Harry Potter and the Half-Blood Prince
Tungkol
Sa kanyang ika-6 taon sa paaralan ng panggagaway at pangkukulam, nakahanap si Harry ng aklat na may inskripsiyong, "Ang aklat na ito ay pagmamay-ari ng Half-Blood Prince." Ang aklat na ito ay naglalaman ng ilang lihim tungkol sa kanyang kaaway na si Voldemort. Para kay Harry, ang pag-alam sa mga lihim na ito tungkol sa kanyang kaaway bago sumabak sa kanyang huling labanan ay napakahalaga. Kaya, mapapabuti ba ng ika-6 pelikula ng serye ang iyong antas ng Ingles? Ang lahat ng mga salitang ginamit sa pelikulang Harry Potter and the Half-Blood Prince at ang kanilang mga kahulugan ay na-upload na. Kung nais mong matuto ng Ingles sa pamamagitan ng panonood ng mga pelikula, maaari mong pag-aralan ang lahat ng mga salita na may kasamang masasayang Pagsusulit. Sa ganitong paraan, gagaling ang iyong Ingles, at dahil alam mo na ang lahat ng mga salitang ginamit sa pelikula, hindi mababawasan ang iyong kasiyahan sa panonood. Halika na, simulan na ang Pagsusulit ngayon para wala nang matirang salita na hindi mo alam.
Mga salita at kahulugan
1160 salita
CEFR level
magpatuloy
Sa eksenamagsimulang muli pagkatapos ng pahinga
We will resume our work soon
Magpapatuloy tayo sa ating gawain mamaya
magsimulang muli
Sa eksenabumalik sa ginagawa matapos huminto
The match will resume shortly
Magsisimulang muli ang laro sa sandaling ito
resume
buod ng karanasan sa trabaho at edukasyon
Please send your resume to the manager
Ipadala mo ang iyong resume sa manager
resume
dokumentong naglilista ng iyong karanasan at kakayahan
The company asked for my resume
Humingi ang kumpanya ng aking resume
tadhana
Sa eksenaang puwersa na nagiging sanhi ng pagyayari ng mabuti o masamang bagay
Luck decides our fate
Ang tadhana ang nagpapasya sa ating kapalaran
suwerte
Sa eksenamga mabuting pangyayari na nagaganap nang hindi inaasahan
I wish you good luck
Binabati kita ng magandang suwerte
makatsamba
makakuha ng isang bagay dahil sa mabuting kapalaran
He lucked into a new job
Nakatsamba siya ng bagong trabaho
nang perpekto
Sa eksenasa isang paraan na walang mali o kulang
You speak English perfectly
Nagsasalita ka nang perpekto ng Ingles
nagpapabago ng pananaw
Sa eksenanakakapagdulot ng seryosong pag-iisip o pagninilay
The news was quite sobering
Nakakapagpabago ng pananaw ang balitang iyon
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
dragon
Sa eksenaisang malaki at lumilipad na butiki sa mga kuwento
The knight fought a fierce dragon
Nakipaglaban ang kabalyero sa isang mabagsik na dragon
dragon
yunit ng salapi sa kathang-isip na mundo ng Game of Thrones
The merchant asked for a gold dragon
Humingi ng gintong dragon ang negosyante
wika
sistema ng mga salitang ginagamit sa pagsasalita
This region has a unique dragon
Ang rehiyong ito ay may natatanging wika
bayawak
isang malaking reptilya na may mahabang buntot at magaspang na balat
The monitor dragon rested near the river
Namahinga ang malaking bayawak malapit sa ilog
pasasalamat
Sa eksenapagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
magpasalamat
sabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
kaakit-akit
Sa eksenaang katangian ng pagiging kalugod-lugod o nakakaengganyo
She has a charming personality
Siya ay may kaakit-akit na pagkatao
kaaya-aya
nakakatuwa o masarap kasama
She is a charming person
Siya ay isang kaaya-ayang tao
kaakit-akit
maganda o nakakaakit sa paraang nagbibigay ng saya sa mga tao
The house has a charming garden
Ang bahay ay may kaakit-akit na hardin
limampu
Sa eksenaang bilang na limampu
There are fifty students in the room
May limampung estudyante sa silid
limampu
ang edad na limampu
I am fifty years old
Ako ay limampu ang edad
matalino
Sa eksenanagtataglay ng mataas na antas ng katalinuhan
She is a brilliant student
Siya ay isang matalinong mag-aaral
kahanga-hanga
Sa eksenamay mataas na kalidad o kahusayan
That was a brilliant performance
Iyon ay isang kahanga-hangang pagtatanghal
protektahan
Sa eksenapanatilihing ligtas ang isang tao o bagay mula sa panganib
Soldiers protect the country
Pinoprotektahan ng mga sundalo ang bansa
ingatan
Sa eksenailayo ang isang tao o bagay sa anumang kapahamakan
Mothers always protect their children
Laging iniingatan ng mga ina ang kanilang mga anak
bantayan
siguraduhing ligtas ang isang bagay
Please protect my bag while I am away
Pakibantayan ang bag ko habang wala ako
sa loob
Sa eksenanasa loob ng isang yugto ng panahon o espasyo
Please arrive within an hour
Mangyaring dumating sa loob ng isang oras
lang
Sa eksenasa paraang diretso o walang labis
I simply want to rest
Gusto ko lang magpahinga
nang simple
sa paraang hindi kumplikado
Write the answer simply
Isulat ang sagot nang simple
talaga
ginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is simply amazing
Ito ay talagang kahanga-hanga
lamang
sa paraang payak o walang dagdag
It is simply a mistake
Isa lamang itong pagkakamali
samahan
Sa eksenasumama sa isang tao patungo sa isang lugar
I will accompany you to the station
Sasamahan kita sa istasyon
ihatid
maging kasama ng isang tao sa kanyang paglalakbay
Please accompany the guest to the hotel
Pakihatid ang bisita sa hotel
sumabay
makipaglakbay o makipagsabayan sa isang tao
She accompanied him to the party
Sumabay siya sa kanya papunta sa piging
kamalian
Sa eksenaisang bagay na hindi tama o mali
I made a small mistake
Nakagawa ako ng maliit na kamalian
mapagkamalan
isiping iba ang isang bagay kaysa sa katotohanan nito
I mistook him for my friend
Napagkamalan ko siya na aking kaibigan
kasuklam-suklam
Sa eksenanapaka-hindi kaaya-aya o nakakasama
The smell of the trash was vile
Ang amoy ng basura ay kasuklam-suklam
maglakad
Sa eksenalumakad o gumalaw nang walang tiyak na direksyon
We wandered through the forest
Naglakad kami sa loob ng kagubatan
magpalaboy
maglakad nang mabagal nang walang malinaw na layunin
He wandered around the park
Nagpalaboy-laboy siya sa parke
panunungkulan
Sa eksenatakdang haba ng panahon para sa isang trabaho o posisyon
His term as mayor is over
Tapos na ang kanyang panunungkulan bilang alkalde
termino
Sa eksenasalita o parirala na ginagamit sa isang partikular na konteksto
This is a technical term
Ito ay isang teknikal na termino
kasunduan
bahagi ng isang napagkasunduang tuntunin
We agreed to the terms
Sumang-ayon kami sa mga kasunduan
maglipat
Sa eksenaang pagdadala ng bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
Please carry the box inside
Pakilipat ang kahon sa loob
marinig
ang kakayahang marinig mula sa malayo
His voice carries across the room
Naririnig ang kanyang boses sa buong silid
magdala
ang paghawak sa isang bagay
She carries her bag everywhere
Dala-dala niya ang kanyang bag kahit saan
magbunga
ang pagkakaroon ng resulta o kahihinatnan
This choice carries a big risk
Nagbubunga ng malaking panganib ang pagpiling ito
dinala
ang inilipat mula sa isang lugar patungo sa iba
The package was carried by mail
Ang pakete ay dinala ng koreo
magresulta
ang pagkakaroon ng partikular na kinalabasan
The error carries a penalty
Nagreresulta sa parusa ang pagkakamaling iyon
umagapay
ang pagtulong sa isang tao upang manatiling matatag
Her faith carries her through hard times
Ang kanyang pananampalataya ang umaagapay sa kanya sa mahihirap na panahon
maghatid
ang pagdadala ng isang bagay patungo sa destinasyon
The truck carries supplies to the city
Naghahatid ng mga suplay ang trak sa lungsod
mag-isa
Sa eksenanang walang tulong mula sa iba
You can do it on your own
Kaya mo itong gawin nang mag-isa
sariling sikap
nang walang ibang tao o tulong mula sa kahit sino
She works on your own
Nagtatrabaho siya nang sariling sikap
magsara
Sa eksenaitigil ang operasyon ng isang negosyo
The store will close down tomorrow
Magsasara ang tindahan bukas
ipagsara
itigil ang operasyon ng isang negosyo o gusali nang habambuhay
They decided to close down the old factory
Nagdesisyon silang ipagsara ang lumang pabrika
huminto
itigil ang isang negosyo o aktibidad
The project will close down next month
Hihinto ang proyekto sa susunod na buwan
lalaki
Sa eksenaimpormal na salita para sa isang tao na lalaki
He is a nice bloke
Siya ay isang mabait na lalaki
pamilya
Sa eksenapangkat ng mga taong magkakamag-anak sa dugo o kasal
I love my family
Mahal ko ang aking pamilya
resipe
mga panuto sa pagluluto ng pagkain
Follow the family to make the cake
Sundin ang resipe para magawa ang keyk
yugto
isang bahagi ng serye sa telebisyon o radyo
This family of the show is exciting
Nakakaaliw ang yugtong ito ng palabas
sinta
Sa eksenasalitang ginagamit upang tawagin ang taong mahal mo
You are my sweetheart
Ikaw ang aking sinta
ituring
Sa eksenaisipin na ang isang tao o bagay ay kabilang sa isang kategorya
I consider him a friend
Itinuturing ko siyang kaibigan
isaalang-alang
Sa eksenaisipin ang isang katotohanan habang gumagawa ng desisyon
We must consider the costs
Dapat nating isaalang-alang ang mga gastos
pag-isipan
Sa eksenapag-aralan ang isang bagay nang mabuti bago magpasya
Please consider my offer
Pakipag-isipan ang aking alok
aminin
Sa eksenasabihin na totoo ang isang bagay
He admitted his mistake
Inamin niya ang kanyang pagkakamali
papasukin
hayaan ang isang tao na pumasok sa isang lugar
The guard admitted the guests
Pinapasok ng guwardiya ang mga bisita
palabasin
Sa eksenapuwersahang pagpapaalis sa isang bagay mula sa loob
The machine will expel the smoke
Palalabasin ng makina ang usok
patalsikin
opisyal na pagpapaalis sa isang mag-aaral mula sa paaralan
The student was expelled for cheating
Pinatalsik ang mag-aaral dahil sa pandaraya
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
kawili-wili
Sa eksenanakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
interes
damdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
disenyo
Sa eksenapaulit-ulit na hugis o larawang pampaganda
The dress has a floral pattern
Ang damit ay may floral na disenyo
gawi
regular na paraan ng paggawa ng isang bagay
He has a healthy sleep pattern
Mayroon siyang malusog na gawi sa pagtulog
sumpa
Sa eksenaisang mahika o masamang hangarin na nagdudulot ng kamalasan
The witch cast a hex on the village
Naglagay ng sumpa ang mangkukulam sa nayon
kaklase
Sa eksenataong kasama mo sa klase sa paaralan
He is my classmate
Siya ang aking kaklase
pagsasanay
Sa eksenaang paulit-ulit na paggawa ng isang bagay upang humusay
I am practicing my piano skills
Ginagawa ko ang pagsasanay sa aking kakayahan sa piyano
maganda
Sa eksenakaaya-aya o nakakaakit sa paningin
She looks lovely today
Napakaganda niya ngayong araw
mabait
Sa eksenataong mapagmahal at kalugod-lugod ang ugali
She is such a lovely person
Siya ay isang napakabait na tao
kasiya-siya
Sa eksenanakakaaliw o nagbibigay ng saya
We had a lovely time at the park
Nagkaroon kami ng kasiya-siyang oras sa parke
kaakit-akit
labis na nakakaaliw o kahanga-hanga ang hitsura
That is a lovely dress
Napakaakit-akit ng suot mong damit
makipagkwentuhan
Sa eksenamakipag-usap sa paraang impormal
Let us chat later
Makipagkwentuhan tayo mamaya
pusa
maliit na hayop na may balahibo na inaalagaan bilang alagang hayop
I have a cute pet cat
Mayroon akong cute na alagang pusa
tsismis
isang palakaibigan at kaswal na pag-uusap
We had a nice chat earlier
Nagkaroon tayo ng masayang tsismis kanina
kailangan
Sa eksenalubhang mahalaga o kinakailangan
Water is essential for life
Ang tubig ay kailangan para sa buhay
meryenda
Sa eksenamaliit na pagkain sa pagitan ng mga pangunahing kainan
I had a healthy snack
Kumain ako ng masustansiyang meryenda
meryenda
kumain ng kaunting pagkain sa pagitan ng mga oras ng pagkain
I like to snack in the afternoon
Gusto kong magmeryenda tuwing hapon
kaakit-akit
isang taong maganda o guwapo
She is such a snack
Napakaakit-akit niya
walang bahala
Sa eksenahindi nag-aalala sa mga magiging bunga o resulta
He has a devil may care attitude
Siya ay may saloobing walang bahala
padalos-dalos
hindi nag-iisip sa panganib o sa mga tuntunin
Her devil may care behavior is dangerous
Ang kanyang padalos-dalos na ugali ay mapanganib
humagibis
Sa eksenalumipat sa isang lugar nang tahimik at mabilis
He slipped out of the room
Humagibis siya palabas ng silid
madulas
mawalan ng balanse dahil sa pagkadulas
I slipped on the wet floor
Nadulas ako sa basang sahig
ipuslit
magbigay ng isang bagay nang tahimik at palihim
She slipped him a note
Ipinuslit niya sa kanya ang isang sulat
pilyego
maliit na piraso ng papel
Please write your name on this slip
Pakisulat ang pangalan mo sa pilyegong ito
malabo
Sa eksenahindi matalim o madaling intindihin
The photo looks fuzzy
Ang larawan ay mukhang malabo
mabalahibo
nababalutan ng malalambot na buhok o hibla
The peach feels fuzzy
Ang peach ay pakiramdam ay mabalahibo
masaya
nakakaramdam ng kaayaaya at komportable
I feel all fuzzy inside
Nakakaramdam ako ng saya sa aking loob
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
sige
ginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pagkumpirma
All right I will help you
Sige tutulungan kita
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
malalim
Sa eksenaumaabot nang malayo mula sa ibabaw o may malaking kailaliman
The well is very deep
Napakalalim ng balon
mababa
may tonong mababa o hindi matinis
He has a deep voice
Siya ay may mababang boses
matindi
napakalakas o puno ng damdamin
We felt deep sadness
Nakaramdam kami ng matinding kalungkutan
mayaman
mayroong maraming pera
The deep family lives in a big house
Ang mayamang pamilya ay nakatira sa isang malaking bahay
maayos
Sa eksenamay sapat na kalidad o pamantayan
The quality of the work is acceptable
Ang kalidad ng gawa ay maayos
katanggap-tanggap
sapat o karapat-dapat upang payagan
Your answer is acceptable
Ang iyong sagot ay katanggap-tanggap
sapat
nakatutugon sa kinakailangang pamantayan
The results are acceptable
Sapat ang mga resulta
sipit
Sa eksenamalaking pang-ipit ng alimango o ulang
The crab used its pincer to defend itself
Ginamit ng alimango ang kanyang sipit upang ipagtanggol ang sarili
magmadaling bumuo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa mabilis at kaswal na paraan
I threw together a quick meal for the guests
Nagmadali akong bumuo ng mabilis na pagkain para sa mga bisita
dinala
Sa eksenaang paghahatid ng isang bagay sa isang destinasyon
She brought some snacks for us
Dinala niya ang ilang meryenda para sa atin
dinala
ang pagbibitbit ng isang bagay patungo sa isang lugar
I brought my umbrella today
Dinala ko ang aking payong ngayong araw
naging sanhi
ang paggawa upang mangyari ang isang bagay
The storm brought heavy rain
Ang bagyo ang naging sanhi ng malakas na ulan
ubo
Sa eksenaang pagbuga ng hangin mula sa baga na may kasamang tunog
She has a bad cough
May masama siyang ubo
magbayad
ang pagbibigay ng pera lalo na kung napipilitan o ayaw mong gawin
He had to cough up the money for the repairs
Kinailangan niyang magbayad para sa mga pagkukumpuni
sinta
Sa eksenaisang tao na mahal na mahal
You are my darling
Ikaw ang aking sinta
mahal
isang taong pinakamamahal
My darling please come here
Mahal pakipunta ka rito
sakit
Sa eksenaisang medikal na problema o karamdaman
She has a serious heart condition
Siya ay may malalang sakit sa puso
kondisyon
Sa eksenaisang bagay na dapat mangyari para maganap ang iba pang bagay
The contract has only one condition
May isang kondisyon lamang ang kontrata
kalagayan
ang sitwasyon o paligid kung saan nangyayari ang isang bagay
The house is in good condition
Ang bahay ay nasa mabuting kalagayan
sanayin
turuan ang isang tao na kumilos sa isang tiyak na paraan
You must condition your body for sports
Kailangan mong sanayin ang iyong katawan para sa sports
takipsilim
Sa eksenaang oras kung kailan dumidilim ang paligid
We arrived home at nightfall
Dumating kami sa bahay pagsapit ng takipsilim
pagtatangi
Sa eksenaisang hindi patas na damdamin laban sa o pabor sa isang tao
Prejudice can hurt other people
Ang pagtatangi ay makakasakit sa ibang tao
bahagya
Sa eksenanapakaliit na dami ng isang bagay
There is a hint of salt in the soup
May bahagyang asin sa sabaw
pahiwatig
maliit na impormasyon na nakakatulong sa paghula ng isang bagay
She gave me a hint about the surprise
Binigyan niya ako ng pahiwatig tungkol sa surpresa
magpahiwatig
magsalita sa hindi direktang paraan
He hinted that he wanted to leave
Nagpahiwatig siya na gusto na niyang umalis
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
magtuon
Sa eksenamagbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
binayaran
nakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magbayad
magbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
liban sa
Sa eksenaginagamit para ipakita ang tanging bagay na hindi kasali
I like all fruits except for durian
Gusto ko ang lahat ng prutas liban sa durian
maliban sa
hindi kasama sa tinutukoy
Everyone arrived except for him
Lahat ay dumating maliban sa kanya
bukod sa
hindi kasama ang isang tao o bagay
Except for the rain we had a good day
Bukod sa ulan ay naging maganda ang aming araw
paalisin
Sa eksenagawin ang isang bagay na mawala nang tuluyan
I want to get rid of my headache
Gusto kong paalisin ang aking sakit ng ulo
itapon
alisin o itapon ang isang bagay na hindi mo na kailangan
Please get rid of that trash
Pakitapon ang basurang iyan
linisin
gawing malaya ang isang lugar o tao mula sa isang bagay na hindi gusto
We must get rid of the pests
Kailangan nating linisin ang mga peste
ay
Sa eksenasinasabi kapag nakagawa ka ng maliit na pagkakamali
Oops I dropped my pen
Ay nahulog ko ang aking panulat
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
humantong
Sa eksenaang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
kapansin-pansin
Sa eksenasa paraang hindi karaniwan o kahanga-hanga
She is remarkably talented
Siya ay kapansin-pansing mahusay
kahit sino
Sa eksenaang sinumang tao
Whoever wins will get a prize
Kahit sino ang manalo ay makakakuha ng premyo
sinuman
ang taong gumagawa ng kilos
Whoever told you that was lying
Sinumang nagsabi sa iyo niyan ay nagsisinungaling
ibaba
Sa eksenaang palapag ng gusali na nasa ilalim ng kinaroroonan mo
Please wait downstairs
Mangyaring maghintay sa ibaba
kuwento
Sa eksenaisang paglalarawan ng mga pangyayari na maaaring totoo o kathang-isip lamang
She told a magical tale
Nagkuwento siya ng isang mahiwagang kuwento
ipahayag
Sa eksenaipaalam ang isang bagay sa publiko
The school announced the holiday
Ipinahayag ng paaralan ang pista opisyal
iunsyunsyo
ipaalam ang isang bagay sa madla
They announced the winner today
Iniansyunsyo nila ang nanalo ngayong araw
ipatalastas
opisyal na magsasabi ng impormasyon sa mga tao
The company announced the new policy
Ipinatalastas ng kumpanya ang bagong polisiya
isapubliko
ilahad ang isang bagay sa nakararami
The news announced the event
Isinapubliko ng balita ang kaganapan
mabalitaan
Sa eksenamalaman ang tungkol sa isang tao o bagay
Have you heard of this singer
Nabalitaan mo na ba ang tungkol sa mang-aawit na ito
malaman
magkaroon ng kaalaman tungkol sa isang tao o bagay
I heard of the new teacher
Nalaman ko ang tungkol sa bagong guro
mabalitaan
malaman na mayroong umiiral na bagay o pangyayari
Have you heard of this game
Nabalitaan mo ba ang larong ito
koro
Sa eksenaisang grupo ng mga tao na kumakanta nang magkakasama
The school has a great choir
Ang paaralan ay may mahusay na koro
mabuhay nang wala
Sa eksenamagpatuloy sa gawain kahit walang isang partikular na gamit
We must do without electricity today
Kailangan nating mabuhay nang wala kuryente ngayong araw
makaraos
magtagumpay sa pamumuhay o pagtatrabaho nang wala ang isang bagay
I can do without help
Makakaraos ako nang walang tulong
mag-browse
Sa eksenatingnan ang mga bagay nang mabilisan
I am browsing the internet
Nagba-browse ako sa internet
magtingin
tumingin sa mga bagay sa isang relaks na paraan nang walang tiyak na plano
I like to browse the shop
Gusto kong magtingin sa tindahan
habang
Sa eksenasa parehong oras na may iba pang nangyayari
I read a book whilst waiting for the bus
Nagbasa ako ng libro habang naghihintay ng bus
bagaman
kahit na may katotohanan ang isang bagay
Whilst I am tired I will finish the work
Bagaman pagod ako ay tatapusin ko ang trabaho
tao
Sa eksenaisang impormal na salita para sa isang indibidwal
He is a funny stiff
Siya ay isang nakakatawang tao
tumakas
ang hindi pagbabayad ng perang utang sa isang tao
He stiffed the waiter and left
Tumakas siya nang hindi nagbabayad sa waiter
matigas
hindi madaling maibaluktot
The cardboard is stiff
Matigas ang karton
batid
Sa eksenaalam na ang isang bagay ay totoo o tama
It is understood that we should be on time
Batid na dapat tayong dumating sa tamang oras
naintindihan
nakuha ang kahulugan ng isang bagay na sinabi
I understood what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
anyayahan
Sa eksenahilingin sa isang tao na pumunta o sumama
I will invite my friends to the party
Aanyayahan ko ang aking mga kaibigan sa piging
imbitasyon
pasulat o pasalitang hiling para pumunta o gumawa ng isang bagay
She received an invite to the wedding
Nakatanggap siya ng imbitasyon sa kasal
anyaya
paghikayat sa mga tao na pumasok o sumali
The warm colors invite us to relax
Ang maiinit na kulay ay nag-aanyaya sa atin na magpahinga
bumalik
Sa eksenapumunta sa isang dating lugar o oras
I will go back to my house tomorrow
Babalik ako sa aking bahay bukas
magmula
nagsimula sa isang partikular na oras noong nakaraan
This tradition goes back to the old times
Ang tradisyong ito ay nagmula pa noong unang panahon
sapatos
Sa eksenasapin sa paa na nagsisilbing proteksyon
I bought new shoes today
Bumili ako ng bagong sapatos ngayong araw
bakal ng kabayo
metal na ipinapako sa kuko ng kabayo
The farrier fixed the horse's shoes
Inayos ng panday ang bakal ng kabayo
sitwasyon
ang kinalalagyan o kalagayan ng isang tao
You should put yourself in my shoes
Dapat mong ilagay ang iyong sarili sa aking sitwasyon
gampanin
ang posisyon o trabahong ginagampanan ng iba
I am stepping into his shoes
Ginagampanan ko na ang kanyang mga responsibilidad
sorpresa
Sa eksenapakiramdam ng pagkamangha o pagkagulat
The news surprised me
Ginulat ako ng balita
sorpresa
Sa eksenakaganapan na nagaganap nang walang babala
The party was a big surprise
Isang malaking sorpresa ang party
sorpresa
salitang sinasabi para ipahayag ang isang hindi inaasahang pangyayari
Surprise we are home early
Sorpresa maaga kaming nakauwi
biglaan
nangyayari nang walang babala
We had a surprise visit
Nagkaroon kami ng biglaang pagbisita
bote
Sa eksenaisang napakaliit na sisidlang yari sa salamin
The scientist kept the chemical in a small vial
Itinago ng siyentipiko ang kemikal sa isang maliit na bote
nakakayanan
Sa eksenanagtatagumpay sa pagharap sa isang sitwasyon
He manages his time well
Nakakayanan niyang gamitin nang maayos ang kanyang oras
namamahala
responsable sa pagpapatakbo ng negosyo o grupo ng mga tao
She manages a small team
Namamahala siya ng isang maliit na grupo
makapinsala
Sa eksenamaging sanhi ng masamang bunga o pagkasira
Long working hours will take its toll
Makapinsala ang mahabang oras ng pagtatrabaho
magdulot ng pinsala
maging sanhi ng paghihirap o masamang epekto
Stress can take its toll on your health
Maaaring magdulot ng pinsala sa iyong kalusugan ang stress
libre
Sa eksenawalang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
malaya
Sa eksenanakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
mapangahas
Sa eksenahindi nag-iisip sa panganib o masamang resulta
He is a reckless driver
Siya ay isang mapangahas na drayber
kwintas
Sa eksenapiraso ng alahas na isinusuot sa paligid ng leeg
She wears a silver necklace
Nagsusuot siya ng pilak na kwintas