Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2
Tungkol
Sa huling pelikula ng serye, ang labanan sa pagitan ng mabuti at masama ay naging isang walang humpay na digmaan. Kailangan na ngayong harapin ni Harry ang Dark Lord. Handa na ba siya para sa engkwentrong ito? At handa ka na bang panoorin ang engkwentrong ito nang walang subtitle? In-upload namin ang lahat ng mga salita at ang mga kahulugan nito na ginamit sa Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (Deathly Hallows Part 2), na maituturing nating isa sa pinakamagandang pelikula para sa pag-aaral ng Ingles. Kapag natutunan mo na ang lahat ng mga salita at napanood ang pelikula nang may English subtitle at pagkatapos ay wala, mapagtatanto mong maiintindihan mo ito nang madali. Sa paraang ito, bubuti ang iyong antas sa Ingles, at mae-enjoy mo ang pelikula nang hindi nababawasan ang iyong kasiyahan sa panonood. Halika na, simulan na ang pagsusulit ngayon para wala nang matirang hindi pamilyar na mga salita.
Mga salita at kahulugan
637 salita
CEFR level
magpasya
Sa eksenagumawa ng pagpili o desisyon tungkol sa isang bagay
I need to decide what to wear
Kailangan kong magpasya kung ano ang susuotin
magpasya
gumawa ng isang pagpili
I will decide later
Magpapasya ako mamaya
amyendahan
Sa eksenagumawa ng maliliit na pagbabago sa isang dokumento o batas
Please amend the contract
Pakiamyendahan ang kontrata
alam mo
Sa eksenaparirala na ginagamit upang makuha ang atensyon o magpakita ng pag-iisip
You know I was thinking about moving
Alam mo iniisip ko ang lumipat
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang hinto
It is cold today you know
Malamig ngayon di ba
alam mo
pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You know the answer to this question
Alam mo ang sagot sa tanong na ito
lubha
Sa eksenasa napakatindi o ganap na antas
It was deathly quiet in the room
Lubhang tahimik sa loob ng silid
dangal
Sa eksenaang kalidad ng pagiging karapat-dapat sa paggalang
Everyone deserves to be treated with dignity
Karapat-dapat na tratuhin ang lahat nang may dangal
katungkulan
mataas na posisyong panlipunan o opisyal
She attained a high dignity in the government
Nakamit niya ang mataas na katungkulan sa pamahalaan
mag-alay
Sa eksenaang pagbibigay ng isang bagay na mahalaga para sa isang layunin
She sacrificed her sleep to study
Nag-alay siya ng tulog para mag-aral
maghain
ang pagpatay ng tao o hayop bilang handog sa diyos o espiritu
They sacrificed a goat in the ritual
Naghain sila ng kambing sa ritwal
magsakripisyo
ang pagpapakasakit ng isang bagay para sa isang layunin
He sacrificed his time for his family
Nagsakripisyo siya ng oras para sa kanyang pamilya
sakripisyo
isang bagay na ibinigay para sa mas mataas na mithiin
His sacrifice saved many lives
Ang kanyang sakripisyo ay nagligtas ng maraming buhay
kawalan ng kakayahang makita
Sa eksenaang kalagayan na hindi kayang makita ng mata
The invisibility of the ghost made it scary
Nakakatakot ang kawalan ng kakayahang makita ng multo
daan
Sa eksenaang paglipat sa isang espasyo bilang babala
Please come through to the hallway
Madaanan sana ang pasilyo
lumitaw
ang maging nakikita o naririnig nang malinaw
The sun began to come through the clouds
Nagsimulang lumitaw ang araw sa mga ulap
dumating
ang maging available o makarating sa patutunguhan
The results will come through soon
Darating ang mga resulta sa lalong madaling panahon
maaprubahan
ang matagumpay na makumpleto o mapagtibay
The loan finally came through
Sa wakas ay naaprubahan na ang pautang
pumasok
ang lumipat sa loob ng isang espasyo mula sa labas
Please come through the front door
Pakipakiusap na pumasok sa pintuan sa harap
tumupad
ang gawin ang ipinangako para sa ibang tao
He came through for his family
Tumupad siya sa kanyang pangako sa kanyang pamilya
sumaklolo
ang gawin ang kailangan para makatulong sa iba
She came through when we needed her most
Sumaklolo siya noong kailangan namin siya nang lubos
magdaan
ang dumaan sa isang lugar
We came through the lobby
Nagdaan kami sa lobby
tumawid
ang lumipat mula sa isang panig patungo sa kabila
They came through the forest
Tumawid sila sa kagubatan
magtagumpay
ang makamit ang ninanais na resulta
We will come through this challenge
Magtatagumpay tayo sa hamong ito
makaligtas
ang mapagtagumpayan ang isang mahirap na karanasan o sakit
He came through the surgery well
Nakaligtas siya nang maayos sa operasyon
kung sino
Sa eksenaisang hindi kilala o hindi natukoy na tao
Somebody is calling me
May tumatawag sa akin
tanyag na tao
isang taong mahalaga o may mataas na katayuan sa lipunan
He thinks he is somebody
Akala niya ay isa siyang tanyag na tao
isang tao
isang taong hindi kilala
I saw somebody at the door
May nakita akong isang tao sa pintuan
mayabang
Sa eksenaang pagkakaroon ng labis na pagpapahalaga sa sarili
He is very arrogant because of his wealth
Napakayabang niya dahil sa kanyang yaman
pagkatay
Sa eksenapagpatay sa mga hayop para gawing pagkain
They slaughter cows for meat
Kinakatay nila ang mga baka para sa karne
pagpaslang
malupit na pagpatay sa maraming tao
The soldiers slaughtered the villagers
Pinaslang ng mga sundalo ang mga taganayon
masaker
marahas na pagpatay sa maraming tao
The battle became a bloody slaughter
Ang labanan ay nauwi sa madugong masaker
pagmamasaker
pagsisimula ng isang marahas at malawakang pagpatay
The war slaughtered many innocent lives
Ang digmaan ay nagdulot ng pagmamasaker sa maraming inosenteng buhay
peke
Sa eksenahindi totoo o hindi tunay
This diamond is not real
Peke ang brilyanteng ito
madam
Sa eksenaisang magalang na tawag sa isang babae sa pormal na sitwasyon
Good morning ma'am
Magandang umaga madam
nanghihinayang
Sa eksenanakararamdam ng pagsisisi sa isang hindi magandang bagay
I am afraid that I cannot come
Nanghihinayang ako dahil hindi ako makapupunta
takot
Sa eksenanakararamdam ng pangamba o kaba
The girl is afraid of the dark
Takot ang bata sa dilim
nababahala
nakararamdam ng pag-aalala sa isang hindi magandang pangyayari
I am afraid it will rain later
Nababahala ako na baka umulan mamaya
natatakot
nakakaramdam ng takot
I am afraid of the dark
Natatakot ako sa dilim
rin
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
alinman
Sa eksenaisa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
din
ginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
pumunta
Sa eksenalumipat sa isang lugar
We will go to the market
Pupunta tayo sa palengke
magaral
maging estudyante sa isang paaralan o lugar
She will go to college next year
Magaaral siya sa kolehiyo sa susunod na taon
ipadala
ituro sa isang partikular na lugar o tao
The letter will go to him
Ipadadala ang sulat sa kanya
paborito
ang tao o bagay na madalas mong gamitin o piliin
He is my go to person for advice
Siya ang paborito kong takbuhan para sa payo
babalak
magplano o magsisimulang gumawa ng isang bagay
I am going to study today
Babalak akong magaaral ngayong araw
tungo
gumalaw sa direksyon ng isang lugar
They go to the city
Tungo sila sa lungsod
dumalaw
pumunta sa isang lugar para bumisita
We go to the museum often
Madalas kaming dumadalaw sa museo
magpunta
ang paglalakbay patungo sa isang lugar
I will go to the store
Magpupunta ako sa tindahan
mapunta
ibinibigay o tinatanggap ng isang tao
The prize will go to the winner
Ang premyo ay mapupunta sa nanalo
pumunta
kumilos patungo sa direksyon ng isang lugar
I will go to the park
Pumunta ako sa parke
buhay
Sa eksenamay buhay at hindi patay
Are there any fish still alive
May mga isda pa bang buhay
buhay
ang pagkakaroon ng buhay at karanasan
She feels more alive than ever
Mas ramdam niya ang buhay ngayon kaysa dati
pumunta
Sa eksenatumungo sa isang lugar
I will get over to your house later
Pupunta ako sa bahay ninyo mamaya
lampasan
umakyat o lumipat sa ibabaw ng isang pisikal na sagabal
We need to get over the fence
Kailangan nating lampasan ang bakod
linlangin
lokohin ang isang tao
Do not let anyone get over you
Huwag mong hayaang linlangin ka ng kahit sino
makabangon
gumaling mula sa isang sakit o problema
She is trying to get over her flu
Sinusubukan niyang makabangon mula sa kanyang trangkaso
ibaon
Sa eksenaganap na natatakpan ng kahit ano
The snow buried the car
Ibaon ng niyebe ang sasakyan
tambakan
manalo laban sa kalaban nang may malaking puntos
They buried the opposing team
Tinambakan nila ang kalabang koponan
itago
ilagay ang isang bagay sa lugar kung saan hindi ito makikita
He buried his treasure
Itinago niya ang kanyang kayamanan
ilibing
ilagay ang bangkay sa ilalim ng lupa
They buried him in the cemetery
Inilibing nila siya sa sementeryo
samahan
Sa eksenaang manatili sa tabi ng isang tao
Please stay with me
Samahan mo ako
makituloy
ang manirahan nang pansamantala sa bahay ng iba
I will stay with my aunt
Makikituloy ako sa aking tiyahin
makisama
ang tumira kasama ng ibang tao sa loob ng panahon
He will stay with his friends
Makikisama siya sa kanyang mga kaibigan
manatili
ang huwag iwanan ang isang tao
Please stay with your partner
Manatili ka sa iyong kapareha
tandaan
ang manatiling nakapaloob sa alaala ng isang tao
This story will stay with me
Tandaan ko ang kuwentong ito
makitira
ang pansamantalang paninirahan sa bahay ng ibang tao
I will stay with my aunt for a week
Makikitira ako sa aking tiyahin sa loob ng isang linggo
makituloy
tumira pansamantala sa bahay ng ibang tao
I will stay with my aunt next week
Makikituloy ako sa aking tiyahin sa susunod na linggo
sumama
manatili o huwag humiwalay sa isang tao
Please stay with me at the party
Pakiusap sumama ka sa akin sa partido
mas malapit
Sa eksenanasa mas maikling distansya
Your house is closer to the school
Ang bahay mo ay mas malapit sa paaralan
malapit
may mainit at matalik na relasyon sa isang tao
We are getting closer to our cousins
Nagiging mas malapit kami sa aming mga pinsan
mapagmasid
nagbibigay ng mas maingat na atensyon
Look closer at the details
Magmasid nang mas maigi sa mga detalye
tagabenta
taong matagumpay na nakakakumpleto ng benta
He is a top closer in the office
Siya ang mahusay na tagabenta sa opisina
mas malapit
nasa maikling distansya mula sa isang bagay
Come closer to me
Lumapit ka sa akin
maglipat
Sa eksenaang pagdadala ng bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
Please carry the box inside
Pakilipat ang kahon sa loob
marinig
ang kakayahang marinig mula sa malayo
His voice carries across the room
Naririnig ang kanyang boses sa buong silid
magdala
ang paghawak sa isang bagay
She carries her bag everywhere
Dala-dala niya ang kanyang bag kahit saan
magbunga
ang pagkakaroon ng resulta o kahihinatnan
This choice carries a big risk
Nagbubunga ng malaking panganib ang pagpiling ito
dinala
ang inilipat mula sa isang lugar patungo sa iba
The package was carried by mail
Ang pakete ay dinala ng koreo
magresulta
ang pagkakaroon ng partikular na kinalabasan
The error carries a penalty
Nagreresulta sa parusa ang pagkakamaling iyon
umagapay
ang pagtulong sa isang tao upang manatiling matatag
Her faith carries her through hard times
Ang kanyang pananampalataya ang umaagapay sa kanya sa mahihirap na panahon
maghatid
ang pagdadala ng isang bagay patungo sa destinasyon
The truck carries supplies to the city
Naghahatid ng mga suplay ang trak sa lungsod
uriin
Sa eksenapaghiwalayin o ayusin ang mga bagay sa mga pangkat
Sort these books by color
Uriin ang mga librong ito ayon sa kulay
ayusin
matagumpay na harapin ang isang problema o sitwasyon
Please sort the problem
Pakiaayos ang problema
uri
isang pangkat na may magkakatulad na katangian
What sort of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
di matatalo
Sa eksenanapakalakas o makapangyarihan kaya hindi kayang talunin
He feels invincible when he wears his cape
Pakiramdam niya ay di siya matatalo kapag suot niya ang kanyang kapa
halos hindi
Sa eksenasa paraang halos walang nangyari o hindi kailanman
I could hardly hear him
Halos hindi ko siya marinig
maintindihan
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaalaman o pag-unawa sa isang bagay
I do not get this lesson
Hindi ko maintindihan ang araling ito
makinig ka
ginagamit upang sabihan ang isang tao na bigyang pansin ang sasabihin
Get this and do not forget
Makinig ka at huwag mong kalimutan
pakinggan mo ito
ginagamit upang sabihan ang isang tao na makinig sa isang nakakagulat na bagay
Get this he actually won the prize
Pakinggan mo ito nanalo talaga siya ng premyo
pinalo
Sa eksenatinamaan ng isang bagay
He was struck by a ball
Pinalo siya ng isang bola
nakamit
nagkasundo sa isang kasunduan o resulta
They struck a deal
Nakamit nila ang isang kasunduan
natamaan
matinding naimpluwensyahan ng isang damdamin
I was struck by her beauty
Natamaan ako sa kanyang ganda
huwag na lang
Sa eksenasabihan ang isang tao na kalimutan ang sinabi mo
Never mind what I said
Huwag na lang ang sinabi ko
balewalain
huwag magbigay ng pansin sa isang bagay
Never mind the noise
Balewalain mo ang ingay
di hamak na hindi
ginagamit upang bigyang diin na ang isang bagay ay mas malayo sa katotohanan
I cannot run let alone walk
Hindi ako makatakbo di hamak na hindi makalakad
magmakaawa
Sa eksenahumingi ng isang bagay nang may matinding pagmamadali o pagdadalamhati
I beg you to stay with me
Nagmamakaawa ako sa iyo na manatili ka sa akin
mamalimos
humingi ng tulong o pera sa ibang tao
He is begging for money on the street
Namamalimos siya ng pera sa kalsada
mahalagang impormasyon
Sa eksenamga bagay na dapat matutunan upang magawa ang trabaho o manatiling ligtas
This is need to know information
Ito ay mahalagang impormasyon na dapat malaman
kailangan malaman
limitadong access para sa mga taong dapat lang makatanggap ng impormasyon
The data is on a need to know basis
Ang datos ay para lamang sa mga taong kailangan itong malaman
limitadong abot
impormasyon na ipinapamahagi lamang sa mga taong awtorisadong makaalam nito
The report is classified as need to know
Ang ulat ay itinuturing na limitadong abot lamang sa mga awtorisado
tagumpay
Sa eksenaang resulta ng pagkamit ng isang layunin
She celebrated her success
Ipinagdiwang niya ang kanyang tagumpay
magiging
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang isang plano o prediksyon para sa hinaharap
I am gonna eat later
Magiging kumain ako mamaya
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
gumamit
gawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
ipahayag
Sa eksenasabihin ang isang bagay nang opisyal
The president will declare a holiday
Ipahahayag ng pangulo ang isang pista opisyal
ideklara
sabihin ang isang bagay nang pormal o publiko
You must declare all items at customs
Dapat mong ideklara ang lahat ng gamit sa customs
ihayag
sabihin ang isang bagay nang malinaw sa publiko
They will declare their plans tomorrow
Ihahayag nila ang kanilang mga plano bukas
kahit paano
Sa eksenasa kahit anong sitwasyon o anuman ang mangyari
I am going either way
Pupunta ako kahit paano
alinman
hindi mahalaga kung alin sa dalawang opsyon ang pipiliin
You can take either way
Maaari mong piliin ang alinman
alinman
isa sa dalawang pagpipilian o bagay
You can pick either way
Maaari mong piliin ang alinman
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
makakaya
Sa eksenamay posibilidad na magtagumpay
We stand a chance to win
Makakaya nating manalo
magkaroon ng tsansa
may posibilidad na magtagumpay
Do you think we stand a chance
Sa tingin mo ba ay may tsansa tayo
may pag-asa
may posibilidad na magtagumpay
They do not stand a chance in the game
Wala silang pag-asa sa laro
muli
Sa eksenaisa pang pagkakataon
Please say that once more
Pakisabi iyan muli
patawanin
Sa eksenamag-utos sa mga tao na pumunta sa isang lugar
The judge summoned the witnesses
Pinatawag ng hukom ang mga saksi
magpatawag
gumawa ng paraan upang lumitaw o mangyari ang isang bagay
He tried to summon his courage
Sinubukan niyang magpatawag ng lakas ng loob
asikasuhin
Sa eksenaharapin ang isang sitwasyon o problema
I can handle this task
Kaya kong asikasuhin ang gawaing ito
hawakan
bahagi ng gamit na hinahawakan para buksan o galawin
Please hold the handle
Pakihawakan ang hawakan
bansag
pangalan o palayaw na ginagamit sa pagkakakilanlan
What is your radio handle
Ano ang iyong bansag sa radyo
iabot
magbigay ng bagay sa ibang tao gamit ang kamay
Please handle me the book
Pakiabot sa akin ang libro
replika
Sa eksenaeksaktong kopya ng isang bagay
The museum has a replica of the crown
May replika ng korona ang museo
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o na ang isang bagay ay mabuti
Is it alright to sit here
Ayos lang bang maupo rito
ideya
Sa eksenakaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
gagawin ang lahat
Sa eksenadeterminadong tuparin ang layunin kahit ano pa ang mangyari
She will stop at nothing to win the competition
Gagawin niya ang lahat upang manalo sa paligsahan
sayang
Sa eksenanang walang tagumpay o resulta
All my efforts were in vain
Sayang lang ang lahat ng aking pagsisikap
ipangalan
Sa eksenapagbibigay ng kaparehong pangalan sa isang tao base sa ibang tao o bagay
I was named after my grandfather
Ipinangalan ako sa aking lolo
mabilis
Sa eksenapaggalaw sa mataas na bilis
The train is very fast
Napakabilis ng tren
mag-ayuno
hindi pagkain ng anumang pagkain sa loob ng mahabang oras
You should fast before the blood test
Dapat kang mag-ayuno bago ang pagsusuri ng dugo
mabilis
nagpapakita ng oras na mas advanced kaysa sa tamang oras
My watch is fast by five minutes
Mabilis ng limang minuto ang relo ko
mahigpit
nakakabit nang hindi madaling matanggal
The rope was tied fast to the post
Mahigpit na itinali ang lubid sa poste
parusa
Sa eksenaang kaparusahan na ibinibigay dahil sa maling ginawa
The punishment for stealing is jail
Ang parusa sa pagnanakaw ay pagkakulong
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
makamit
Sa eksenaang pagkuha ng isang bagay
She managed to gain his trust
Nagawa niyang makamit ang tiwala nito
dagdagan
ang pagkakaroon ng mas marami pang bagay
He wants to gain more experience
Gusto niyang dagdagan ang kanyang karanasan
tubo
ang pagtaas sa halaga o dami ng isang bagay
The company reported a large gain
Nag-ulat ang kumpanya ng malaking tubo
may sala
Sa eksenaang taong gumawa ng isang masamang bagay
The jury found him guilty
Hinatulan siyang may sala ng hurado
nagkasala
nakakaramdam ng pagsisisi dahil sa maling nagawa
He felt guilty for lying
Nakaramdam siya ng pagsisisi dahil sa pagsisinungaling
nakokonsensya
nakakaramdam ng pagkabahala dahil sa maling aksyon
She felt guilty about the mistake
Nakokonsensya siya sa nagawang pagkakamali
kriminal
nakagawa ng isang bagay na labag sa batas
The thief was guilty of robbery
Ang magnanakaw ay kriminal sa pagnanakaw
pasulong
Sa eksenapatungo sa harap o sa direksyong paharap
He stepped forth to greet them
Humakbang siya pasulong upang batiin sila
posible
Sa eksenaisang bagay na inaasahang mangyayari
It is likely to rain today
Posibleng umulan ngayong araw
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
maglaman
Sa eksenamayroon sa loob ng isang bagay
This box contains toys
Naglalaman ng mga laruan ang kahon na ito
pigilan
panatilihin ang isang bagay sa loob ng isang hangganan
We must contain the fire
Kailangan nating pigilan ang apoy
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
asikasuhin
gumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
magwagi
Sa eksenamakamit ang isang premyo o tagumpay
We will win this battle
Magwagi tayo sa laban na ito
manalo
maging pinakamagaling o una sa isang kompetisyon
I want to win the game
Gusto kong manalo sa laro
makakuha
makuha ang isang bagay bilang resulta ng isang gawain
She worked hard to win his trust
Nagtrabaho siya nang mabuti para makuha ang tiwala niya
sumugal
itaya ang pera sa isang laro o karera
He likes to win money by betting
Gusto niyang manalo ng pera sa pamamagitan ng pagtaya
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He tried to win her heart
Sinubukan niyang makuha ang puso niya
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
They won the grand prize
Nagwagi sila ng grand prize
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
The team won the championship
Nagwagi ang koponan sa kampeonato
makuha
makuha ang pagmamahal o paghanga ng isang tao
He finally won her affection
Nakuha niya sa wakas ang pagmamahal niya
tagumpay
isang napakalaking panalo
It was a total win for us
Isang malaking tagumpay iyon para sa amin
panalo
isang tagumpay o gantimpala sa isang paligsahan
That was an easy win
Iyon ay isang madaling panalo
kasanayan
ang karaniwan o normal na pagpipilian
It is a win for the team
Ito ay karaniwang panalo para sa koponan
magtagumpay
makamit ang isang tagumpay o premyo
We need to win this race
Kailangan nating magtagumpay sa karerang ito
bumagay
magmukhang maganda ang isang bagay sa isang tao
That hat wins you well
Bumabagay sa iyo ang sumbrerong iyan
magwagi
makamit ang isang premyo o tagumpay
I am happy to win
Masaya akong magwagi
magtagumpay
makamit ang unang puwesto o talunin ang iba
We must win the competition
Kailangan nating magtagumpay sa kompetisyon
manalo
makuha ang premyo o magtagumpay sa isang paligsahan
You will win the game
Mananalo ka sa laro
magtalaga
Sa eksenailipat ang mga tao o gamit sa isang lugar para magamit
We will deploy our troops
Magtatalaga kami ng aming mga tropa
kung hindi
Sa eksenasa ibang paraan o bilang alternatibo
You must go now otherwise you will be late
Kailangan mo nang umalis ngayon kung hindi ay mahuhuli ka
sa kabilang banda
sa ibang sitwasyon o kung may mangyari mang iba
The road was blocked otherwise the trip was fine
Hinarang ang kalsada sa kabilang banda ay maayos ang biyahe
parusahan
Sa eksenabigyan ng karampatang sakit o disiplina ang isang tao dahil sa maling gawain
The teacher will punish the student for being late
Parurusahan ng guro ang estudyante dahil sa pagkahuli nito
sumpa
Sa eksenaisang bagay na nagdudulot ng problema o pinsala
Greed is a curse to society
Ang kasakiman ay isang sumpa sa lipunan
sumpa
Sa eksenaisang mahiwagang gayuma na nagdadala ng kamalasan
The ancient book contains a curse
Ang sinaunang aklat ay naglalaman ng isang sumpa
sumpain
gumamit ng mahika upang makapinsala
The witch cursed the king
Sinumpa ng mangkukulam ang hari
magmura
gumamit ng bastos o nakakasakit na pananalita
It is rude to curse in public
Bastos ang magmura sa harap ng publiko
labas
Sa eksenawala sa loob ng antas o kategorya
The decision is out of my control
Ang desisyon ay labas sa aking kontrol
ubos
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas natin
wala
hindi matatagpuan sa loob ng isang lugar
The manager is out of the office
Wala ang manager sa opisina
wala sa
hindi nasa loob ng isang lugar
He is out of the office today
Wala siya sa opisina ngayon
panginoon ko
Sa eksenaisang magalang na tawag sa isang lalaking maharlika o hukom
My lord the judge has arrived
Dumating na ang aking panginoon na hukom
gamot
Sa eksenabagay na nagpapagaling ng karamdaman
This herb is a natural remedy
Ang halamang ito ay isang natural na gamot
ayusin
itama o pagbutihin ang isang bagay
We must remedy the situation
Kailangan nating ayusin ang sitwasyon
lunas
gamot para sa isang sakit o problema
There is no simple remedy for this
Walang simpleng lunas para dito
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
bawasan
Sa eksenapaggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
Sa eksenapagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
tanda
Sa eksenamarka o hugis na may partikular na kahulugan
The road sign says stop
Ang tanda sa daan ay nagsasabing huminto
kumpas
paggalaw ng katawan na may kahulugan
He used a sign to call me
Gumamit siya ng kumpas para tawagin ako
lumagda
isulat ang pangalan sa dokumento bilang pagsang-ayon
Please sign the contract here
Pakilagdaan ang kontrata rito
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
huminto
hindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
pahintulot
Sa eksenaang pagsang-ayon ng isang tao upang gawin mo ang isang bagay
Do you have permission to go
May pahintulot ka bang umalis
makatulog
Sa eksenaang magsimulang mawalan ng malay dahil sa pagtulog
I want to fall asleep early
Gusto kong makatulog nang maaga
natutulog
ang kasalukuyang nasa estado ng pagtulog
He fell asleep during the movie
Siya ay natutulog noong nanonood ng pelikula
dalawin ng antok
ang magsimulang dahan-dahang makatulog
I began to fall asleep on the sofa
Nagsimula akong dalawin ng antok sa sopa
kahanga-hanga
Sa eksenanapakaiba o nakakamangha sa mabuting paraan
She has an extraordinary talent
Siya ay may kahanga-hangang talento
pambihira
Sa eksenaibang-iba sa nakasanayan o normal
It was an extraordinary event
Ito ay isang pambihirang pangyayari
pasukin
Sa eksenapuwersahang pagpasok sa loob ng isang lugar o sasakyan
The thief tried to break into the car
Sinubukang pasukin ng magnanakaw ang sasakyan
looban
puwersahang pagpasok sa loob ng isang gusali o silid
Someone tried to break into our house last night
May nagtangkang looban ang aming bahay kagabi
huwad
Sa eksenahindi totoo o tunay
She bought a fake diamond ring
Bumili siya ng huwad na singsing na brilyante
peke
hindi tunay o hindi totoo
This is a fake leather bag
Peke ang bag na balat na ito
magpanggap
gumawa ng paraan para magmukhang totoo ang isang bagay kahit hindi ito totoo
He tried to fake his signature
Sinubukan niyang magpanggap sa kanyang lagda
basagin
Sa eksenamaging sanhi ng pagkakahiwalay ng isang bagay sa maraming piraso
The spell will confringo the vase
Babasagin ng sumpa ang plorera
magpatuloy
Sa eksenaipagpatuloy ang ginagawa
Please go on with your work
Pakisuyong magpatuloy ka sa iyong trabaho
lumabas
makibahagi sa isang palabas sa telebisyon o radyo
The actor will go on the show later
Lalabas ang aktor sa palabas mamaya
dumalo
makibahagi sa isang kaganapan o aktibidad
I will go on the trip with my friends
Dadalo ako sa biyahe kasama ang aking mga kaibigan
ilagay
mailagay sa isang partikular na posisyon
This sticker should go on the door
Dapat ilagay ang sticker na ito sa pinto
maganap
mangyari o maganap ang isang bagay
What is going on here
Ano ang nagaganap dito
sumali
makibahagi sa isang aktibidad
Will you go on the project
Sasali ka ba sa proyekto
tuloy
magpatuloy sa ginagawa o mangyari
Let us go on with the plan
Ituloy natin ang plano
magsimula
simulan ang isang aktibidad
We will go on our task now
Magsisimula na tayo sa ating gawain ngayon
magdaldal
magsalita nang matagal tungkol sa isang bagay
She likes to go on about her pets
Gusto niyang magdaldal tungkol sa kanyang mga alagang hayop
magkwento
magsalita nang matagal tungkol sa isang paksa
He will go on about the history of the house
Magkukuwento siya nang matagal tungkol sa kasaysayan ng bahay
mag-online
gumamit ng website o serbisyo sa internet
You should go on the website for updates
Dapat kang mag-online sa website para sa mga update
estudyante
Sa eksenaisang tao na nag-aaral sa paaralan
The student is reading a book
Nagbabasa ng libro ang estudyante
malayo
Sa eksenasa isang distansya mula rito
The store is far away
Malayo ang tindahan
ilayo
Sa eksenailipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
Put the toys away
Ilayo ang mga laruan
wala
hindi kasalukuyan sa isang lugar
He is away at work
Wala siya sa trabaho
lubos
sa buong lawak o nang walang pagpigil
He danced away the night
Lubos niyang isinayaw ang gabi
sobra
Sa eksenasa mataas na antas o matindi
It is wicked cold today
Sobrang lamig ngayong araw
masama
hindi mabuti o mali ayon sa moralidad
He is a wicked person
Siya ay isang masamang tao
wicked
isang tanyag na musikal sa Broadway batay sa kuwento ng Wizard of Oz
I watched the musical Wicked
Pinanood ko ang musikal na Wicked
sumama
Sa eksenaang pagpunta sa isang lugar kasama ng ibang tao
I will go with you to the store
Sasama ako sa iyo sa tindahan
makisama
ang pakikipag-ugnayan o pakikibahagi sa ibang tao o bagay
Do not go with the wrong crowd
Huwag kang makisama sa maling grupo
pumili
ang pagpili o pagdesisyon sa isang bagay
I will go with the blue shirt
Pipiliin ko ang asul na kamiseta
bagay
ang magandang pagsasama ng dalawang bagay dahil sa pagiging angkop nito
This tie does not go with your suit
Hindi bagay ang kurbatang ito sa iyong amerikana
sumang-ayon
pagtanggap o pakikipagkasundo sa isang bagay
I will go with your plan
Sasang-ayon ako sa iyong plano
pagkakakilanlan
Sa eksenaopisyal na dokumentong nagpapatunay kung sino ka
Please show your identification
Pakipakita ang iyong pagkakakilanlan
pagtukoy
ang kilos ng pagkilala kung sino o ano ang isang tao o bagay
The police need the identification of the suspect
Kailangan ng pulis ang pagtukoy sa suspek