Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Tungkol
Maraming panganib ang naghihintay kay Harry sa ikatlong pelikula ng serye. Ang mga Dementor ay naglilibot sa itaas ng paaralan, na nagdudulot ng takot kay Harry. Sa bagong terminong ito sa paaralan, matututuhan ni Harry at ng kanyang mga kaibigan ang maraming bagong spell, kabilang ang paglalakbay sa panahon. Kaya, matuturuan ka ba ng pelikulang ito ng Ingles? Ang lahat ng salitang ginamit sa pelikula at ang kanilang mga kahulugan ay na-upload na. Maaari mong simulan agad ang masayang pagsusulit gamit ang pindutang pumunta sa pagsusulit sa ibaba. Kapag natutuhan mo na ang lahat ng salitang ginamit sa pelikula, handa ka nang panoorin ito nang walang subtitle o may English subtitle.
Mga salita at kahulugan
1059 salita
CEFR level
isama
Sa eksenamagkaroon ng isang bagay bilang bahagi ng isang pangkat
The price includes lunch
Kasama ang tanghalian sa presyo
kasama
pagiging bahagi ng isang grupo o pangkat
The list includes all students
Kasama sa listahan ang lahat ng mga estudyante
dagat
Sa eksenamalawak na bahagi ng maalat na tubig
They went to the ocean
Pumunta sila sa dagat
karagatan
malawak na bahagi ng maalat na tubig
The ocean is deep
Malalim ang karagatan
sa labas
Sa eksenasa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
labas
ang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
panlabas
mula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
normal
Sa eksenakaraniwan o hindi kakaiba
Everything returned to normal
Bumalik sa normal ang lahat
karaniwan
tipikal o hindi kakatwa
It is normal for kids to play
Karaniwan na sa mga bata ang maglaro
magpokus
Sa eksenasimulan ang paggawa ng isang bagay nang seryoso
It is time to get down to work
Oras na para magpokus sa trabaho
magpokus
magsimulang harapin ang isang bagay nang seryoso
We need to get down to work
Kailangan nating magpokus sa trabaho
makipag-away
Sa eksenamagkaroon ng mainit na hindi pagkakasundo sa ibang tao
They always quarrel about money
Lagi silang nakikipag-away tungkol sa pera
pagtatalo
isang mainit na hindi pagkakasundo
The quarrel ended their friendship
Tinapos ng pagtatalo ang kanilang pagkakaibigan
hampas na wilow
Sa eksenaisang mapanganib na mahiwagang puno sa serye ng Harry Potter
The whomping willow is a magical tree
Ang hampas na wilow ay isang mahiwagang puno
huwag na lang
Sa eksenasabihan ang isang tao na kalimutan ang sinabi mo
Never mind what I said
Huwag na lang ang sinabi ko
balewalain
huwag magbigay ng pansin sa isang bagay
Never mind the noise
Balewalain mo ang ingay
di hamak na hindi
ginagamit upang bigyang diin na ang isang bagay ay mas malayo sa katotohanan
I cannot run let alone walk
Hindi ako makatakbo di hamak na hindi makalakad
wala sa dalawa
Sa eksenahindi kabilang sa dalawang tao o bagay
Neither of them was there
Wala sa dalawa sa kanila ang naroon
hindi rin
ginagamit upang sabihin na ang negatibong pahayag ay totoo rin para sa iba
I do not like it and neither do I
Hindi ko ito gusto at hindi rin ako
alinman
hindi ang isa o ang isa pa
I like neither color
Hindi ko gusto ang alinman sa kulay
hindi isa at hindi rin ang isa pa
hindi ang isa o ang isa pa
Neither option is good
Hindi isa at hindi rin ang isa pa ang mabuting opsyon
kagipitan
Sa eksenaisang seryoso at hindi inaasahang pangyayari na nangangailangan ng agarang tugon
We are prepared for any emergency
Handa kami sa anumang kagipitan
kagyat na pangangailangan
isang seryosong sitwasyon na nangangailangan ng mabilis na aksyon
Call for help in an emergency
Tumawag ng saklolo sa oras ng kagyat na pangangailangan
emergency room
ang bahagi ng ospital para sa agarang pangangalagang medikal
He was rushed to the emergency
Isinugod siya sa emergency
pagsubok
Sa eksenaisang mahirap o hindi kanais-nais na karanasan
Life is full of trials
Puno ng pagsubok ang buhay
paglilitis
isang legal na proseso upang malaman kung may kasalanan ang isang tao
The trial will start tomorrow
Magsisimula na bukas ang paglilitis
proseso
isang pormal na pamamaraan o paraan ng paggawa ng isang bagay
We must follow the trial for this experiment
Kailangan nating sundin ang proseso para sa eksperimentong ito
pagsusuri
isang pagsubok upang makita kung gumagana ang isang bagay
They will conduct a clinical trial
Magsasagawa sila ng klinikal na pagsusuri
tahanan
Sa eksenaang lugar kung saan ka nakatira
He is at home right now
Siya ay nasa tahanan ngayon
kumportable
pakiramdam na masaya at relaks sa isang lugar
I feel at home here
Nakakaramdam ako ng pagiging komportable rito
pasasalamat
Sa eksenapagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
magpasalamat
sabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
pulgas
Sa eksenamaliit na insektong lumulukso na nangangagat
The dog has a flea
May pulgas ang aso
dalisdis
Sa eksenaisang ibabaw na pataas o pababa
We walked up the grassy slope
Naglakad kami paakyat sa madamong dalisdis
kiling
may ibabaw na hindi patag
The roof has a slight slope
May bahagyang kiling ang bubong
rampahan
pahilig na ibabaw na nagdudugtong sa dalawang antas
The wheelchair uses the slope
Ginagamit ng wheelchair ang rampahan
magustuhan
Sa eksenaang gustuhin o maghangad ng isang bagay
Do you fancy a cup of tea
Magugustuhan mo ba ng isang tasa ng tsaa
engrande
pinalamutian o mas mahal kaysa sa karaniwan
They wore fancy clothes to the party
Nagsusuot sila ng engrandeng damit sa piging
marangya
mahal o may mataas na uri
We stayed in a fancy hotel
Tumuloy kami sa isang marangyang hotel
imahinasyon
ang kakayahang lumikha ng mga ideya o larawan sa iyong isipan
It was a product of her fancy
Produkto ito ng kanyang imahinasyon
nakakamangha
hindi inaasahan o nakalulugod
She had a fancy idea for the project
Mayroon siyang nakakamanghang ideya para sa proyekto
kaisipan
isang kaisipan o plano sa iyong isip
It was just a passing fancy
Isa lamang itong lumilipas na kaisipan
kendi
isang maliit at matamis na pagkain
She bought a fancy for the child
Bumili siya ng kendi para sa bata
matindi
Sa eksenakapansin-pansin o malakas
There is a thick fog this morning
May matinding hamog ngayong umaga
bobo
Sa eksenahindi matalino o mabagal umintindi
He acts a bit thick sometimes
Minsan ay kumikilos siya na parang bobo
makapal ang mukha
hindi madaling masaktan o magalit sa mga puna
He is too thick to care about insults
Makapal ang mukha niya kaya hindi siya nasasaktan sa mga insulto
makapal
may malaking distansya sa pagitan ng dalawang panig
This book is very thick
Napakapal ng librong ito
bumunot
Sa eksenakumuha ng isang bagay mula sa loob ng pinagtataguan nito
He tried to pull out the thorn
Sinubukan niyang bumunot ng tinik
mapapalawak
isang bagay na maaaring hatakin para lumaki
This table is a pull out design
Ang mesang ito ay may disenyong mapapalawak
umalis
lumayo mula sa isang lugar
The train will pull out of the station
Aalis na ang tren sa istasyon
magbuhos
maglaan ng pinakamalaking pagsisikap para makamit ang isang bagay
We must pull out all the stops to win
Dapat tayong magbuhos ng lahat ng pagsisikap para manalo
makakita
Sa eksenagamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
makipagkita
Sa eksenamakipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
maunawaan
Sa eksenamaintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
tingnan
ginagamit upang makuha ang atensyon ng isang tao
See look at this picture
Tingnan mo ang larawang ito
di-tiyak na lugar
Sa eksenaisang lokasyon na hindi alam o hindi binanggit
I have seen him somewhere before
Nakita ko na siya sa isang di-tiyak na lugar noon
saanman
isang lugar na hindi tiyak kung nasaan
I left my keys somewhere
Iniwan ko ang aking mga susi saanman
kung saan
isang pook na hindi pa natutukoy
Let us go somewhere quiet
Pumunta tayo kung saan tahimik
makaisip
Sa eksenamagkaroon ng ideya o makaalala ng isang bagay
I need to think of a new plan
Kailangan kong makaisip ng bagong plano
mag-isip
Sa eksenamagkaroon ng tao o bagay sa iyong diwa
I think of you every day
Nag-iisip ako tungkol sa iyo araw-araw
magpalagay
magkaroon ng opinyon o magmuni muni tungkol sa gagawin
What do you think of this movie
Ano ang palagay mo sa pelikulang ito
mabanggit
magsimulang pag-usapan ang isang paksa
Let us think of the upcoming party
Mabanggit naman natin ang gaganaping party
magisip
magkaroon ng ideya o opinyon tungkol sa isang bagay
Please think of a solution
Mangyaring magisip ng solusyon
talakayin
Sa eksenalumipat sa bagong paksa ng usapan
We should move on to the next topic
Dapat nating talakayin ang susunod na paksa
magpatuloy
lumipat sa susunod na bagay na dapat gawin
Let us move on to the next task
Magpatuloy tayo sa susunod na gawain
mag-move on
kalimutan ang masamang karanasan at magpatuloy sa buhay
It is time to move on from the past
Oras na para mag-move on mula sa nakaraan
magsimula
gumawa ng bagong aktibidad matapos tapusin ang nauna
We are ready to move on to the next phase
Handa na tayong magsimula sa susunod na yugto
kaisipan
Sa eksenaang kakayahang mag-isip nang malinaw
He is quick of wits
Mabilis ang kanyang kaisipan
talino
ang kakayahang mag-isip at umunawa ng mga bagay nang mabilis
She used her wits to solve the problem
Ginamit niya ang kanyang talino upang lutasin ang problema
katalusan
ang kakayahang mag-isip nang malinaw at gumawa ng mabuting desisyon
He kept his wits during the crisis
Pinanatili niya ang kanyang katalusan noong panahon ng krisis
ilan
Sa eksenahigit sa dalawa ngunit hindi marami
I have several books
Mayroon akong ilang libro
magdusa
Sa eksenamakaranas ng matinding sakit o pighati
Many people suffer from hunger
Maraming tao ang nagdurusa sa gutom
irekomenda
Sa eksenasabihin na ang isang bagay ay maganda o kapaki-pakinabang
I recommend this restaurant
Irererekomenda ko ang kainang ito
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
tumugon
Sa eksenakumuha ng aksyon o responsibilidad
It is time to step up and help
Panahon na para tumugon at tumulong
umakyat
gumalaw pasulong sa mas mataas na posisyon o kumilos
He stepped up to the podium
Umakyat siya sa entablado
lumapit
gumalaw nang mas malapit sa isang tao o bagay
Please step up to the desk
Mangyaring lumapit sa mesa
pagbutihin
magsikap na gumawa ng isang bagay nang mas mahusay
We need to step up our performance
Kailangan nating pagbutihin ang ating pagganap
makilala
Sa eksenamatandaan ang isang tao o bagay na nakita na dati
I recognize your face
Nakikilala ko ang iyong mukha
kilalanin
pagtanggap na ang isang bagay ay totoo o mahalaga
They recognize the importance of education
Kinikilala nila ang kahalagahan ng edukasyon
asikasuhing mabuti
Sa eksenapagbibigay ng pangangalaga o pagtugon sa pangangailangan
Please attend to the patient
Pakiasikasuhing mabuti ang pasyente
asikasuhin
pagharap sa isang gawain o responsibilidad
I need to attend to my work
Kailangan kong asikasuhin ang aking trabaho
pagtuunan ng pansin
pagbibigay ng pokus o pakikinig nang mabuti sa isang bagay o tao
You should attend to what the teacher is saying
Dapat mong pagtuunan ng pansin ang sinasabi ng guro
ayusin
pagtugon o paglutas sa isang bagay o pangangailangan ng tao
I will attend to the leaking pipe
Aayusin ko ang tumutulong tubo
pilyong gawi
Sa eksenamapaglarong masamang asal
He is always up to some mischief
Palagi siyang may ginagawang pilyong gawi
kalikutan
pag-uugali na nagdudulot ng maliit na gulo sa mapaglarong paraan
The child was full of mischief
Puno ng kalikutan ang bata
kahanga-hanga
Sa eksenamay mataas na kalidad o kahusayan
That was a brilliant performance
Iyon ay isang kahanga-hangang pagtatanghal
matalino
nagtataglay ng mataas na antas ng katalinuhan
She is a brilliant student
Siya ay isang matalinong mag-aaral
gantimpala
Sa eksenaisang bagay na nagbibigay ng kasiyahan
The cake is a special treat
Ang keyk ay isang espesyal na gantimpala
tratuhin
umasta sa partikular na paraan sa isang tao o bagay
Treat your friends kindly
Tratuhin nang mabuti ang iyong mga kaibigan
gamutin
magbigay ng medikal na pangangalaga sa isang tao
The doctor will treat the patient
Gagamutin ng doktor ang pasyente
ilibre
magbayad para sa pagkain o inumin ng ibang tao
Let me treat you to lunch
Hayaan mong ilibre kita ng tanghalian
bakubako
Sa eksenahindi makinis o patag
The road is very bumpy
Napakabakubako ng daan
pagtakas
Sa eksenamabilis na paglayo mula sa isang tao o bagay
The prisoner is running away
Ang bilanggo ay tumatakas
konduktor
Sa eksenataong namumuno sa isang pangkat o gawain
The conductor led the orchestra
Pinamunuan ng konduktor ang orkestra
konduktor
taong nangongolekta ng bayad sa bus o tren
The conductor gave me my ticket
Ibinigay sa akin ng konduktor ang aking tiket
magbatingting
Sa eksenagumawa ng malinaw at musikal na tunog gaya ng kampana
Listen to the bells chime
Pakinggan ang pagbatingting ng mga kampana
kampanilya
metal na tubo na tumutunog nang musikal kapag hinampas
The door has a small chime
May maliit na kampanilya ang pinto
tumunog
gumawa ng malinaw at musikal na tunog
The clock will chime at noon
Tutunog ang orasan sa tanghali
magtunog
lumikha ng malinaw na tunog ng kampana
The crystal glasses chime when tapped
Magtutunog ang mga basong kristal kapag kinalabit
kurap
Sa eksenamabilis na paggalaw ng liwanag o apoy
The candle had a small flicker
May maliit na kurap ang kandila
kumukurap
pagliwanag na hindi permanente o nagbabago-bago
The light started to flicker
Nagsimulang kumurap ang ilaw
awa
Sa eksenaang pakiramdam ng pagkahabag sa ibang tao
I feel pity for the poor dog
Nakakaramdam ako ng awa sa kawawang aso
sayang
ang damdamin ng kalungkutan dahil hindi maganda ang pangyayari
It is a pity that it rained
Sayang at umulan
pagkaawa sa sarili
ang pakiramdam ng kalungkutan sa sariling malungkot na sitwasyon
Stop wallowing in self pity
Itigil mo na ang pagkaawa sa iyong sarili
mangmang
ang taong walang sapat na pangunawa
The person is a pity
Ang taong iyon ay isang mangmang
magpasalamat
Sa eksenamakaramdam ng pasasalamat sa isang bagay
I appreciate your help
Nagpapasalamat ako sa iyong tulong
magalit
hindi magustuhan o mainis sa isang bagay
I do not appreciate your tone
Hindi ko nagugustuhan ang iyong tono
pahalagahan
kilalanin ang halaga ng isang bagay
We appreciate your hard work
Pinahahalagahan namin ang iyong pagsisikap
umunawa
maintindihan ang buong kahulugan o kahalagahan ng isang bagay
You need to appreciate the gravity of the situation
Kailangan mong umunawa sa tindi ng sitwasyon
manatili
Sa eksenaang hindi pag-alis sa iisang lugar
You should stay put until I return
Dapat kang manatili hanggang sa makabalik ako
hindi gumalaw
ang pananatili sa kinalalagyan nang walang kilos
Please stay put while I take your photo
Pakiusap huwag kang gumalaw habang kinukunan kita ng litrato
karaniwan
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I usually wake up early
Karaniwan akong gumigising nang maaga
kamutin
Sa eksenakuskusin ang bahagi ng katawan gamit ang kuko para mawala ang kati
It is hard not to scratch an itch
Mahirap hindi kamutin ang kati
simula
ang pinagmulang punto ng isang bagay
We started from scratch
Nagsimula kami sa wala
gasgas
maliit na ukit o marka sa ibabaw ng isang bagay
There is a scratch on the table
May gasgas ang mesa
pera
salapi o barya na ginagamit pambayad
I do not have enough scratch
Wala akong sapat na pera
kanselahin
tanggalin o burahin ang isang bagay
The player was scratched from the game
Kinansela ang paglalaro ng manlalaro
bihasa
pagkakaroon ng mataas na antas ng kakayahan sa palakasan
He is a scratch golfer
Siya ay isang bihasang manlalaro ng golf
galos
mababaw na marka o sugat sa balat
She got a scratch on her arm
Nakakuha siya ng galos sa kanyang braso
umpisa
ang pinakaunang bahagi ng isang pangyayari
Let us start from the scratch
Magsimula tayo sa umpisa
wala
ang pinakaunang punto nang walang tulong o paghahanda
We built this house from scratch
Itinayo namin ang bahay na ito mula sa wala
magpokus
Sa eksenaibigay ang iyong atensyon sa isang bagay
You should focus on your work
Dapat kang magpokus sa iyong trabaho
pagtuunan
ilaan ang iyong pansin o pagsisikap sa isang partikular na bagay o gawain
Focus on your goals
Pagtuunan mo ang iyong mga layunin
magtuon
magbigay ng pansin sa isang bagay
I need to focus on my studies
Kailangan kong magtuon sa aking pag-aaral
pagbigyang-pansin
pag-ukulan ng iyong atensyon ang isang bagay
Focus on the lesson
Pagbigyang-pansin ang aralin
pagsisisi
Sa eksenadamdamin ng pagkakaroon ng nagawang masama
He felt deep guilt for his actions
Nakaramdam siya ng malalim na pagsisisi sa kanyang mga kilos
pagkonsensya
paggawa sa isang tao na makaramdam ng pananagutan sa maling nagawa
Do not guilt your friend
Huwag mong pakonsensyahin ang iyong kaibigan
kasalanan
ang katotohanan ng paggawa ng isang bagay na labag sa batas o mali
The court proved his guilt
Napatunayan ng korte ang kanyang kasalanan
hiya
damdamin ng pagkakaroon ng nagawang pagkakamali
She struggled with guilt for leaving
Nahirapan siya sa hiya dahil sa kanyang pag-alis
karga
Sa eksenamalaking dami ng isang bagay
The truck carries a heavy load
Nagdadala ang trak ng mabigat na karga
magkarga
paglalagay ng mga gamit sa loob ng lalagyan o aparato
Please load the dishwasher
Pakiusap na magkarga ng mga pinggan sa makinang panghugas
pasanin
gawain o responsibilidad na kailangang harapin ng isang tao
He carries a heavy load at work
May mabigat siyang pasanin sa trabaho
semilya
likido na naglalaman ng sperm na inilalabas sa katawan
The biological fluid is called load
Ang biyolohikal na likido ay tinatawag na semilya
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
tamang oras
Sa eksenaisang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
partikular
Sa eksenahigit pa sa karaniwan
I was particularly happy today
Partikular na masaya ako ngayong araw
gayundin
Sa eksenabilang dagdag sa kung ano ang nasabi na
I have other books besides this one
May iba pa akong libro gayundin ito
at isa pa
Sa eksenaginagamit upang magbigay ng dagdag na impormasyon
I am tired and besides it is too late
Pagod na ako at isa pa ay masyado nang huli
bukod pa rito
ginagamit upang magdagdag ng isa pang punto sa nasabi na
Besides he is very kind
Bukod pa rito ay napakabait niya
maliban sa
hindi kasama o hindi kabilang
Who is here besides you
Sino ang nandito maliban sa iyo
magbalik
Sa eksenapumunta uli sa isang lugar o paksa
Let us go back to the lesson
Magbalik tayo sa ating aralin
bumalik
pumunta muli sa isang lugar
I will go back to my house
Babalik ako sa aking bahay
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
magmukha
ang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
hitsura
ang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
banggitin
Sa eksenamagsalita nang sandali tungkol sa isang bagay
Did you mention the meeting
Binanggit mo ba ang tungkol sa pulong
tukuyin
Sa eksenasumangguni sa isang bagay sa maikling paraan
Please mention the source of information
Pakitukoy ang pinagmulan ng impormasyon
ibida
magbahagi ng maikling impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
She mentioned her friend in the story
Ibinalita niya ang kanyang kaibigan sa kuwento
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
wala
hindi isang anuman
Nothing happened yesterday
Walang nangyari kahapon
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
sero
walang halaga o bilang
The total score is nothing
Sero ang kabuuang puntos
pinakamalala
Sa eksenaang may pinakamababang kalidad o pinakamatindi
This is the worst movie
Ito ang pinakamalalang pelikula
pinakamasama
Sa eksenaang may pinakamababang kalidad o pinakamatindi
That was the worst storm
Iyon ang pinakamasamang bagyo
pinakasukdulan
Sa eksenaang pinakahindi kanais-nais o may pinakamababang kalidad
It was the worst day of my life
Ito ang pinakasukdulang araw ng buhay ko
lihis na daan
Sa eksenaisang mas mahabang ruta na ginagamit upang maiwasan ang isang lugar
We took a detour to avoid the traffic
Kumuha kami ng lihis na daan para maiwasan ang trapiko
sumama
Sa eksenaang pagpunta sa isang lugar kasama ng ibang tao
I will go with you to the store
Sasama ako sa iyo sa tindahan
makisama
ang pakikipag-ugnayan o pakikibahagi sa ibang tao o bagay
Do not go with the wrong crowd
Huwag kang makisama sa maling grupo
pumili
ang pagpili o pagdesisyon sa isang bagay
I will go with the blue shirt
Pipiliin ko ang asul na kamiseta
bagay
ang magandang pagsasama ng dalawang bagay dahil sa pagiging angkop nito
This tie does not go with your suit
Hindi bagay ang kurbatang ito sa iyong amerikana
sumang-ayon
pagtanggap o pakikipagkasundo sa isang bagay
I will go with your plan
Sasang-ayon ako sa iyong plano
tasseomancy
Sa eksenaang gawain ng pagbabasa ng mga dahon ng tsaa upang hulaan ang hinaharap
She is interested in tasseomancy
Interesado siya sa tasseomancy
ferret
Sa eksenaisang maliit na hayop na ginagamit sa pangangaso
The hunter uses a ferret to catch rabbits
Gumagamit ang mangangaso ng ferret upang makahuli ng mga kuneho
ferret
maliit at manipis na hayop na may mahabang katawan at maiikling binti
The ferret crawled into the hole
Gumapang ang ferret papasok sa butas
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
hakbang
Sa eksenaisang kilos o desisyong ginawa
It was a smart move
Matalinong hakbang iyon
lumipat
Sa eksenaumalis sa isang lugar patungo sa iba
We will move to a new house
Lilipat kami sa isang bagong bahay
antigin
pukawin ang malalim na damdamin ng isang tao
The story moved me to tears
Inantig ng kuwento ang aking damdamin kaya ako naiyak
gumalaw
magbago ng pwesto o posisyon
Please do not move
Huwag kang gumalaw
ibenta
magbenta ng mga produkto sa mga mamimili
The store was able to move the old stock
Naibenta ng tindahan ang lumang paninda
lumipat
pagbabago ng tirahan o bahay
We will move to a new city
Lilipat kami sa isang bagong lungsod
bitayin
Sa eksenawakasan ang buhay ng isang tao bilang parusa
The prisoner was executed by the court
Binitay ng hukuman ang bilanggo
isakatuparan
gawin o tapusin ang isang plano o aksyon
They will execute the project soon
Isasakatuparan nila ang proyekto sa lalong madaling panahon
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
umintindi
Sa eksenaang maintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get what you mean
Hindi ko maintindihan ang ibig mong sabihin
maging
ang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
kumuha
ang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
kinalalagyan
Sa eksenaang lugar kung nasaan ang isang tao o bagay
I do not know his whereabouts
Hindi ko alam ang kanyang kinalalagyan
pagsulyap
Sa eksenapagtingin sa isang bagay nang matiim at matagal
She loves to gaze at the ocean
Mahilig siyang tumitig sa karagatan
titig
tumingin sa isang bagay nang matagal
He continued to gaze at the stars
Patuloy siyang nakatitig sa mga bituin
magpakabait
Sa eksenakumilos sa paraang tinatanggap na tama
Please behave in class
Magpakabait ka sa klase
umasta
gumawa ng mga bagay sa isang tiyak na paraan
You should behave differently
Dapat kang umasta nang iba
kumilos
magsagawa ng isang bagay o gumawi sa isang tiyak na paraan
The machine behaves strangely
Kumikilos nang kakaiba ang makina
aparador
Sa eksenaisang matangkad na kasangkapan kung saan isinasabit ang mga damit
I hung my shirt in the wardrobe
Isinabit ko ang aking kamiseta sa aparador
koleksyon ng damit
lahat ng kasuotan na pagmamay-ari ng isang tao
She has a large summer wardrobe
Malaki ang kanyang koleksyon ng damit pang-tag-init
dagdag
Sa eksenahigit pa sa karaniwan o kinakailangan
I need extra time to finish this
Kailangan ko ng dagdag na oras para tapusin ito
sobra
pag-arte sa paraang mas madrama o kapansin-pansin kaysa sa nararapat
You are being extra today
Sobra ka mag-inarte ngayong araw
ekstra
taong lumalabas sa pelikula o palabas na walang linyang sinasabi
She worked as an extra in the movie
Nagtrabaho siya bilang ekstra sa pelikula
napakadami
sa isang mataas na antas o sukat
He is extra tired after work
Napakadami niyang pagod pagkatapos ng trabaho
magnanakaw
Sa eksenataong umatake at nagnanakaw sa ibang tao
The village was attacked by a marauder
Inatake ang nayon ng isang magnanakaw
baston
Sa eksenaisang mahabang manipis na kagamitan na pantulong sa paglalakad
The old man uses a cane to walk
Gumagamit ng baston ang matanda sa paglalakad
palo
ang paghampas sa isang tao gamit ang patpat
The teacher decided to cane the student
Nagpasya ang guro na paluin ang mag-aaral
kawayan
isang uri ng matangkad na halaman na may matigas na tangkay
They grow cane in the farm
Nagpapatubo sila ng kawayan sa bukid
apat
Sa eksenaang bilang na apat
I have four apples
Mayroon akong apat na mansanas
hindi abala
Sa eksenawalang nanggugulo o nakakaistorbo
Leave me alone
Huwag mo akong gambalain
mag-isa
walang ibang kasamang tao
I am eating alone
Kumakain ako nang mag-isa
lamang
ginagamit upang bigyang-diin na sapat na ang isang bagay
Money alone cannot buy happiness
Hindi sapat ang pera lamang para mabili ang kaligayahan
nag-iisa
walang ibang kasama sa paligid
He lives alone in the house
Siya ay naninirahan nang nag-iisa sa bahay
nang masama
Sa eksenasa paraang hindi mabuti o hindi sapat
The job was done poorly
Nagawa nang masama ang trabaho
may sakit
hindi maganda ang pakiramdam o kalusugan
He has been feeling poorly lately
Nakakaramdam siya ng sakit nitong mga nakaraang araw
magparamdam
Sa eksenamagpakita sa isang lugar bilang multo
People say the old house is haunted
Sinasabi ng mga tao na ang lumang bahay ay may nagpaparamdam
tambayan
lugar na madalas puntahan ng isang tao para maglibang o makihalubilo
This cafe is my favorite haunt
Ang kapihan na ito ang paborito kong tambayan
magpahirap
magdulot ng paulit-ulit na pag-aalala o kalungkutan
Memories of the accident haunt him
Ang mga alaala ng aksidente ay nagpapahirap sa kanya
dalawin
pumunta sa isang lugar nang madalas
He haunts the local library every day
Dinadalaw niya ang lokal na aklatan araw-araw
kapakanan
Sa eksenalayunin o dahilan para sa ikabubuti
I do this for your sake
Ginagawa ko ito para sa iyong kapakanan
alak na bigas
isang uri ng inuming may alkohol mula sa Hapon na gawa sa bigas
We drank hot sake at the restaurant
Uminom kami ng mainit na alak na bigas sa restawran
dahilan
sanhi o layunin ng isang kilos
He did it for the sake of peace
Ginawa niya ito para sa dahilan ng kapayapaan
dating
Sa eksenanagpapahiwatig na may ginagawa noon nang madalas ngunit hindi na ginagawa ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to waking up early
Sanay ako sa paggising nang maaga
hindi napansin
Sa eksenahindi nakita o natuklasan
The error remained undetected
Ang pagkakamali ay nanatiling hindi napansin
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
gusto
Sa eksenanais o pangarap para sa isang bagay
I wanna go home
Gusto kong umuwi
nais
pagkakaroon ng pagnanasa sa isang bagay
She wanna help you
Nais ka niyang tulungan
magpahiwatig
Sa eksenamagpakita o magparamdam ng isang bagay
Your tone suggests you are angry
Ang iyong tono ay nagpapahiwatig na ikaw ay galit
magmungkahi
Sa eksenamagbigay ng ideya para sa pagsasaalang-alang
I suggest we eat out tonight
Iminumungkahi ko na kumain tayo sa labas ngayong gabi