

Titanic
Tungkol
Sa panahon kung kailan inakala ng sangkatauhan na natuklasan na natin ang lahat at naabot na ang rurok ng teknolohiya, naglayag ang maringal na barkong Titanic, na sinasabing hindi kailanman lulubog sa anumang dahilan. Magiging saksi rin ang barkong ito sa pag-iibigan ng dalawang kabataang mula sa magkaibang antas ng lipunan. Lulubog nga ba ang Titanic? Halika na, alam nating lahat kung paano nagtatapos ang pelikulang ito. Napanood na natin ito nang hindi bababa sa 3 beses na may dubbing at subtitle sa sarili nating wika. Kaya naman, bakit hindi ito panoorin nang may English subtitles o kaya ay walang subtitle? Maaari mong pag-aralan ang lahat ng salitang ginamit sa pelikulang Titanic, na madalas irekomenda para sa pag-aaral ng English, at ang mga kahulugan nito sa ibaba. Kapag natapos mo na ang pagsusulit, matututuhan mo ang lahat ng salita at madali mo na itong mapapanood gamit ang English subtitles. Halika na, simulan na natin ang pagsusulit nang hindi nagsasayang ng oras.
Mga salita at kahulugan
1374 salita
CEFR level
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
isulat
paglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
katangi-tangi
Sa eksenanapaka-hindi karaniwan o espesyal
She is an extraordinary student
Siya ay isang katangi-tanging mag-aaral
mikrosekundo
Sa eksenaisang milyon na bahagi ng isang segundo
The operation finished in one microsecond
Natapos ang operasyon sa loob ng isang mikrosekundo
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o gawain
I will get back to work now
Babalik na ako sa trabaho ngayon
mabawi
makuha muli ang isang bagay matapos itong mawala
I will get back my lost keys
Mababawi ko ang nawala kong susi
magkaayos
mapabuti ang relasyon sa isang tao matapos ang problema
We decided to get back together
Nagpasya kaming magkaayos
gumanti
gumawa ng masama sa taong nanakit sa iyo
Do not try to get back at him
Huwag mong subukang gumanti sa kanya
ideya
Sa eksenakaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
masaya
Sa eksenasa paraang nagpapahayag ng kagalakan
She played happily with her toys
Masaya siyang naglaro kasama ang kanyang mga laruan
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
bumalik sa
pagbabalik sa isang estado o posisyon
Let us go back to our work
Bumalik tayo sa ating trabaho
kailangan
Sa eksenaang inaasahan o kinakailangang gawin ng isang tao
You only need to sign the form
Kailangan mo lang pirmahan ang form
lamang
Sa eksenahindi hihigit sa isang tiyak na bilang
I have only five pesos
Mayroon lamang akong limang piso
tanging
Sa eksenanag-iisa at walang katulad
She is my only friend
Siya ang aking tanging kaibigan
puro
wala nang iba kundi iyon lamang
They only eat vegetables
Puro gulay lamang ang kinakain nila
magrelaks
Sa eksenakumalma at huwag mag-alala
You should take it easy today
Dapat kang magrelaks ngayong araw
magdahan-dahan
maging malumanay sa pakikitungo sa ibang tao
Please take it easy on him
Pakisuyong magdahan-dahan sa kanya
paalam
isang impormal na paraan ng pagpapaalam
Take it easy and see you tomorrow
Paalam at magkita tayo bukas
magpahinga
manatiling kalmado at huwag mag-alala
Take it easy after your shift
Magpahinga ka pagkatapos ng iyong shift
labasan
Sa eksenaisang daan para makalabas sa isang lugar o kalsada
Find the nearest exit
Hanapin ang pinakamalapit na labasan
lumabas
ang paglisan sa isang lugar
Please exit the room quietly
Pakiusap lumabas nang tahimik sa silid
tonelada
Sa eksenaisang yunit ng timbang na ginagamit din upang ipahiwatig ang malaking dami
The truck is carrying two tons of sand
Nagdadala ang trak ng dalawang toneladang buhangin
napakarami
isang napakalaking dami
I have tons of work to do
May napakarami akong trabahong dapat gawin
sangkatutak
isang napakalaking bilang ng mga bagay
There are tons of books in the library
May sangkatutak na libro sa aklatan
katutak
isang napakalaking dami na hindi mabilang
We have tons of fun at the park
May katutak kaming kasiyahan sa parke
marami
malaking dami o bilang
I have tons of work to do
Marami akong kailangang gawin na trabaho
kagabi
Sa eksenaang gabi bago ang araw na ito
I studied English last night
Nag-aral ako ng Ingles kagabi
kagabi
ang gabi bago ang araw na ito
We watched a movie last night
Nanood kami ng pelikula kagabi
propesyonal
Sa eksenaisang taong dalubhasa sa kanyang trabaho
She is a true professional
Siya ay isang tunay na propesyonal
propesyonal
Sa eksenanauugnay sa trabahong nangangailangan ng espesyal na pagsasanay
He has professional skills
Siya ay may mga kasanayang propesyonal
propesyonal
may kaugnayan sa karera o trabaho ng isang tao
This is a professional matter
Ito ay isang propesyonal na usapin
terminal
Sa eksenagusaling himpilan ng mga bus o tren
The bus is at the terminal
Ang bus ay nasa terminal na
terminal
dulo ng kawad kung saan ikinakabit ang daloy ng kuryente
Connect the wire to the terminal
Ikinabit ang kawad sa terminal
terminal
kagamitang ginagamit sa pagpasok ng impormasyon sa kompyuter
I need a computer terminal
Kailangan ko ng terminal ng kompyuter
nakamamatay
sakit na wala nang lunas at maaaring ikamatay
The patient has a terminal illness
Ang pasyente ay may nakamamatay na sakit
pasulong
Sa eksenapaggalaw nang paharap sa isang direksyon
We walked along the path
Naglakad kami nang pasulong sa daan
kasama
may kasamang tao o bagay
Please bring your friend along
Pakisama ang iyong kaibigan
linlangin
paniwalain ang isang tao sa bagay na hindi totoo upang makuha ang gusto
He led her along with false promises
Linlangin niya ang babae sa pamamagitan ng mga maling pangako
buongpanahon
sa loob ng kabuuan ng isang yugto ng oras
I worked hard all along
Nagtrabaho ako nang mabuti sa buong panahon
pagtuunan
Sa eksenamaglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
magtrabaho
magkaroon ng trabaho sa isang partikular na lugar
She works on a farm
Nagtatrabaho siya sa isang sakahan
maglingkod
gumawa ng trabaho para sa kabayaran o tungkulin
He works on the government project
Naglilingkod siya sa proyekto ng gobyerno
mag-abala
maging abala sa paggawa ng isang gawain
They are working on the assignment
Nag-aabala sila sa gawaing ito
magtuon
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang gawain
We are working on the plan
Nagtutuon kami sa plano
tugunan
isipin at simulang lutasin ang isang suliranin
We should work on this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
sumubok
sikaping gawin o lutasin ang isang bagay
We must work on the puzzle
Dapat tayong sumubok sa palaisipan
magsagawa
maging abala sa isang gawain o aktibidad
They are working on the task
Nagsasagawa sila ng gawain
kibuin
maging abala sa isang aktibidad o gawain
She is working on her art
Kinikibuan niya ang kanyang sining
kumpunihin
ayusin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my broken chair
Kinukumpuni ko ang sirang upuan ko
magpokus
maglaan ng oras at pagsisikap sa isang gawain
You need to work on your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
humawak
sikaping gawin o harapin ang isang bagay
He is working on the new case
Humahawak siya ng bagong kaso
paunlarin
sikaping gawing mas mabuti ang isang bagay
We are working on our performance
Pinauunlad namin ang aming pagtatanghal
mag-ayos
sikaping kumpunihin o pagandahin ang isang bagay
He is working on the old engine
Nag-aayos siya ng lumang makina
magsikap
gumawa ng paraan upang gawin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my handwriting
Nagsisikap akong pagandahin ang aking sulat-kamay
magpabuti
sikaping gawing mas mahusay ang isang bagay
They are working on the recipe
Nagpapabuti sila ng resipe
lutasin
maghanap ng solusyon para sa isang bagay
We are working on the mystery
Nilulutas namin ang misteryo
magsanay
gumugol ng oras upang mapabuti ang isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsanay sa aking Ingles
magsumikap
paglalaan ng pagsisikap sa isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsumikap sa aking Ingles
manghimok
pagtatangkang baguhin ang opinyon o desisyon ng isang tao
They will work on him to join the team
Manghihimok sila sa kanya na sumali sa koponan
pinakamatalik na kaibigan
Sa eksenaang taong pinagkakatiwalaan mo nang higit sa lahat
She is my best friend in the world
Siya ang pinakamatalik kong kaibigan sa buong mundo
matalik na kaibigan
isang taong itinuturing na napakabuting kaibigan
She is my best friend
Siya ang aking matalik na kaibigan
matalik na kaibigan
isang taong itinuturing na napakabuting kaibigan
We have been best friends for years
Matagal na kaming magkaibigan
pinakamatalik na kaibigan
ang taong pinakagusto mo sa lahat
You are my best friend
Ikaw ang aking pinakamatalik na kaibigan
katotohanan
Sa eksenaang mga tunay na impormasyon tungkol sa isang bagay
Always tell the truth
Palaging sabihin ang katotohanan
lubusan
Sa eksenasa bawat paraan o sa buong antas
I completely forgot about the meeting
Lubusan kong nakalimutan ang pagpupulong
tanso
Sa eksenaisang matigas na dilaw na metal na gawa sa tanso at sink
The door handle is made of brass
Ang hawakan ng pinto ay gawa sa tanso
lakas ng loob
matapang na pag-uugali o pagtitiwala sa sarili
He had the brass to challenge the teacher
May lakas ng loob siyang hamunin ang guro
opisyal
matataas na ranggo ng mga lider sa sandatahang lakas
The brass decided to change the mission
Nagpasya ang mga opisyal na baguhin ang misyon
tanyag
Sa eksenakilala ng maraming tao
She is a famous singer
Siya ay isang tanyag na mang-aawit
labas
Sa eksenaang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
panlabas
Sa eksenamula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
sa labas
sa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
ugali
Sa eksenaisang kasanayan o mabuting katangian na taglay ng isang tao
This work requires a patient humor
Nangangailangan ang gawaing ito ng matiyagang ugali
katatawanan
ang katangiang nakapagpapatawa sa mga tao
She has a good sense of humor
Mahusay ang kanyang katatawanan
komedya
ang katangiang pagiging nakakatawa
His humor is very dry
Napakatuyo ng kanyang komedya
pagbigyan
gawin ang gusto ng iba upang mapanatili silang masaya
I had to humor him to avoid an argument
Kinailangan ko siyang pagbigyan upang maiwasan ang away
kalagayan
ang nararamdaman ng isang tao sa partikular na oras
He is in a bad humor today
Masama ang kanyang kalagayan ngayon
magtapon
Sa eksenaaksidenteng pagpatak ng likido mula sa lalagyan
Do not spill your drink
Huwag mong itapon ang iyong inumin
tapon
likidong aksidenteng natapon sa labas ng lalagyan
There is a coffee spill on the floor
May tapon ng kape sa sahig
magbunyag
pagsasabi ng sikreto o pribadong impormasyon
Please do not spill the secret
Huwag mo sanang ibunyag ang sikreto
magpadanak
pagpapadaloy ng dugo mula sa sugat
Many soldiers spilled their blood for peace
Maraming sundalo ang nagpadanak ng kanilang dugo para sa kapayapaan
pinakamataas
Sa eksenaang may pinakamahalagang antas o kapangyarihan
She was the supreme leader of the group
Siya ang pinakamataas na pinuno ng grupo
supreme
isang uri ng pizza na may maraming iba ibang palaman
I ordered a supreme pizza for dinner
Umorder ako ng supreme pizza para sa hapunan
magdulot
Sa eksenamaging sanhi ng pagtanggap ng isang bagay gaya ng problema
You bought yourself a lot of trouble
Nagdulot ka ng maraming problema sa sarili mo
bumili
Sa eksenakumuha ng bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I want to buy a new book
Gusto kong bumili ng bagong libro
maniwala
tanggapin ang isang bagay bilang totoo
I do not buy his excuse
Hindi ako naniniwala sa dahilan niya
binili
isang bagay na iyong binayaran
This dress was a good buy
Ang damit na ito ay isang magandang binili
tarangkahan
Sa eksenaisang nabubuksan at nasasarang harang
Please close the gate
Pakisara ang tarangkahan
pinto
isang nabubuksan at nasasarang daanan
The gate leads to the garden
Ang pinto ay patungo sa hardin
gate
lugar kung saan pumapasok o lumalabas sa terminal ng paliparan
We are waiting at the gate
Naghihintay kami sa gate
kita
kabuuang pera na nakolekta mula sa mga benta ng tiket
The event had a large gate
Malaki ang kinita ng kaganapan mula sa mga tiket
iligtas
Sa eksenapagliligtas ng isang bagay mula sa pagkasira o pagkawala
We tried to salvage the remaining food
Sinubukan naming iligtas ang natitirang pagkain
pagsagip
pagkuha ng isang bagay upang hindi ito tuluyang mawala o masira
They helped to salvage the sunken ship
Tumulong sila sa pagsagip ng lumubog na barko
timbang
Sa eksenakung gaano kabigat ang isang bagay
I need to check my weight
Kailangan kong suriin ang aking timbang
pabigat
mabigat na responsibilidad na mahirap dalhin
The weight of his guilt was too much
Masyadong mabigat ang dala niyang sisi
impluwensya
ang kapangyarihang magbago ng isip o kilos ng tao
Her words carry great weight
May malaking impluwensya ang kanyang mga salita
pabigatin
dagdagan ng bigat ang isang bagay
We need to weight the base so it does not fall
Kailangan nating pabigatin ang base para hindi ito matumba
magkahiwa-hiwalay
Sa eksenaang pagkapira-piraso ng isang bagay
The old toy is starting to fall apart
Nagsisimula nang magkahiwa-hiwalay ang lumang laruan
mawalan ng kontrol
ang pagkawala ng pagpipigil sa sariling damdamin
She started to fall apart after the sad news
Nagsimula siyang mawalan ng kontrol matapos ang malungkot na balita
mabuwag
ang pagkalas ng mga bahagi ng isang bagay
The house will fall apart if not repaired
Mabubuwag ang bahay kung hindi maaayos
kabinet
Sa eksenamuwebles na may mga istante para sa pagtatago o pagpapakita ng mga gamit
Please put the plates in the cabinet
Pakiusap ilagay ang mga plato sa kabinet
gabinete
pangkat ng matataas na opisyal na nagpapayo sa pinuno ng pamahalaan
The president met with his cabinet
Nakipagpulong ang pangulo sa kanyang gabinete
aparador
piraso ng kasangkapan na may mga istante o drawer para sa pagtatago ng mga gamit
She keeps her clothes in the cabinet
Itinatago niya ang kanyang mga damit sa aparador
bangka
Sa eksenasasakyang ginagamit sa paglalakbay sa tubig
The boat is floating on the river
Nakalutang ang bangka sa ilog
sasakyang pandagat
Sa eksenamaliit na sasakyang pangtubig
A small boat is moored at the pier
May nakadaong na maliit na sasakyang pandagat sa pier
bapor
maliit na sasakyang pandagat
They rode a boat to the island
Sumakay sila ng bapor papunta sa isla
lantsa
maliit na sasakyang panlayag sa tubig
The fishermen sailed their boat
Ipinlayag ng mga mangingisda ang kanilang lantsa
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
lumaki
Sa eksenatumanda o maging matanda
I want to see you grow up
Gusto kitang makitang lumaki
magdalang-tao
Sa eksenapumasok sa yugto ng pagiging nasa hustong gulang
He needs to grow up soon
Kailangan na niyang magdalang-tao agad
umabot
hanggang sa isang tiyak na limitasyon o dami
The water grows up to my waist
Umabot ang tubig hanggang sa aking baywang
huminog
maging matino o responsable sa pag-iisip
It is time for you to grow up
Panahon na para ikaw ay huminog
kalahati
Sa eksenanapuno lamang hanggang sa kalahati ng kabuuang espasyo
The bucket is half full of water
Kalahati ang laman na tubig ng timba
optimista
ang pagtingin sa mabuting bahagi ng mga bagay
He tries to be half full about the future
Sinusubukan niyang maging optimista sa hinaharap
kalahati
napuno hanggang sa kalahating kapasidad
The tank is half full of gas
Kalahati ang laman na gasolina ng tangke
utusan
Sa eksenalalaking trabahador na gumagawa ng mga personal na serbisyo
The manservant brought the tea
Dinala ng utusan ang tsaa
barkong de-singaw
Sa eksenamalaking sasakyang pandagat na gumagamit ng makinang de-singaw
The old steamer arrived at the port
Dumating ang lumang barkong de-singaw sa daungan
plantsang de-singaw
kagamitang gumagamit ng singaw para matanggal ang gusot sa damit
This steamer removes wrinkles easily
Madaling tinatanggal ng plantsang de-singaw na ito ang mga gusot
bapor
sasakyang pandagat na pinaaandar ng singaw
We traveled by steamer across the ocean
Naglakbay kami gamit ang bapor patawid ng karagatan
pasingawan
kagamitang ginagamit sa pagluluto ng pagkain gamit ang singaw
She uses a steamer for her vegetables
Gumagamit siya ng pasingawan para sa kanyang mga gulay
mahirap
Sa eksenahindi madaling gawin o harapin
This math problem is tough
Mahirap ang problemang ito sa matematika
matatag
Sa eksenamay malakas na pangangatawan o loob
He is a tough athlete
Siya ay isang matatag na atleta
istrikto
mahigpit o mapanghamon sa isang tao
The teacher is very tough
Napakaistrikto ng guro
sayang
ginagamit upang sabihing masama ang isang pangyayari ngunit walang pakialam ang nagsasalita
Tough luck you lost your ticket
Sayang at nawala ang tiket mo
eskandalo
Sa eksenaisang pangyayari na nagdudulot ng kahihiyan o pinsala sa reputasyon ng isang tao
The news reported a political scandal
Ibinalita ang isang eskandalong politikal
angkop
Sa eksenatamang-tama para sa isang layunin
This dress is suitable for the party
Angkop ang bestidang ito para sa party
patayo
Sa eksenanakaturo nang diretso pataas o pababa
Draw a vertical line on the paper
Gumuhit ng patayong linya sa papel
gumagana
Sa eksenaang muling paggana matapos na matigil
The electricity is back on
Gumagana na muli ang kuryente
talikuran
ang hindi na pagsuporta o pagmamalasakit sa isang tao
Do not back on your friends
Huwag mong talikuran ang iyong mga kaibigan
makapinsala
ang magkaroon ng epekto sa reputasyon o sitwasyon ng isang tao
The mistake will back on him
Makapipinsala ang pagkakamaling iyon sa kaniya
magpatuloy
ang maganap muli matapos na matigil
The concert is back on again
Nagpapatuloy muli ang konsiyerto
pagkabahala
Sa eksenadamdamin ng pagiging balisa o hindi mapalagay
She felt a sense of worry
Naramdaman niya ang pagkabahala
ipag-alala
Sa eksenamagdulot ng kaba o problema sa ibang tao
Your bad habits worry your parents
Ang masasamang bisyo mo ang ipinag-aalala ng iyong mga magulang
mag-alala
makaramdam ng kaba o pag-aalala tungkol sa isang bagay
Do not worry about me
Huwag kang mag-alala sa akin
pag-aalala
mga bagay na nagdudulot ng kaba o takot
He has many worries today
Marami siyang pag-aalala ngayong araw
mag-alala
pakiramdam na kinakabahan o nababahala
Do not worry about the exam
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
maingat
Sa eksenanagbibigay ng pansin upang maiwasan ang panganib o pagkakamali
Please be careful when crossing the street
Mangyaring maging maingat sa pagtawid sa kalye
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
ipaubaya
Sa eksenamaging desisyon o responsibilidad ng isang tao
You can leave it to me
Maaari mo itong ipaubaya sa akin
bastos
Sa eksenakawalan ng galang o masamang asal
It is rude to interrupt others
Bastos ang sumabat sa usapan ng iba
umugong
Sa eksenagumalaw nang may maliliit at hindi pantay na pag-alog
The old car bumped along the road
Umugong ang lumang sasakyan sa daan
maubusan
Sa eksenamawalan ng suplay ng isang bagay
We ran out of milk
Naubusan kami ng gatas
lumabas
umalis sa loob ng isang lugar
He ran out of the room
Lumabas siya ng silid
magmula
nakabase sa isang partikular na lugar
The business runs out of Manila
Ang negosyo ay nagmumula sa Maynila
maubusan
maubos ang supply ng isang bagay hanggang sa wala nang matira
I ran out of milk
Naubusan ako ng gatas
magkaubusan
maubos ang isang bagay kaya wala nang natira
We ran out of time
Nagkaubusan kami ng oras
maubos
magamit ang lahat ng isang bagay kaya wala nang natira
They ran out of money
Naubos ang pera nila
maubusan
maubos ang suplay ng isang bagay kaya wala nang natira
We ran out of milk
Naubusan kami ng gatas
pagyanig
Sa eksenaang pagkilos nang bahagya at hindi kontrolado
Her voice was trembling with fear
Nanginig ang kanyang boses dahil sa takot
panginginig
pagkilos nang mabilis at maliliit na galaw
The leaves were trembling in the wind
Nanginig ang mga dahon sa hangin
bibig
Sa eksenabahagi ng mukha na ginagamit sa pagkain at pagsasalita
Close your mouth
Isara mo ang iyong bibig
bibig
tao na kailangang pakainin
There are many mouths to feed at home
Maraming bibig ang kailangang pakainin sa bahay
igalaw ang labi
igalaw ang labi na parang nagsasalita nang walang tunog
She mouthed the words to the song
Inigalaw niya ang kanyang labi ayon sa mga salita ng kanta
wala
Sa eksenahindi kahit ano
There is nothing in the box
Walang laman ang loob ng kahon
master at arms
Sa eksenaopisyal na namamahala sa disiplina sa loob ng barko
The master at arms monitors the ship
Binabantayan ng master at arms ang barko
dahil
Sa eksenadahil sa kadahilanang
Since it is raining I will stay home
Dahil umuulan mananatili na lang ako sa bahay
mula pa
Sa eksenasimula sa isang punto ng nakaraan hanggang sa kasalukuyan
I have lived here since last year
Nakatira na ako rito mula pa noong nakaraang taon
simula
mula sa isang takdang panahon hanggang ngayon
She has been busy since morning
Naging abala siya simula pa kaninang umaga
magtagal
Sa eksenanangangailangan ng mahabang oras
It will not take long
Hindi ito magtatagal
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
humawak
Sa eksenamahigpit na paghawak sa isang bagay gamit ang mga kamay o braso
Please hold on to the railing
Pakihawakan ang rehas
panatilihin
patuloy na magkaroon o magmay-ari ng isang bagay
You should hold on to your dreams
Dapat mong panatilihin ang iyong mga pangarap
umasa
dumepende sa isang tao o bagay para sa suporta
You can hold on to your faith during hard times
Maaari kang umasa sa iyong pananampalataya sa mahihirap na panahon
maghintay
huminto at maghintay ng sandali
Please hold on to the phone for a moment
Pakihintay sandali sa telepono
maging sanhi
Sa eksenaang dahilan kung bakit nagaganap ang isang pangyayari
Rain caused the flood
Ang ulan ang naging sanhi ng baha
magudyok
pwersahin o hikayatin ang isang tao na gumawa ng isang bagay
You caused me to change my mind
Inudyukan mo akong magbago ng isip
adhikain
isang layunin o kilusan na sinusuportahan ng mga tao
He fights for a good cause
Nakikipaglaban siya para sa isang mabuting adhikain
dahilan
ang bagay na nagiging sanhi ng pangyayari
What was the cause of the delay
Ano ang naging dahilan ng pagkaantala
dahil
sa kadahilanang
I am happy cause you are here
Masaya ako dahil nandito ka
paglilibot
Sa eksenaserye ng regular na pagbisita sa iba ibang lugar o tao
The doctor is doing his rounds
Ginagawa na ng doktor ang kanyang paglilibot
bala
mga proyektil na pumuputok mula sa baril
The soldier fired three rounds
Nagpaputok ang sundalo ng tatlong bala
bilog na pagkain
maliliit na pabilog na piraso ng pagkain
Eat these bread rounds
Kainin mo ang mga bilog na tinapay na ito
yugto
isang bahagi o antas ng isang kaganapan o aktibidad
We made it to the final rounds
Nakapasok kami sa huling yugto
pagdalaw
serye ng mga pagbisita sa iba ibang lugar o tao
She finished her rounds of the office
Natapos na niya ang kanyang pagdalaw sa opisina
katatagan
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging matatag at hindi nagbabago
The country needs economic stability
Kailangan ng bansa ng katatagang pang-ekonomiya
sipa
Sa eksenahampasin ang isang bagay gamit ang paa
Do not kick the ball too hard
Huwag mong sipain nang malakas ang bola
pagurin
gawing labis na pagod ang isang tao
This long walk will kick you
Papagurin ka ng mahabang lakad na ito
palayasin
pilitin ang isang tao na umalis sa isang lugar
The school decided to kick the student out
Nagpasya ang paaralan na palayasin ang estudyante
magsimula
magsimulang gumana o umandar
The project will kick off tomorrow
Magsisimula ang proyekto bukas
ginang
Sa eksenatitulo na ginagamit bago ang pangalan ng isang may asawang babae
Mrs Smith is my teacher
Si Ginang Smith ang aking guro
larawan
Sa eksenaisang biswal na representasyon ng isang bagay o tao
I have a picture of my family
Mayroon akong larawan ng aking pamilya
pelikula
isang palabas na ginawa para sa sinehan
We watched a good picture last night
Nanood kami ng magandang pelikula kagabi
ilarawan
bumuo ng mental na imahe ng isang bagay sa isipan
I cannot picture him as an old man
Hindi ko mailarawan ang sarili ko na siya ay matanda na
sitwasyon
ang kabuuang kalagayan o pangunahing ideya ng mga pangyayari
You need to look at the big picture
Kailangan mong tingnan ang kabuuang sitwasyon
malapit
Sa eksenasa lugar na malapit sa isang pook
Are there any stores around
May mga tindahan ba sa malapit
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang isang tantiyadong dami
There were around ten people
May humigit-kumulang sampung tao
marunong
pagkakaroon ng kaalaman kung paano gamitin o hawakan ang isang bagay
She is around computers
Marunong siya sa mga kompyuter
pabaliktad
ang pagbabago ng direksyon o resulta ng isang bagay
Turn the chair around
Iharap nang pabaliktad ang upuan
bobo
Sa eksenahindi matalino o walang katuwiran
That was a stupid mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
mangmang
isang taong hangal o nakakainis
He acted like a stupid
Kumilos siya na parang isang mangmang
abot
Sa eksenaang distansya na kayang maabot ng isang sandata o tao
The target is out of range
Ang target ay wala sa loob ng abot
pastulan
malawak na lupain para sa mga hayop na nanginginain
Cattle graze on the wide range
Nanginginain ang mga baka sa malawak na pastulan
paglalakbay
pagpunta sa iba-ibang lugar sa loob ng malawak na sakop
They range across the mountains
Naglalakbay sila sa kabundukan
uri
pangkat ng mga magkakaibang bagay
We offer a wide range of products
Nag-aalok kami ng malawak na uri ng mga produkto
sigurado
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am certain about the answer
Sigurado ako sa sagot
tiyak
siguradong mangyayari
It is certain that it will rain
Tiyak na uulan
partikular
tumutukoy sa isang tiyak na tao o bagay
A certain man called you
May isang partikular na lalaking tumawag sa iyo
robot
Sa eksenaisang makinang kayang gumalaw at gumawa ng mga gawain nang kusa
The robot cleans the house
Nililinis ng robot ang bahay
makasalanan
Sa eksenaisang taong gumagawa ng mali ayon sa moralidad
Everyone is a sinner
Ang lahat ay makasalanan
salbahe
Sa eksenataong walang dangal at masama ang ugali
He is a gutter rat
Siya ay isang salbahe
itirik
Sa eksenaang pagbaon ng matalas na bagay sa isang gamit
She stabbed the fork into the potato
Itinirik niya ang tinidor sa patatas
pagtatangka
isang subok na gawin ang isang bagay
I will have a stab at this puzzle
Susubukan kong gawin ang puzzle na ito
pagtataksil
ang pananakit sa taong nagtitiwala sa iyo
He stabbed his friend in the back
Pinagtaksilan niya ang kanyang kaibigan
saksakin
ang pananakit sa isang tao gamit ang matalas na bagay
He was stabbed during the fight
Sinaksak siya noong nagkaroon ng away
lintik
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng galit o diin
What the hell are you doing
Ano ba ang lintik na ginagawa mo
impiyerno
isang lugar ng parusa pagkatapos ng kamatayan
They fear going to hell
Natatakot silang mapunta sa impiyerno
pahirap
isang kalagayan ng matinding sakit o pagdurusa
His life was a living hell
Ang buhay niya ay isang buhay na pahirap
isang lugar
Sa eksenaisang lokasyon na hindi tinukoy
I need to be someplace else
Kailangan ko na maging sa ibang lugar
saanman
isang lugar na hindi tiyak ang kinalalagyan
Let us go someplace
Pumunta tayo saanman
kahit saan
isang pook na walang tiyak na pangalan
Can we sit someplace quiet
Maaari ba tayong maupo sa isang tahimik na lugar
itinayo
Sa eksenaang paggawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama ng mga bahagi
They built a new house
Itinayo nila ang isang bagong bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong built
Siya ay may malakas na pangangatawan
pampainit ng tubig
Sa eksenakagamitang nagpapainit ng tubig para sa bahay
I turned on the boiler for a hot shower
Binuksan ko ang pampainit ng tubig para sa mainit na paligo
kalan na naglalabas ng singaw
makinang nagpapakulo ng tubig upang gumawa ng singaw
The factory boiler is broken
Sira ang kalan na naglalabas ng singaw sa pabrika
kumuha
Sa eksenaang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
dumating
ang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
maging
ang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
umintindi
ang maintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get what you mean
Hindi ko maintindihan ang ibig mong sabihin
paupo sa gilid
Sa eksenaparaan ng pag-upo sa kabayo na nasa iisang panig ang magkabilang binti
She rode sidesaddle in the race
Nakasakay siya nang paupo sa gilid sa karera
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
hikayatin
ang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
lumikha
Sa eksenagumawa ng isang bagay na bago o magbigay ng buhay dito
The artist will create a painting
Lilikha ang pintor ng isang obra