Avatar: The Last Airbender — Season 1 Episode 14
Mga salita at kahulugan
355 salita
CEFR level
anyo
Sa eksenaang panlabas na hitsura o balangkas ng isang bagay
What is the shape of the mountain
Ano ang anyo ng bundok
hubugin
Sa eksenaang paggawa sa isang bagay upang magkaroon ng partikular na anyo o katangian
Use the clay to shape a bowl
Gamitin ang luwad upang hubugin ang isang mangkok
kondisyon
ang pisikal o mental na kalagayan ng isang tao
He is in great shape
Siya ay nasa mabuting kondisyon
hugis
ang panlabas na anyo o balangkas ng isang bagay
The box is square in shape
Parisukat ang hugis ng kahon
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
buhok
Sa eksenamanipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
Brush your hair
Magsuklay ka ng iyong buhok
balahibo
maliliit na hibla na tumutubo sa katawan ng tao
He has hair on his arms
May balahibo siya sa kanyang mga braso
buhok
manipis na hibla na tumutubo sa ulo ng tao
She has long hair
Mahaba ang kanyang buhok
katiting
napakaliit na dami o distansya
He missed by a hair
Nagkamali siya nang katiting
syempre
Sa eksenaginagamit para sumagot ng oo o magpakita ng pagsang-ayon
Can I help you? Of course
Matutulungan ba kita? Syempre
natural lang
ginagamit para sumang-ayon o ilarawan ang isang bagay na inaasahan
It is natural for him to be tired
Natural lang na mapagod siya
tiyak
ginagamit para sabihing ang isang bagay ay inaasahan o halata
You will of course be invited
Tiyak na iimbitahan ka
maglaho
Sa eksenabiglang mawala sa paningin
The magician made the rabbit vanish
Pinalaho ng salamangkero ang kuneho
lava
Sa eksenamainit na tunaw na bato mula sa bulkan
The lava flowed down the mountain
Dumaloy ang lava pababa ng bundok
biyahe
Sa eksenaang paglipat mula sa isang lugar patungo sa iba
It was a long journey by train
Mahabang biyahe ito sa pamamagitan ng tren
Journey
isang sikat na bandang Amerikano na tumutugtog ng rock
The band Journey performed a concert
Nagtanghal ng konsiyerto ang bandang Journey
paglalakbay
isang mahabang proseso upang maabot ang isang layunin
Her journey to success was difficult
Ang kanyang paglalakbay patungo sa tagumpay ay mahirap
maglakbay
ang pagpunta mula sa isang lugar patungo sa iba
We will journey across the country
Maglalakbay tayo sa buong bansa
bukas na isipan
Sa eksenaang pagiging handa na tumanggap ng mga bagong kaisipan o opinyon
You should approach this with an open mind
Dapat mong harapin ito nang may bukas na isipan
umakyat
Sa eksenalumipat mula sa mababang lugar patungo sa mataas na lugar
Let us go up the stairs
Umakyat tayo sa hagdan
lumapit
maglakad patungo sa kinaroroonan ng isang tao
Please go up to the teacher
Pakilapitan ang guro
tumataas
pagdami o paglaki ng bilang o halaga
Prices of goods go up
Tumataas ang presyo ng mga bilihin
itaas
ang paggalaw patungo sa mataas na direksyon
Watch the balloon go up
Panoorin ang lobo na itaas
umakyat
kumilos patungo sa mas mataas na lugar o antas
The prices of goods go up
Tumataas ang presyo ng mga bilihin
bobo
Sa eksenahindi matalino o hindi mabilis mag-isip
That was a dumb mistake
Iyon ay isang bobong pagkakamali
pagaanin
gawing mas madaling intindihin ang isang bagay
They dumbed down the lesson
Pinagaan nila ang aralin
pipi
hindi nakapagsasalita
He was born dumb
Siya ay ipinanganak na pipi
lumot
Sa eksenahalaman na tumutubo sa dagat
Seaweed is found in the ocean
Matatagpuan ang lumot sa karagatan
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
paalam
Sa eksenaginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
umalis
Sa eksenaang mabilis na paglisan sa isang lugar
The kids ran off after school
Umalis ang mga bata pagkatapos ng klase
magparami
ang paggawa ng kopya ng isang bagay
I will run off some documents
Magpaparami ako ng mga dokumento
magpaalis
ang paggawa upang mawala ang isang bagay
We need to run off the pests
Kailangan nating magpaalis ng mga peste
agos
ang likidong dumadaloy palabas sa isang ibabaw
The rain created some runoff
Lumikha ng agos ang ulan
tumakas
mabilis na umalis o humiwalay sa isang lugar
The thief tried to run off with the stolen bag
Sinubukan ng magnanakaw na tumakas dala ang ninakaw na bag
paraan
Sa eksenanatatanging paraan ng paggawa o pagpapahayag ng isang bagay
She has a unique style of writing
May natatanging paraan siya ng pagsulat
ayusan
mag-ayos ng buhok sa paraang nakatalaga
I want to style my hair
Gusto kong ayusan ang buhok ko
estilo
paraan ng paggawa o hitsura ng isang bagay
This car has a unique style
Ang kotseng ito ay may kakaibang estilo
bansagan
bigyan ng pangalan o titulo ang isang tao
They styled him as the king
Binansagan nila siya bilang hari
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
makilahok
Sa eksenamakibahagi sa isang gawain
She wants to involve everyone in the project
Gusto niyang makilahok ang lahat sa proyekto
isama
magkaroon bilang bahagi o katangian
The job involves travel
Ang trabaho ay nagsasangkot ng paglalakbay
makipagrelasyon
magkaroon ng romantikong ugnayan sa iba
They have been involved for two years
Sila ay nagkakaroon ng relasyon sa loob ng dalawang taon
mapansin
Sa eksenamakita o maging mulat sa isang bagay
Did you pick up any clues
May napansin ka bang mga palatandaan
sundo
puntahan at kunin ang isang tao o bagay
I will pick up my friend at the airport
Susunduin ko ang kaibigan ko sa paliparan
pulutin
buhatin ang isang bagay o puntahan ang isang tao
Please pick up the pen on the floor
Pakipulot ang panulat sa sahig
bumuti
maging mas maayos o maging mas masigla
Business will pick up next year
Bubuti ang negosyo sa susunod na taon
buhatin
hawakan o itaas ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the box carefully
Buhatin mo nang maingat ang kahon
magpatuloy
magsimulang muli matapos huminto
Let us pick up where we left off
Magpatuloy tayo kung saan tayo huminto
sumagot
ang pagtugon sa tawag sa telepono
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
sagutin
ang pagtanggap sa tawag sa telepono kapag tumutunog ito
Please pick up the phone
Pakisagot ang telepono
matutunan
ang pagkuha ng kaalaman o kakayahan
I want to pick up a new language
Gusto kong matutunan ang isang bagong wika
kumuha
makakuha o magkaroon ng isang bagay
You should pick up some new skills
Dapat kang kumuha ng mga bagong kasanayan
danasin
Sa eksenamaapektuhan ng isang pangyayari o sitwasyon
We came under heavy fire
Danas namin ang matinding pag-atake
pagkabahala
Sa eksenadamdamin ng pagiging balisa o hindi mapalagay
She felt a sense of worry
Naramdaman niya ang pagkabahala
ipag-alala
Sa eksenamagdulot ng kaba o problema sa ibang tao
Your bad habits worry your parents
Ang masasamang bisyo mo ang ipinag-aalala ng iyong mga magulang
mag-alala
makaramdam ng kaba o pag-aalala tungkol sa isang bagay
Do not worry about me
Huwag kang mag-alala sa akin
pag-aalala
mga bagay na nagdudulot ng kaba o takot
He has many worries today
Marami siyang pag-aalala ngayong araw
mag-alala
pakiramdam na kinakabahan o nababahala
Do not worry about the exam
Huwag kang mag-alala sa pagsusulit
cumulus
Sa eksenauri ng maputing ulap na mukhang bulak at may bilugang tuktok
The sky is full of cumulus clouds
Puno ang langit ng mga ulap na cumulus
kuhain
Sa eksenaang mabilis na paghawak sa isang bagay gamit ang kamay
Please grab your bag
Pakikuha ang iyong bag
palibutan
ang pagpunta sa lahat ng panig ng isang bagay
The trees grab the garden
Pinalilibutan ng mga puno ang hardin
agawin
ang mabilis na pagkuha ng isang bagay sa isang iglap
Do not grab the toy from him
Huwag mong agawin ang laruan sa kanya
panghuhula
Sa eksenaang kasanayan sa paghula ng hinaharap
She went to see a fortune telling expert
Pumunta siya para makipagkita sa eksperto sa panghuhula
panghuhula
Sa eksenaang gawaing pag-aangkin na kaya nitong sabihin ang mangyayari sa hinaharap
Many people believe in fortune telling
Maraming tao ang naniniwala sa panghuhula
babaeng mababa ang lipad
Sa eksenaisang impormal na salita para sa babaeng maraming kinakasama
That woman is known as a local floozy
Ang babaeng iyon ay kilala bilang babaeng mababa ang lipad sa kanilang lugar
apo sa tuhod
Sa eksenaang anak ng iyong apo
My great grandchild is very cute
Napakacute ng aking apo sa tuhod
magpakasal
Sa eksenaang pag-iisang dibdib ng dalawang tao sa harap ng batas o simbahan
They plan to marry next year
Balak nilang magpakasal sa susunod na taon
magtalaga
ang pagiging tapat at lubos na nakatuon sa isang bagay o ideya
He decided to marry his career with his passion
Nagdesisyon siyang italaga ang kanyang karera sa kanyang hilig
may-asawa
ang kalagayan ng pagkakaroon ng katuwang sa buhay
She is currently married
Siya ay may-asawa na ngayon
magpakasal
ang pagkuha sa isang tao bilang asawa
They will marry next month
Magpapakasal sila sa susunod na buwan
may-asawa
ang pagkakaroon ng asawa
She is a happily marry woman
Siya ay isang masayang babaeng may-asawa
dito sa itaas
Sa eksenasa lokasyon kung nasaan ang nagsasalita
Please come up here
Pakipunta rito sa itaas
dito sa itaas
sa lugar na ito na malapit sa nagsasalita
Come up here with me
Umakyat ka dito sa itaas kasama ko
matalino
Sa eksenamabilis matuto o umunawa
She is a clever student
Siya ay isang matalinong mag-aaral
mapamaraan
mabilis mag-isip ng mga solusyon o paraan
That was a clever idea
Iyon ay isang mapamaraang ideya
tanggapin
Sa eksenamasayang pagkuha sa isang bagay
I welcome your ideas
Tinatanggap ko ang iyong mga ideya
batiin
pagtanggap sa isang taong dumating
We welcome our guests
Binabati namin ang aming mga bisita
maluwag
pinapayagang gawin ang isang bagay
You are welcome to stay here
Maluwag kang manatili rito
kapag
Sa eksenasa sandaling mangyari ang isang bagay
Once you finish your work you can go home
Kapag tapos mo na ang trabaho ay maaari ka nang umuwi
minsan
Sa eksenasa loob ng isang pagkakataon
I visited there once
Minsan akong bumisita doon
noong una
sa isang panahon sa nakaraan
I once lived there
Nanirahan ako doon noong una
agad
ngayon din nang walang pagpapaliban
Do it once
Gawin mo ito agad
nang tahimik
Sa eksenagumagawa ng kaunti o walang ingay
She walked quietly into the room
Pumasok siya nang tahimik sa silid
tradisyon
Sa eksenanakasanayang gawain na ipinapasa mula sa henerasyon tungo sa susunod
It is our family tradition to eat together
Tradisyon ng aming pamilya ang kumain nang magkakasama
kaladkarin
Sa eksenahilahin ang isang bagay sa ibabaw ng lupa nang may pagsisikap
It is hard to drag this heavy box
Mahirap kaladkarin ang mabigat na kahon na ito
abala
isang bagay na nakakabagot o nakakaabala
Waiting for the bus is a drag
Ang paghihintay sa bus ay isang abala
hithit
paglanghap ng usok mula sa sigarilyo
He took a long drag from his cigarette
Humithit siya nang mahaba sa kanyang sigarilyo
drag
pagtatanghal kung saan ang mga lalaki ay nagdadamit babae para sa aliwan
The performers put on a great drag show
Mahusay ang ipinamalas na drag show ng mga performer
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
meryenda
Sa eksenamaliit na pagkain sa pagitan ng mga pangunahing kainan
I had a healthy snack
Kumain ako ng masustansiyang meryenda
meryenda
kumain ng kaunting pagkain sa pagitan ng mga oras ng pagkain
I like to snack in the afternoon
Gusto kong magmeryenda tuwing hapon
kaakit-akit
isang taong maganda o guwapo
She is such a snack
Napakaakit-akit niya
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
ulap
Sa eksenaputi o abong masa sa langit na gawa sa mga patak ng tubig
There are many clouds in the sky today
Maraming ulap sa langit ngayon
palabuin
gawing hindi malinaw o mahirap intindihin ang isang bagay
Anger can cloud your judgment
Maaaring palabuin ng galit ang iyong paghuhusga
ulap
isang sistema ng pagtatago ng impormasyon sa internet
I saved my files on the cloud
Itinago ko ang aking mga file sa ulap
kumbinsihin
Sa eksenahikayatin ang isang tao na maniwala o gumawa ng isang bagay
You must convince him to join us
Kailangan mo siyang kumbinsihin na sumama sa amin
pagkumbinsi
ang proseso ng pagpapasang-ayon sa isang tao na gumawa ng isang kilos
His persuasion was effective
Maging mabisa ang kanyang pagkumbinsi
kapani-paniwala
may kakayahang magpamaniwala sa iba na totoo ang isang bagay
The story sounds convincing
Ang kuwento ay tunog kapani-paniwala
panlilinlang
Sa eksenaisang plano upang manloko ng ibang tao
The report was a complete hoax
Ang ulat ay isang ganap na panlilinlang
yugto
Sa eksenaisang hakbang sa loob ng isang proseso
We are in the final stage of the project
Nasa huling yugto na kami ng proyekto
magpanggap
gumawa ng paraan upang magmukhang totoo ang isang bagay kahit hindi ito totoo
They staged a fake robbery
Nagpanggap sila ng isang nakawan
maglunsad
magplano at magsagawa ng isang kaganapan
The students staged a protest
Naglunsad ng protesta ang mga mag-aaral
entablado
isang mataas na lugar kung saan nagtatanghal ang mga tao
The singer walked onto the stage
Naglakad ang mang-aawit sa entablado
yugto
isang partikular na punto sa isang proseso
We are in the final stage of the project
Nasa huling yugto na kami ng proyekto
mas mabilis
Sa eksenasa mas mataas na bilis
You must run faster to win
Kailangan mong tumakbo nang mas mabilis para manalo
mabilis
sa mataas na bilis
Please drive faster
Pakiusap magmaneho ka nang mabilis
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
mawalan
Sa eksenahindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
matalo
hindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi maintindihan
hindi maunawaan ang sinasabi ng iba
I lose you sometimes
Hindi kita maintindihan minsan
maligaw
hindi alam ang kinaroroonan
We will lose our way
Maliligaw tayo
matalo
mapagtagumpayan ng kalaban sa laro o kompetisyon
Do not lose to them
Huwag kang matalo sa kanila
pumanaw
huminto sa paghinga o pagkabuhay
We lost our grandfather
Pumanaw na ang ating lolo
mabigo
hindi magwagi sa isang laro o paligsahan
It is okay to lose
Ayos lang na mabigo
mawala
hindi na mapanatili ang paghawak sa isang bagay
I did not lose my ticket
Hindi ko nawala ang aking tiket
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
maiwala
hindi na mahanap ang isang gamit
Do not misplace your bag
Huwag mong maiwala ang iyong bag
mawala
hindi na magkaroon ng isang bagay na dating nasa iyo
I lose my interest
Nawala ang aking interes
mawalan
tumigil sa pagkakaroon ng isang bagay
You will lose your status
Mawawalan ka ng katayuan
mawalan
hindi na pagmamay-ari o hawak ang isang bagay
I always lose my keys
Palagi akong nawawalan ng aking mga susi
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
sigurado
ang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
kambal
Sa eksenaisa sa dalawang ipinanganak sa parehong oras
My friend is a twin
Ang kaibigan ko ay isang kambal
kambal
isa sa dalawang anak na ipinanganak nang sabay
They are identical twins
Sila ay magkamukhang kambal
mukhang
Sa eksenanagpapakita ng isang anyo o impresyon
It looks like rain
Mukhang uulan
kamukha
Sa eksenamay katulad na hitsura sa iba
She looks like her mother
Kamukha niya ang kanyang ina
tila
nagpapakita ng pagkakaroon ng tiyak na anyo
It looks like a good day
Tila maganda ang araw na ito
tila
nagpapakita na ang isang bagay ay mukhang ganoon nga
It looks like he is tired
Tila pagod siya
mukhang
tila ang isang bagay ay totoo
It looks like it will rain
Mukhang uulan mamaya
pababang dalisdis
Sa eksenaang pagbaba sa isang dalisdis o hilig
It is easier to cycle downhill
Mas madaling magbisikleta nang pababang dalisdis
paghina
ang proseso ng paglala o pagbaba ng tagumpay
Things went downhill after the accident
Nagtuloy-tuloy ang paghina ng mga bagay pagkatapos ng aksidente
init
Sa eksenaang mataas na temperatura
The heat of the sun is strong
Malakas ang init ng araw
panahon ng paglalandi
oras kung kailan handa nang magparami ang babaeng hayop
The dog is in heat
Ang aso ay nasa panahon ng paglalandi
pelikula
isang Amerikanong pelikulang krimen noong 1995
I watched Heat last night
Pinanood ko ang Heat kagabi
baril
isang armas na nagpaputok ng bala
He was carrying a heat
May dala siyang baril
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
wala
hindi isang anuman
Nothing happened yesterday
Walang nangyari kahapon
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
sero
walang halaga o bilang
The total score is nothing
Sero ang kabuuang puntos
papaya
Sa eksenaisang tropikal na prutas na may kulay kahel na laman
I like eating papaya
Gusto kong kumain ng papaya
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe in magic
Naniniwala ako sa mahika
sumampalataya
ang pagkakaroon ng tiwala o suporta sa isang ideya
I believe in equality
Sumasampalataya ako sa pagkakapantay-pantay
magtiwala
ang pagkakaroon ng kumpiyansa sa isang tao
I believe in your ability
Nagtitiwala ako sa iyong kakayahan
maniwala
pag-iisip na ang isang bagay o tao ay tunay na umiiral
Do you believe in ghosts
Naniniwala ka ba sa mga multo
kakaiba
Sa eksenahindi karaniwan o nakakagulat
She looks strange today
Siya ay mukhang kakaiba ngayon
kakaiba
hindi katulad ng inaasahan o nakasanayan
It is a strange sound
Ito ay isang kakaibang tunog
kakaiba
hindi pangkaraniwan o kakatwa
That is a strange story
Iyon ay isang kakaibang kwento
paalam
Sa eksenaisang parirala na ginagamit upang magpaalam sa isang tao
See you later
Paalam hanggang sa muli
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
tigil
Sa eksenaisang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
pagkamalayô
Sa eksenaang katangian ng hindi pagiging palakaibigan o pakikilahok sa ibang tao
His aloofness made it hard to befriend him
Dahil sa kanyang pagkamalayo ay mahirap siyang maging kaibigan
maglakad
Sa eksenaang paggalaw pasulong sa pamamagitan ng paghakbang ng mga paa
They walk to school every day
Naglalakad sila papunta sa paaralan araw-araw
ihatid
ang pagsama sa isang tao patungo sa isang lugar
I will walk you to your house
Ihahatid kita sa inyong bahay
ipaliwanag
ang paglalarawan ng isang proseso nang hakbang-hakbang
Can you walk me through the instructions
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin ang mga instruksyon
daanan
isang semento o hindi sementadong landas para sa mga taong naglalakad
This park has a beautiful walk
May magandang daanan ang parkeng ito
ani
Sa eksenaang gawain ng pagtitipon ng mga pananim
The harvest was very good this year
Napakaganda ng ani ngayong taon
mag-ani
ang pagkuha ng mga pananim o bahagi ng katawan para gamitin
Farmers harvest the rice
Nag-aani ang mga magsasaka ng palay
susunod
Sa eksenanagaganap pagkatapos ng isang tiyak na panahon
I will finish the task later
Tatapusin ko ang gawain mamaya
mamaya
sa isang panahon sa hinaharap o pagkatapos ng isang kaganapan
We can talk later
Maaari tayong mag-usap mamaya
pagkatapos
sa panahong dumarating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
sa hinaharap
sa isang panahon na darating pa lang
We will see him later
Makikita natin siya sa hinaharap
huli
nagaganap o ginagawa pagkatapos ng inaasahang oras
The later meeting was cancelled
Kinansela ang huling pagpupulong
nahuli
nagaganap pagkatapos ng inaasahang oras
He arrived later than expected
Nahuli siya sa inaasahang oras
yumao
hindi na buhay
The later queen was beloved
Minahal ang yumao na reyna
matanda
nasa huling bahagi na ng panahon o buhay
The later years are for resting
Ang mga matandang taon ay para sa pagpapahinga
di-napapanahon
hindi dumating sa tamang oras
The later arrival caused problems
Ang di-napapanahong pagdating ay nagdulot ng problema
kamakailan
nagaganap o ginagawa hindi pa matagal ang nakalipas
Recent events happened in later times
Nangyari ang mga kamakailang pangyayari sa mga nakalipas na panahon
mabagal
hindi nakarating sa itinakdang oras
The later student was punished
Pinarusahan ang mabagal na estudyante
mamaya
sa panahon na darating pagkatapos ng ngayon
I will see you later
Magkikita tayo mamaya
mamaya
sa isang panahon matapos ang ngayon
I will finish my homework later
Tatapusin ko ang takdang aralin ko mamaya
pumanaw
Sa eksenaang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
tulog
Sa eksenahindi aktibo o hindi lumalaki sa kasalukuyan
The plant is dormant during winter
Ang halaman ay tulog tuwing panahon ng taglamig
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
kamangha-mangha
Sa eksenasalitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat
Wow I cannot believe it
Wow hindi ako makapaniwala
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
iba pa
Sa eksenaisang bagay na hindi katulad ng nauna
Choose something else
Pumili ka ng iba pa
iba
bukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
isyu
Sa eksenaisang tanong o sitwasyon na nagdudulot ng kahirapan
The problem is about money
Ang isyu ay tungkol sa pera
walang anuman
isang pariralang ginagamit upang sabihing hindi ito isang problema o tugon sa pasasalamat
No problem
Walang anuman
suliranin
isang bagay na mahirap harapin
We have a big problem
Mayroon tayong malaking suliranin
madali
nang walang anumang kahirapan
It is no problem for me to finish it
Madali lang para sa akin ang tapusin ito
bagay
Sa eksenamga kagamitan o materyales sa pangkalahatan
I have a lot of stuff to do
Marami akong mga bagay na dapat gawin
gamit
mga personal na pag-aari o kagamitan
Please pack your stuff
Pakiimpake ang iyong mga gamit
lamnan
ilagay ang isang bagay sa loob ng lalagyan nang mahigpit
Stuff the pillow with cotton
Lamnan ang unan ng bulak
isiksik
ipasok ang isang bagay sa loob ng espasyo nang mahigpit
Stuff the clothes in the bag
Isiksik ang mga damit sa loob ng bag
magandang balita
Sa eksenabagong impormasyon tungkol sa isang bagay
I have some good news for you
May magandang balita ako para sa iyo
matupad
Sa eksenamaging totoo o magkaroon ng katuparan
Dreams come true
Natutupad ang mga pangarap
magkatotoo
maganap sa tunay na buhay
My prediction came true
Nagkatotoo ang aking hula
maganap
mangyari ayon sa inaasahan
His wish came true
Naganap ang kanyang kahilingan
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
lupa
isang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
dami
isang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
ibig kong sabihin
Sa eksenaginagamit upang mag-atubili o maglinaw ng sinasabi
I like sports I mean I love them
Gusto ko ang mga laro ibig kong sabihin mahal ko ang mga ito
umambon
Sa eksenaang pag-ulan ng maliliit na patak
It started to drizzle this morning
Nagsimulang umambon kaninang umaga
ambon
mahinang pag-ulan na may maliliit na patak
The drizzle made the street wet
Nabasa ang kalsada dahil sa ambon
losyon
Sa eksenamalambot na sangkap na pampalambot ng balat
Please put some lotion on your hands
Pakilagyan ng losyon ang iyong mga kamay
losyon
likidong krema na ginagamit sa balat
She applied lotion to her dry skin
Nagpahid siya ng losyon sa kanyang tuyong balat
trintsera
Sa eksenaisang mahaba at makitid na hukay sa lupa
The soldiers dug a deep trench
Humukay ng malalim na trintsera ang mga sundalo
bulkaniko
Sa eksenamay kaugnayan sa bulkan
The island has volcanic soil
Ang isla ay may lupang bulkaniko
ilag
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pag-aalinlangan sa harap ng iba
He is shy around strangers
Ilag siya sa harap ng mga estranghero
mahiyain
hindi gustong makipag-usap sa ibang tao
The new student is very shy
Napakamahiyain ng bagong estudyante
kulang
kaunti lang ang kulang sa isang bilang o dami
We are five dollars shy of the target
Limang dolyar ang kulang natin sa target
asarit
Sa eksenamanggulo o mang-inis ng ibang tao sa paraang mapaglaro o masama
Do not mess with your sister
Huwag mong asarin ang kapatid mong babae
lituhin
maging sanhi ng pagkalito o kawalan ng katiyakan ng isang tao
His words mess with my head
Nililito ng kanyang mga salita ang aking isipan
pakialaman
magdulot ng problema sa isang bagay o makisali sa paraang hindi mabuti
Do not mess with my things
Huwag mong pakialaman ang aking mga gamit
mang-asar
ang pagbiro o panunukso sa ibang tao
Don't mess with your little brother
Huwag mong mang-asar sa iyong nakababatang kapatid
makialam
pakikialam sa isang bagay na nagdudulot ng problema
Do not mess with his project
Huwag kang makialam sa kanyang proyekto
ligtas
Sa eksenahindi mapanganib o may panganib
It is safe to play here
Ligtas maglaro dito
sigurado
may katiyakan tungkol sa isang bagay
I am safe that he will come
Sigurado ako na darating siya
maaasahan
mapagkakatiwalaan sa paggawa ng isang trabaho
He is a safe driver
Siya ay isang maaasahang drayber
kaban
nakaklaseng lalagyang bakal na pinagtataguan ng mga mahalagang gamit
My money is in the safe
Ang pera ko ay nasa loob ng kaban
kilala
Sa eksenamaging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
tawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
sumama
Sa eksenaang pagpunta sa isang lugar kasama ang ibang tao
Can you come with me
Maaari ka bang sumama sa akin
sumabay
ang pagkakaroon o pagpapakita ng isang bagay kasabay ng iba
A cough can come with a cold
Maaaring sumabay ang ubo sa sipon
kasama
ang pagiging bahagi ng isang bagay na ibinebenta o ibinibigay
Does the phone come with a charger
Kasama ba ng charger ang telepono
maglakip
ang pagbibigay ng isang bagay kasama ng isa pa
The laptop comes with a bag
Naglakip sila ng bag sa laptop
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito