını ele alıyor. Aang öldükten sonra, avatar ruhunun kime geçtiğini öğrenmek için araştırma yapan kaşifler, Güney Kutbundaki bir su kabilesinde Korra’yı keşfederler. Korra’nın mizacı Aang’a kıyasla daha serttir. Belirli bir yaşa kadar kontrol altında eğitimlerine devam eden Korra, tam avatar olabilmek için hava bükmeyi de öğrenmek zorundadır, fakat yeryüzünde hava bükmeyi kendisine tek öğretebilecek kişi Aang’in öz evlatlarından birisi olan Tenzin’dir ve Cumhuriyet Şehri’nde ailesi ile birlikte yaşamaktadır. Hava bükmeyi öğrenme arzusuyla yanıp tutuşan Korra, Naga adındaki evcil hayvanı ile Cumhuriyet Şehri’ne doğru yol almaya başlar. Cumhuriyet Şehri, Aang’in kurduğu bir şehirdir fakat içerisinde çok suç barındırmaktadır. Bir yandan hava bükmeyi öğrenirken, diğer yandan ise ileri-bükme ligini takip eder ve ara sıra Tenzin’in evinden kaçıp maçlara katılarak Bolin-Mako adında iki kardeş ve Gelecek Endüstrileri’nin sahibinin kızı Asami Sato ile arkadaş olurlar. Ara sıra aşk üçgenlerine de rastlayacağımız bu ekip, ilerleyen zamanlarda çok zorlu mücadelelere göğüs gererler.