Arcane — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
408 salita
CEFR level
magdamag
Sa eksenanagpapatuloy sa buong gabi
I worked all night
Nagtrabaho ako nang magdamag
buong gabi
tumatagal sa loob ng buong gabi
It rained all night
Umulan nang buong gabi
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
nagbabato
Sa eksenaang paghagis ng isang bagay sa himpapawid nang may lakas
He throws the ball to his friend
Nagbabato siya ng bola sa kanyang kaibigan
gusto mo
Sa eksenamay nais makuha o gawin
Do you wanna go home
Gusto mo bang umuwi
maaga
Sa eksenanangyayari bago ang inaasahang oras
I arrived early for the meeting
Dumating ako nang maaga sa pulong
noong una
sa panahon bago ang kasalukuyan
Early in history people lived in caves
Noong una ay tumira ang mga tao sa mga kuweba
panimula
malapit sa simula ng isang yugto ng panahon
It is still early in the year
Panimula pa lamang ito ng taon
magbago ng pananaw
Sa eksenamagpalit ng desisyon o opinyon
He changed his mind about the plan
Nagbago ang pananaw niya tungkol sa plano
magbago ng isip
magkaroon ng ibang desisyon o opinyon kumpara sa nauna
I changed my mind about the movie
Nagbago ang isip ko tungkol sa pelikula
paggalang
Sa eksenamagalang na pakikitungo at pagmamalasakit sa kapwa
Always show respect to elders
Laging magpakita ng paggalang sa mga nakatatanda
rerespetuhin
pagkakaroon ng magandang opinyon sa isang tao o bagay
I respect her hard work
Rerespetuhin ko ang kaniyang pagsisikap
aspeto
isang tiyak na bahagi o detalye ng isang bagay
In this respect he is right
Sa aspetong ito ay tama siya
pagpitagan
magalang na pagtrato at pagpapahalaga sa ibang tao
He treated the guests with respect
Pinakitaan niya ng pagpitagan ang mga panauhin
bilanggo
Sa eksenaang kalagayan ng taong nasa loob ng selda
They will be behind bars for years
Sila ay magiging bilanggo sa loob ng maraming taon
nakakulong
nasa loob ng bilangguan
He is now behind bars
Nakakulong na siya ngayon
nakapiit
nasa loob ng selda ng kulungan
The thief is behind bars
Nakapiit na ang magnanakaw
nakapiit
nasa loob ng isang pasilidad ng kulungan
He spent time behind bars
Siya ay nakapiit sa loob ng ilang panahon
gutom
Sa eksenanakakaramdam ng pangangailangang kumain
I am hungry because I skipped lunch
Gutom ako dahil hindi ako nananghalian
nagugutom
nakakaramdam ng matinding pangangailangan o paghahangad para sa isang bagay
I am hungry for success
Nagugutom ako para sa tagumpay
gutom na gutom
nakakaramdam ng pangangailangang kumain nang higit pa kaysa dati
I am more hungry than I was this morning
Gutom na gutom na ako kumpara kaninang umaga
tao
Sa eksenaisang nilalang na may isip at damdamin
She is a kind person
Siya ay isang mabait na tao
indibidwal
Sa eksenaisang natatanging tao
Each person is unique
Ang bawat indibidwal ay natatangi
mamamayan
mga tao sa loob ng isang lipunan
The law protects every person
Pinoprotektahan ng batas ang bawat mamamayan
katauhan
ang pagiging tao ng isang nilalang
This person has a strong character
Ang katauhang ito ay may matatag na karakter
matanggal
Sa eksenahumiwalay o mahulog mula sa isang bagay
The button fell off my shirt
Natanggal ang butones sa aking polo
bumaba
maging mas maliit o mababa ang dami o antas
Sales began to fall off last month
Nagsimulang bumaba ang benta noong nakaraang buwan
mahulog
bumagsak mula sa mataas na lugar
He fell off the ladder
Nahulog siya mula sa hagdan
mahulog
ang pagbagsak mula sa isang bagay
The apple will fall off the tree
Mahuhulog ang mansanas mula sa puno
mahulog
bumagsak mula sa isang bagay
The apple fell off the tree
Nahulog ang mansanas mula sa puno
walang tigil
Sa eksenapatuloy at hindi humihinto
The rain was nonstop
Ang ulan ay walang tigil
sumunod
Sa eksenagumalaw sa likuran ng isang tao at pumunta kung saan siya pupunta
Please follow me
Pakisundan mo ako
sumunod
maganap o lumitaw pagkatapos ng ibang bagay
Day follows night
Sumusunod ang araw sa gabi
sumunod
gawin ang sinasabi ng ibang tao
You should follow the rules
Dapat kang sumunod sa mga panuntunan
subaybayan
magmasid o magbigay ng pansin sa mga gawain ng isang tao
He likes to follow the news
Mahilig siyang subaybayan ang balita
umintindi
maunawaan ang sinasabi o ginagawa ng ibang tao
I do not follow your explanation
Hindi ko nauunawaan ang iyong paliwanag
magpatuloy
Sa eksenahindi tumitigil sa paggawa ng isang bagay
Please keep working
Pakisuyong magpatuloy sa pagtatrabaho
magbantay
mag-alaga o maging responsable sa isang bagay
Please keep this gift for me
Pakiusap na magbantay ka nito para sa akin
magtago
panatilihin ang pagmamay-ari ng isang bagay
You can keep the change
Maaari mong itago ang sukli
walang laman ang kamay
Sa eksenaang walang hawak na anuman sa mga kamay
He stood there empty handed
Nakatayo siya roon na walang laman ang mga kamay
walang dalang regalo
ang hindi nagdadala ng kahit anong maibibigay
I went to the party empty handed
Pumunta ako sa party na walang dalang regalo
walang dala
ang paglalakad nang walang bitbit na gamit
We arrived empty handed
Dumating kami na walang dalang anuman
bigo
ang hindi pagtatagumpay na makakuha ng ninanais
They returned home empty handed
Umuwi silang bigo dahil walang nakuha
walang dala
pagiging walang hawak na anuman
I arrived at the party empty-handed
Dumating ako sa piging na walang dala
araw
Sa eksenayugto ng dalawampu't apat na oras
There are seven days in a week
May pitong araw sa isang linggo
pagdiriwang
araw na inilaan para ipagdiwang ang isang partikular na bagay
Today is Mother's Day
Ngayon ang Araw ng mga Ina
panahon
yugto ng oras lalo na noong nakaraan
People lived differently in those days
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong mga panahong iyon
hinaharap
sa isang panahon sa darating na hinaharap
I will visit you one of these days
Bibisitahin kita sa mga susunod na araw
kasunduan
Sa eksenaisang pagsang-ayon o planong ginawa sa pagitan ng mga tao
We have an arrangement to meet at noon
May kasunduan kaming magkita sa tanghali
pagkakaayos
ang paraan kung paano inilagay o inorganisa ang mga bagay
I like the arrangement of the flowers
Gusto ko ang pagkakaayos ng mga bulaklak
plano
isang napagkasunduang gagawin kasama ang ibang tao
Make an arrangement for our trip
Gumawa ng plano para sa ating biyahe
kalat
Sa eksenamga bagay na wala nang gamit o hindi na kailangan
Clean up all this junk in the garage
Linisin mo ang lahat ng kalat na ito sa garahe
itapon
alisin o ipamigay ang mga bagay na hindi na kailangan
We should junk the old broken computer
Dapat nating itapon ang lumang sirang computer
droga
ipinagbabawal na gamot na nakakaadik
The police confiscated the junk
Kinumpiska ng pulisya ang droga
ari
ang panlabas na organo ng ari ng lalaki
He accidentally hurt his junk while playing
Hindi sinasadyang nasaktan niya ang kanyang ari habang naglalaro
pumili
Sa eksenaang pagdedisyong kumuha ng isang bagay
I will go for the blue one
Pipiliin ko ang kulay asul
tumutukoy
ang pagiging totoo o may kinalaman sa isang bagay
That rule goes for everyone
Ang patakarang iyan ay tumutukoy sa lahat
nauukol
ang pagiging angkop o may kinalaman sa isang sitwasyon
This applies to you
Ito ay nauukol sa iyo
sumubok
ang tangkang gawin o makuha ang isang bagay
I will go for the record
Susubok ako para sa rekord
nagkakahalaga
ang pagkakaroon ng tiyak na presyo
This car goes for a high price
Ang sasakyang ito ay nagkakahalaga ng mataas na halaga
magbalak
ang pagpaplano o intensyong gawin ang isang bagay
I go for a walk later
Magbabalak akong maglakad mamaya
umalis
ang paglisan sa isang lugar
It is time to go for the party
Panahon na para umalis papunta sa salu-salo
magsikap
ang pagtatangkang makuha o maabot ang isang layunin
Go for your dreams
Magsikap ka para sa iyong mga pangarap
magustuhan
ang pagiging angkop o tama para sa isang tao
Does that job go for you
Magugustuhan mo ba ang trabahong iyan
sumuporta
ang pagpanig o pagpili sa isang tao
I go for the home team
Susuporta ako sa lokal na koponan
maghangad
ang pagtatangkang maabot ang isang mithiin
You should go for the win
Dapat kang maghangad na manalo
gustuhin
ang pagnanais o pagpili sa isang bagay
I go for chocolate over vanilla
Gusto ko ang tsokolate kaysa banilya
lusubin
subukang saktan o talunin ang isang tao
The dog will go for him
Lulusubin siya ng aso
malayo
Sa eksenanasa labas o malayo sa isang lugar
I am staying out here
Nananatili ako sa malayo
dito
sa partikular na lugar na ito sa labas
Come and join us out here
Halika at sumama sa amin dito
sa labas
nasa labas ng isang gusali o loob ng bahay
It is cold out here
Malamig sa labas
dito sa labas
sa lugar na ito na nasa labas ng gusali o silungan
It is very cold out here
Napakalamig dito sa labas
matapilok
Sa eksenaang mawalan ng balanse o mahulog pagkatapos masagi ang isang bagay gamit ang paa
I tripped over the rug
Natapilok ako sa basahan
bumisita
ang pumunta sa isang lugar para dalawin ang isang tao o bagay
Let us trip over to the park
Bumisita tayo sa parke
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
bobo
Sa eksenahindi matalino o walang katuwiran
That was a stupid mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
mangmang
isang taong hangal o nakakainis
He acted like a stupid
Kumilos siya na parang isang mangmang
magdulot
Sa eksenaang pagiging dahilan ng isang bagay na mangyari
Rain makes the ground wet
Ang ulan ay nagdudulot ng pagkabasa ng lupa
makatuwiran
ang pagiging lohikal o madaling maunawaan
That idea makes sense
Ang ideyang iyon ay makatuwiran
kumita
ang pagtanggap ng pera bilang bayad sa trabaho
He makes money every week
Kumikita siya ng pera linggu-linggo
gumawa
ang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She makes a cake
Gumagawa siya ng cake
gusto
Sa eksenanais o pangarap para sa isang bagay
I wanna go home
Gusto kong umuwi
nais
pagkakaroon ng pagnanasa sa isang bagay
She wanna help you
Nais ka niyang tulungan
nakakabit
Sa eksenanakalagay sa isang lugar at hindi maigalaw
The photo is stuck on the wall
Nakakabit ang litrato sa dingding
napilitan
pagkakaroon ng mahirap o hindi gustong gawain
I am stuck with this project
Napilitan akong gawin ang proyektong ito
dumikit
naging lapat sa isang bagay
The label is stuck to the box
Dumikit ang etiketa sa kahon
naipit
hindi maigalaw o matanggal
My finger is stuck in the hole
Naipit ang daliri ko sa butas
nanatili
manatili sa isang lugar o sitwasyon
I am stuck here until five
Nanatili ako rito hanggang alas singko
sinaksak
inatake ang isang tao gamit ang kutsilyo
He stuck the robber with a knife
Sinaksak niya ang magnanakaw gamit ang kutsilyo
namalagi
pananatili sa isang lugar o sitwasyon
We are stuck in this small town
Namalagi kami sa maliit na bayang ito
nakulong
hindi makagalaw o makatakas
The dog is stuck in the mud
Nakulong ang aso sa putik
hindi makagalaw
hindi makaalis sa isang lugar o posisyon
I am stuck in the traffic
Hindi ako makagalaw dahil sa trapik
naguluhan
hindi makaisip ng sasabihin o gagawin
I am stuck on this math problem
Naguluhan ako sa problemang ito sa matematika
kamalian
Sa eksenaisang bagay na hindi tama o mali
I made a small mistake
Nakagawa ako ng maliit na kamalian
mapagkamalan
isiping iba ang isang bagay kaysa sa katotohanan nito
I mistook him for my friend
Napagkamalan ko siya na aking kaibigan
kanyon
Sa eksenaisang makina na nagpapaputok ng mga bagay sa hangin
The launcher is like a cannon
Ang pansibol ay parang isang kanyon
kanyon
malaki at mabigat na baril na nakapatong sa mga gulong o nakapirme sa base
The soldier fired the cannon
Pinaputok ng sundalo ang kanyon
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
hiling
Sa eksenaisang kilos ng paghingi ng isang bagay
The customer made a demand
Gumawa ng hiling ang mamimili
magutos
humingi ng isang bagay sa isang matibay o malakas na paraan
He demanded a refund
Nagutos siya ng pagsauli ng pera
mangailangan
ang paghingi ng isang bagay na may lakas o pangangailangan
The work demands focus
Nangangailangan ng pokus ang trabaho
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
magbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
magpalagay
Sa eksenaisiping totoo ang isang bagay nang walang patunay
I assume he is coming later
Ipinagpapalagay kong darating siya mamaya
gumanap
simulang pasanin ang isang tungkulin o responsibilidad
She will assume the role of manager
Siya ang gaganap sa tungkulin ng tagapamahala
dating
Sa eksenanagpapahiwatig na may ginagawa noon nang madalas ngunit hindi na ginagawa ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to the cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to waking up early
Sanay ako sa paggising nang maaga
maghagis
Sa eksenamagpalipad ng bagay sa hangin gamit ang lakas
He threw the ball to me
Inihagis niya sa akin ang bola
itapon
alisin ang isang bagay na hindi na kailangan
I threw the trash away
Itinapon ko ang basura
magbato
magpalipad ng gamit sa hangin nang may pwersa
They threw stones into the river
Nagbato sila ng mga bato sa ilog
walang halaga
Sa eksenawalang anumang kabuluhan o gamit
This old toy is worthless
Walang halaga ang lumang laruang ito
bumili
Sa eksenakumuha ng isang bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I bought a new shirt
Bumili ako ng bagong damit
naging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
kasanayan
Sa eksenakaalamang nakuha sa paggawa ng isang bagay sa mahabang panahon
She has a lot of experience in teaching
Marami siyang kasanayan sa pagtuturo
karanasan
isang pangyayari o sitwasyon na pinagdaraanan ng isang tao
This trip was a great experience
Isang magandang karanasan ang biyaheng ito
makaranas
makaramdam o dumaan sa isang sitwasyon o pakiramdam
You will experience joy
Makakaranas ka ng saya
manood
Sa eksenatumingin sa isang pangyayari nang hindi nakikilahok
We stood by and looked on as they played
Tumayo kami sa tabi at nanood habang sila ay naglalaro
maghanap
subukang makahanap ng impormasyon sa pamamagitan ng pagsasaliksik
Please look on the website for the schedule
Pakihanap ang iskedyul sa website
magturing
magkaroon ng partikular na tingin o opinyon sa isang tao o bagay
I look on him as a brother
Itinuturing ko siyang parang kapatid
magmasid
tumingin sa isang pangyayari nang hindi nakikilahok
The crowd looked on in silence
Tahimik na nagmasid ang mga tao
makasarili
Sa eksenapag-iisip lamang sa sarili at walang pakialam sa iba
He is a selfish person
Siya ay isang makasariling tao
dalawang beses
Sa eksenasa dalawang pagkakataon
I exercise twice a week
Nag-eehersisyo ako nang dalawang beses sa isang linggo
bumaba
Sa eksenaang pagkilos patungo sa mas mababang lugar
Please come down from the roof
Pakiusap bumaba ka mula sa bubong
nakasalalay
ang pagpapasya o pagtatakda batay sa isang tiyak na dahilan
It comes down to your hard work
Nakasalalay ito sa iyong pagsusumikap
mabawasan
ang pagpunta sa mas mababang lebel o pagliit ng presyo at dami
The prices of rice will come down
Ang mga presyo ng bigas ay mababawasan
maghigpit
ang pagiging napakastrikto o malupit sa isang tao
The teacher will come down on the lazy students
Maghihigpit ang guro sa mga tamad na estudyante
bumagsak
paggalaw mula sa mataas patungo sa mababang lugar
The rain is coming down
Bumabagsak ang ulan
bumaba
paggalaw mula sa isang mataas na lugar patungo sa mababa
Please come down from the ladder
Pakiusap bumaba ka na sa hagdan
dumayo
paglalakbay patungo sa isang lugar mula sa malayo
They will come down to visit us next week
Sila ay dadayo para bisitahin tayo sa susunod na linggo
bumagsak
ang pagkasira o paghina ng isang bagay hanggang sa mahulog
The old roof came down
Bumagsak ang lumang bubong
manlalaban
Sa eksenaisang taong nakikipaglaban
He is a brave fighter
Siya ay isang matapang na manlalaban
eroplanong pandigma
mabilis na sasakyang panghimpapawid na ginagamit sa giyera
The fighter flew fast
Mabilis na lumipad ang eroplanong pandigma
pinakapangit
Sa eksenaang may pinakamababang uri o kalidad
This is the shittiest movie I have ever seen
Ito ang pinakapangit na pelikula na napanood ko kailanman
pugad
Sa eksenaistrukturang ginawa ng hayop bilang tirahan
The bird built a nest in the tree
Gumawa ang ibon ng pugad sa puno
magpugad
bumuo o manatili sa loob ng isang pugad
Birds nest in the spring
Nagpupugad ang mga ibon tuwing tagsibol
taong palaboy
Sa eksenamga taong itinuturing na walang pera at masama ang asal
They are treated like trash
Itinuturing silang mga taong walang kwenta
magsalita nang masama
magpahayag ng mga hindi magandang bagay tungkol sa isang tao
He trashed my reputation
Nagsalita siya nang masama tungkol sa reputasyon ko
sirain
magdulot ng kalat o matinding pinsala sa isang bagay
They trashed the hotel room
Sinira nila ang loob ng silid sa hotel
pabagsakin
talunin ang isang kalaban nang lubusan sa isang paligsahan
Our team trashed them in the game
Pinabagsak sila ng aming koponan sa laro
wasakin
sirain ang isang bagay nang matindi kaya hindi na magamit
The storm trashed our old shed
Winasak ng bagyo ang aming lumang kamalig
lasing na lasing
sobrang pagkalasing dahil sa alak
He was completely trashed after the party
Lasing na lasing siya pagkatapos ng party
basura
mga dumi o hindi na kailangang bagay
Take out the trash
Ilabas mo ang basura
sira
kalagayan ng isang bagay na napinsala o sobrang kalat
The car was trashed after the crash
Sira na ang kotse matapos ang banggaan
kalat
mga materyales na wala nang gamit o silbi
Put the trash in the bin
Ilagay ang mga kalat sa basurahan
minuto
Sa eksenaisang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
sandali
isang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
petrolyo
Sa eksenamakapal na likidong panggatong na nakukuha sa ilalim ng lupa
The country exports a lot of oil
Nagluluwas ng maraming petrolyo ang bansa
mantika
malapot at madulas na likido na ginagamit sa pagluluto
Heat the oil in a pan
Painitin ang mantika sa kawali
langisan
lagyan ng langis ang isang bagay upang madali itong gumalaw
You should oil the door hinge
Dapat mong langisan ang bisagra ng pinto
handa
Sa eksenaang pagiging nakatalaga sa paggawa ng isang bagay
She is willing to start the task
Handa siyang simulan ang gawain
payag
ang pagiging masaya sa paggawa ng isang bagay
I am willing to help you
Payag akong tulungan ka
sang-ayon
ang pagpayag o pagtanggap na gawin ang isang bagay
He is willing to sign the contract
Sang-ayon siyang pirmahan ang kontrata
sabik
ang matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
They are willing to learn more
Sabik silang matuto nang higit pa
handa
pumapayag o gustong gumawa ng isang bagay
I am willing to help you
Handa akong tulungan ka
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
tagapagpatupad
Sa eksenaisang tao na nagsisiguro na ang mga tuntunin ay sinusunod
The traffic enforcer is on duty
Nakatalaga ang tagapagpatupad ng trapiko
anumang oras
Sa eksenasa kahit anong sandali
You can call me any time
Maaari mo akong tawagan anumang oras
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
hanggang dulo
Sa eksenaang pinakamalayong punto o kabuuang distansya
He walked all the way home
Naglakad siya hanggang dulo pauwi
napakalayo
isang malaking distansya
It is all the way across the city
Napakalayo nito sa kabilang panig ng lungsod
nakipagtalik
euphemismo para sa pakikipagtalik
They went all the way last night
Sila ay nakipagtalik kagabi
buong layo
ang kabuuang distansya o lawak ng isang bagay
We walked all the way home
Naglakad kami pauwi nang buong layo
asahan
Sa eksenaisipin na may mangyayari sa hinaharap
I expect it to rain later
Inaasahan ko na uulan mamaya
nagdadalangtao
pagbubuntis ng isang sanggol
She is expecting a baby
Siya ay nagdadalangtao
inaasahan
kinakailangang gawin ang isang bagay bilang tungkulin
I am expected to be on time
Inaasahan akong dumating sa tamang oras
tungkulin
obligasyong dapat gampanan
It is your duty to finish the work
Tungkulin mong tapusin ang trabaho
ano ba yan
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkagulat o bigyang diin ang isang tanong
What the hell are you doing
Ano ba yan ang ginagawa mo
aba naman
ginagamit upang ipakita ang pagkagulat pagkadismaya o kawalan ng pakialam
What the hell I will do it anyway
Aba naman gagawin ko pa rin ito
nakakainis naman
ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o galit
What the hell did you just say
Nakakainis naman ang sinabi mo lang
bobo
Sa eksenahindi matalino o mabagal umintindi
He acts a bit thick sometimes
Minsan ay kumikilos siya na parang bobo
makapal
Sa eksenamay malaking distansya sa pagitan ng dalawang panig
This book is very thick
Napakapal ng librong ito
makapal ang mukha
hindi madaling masaktan o magalit sa mga puna
He is too thick to care about insults
Makapal ang mukha niya kaya hindi siya nasasaktan sa mga insulto
matindi
kapansin-pansin o malakas
There is a thick fog this morning
May matinding hamog ngayong umaga
pagpapakain
Sa eksenaang pagbibigay ng pagkain sa isang tao o hayop
She is feeding the cat
Nagpapakain siya ng pusa
pagpapakain
ang pagbibigay ng pagkain sa isang tao
I am feeding my baby
Nagpapakain ako ng aking sanggol
papakain
isang pagkakataon ng pagbibigay ng pagkain sa isang tao
It is time for the baby's feeding
Oras na para sa papakain ng sanggol
pagbibigay
ang paghahatid ng isang bagay sa isang tao
He is feeding information to the team
Nagbibigay siya ng impormasyon sa koponan
wika
Sa eksenasistema ng mga salita para sa pagpapahayag ng kaisipan
English is a global language
Ang Ingles ay isang pandaigdigang wika
pananalita
mga salitang ginagamit ng isang tao sa pakikipag-usap
She uses polite language
Gumagamit siya ng magalang na pananalita
negosyante
Sa eksenaisang lalaking nagtatrabaho sa negosyo
He is a successful businessman
Siya ay isang matagumpay na negosyante
mangangalakal
isang tao na nagtatrabaho sa negosyo
The businessman is in the office
Ang mangangalakal ay nasa opisina
entrepreneur
isang taong nagpapatakbo ng sariling negosyo
She is a driven businesswoman
Siya ay isang masigasig na entrepreneur
ehekutibo
isang lalaking may mataas na posisyon sa negosyo
The businessman manages the company
Ang ehekutibo ang namamahala sa kumpanya
magbato
Sa eksenamagpakawala ng sandata o bala
Soldiers shoot during the training
Nagbabato ang mga sundalo habang nagsasanay
susmaryosep
salitang ginagamit upang ipakita ang bahagyang pagkagulat o pagkainis
Shoot I forgot my keys
Susmaryosep nakalimutan ko ang aking mga susi
magrekord
kumuha ng bidyo gamit ang kamera
We will shoot a movie today
Magrerekord kami ng pelikula ngayong araw
magpaputok
magpakawala ng bala mula sa baril
Do not shoot the gun inside
Huwag magpaputok ng baril sa loob
barilin
gumamit ng baril upang tumama sa isang tao o bagay
The police did not shoot the thief
Hindi binaril ng pulis ang magnanakaw
puntiryahin
magpaputok ng baril sa direksyon ng isang tao o bagay
Do not shoot at the birds
Huwag puntiryahin ang mga ibon
magpakawala
gumamit ng armas upang magpaputok
They shoot at the target range
Nagpapakawala sila sa target range
tamaansin
saktan ang isang tao gamit ang bala
He did not shoot his friend
Hindi niya tinamaan ng bala ang kanyang kaibigan
magpaputok
tumira gamit ang baril sa isang tao
I saw him shoot at the intruder
Nakita ko siyang magpaputok sa nakapasok sa bahay
magpatama
gumamit ng kagamitan upang magpalipad ng bala
He knows how to shoot accurately
Alam niya kung paano magpatama nang wasto
magturok
pilit na ipasok ang likido sa loob ng katawan
The nurse will shoot the vaccine
Magtuturok ng bakuna ang nars
makasakit
makapinsala sa tao gamit ang bala ng baril
He might shoot the bystander
Maaari niyang makasakit ng nakatayo sa tabi
pumatay
kitilin ang buhay gamit ang bala ng baril
The criminal tried to shoot the guard
Sinubukan ng kriminal na pumatay ng guwardiya
kitilin
pumatay gamit ang baril
Do not shoot the innocent person
Huwag kitilin ang inosenteng tao
rumesbak
gumalaw nang biglaan at mabilis
He had to shoot past the traffic
Kinailangan niyang rumesbak lampas sa trapik
litratuhan
kumuha ng mga larawan gamit ang kamera
I will shoot the sunset tonight
Lilitratuhan ko ang paglubog ng araw ngayong gabi
bumaril
mabilis na magpalipad o magpatama ng bagay
The athlete will shoot the ball
Babarilin ng atleta ang bola
hmm
Sa eksenatunog na nililikha kapag nag-iisip o nag-aalinlangan
Hmm let me think about that
Hmm hayaan mong pag-isipan ko iyan
impormante
Sa eksenataong nagbibigay ng lihim na impormasyon sa pulisya o midya
The informant met with the police
Nakipagkita ang impormante sa mga pulis
detalye
Sa eksenamaliit na bahagi ng isang bagay na nagbibigay ng karagdagang impormasyon
Pay attention to every detail
Pagtuunan ng pansin ang bawat detalye
atasan
bigyan ang isang tao ng tiyak na trabaho o gawain
The captain detailed him to guard the gate
Inatasan siya ng kapitan na bantayan ang tarangkahan
linisin
lubusang linisin ang isang sasakyan nang maigi at kumpleto
I will detail my car this weekend
Lilinisin ko nang maigi ang aking sasakyan ngayong katapusan ng linggo
idetalye
magbigay ng maraming impormasyon tungkol sa isang bagay
She detailed her plans for the project
Idinetalye niya ang kanyang mga plano para sa proyekto
tiyak
Sa eksenawalang anumang pag-aalinlangan
It will definitely rain today
Tiyak na uulan ngayong araw
magtago
Sa eksenamanatiling hindi nakikita upang maiwasan ang atensyon
He decided to lay low for a while
Nagpasya siyang magtago muna nang ilang sandali
magpabagsak
maging sanhi ng pagkawala ng lakas o kapangyarihan ng isang tao o bagay
The illness laid him low
Ipinabagsak siya ng kanyang karamdaman
umiwas
iwasang mapansin ng ibang tao
You should lay low until the trouble passes
Dapat kang umiwas hanggang sa lumipas ang gulo
susunod
Sa eksenadarating pagkatapos ng kasalukuyan
Who is next in line
Sino ang susunod sa pila
katabi
malapit sa isang bagay o nasa tabi nito
Please sit next to me
Maupo ka sa aking katabi
itaas
Sa eksenanasa mas mataas na posisyon
He lives on the upper floor
Nakatira siya sa palapag na nasa itaas
maupo
Sa eksenaipahinga ang katawan sa pamamagitan ng paglalagay ng puwit sa upuan
Please sit down on that chair
Pakimaupo ka sa upuang iyan
handaan
isang pagkain kung saan nakaupo ang mga tao sa mesa upang kumain
We had a formal sit down dinner
Nagkaroon kami ng isang pormal na handaan
pagpupulong
isang pormal o planadong pakikipagkita sa isang tao
We need to sit down and talk about the project
Kailangan nating magkaroon ng pagpupulong tungkol sa proyekto
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa lupa
Please sit down here
Mangyaring umupo ka rito
maupo
ilagay ang katawan sa isang silya o sa sahig
Sit down on the chair
Maupo ka sa silya
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa sahig
Please sit down on the chair
Mangyari lamang na umupo sa silya
resultang hindi inaasahan
Sa eksenapagbabagong idinulot ng isang pangyayari
This law had a side effect on taxes
Nagkaroon ng hindi inaasahang resulta ang batas na ito sa buwis
epektong salungat
hindi gustong pagbabago sa katawan na dulot ng gamot o lunas
I felt dizzy as a side effect
Nakaramdam ako ng pagkahilo bilang epektong salungat
epektong masama
hindi gustong reaksyon sa katawan mula sa paggamit ng gamot
This pill has no side effects
Walang masamang epekto ang tabletang ito
maniwala
Sa eksenaang pagkakaroon ng ideya o pananaw
I think it will rain today
Naniniwala akong uulan ngayong araw
magisip
Sa eksenaang paggamit ng isipan upang makabuo ng kaisipan o opinyon
Please think about your answer
Mangyaring magisip tungkol sa iyong sagot
magkahulugan
ang magkaroon ng partikular na ibig sabihin
What do you think this word means
Ano ang sa tingin mo ang kahulugan ng salitang ito
umintindi
ang lubos na makapagsuri o makaintindi ng isang bagay
I think I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
imbentor
Sa eksenaisang tao na lumilikha o nagdidisenyo ng isang bagong bagay
The inventor patented his idea
Inirehistro ng imbentor ang kanyang ideya
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
sang-ayon
Sa eksenapagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
malinaw
Sa eksenamadaling makita o maintindihan
The instructions were very clear
Napakalinaw ng mga tagubilin
abswelto
pagpapasya na ang isang tao ay walang sala sa krimen
The judge will clear the suspect
Aabsweltuhin ng hukom ang suspek
transparent
hinahayaan ang liwanag na dumaan upang makita ang nasa likod
The water in the lake is clear
Ang tubig sa lawa ay transparent
bakante
walang anumang sagabal o problema
The path ahead is clear
Bakante ang daan sa unahan
halaga
Sa eksenakung gaano kapaki-pakinabang o kahalaga ang isang bagay
This book has great value
Malaki ang halaga ng aklat na ito
pahalagahan
ituring na mahalaga ang isang bagay
I value your friendship
Pinahahalagahan ko ang iyong pagkakaibigan
humarap
Sa eksenagumawa ng hakbang upang pamahalaan ang isang mahirap na sitwasyon
I have to deal with many tasks today
Kailangan kong humarap sa maraming gawain ngayong araw
tumatalakay
pag-usapan o maging paksa ng isang bagay
This book deals with history
Tumatalakay ang librong ito sa kasaysayan
lumutas
gumawa ng aksyon upang malutas ang isang problema
We must deal with this issue
Kailangan nating lumutas sa isyung ito
makitungo
makipag-ugnayan o makipagtransaksyon sa isang tao
It is hard to deal with rude people
Mahirap makitungo sa mga taong bastos
asikasuhin
mamahala o tumugon sa isang sitwasyon
I will deal with the problem
Asikasuhin ko ang problema
ano ba naman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkairita o pagkabigla
What the hell are you doing
Ano ba naman ang ginagawa mo