Avatar: The Last Airbender — Season 2 Episode 9
Mga salita at kahulugan
416 salita
CEFR level
maghiwalay
Sa eksenatanggalin o ilayo ang isang bagay mula sa iba pa
Please detach the coupon from the ticket
Pakitanggal ang kupon mula sa tiket
emosyonal na malayo
hindi malapit sa iba sa damdamin
He seemed detached from his friends
Tila hindi siya malapit sa kanyang mga kaibigan
tubig
Sa eksenamalinaw na likido na bumabagsak bilang ulan at matatagpuan sa mga ilog at lawa
We need water to survive
Kailangan natin ng tubig upang mabuhay
diligin
paglalagay ng tubig sa mga halaman
Water the plants every morning
Diligin ang mga halaman tuwing umaga
katubigan
bahagi ng dagat o lawa
The boat sailed through unfamiliar waters
Naglayag ang bangka sa di-pamilyar na katubigan
kidlat
Sa eksenaisang maliwanag na kislap ng kuryente sa himpapawid
I saw a bright lightning during the rain
Nakakita ako ng maliwanag na kidlat habang umuulan
suporta
Sa eksenadagdag na tulong o lakas
The soldiers sent reinforcement
Nagpadala ng suporta ang mga sundalo
nakakatawa
Sa eksenasa paraang nakakaaliw o nagdudulot ng tawa
He walked comically across the stage
Naglakad siya nang nakakatawa sa ibabaw ng entablado
damdamin
Sa eksenaisang matinding pakiramdam tulad ng pagmamahal galit o lungkot
She could not hide her emotion
Hindi niya maitago ang kanyang damdamin
pamahalaan
Sa eksenamagkaroon ng kapangyarihan sa isang tao o bagay
The general commands the army
Pinamamahalaan ng heneral ang hukbo
atas
isang pasalitang tagubilin na gawin ang isang bagay
The dog obeyed the command to sit
Sinunod ng aso ang atas na maupo
matigas ang ulo
Sa eksenahindi nagbabago ng isip o kilos
He is so stubborn about his choices
Napakatigas ng ulo niya sa kanyang mga pinipili
matindi
Sa eksenanapakalakas o puno ng damdamin
We felt deep sadness
Nakaramdam kami ng matinding kalungkutan
malalim
umaabot nang malayo mula sa ibabaw o may malaking kailaliman
The well is very deep
Napakalalim ng balon
mababa
may tonong mababa o hindi matinis
He has a deep voice
Siya ay may mababang boses
mayaman
mayroong maraming pera
The deep family lives in a big house
Ang mayamang pamilya ay nakatira sa isang malaking bahay
agresyon
Sa eksenagalit o mapanakot na pag-uugali
He showed signs of aggression
Nagpakita siya ng mga senyales ng agresyon
huminga
Sa eksenaproseso ng pagpasok at paglabas ng hangin sa mga baga
You need to breathe deeply
Kailangan mong huminga nang malalim
puno
ang maging ganap na nakatuon o puno ng isang bagay
She breathes success in everything she does
Puno siya ng tagumpay sa lahat ng kanyang ginagawa
buhayin
magbigay ng bagong buhay o lakas sa isang bagay
This plan will breathe new life into the project
Bubuhayin ng planong ito ang proyekto
bumigkas
magsabi ng isang bagay nang mahina
She breathed a few words
Mahina siyang bumigkas ng ilang salita
maamo
Sa eksenamalambot at hindi magaspang o malupit
She has a gentle touch
Siya ay may maamong haplos
magalang
isang taong mabuti o palakaibigan
He is a gentle person
Siya ay isang magalang na tao
isang daan
Sa eksenaang bilang na katumbas ng sampung sampu
I have one hundred pesos
Mayroon akong isang daan na piso
maunawaan
Sa eksenamaintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
makakita
gamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
makipagkita
makipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
ituloy hanggang matapos
ipagpatuloy ang isang bagay hanggang matapos ito
She saw the project through
Ipinagpatuloy niya ang proyekto hanggang matapos ito
hangaan
makakita ng mga katangian ng isang tao na karapat-dapat pahalagahan
I see a lot to admire in her
Marami akong hinahangaan sa kanya
alamin
tuklasin kung totoo ang isang bagay
I will see if the door is locked
Aalamin ko kung nakakandado ang pinto
makipag-date
gumugol ng oras kasama ang isang tao bilang romantikong magkapareha
They have been seeing each other for months
Ilang buwan na silang nagde-date
mapansin
maging kapansin-pansin sa paningin ng isang tao
She hopes the coach will see her
Umaasa siyang mapapansin siya ng coach
makita
matanaw gamit ang mga mata
I can see the mountains from here
Nakikita ko ang mga bundok mula rito
mapuna
mamulat sa isang bagay sa pamamagitan ng paggamit ng mga mata
He saw a small crack in the wall
May napuna siyang maliit na bitak sa dingding
ituring
isipin o tingnan ang isang bagay sa isang tiyak na paraan
I see this as a good opportunity
Itinuturing ko itong magandang pagkakataon
landas
Sa eksenaisang daan o bakas para sa paggalaw o koneksyon
Please stay on the pathway
Manatili ka sa landas
lumutas
Sa eksenagumawa ng aksyon upang malutas ang isang problema
We must deal with this issue
Kailangan nating lumutas sa isyung ito
makitungo
makipag-ugnayan o makipagtransaksyon sa isang tao
It is hard to deal with rude people
Mahirap makitungo sa mga taong bastos
laban
Sa eksenaang hindi pagkakasundo sa isang bagay o panig
I am against this plan
Ako ay laban sa planong ito
salungat
ang pagiging hindi sang-ayon sa isang ideya
He argued against the new law
Siya ay nakiusap nang salungat sa bagong batas
nakadikit
ang pagtama o pagdampi sa isang ibabaw
Lean the ladder against the wall
Ipamahinga ang hagdan nang nakadikit sa pader
ihambing sa
gamitin bilang batayan sa paghahambing sa ibang bagay
Compare your answer against the key
Ihambing ang sagot mo sa susi ng mga sagot
marupok
Sa eksenamadaling masira o mabasag
This vase is very delicate
Napakarupok ng plorera na ito
maingat
ginagawa nang may lubos na pag-iingat upang hindi makasakit o makapinsala
She handled the situation with delicate care
Ginalaw niya ang sitwasyon nang may maingat na pagpapakitang-gilas
malumanay
malambot at kaaya-aya
She spoke in a delicate voice
Nagsalita siya sa malumanay na tinig
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
sige
ginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
ha
ginagamit upang tiyakin kung sumasang-ayon o nakauunawa ang isang tao
We meet at noon, okay?
Magkita tayo ng tanghali, ha?
kahit na
Sa eksenaginagamit upang ipakita na ang isang bagay ay nakakagulat base sa sinabi
Even though it is raining we will go out
Kahit na umuulan ay lalabas pa rin tayo
gayunpaman
sa kabila ng nabanggit
He is busy even though he will help us
Siya ay abala gayunpaman tutulungan niya tayo
pukawin ang hangin
Sa eksenakontrolin o igalaw ang hangin gamit ang kapangyarihang mahiwaga
The monk can airbend to blow out the fire
Kayang pukawin ng monghe ang hangin upang patayin ang apoy
panindigan
Sa eksenatanggapin ang katotohanan ng isang bagay
You have to face it as it is
Kailangan mong panindigan ang totoo kung ano ito
guluhin
Sa eksenapagpapadama sa isang tao na hindi niya maintindihan ang isang bagay
The complex instructions confused her
Ginulo siya ng mga kumplikadong tagubilin
ililigaw
pagpapakita ng maling impormasyon upang malito ang iba
He tried to confuse the police
Sinubukan niyang iligaw ang mga pulis
pagpalitin
pagkakamali sa pagkilala sa dalawang magkaibang bagay o tao
I often confuse these two words
Madalas kong pagpalitin ang dalawang salitang ito
nakakalito
mahirap intindihin o unawain
Your explanation is very confuse
Napakakalito ng iyong paliwanag
nalilito
hindi maintindihan ang isang bagay
I am confused by the question
Nalilito ako sa tanong
pagkakasunod-sunod
Sa eksenaang paraan kung paano inilagay ang mga bagay o nangyayari nang isa-isa
Put the books in order
Ilagay ang mga libro nang may pagkakasunod-sunod
utos
isang tagubilin na gumawa ng isang bagay
He followed the king's order
Sinunod niya ang utos ng hari
samahan
isang grupo ng mga tao na may iisang layunin o organisasyon
They belong to a religious order
Sila ay kabilang sa isang samahang panrelihiyon
umorder
humingi ng pagkain o inumin sa isang restawran
I will order some pizza
Oorder ako ng pizza
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
nakamamatay
Sa eksenanagdudulot ng kamatayan
The spider has a deadly bite
Ang gagamba ay may nakamamatay na kagat
sobra
napakatindi o lubos na kalagayan
The room was deadly quiet
Sobrang tahimik ng silid
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
hayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
huwag gambalain
huwag abalahin o guluhin ang isang tao
Please leave her alone
Pakiusap huwag mo siyang gambalain
mag-iwan
maging sanhi upang may manatili
The leak left a puddle on the floor
Nag-iwan ng maliit na lawa sa sahig ang tagas
panatilihing
gawin o hayaang manatili ang isang bagay sa isang partikular na kalagayan
Leave the window open
Panatilihing bukas ang bintana
ipagkatiwala
ipaubaya sa isang tao ang pag-aalaga sa isang bagay
I left my dog with my neighbor
Ipinagkatiwala ko sa kapitbahay ko ang aso ko
umalis
lumayo mula sa isang tao o lugar
We leave the office at five
Umaalis kami sa opisina nang alas singko
iwanan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella on the bus
Iniwan niya ang payong niya sa bus
ilagay
magposisyon ng isang bagay sa isang lugar
Leave the keys on the table
Ilagay ang mga susi sa mesa
magsabi
sabihin o itala ang isang mensahe
Leave a short message after the beep
Magsabi ng maikling mensahe pagkatapos ng tunog
magpadala
magrekord o magpadala ng mensahe para sa isang tao
I left a message for Ana
Nagpadala ako ng mensahe para kay Ana
tama na
Sa eksenasapat na at wala nang kailangan pa
That is enough for today
Tama na para sa araw na ito
kailangan
Sa eksenadami na dapat ayon sa pangangailangan
Do you have enough money
Mayroon ka bang kailangan na pera
agad
sa maikling panahon
He will be here soon enough
Darating siya rito agad
kasalungat
Sa eksenaisang bagay na lubos na magkaiba sa isa pa
Hot is the opposite of cold
Ang mainit ay kasalungat ng malamig
katapat
taong gumagawa ng parehong trabaho sa ibang grupo
She is my opposite in the committee
Siya ang aking katapat sa komite
nasa harap
nakapwesto sa kabilang bahagi ng isang bagay
The store is opposite the park
Ang tindahan ay nasa harap ng parke
bagaman
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang isang magkasalungat na ideya
Although it rained we went out
Bagaman umulan ay lumabas pa rin kami
pamunuan
Sa eksenamaging nasa posisyon ng pangangasiwa sa isang gawain
She will direct the new project
Siya ang mamumuno sa bagong proyekto
tapat
magpahayag ng iniisip nang walang paligoy-ligoy
He gave a direct answer to my question
Nagbigay siya ng tapat na sagot sa aking tanong
direkta
walang ibang namamagitan sa pagitan ng dalawang punto
We have a direct flight to Manila
Mayroon kaming direktang lipad patungong Maynila
bayag
Sa eksenabahagi ng katawan ng lalaki na naglalaman ng semilya
The athlete protected his nuts
Iningatan ng atleta ang kanyang mga bayag
baliw
taong kakaiba o nakakatawa ang ikinikilos
That guy is a total nut
Ang taong iyon ay isang ganap na baliw
nut
maliit na pirasong metal na may butas na iniikot sa bolt
Tighten the nut with a wrench
Higpitan ang nut gamit ang wrench
sa halip na
Sa eksenabilang kapalit ng isang bagay
I drank juice instead of soda
Uminom ako ng juice sa halip na soda
sa halip na
ginagamit upang sabihing mas pinili ang isang bagay kaysa sa iba
We went walking instead of driving
Naglakad kami sa halip na nagmaneho
sa halip na
sa lugar ng isang bagay
Take this pen instead of that one
Kunin mo ang bolpen na ito sa halip na iyon
sa halip na
kumuha ng puwesto ng isang bagay
Use honey instead of sugar
Gumamit ng pulot-pukyutan sa halip na asukal
sa halip na
bilang kapalit ng ibang bagay
I will drink water instead of soda
Iinumin ko ang tubig sa halip na soda
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Mayroon akong maraming libro
madalas
maraming beses o sa maraming pagkakataon
I travel a lot
Madalas akong maglakbay
sobra
sa malaking antas o sukdulan
I like him a lot
Sobra ko siyang gusto
mapagbigay
Sa eksenanagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
uri
pangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
tutang oso
Sa eksenabatang hayop ng ilang mamalya tulad ng oso o leon
The lion cub played with its mother
Nakipaglaro ang tutang oso sa kanyang ina
tagakontrol ng apoy
Sa eksenaisang taong kayang magmanipula ng apoy gamit ang kanyang isipan
The firebender fought the dragon
Nilabanan ng tagakontrol ng apoy ang dragon
firebender
isang tauhan na may kakayahang kumontrol ng apoy sa mundo ng Avatar the Last Airbender
Zuko is a powerful firebender
Si Zuko ay isang makapangyarihang firebender
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
walang kabuluhan
Sa eksenaisang bagay na hindi gaanong mahalaga
It is no big deal so do not worry
Walang kabuluhan iyon kaya huwag kang mag-alala
mahalagang bagay
isang bagay na may malaking kabuluhan
It is a big deal to me
Mahalagang bagay ito sa akin
pinakamahusay
Sa eksenamay pinakamataas na kalidad o pinakaaasam
This is the best cake ever
Ito ang pinakamahusay na cake kailanman
talunin
manalo laban sa isang tao sa isang kumpetisyon
He bested his opponent in the game
Tinalo niya ang kanyang kalaban sa laro
dapat
ginagamit upang magbigay ng matinding payo o babala
You had best leave now
Dapat ka nang umalis ngayon
buong makakaya
ang pinakamalaking pagsisikap na kaya mong gawin
I did my best
Ginawa ko ang lahat ng makakaya ko.
mga kalakasan
pinakamagagandang katangian o kakayahan ng isang tao
His best qualities are patience and courage
Pinakamabubuting katangian niya ang pagtitiis at tapang
nang buong husay
sa pinakamagaling na paraan
She handled the task best
Pinakamahusay niyang ginawa ang gawain
namumuno
Sa eksenapagkakaroon ng awtoridad o responsibilidad
She is in charge of the team
Siya ang namumuno sa pangkat
nakakaantig
Sa eksenanagdudulot ng damdamin sa isang tao
The movie was very touching
Napakaantig ng pelikula
paghawak
paglapat ng kamay o daliri sa isang bagay
Avoid touching the wet paint
Iwasan ang paghawak sa basang pintura
sanayin
Sa eksenatulungan ang isang tao na matuto ng bagong kasanayan
He will train the new staff
Sanayin niya ang mga bagong empleyado
palda
mahabang bahagi ng pormal na damit na humahaba sa sahig
Her wedding gown has a long train
May mahabang palda ang kanyang damit pangkasal
mag-ensayo
magsanay ng pisikal na kasanayan upang mapabuti ang galing
Athletes train every day
Nag-eensayo ang mga atleta araw-araw
tren
mga magkakakabit na sasakyan na tumatakbo sa riles
The train arrived on time
Dumating ang tren sa tamang oras
pampatamis
Sa eksenamatamis na sangkap na idinaragdag sa mga pagkain at inumin
Use a healthy sugar for your diet
Gumamit ng malusog na pampatamis para sa iyong diyeta
pukulan
gawing matamis ang isang bagay sa pamamagitan ng paglalagay ng asukal
You should sugar the tea
Dapat mong pukulan ang tsaa
talunin
Sa eksenaang manalo laban sa isang tao o bagay
We hope to beat the other team
Umaasa kaming talunin ang kabilang koponan
rutang binabantayan
ang regular na ruta o lugar ng isang tao sa trabaho
The officer walked his beat
Naglakad ang opisyal sa kanyang rutang binabantayan
pagod
ang makaramdam ng labis na panghihina ng katawan
I am dead beat after the long shift
Sobrang pagod ako pagkatapos ng mahabang shift
ritmo
ang paulit-ulit na tunog o galaw na may sinusunod na sukat
I like the beat of this song
Gusto ko ang ritmo ng kantang ito
higitan
makagawa nang mas mahusay kaysa sa isang bagay
She beat my score
Nahigitan niya ang puntos ko
pananaw
Sa eksenaparaan ng pag-iisip o pagpapakita ng isang bagay
Look at the problem from a different angle
Tingnan ang problema mula sa ibang pananaw
anggulo
espasyo sa pagitan ng dalawang linyang nagtatagpo
Measure the angle of the triangle
Sukatin ang anggulo ng tatsulok
itagilid
ilagay ang isang bagay nang pahilis
Angle the chair towards the window
Itagilid ang upuan paharap sa bintana
maghangad
sumubok na makuha ang isang bagay sa matalinong paraan
He is angling for a promotion
Naghahangad siya ng promosyon
tulong
Sa eksenapagbibigay ng suporta sa isang tao
I will help you with your work
Tutulungan kita sa iyong gawain
katulong
taong nagbibigay ng serbisyo sa iba
She is a helpful assistant
Siya ay isang masipag na katulong
bawasan
paggamit ng mas kaunti sa isang bagay
This medicine can help your pain
Maaaring makabawas ang gamot na ito sa iyong sakit
pigilan
pagtigil sa sarili sa paggawa ng isang bagay
I cannot help laughing at the joke
Hindi ko mapigilang tumawa sa biro
tulong
suporta o tulong na ibinibigay sa iba
Your help made a difference
Malaki ang naitulong mo
pagaanin
gawing mas madali o mas mabuti ang isang sitwasyon
This change will help the situation
Pagagaanin ng pagbabagong ito ang sitwasyon
tumakas
Sa eksenaumalis o makalayo sa isang lugar
The thief managed to get away
Nagawa ng magnanakaw na tumakas
umalis
lumayo mula sa isang lugar o tao
Please get away from me
Mangyaring umalis ka sa tabi ko
magbakasyon
pumunta sa ibang lugar para magpahinga o magbago ng kapaligiran
We plan to get away next week
Plano naming magbakasyon sa susunod na linggo
suliranin
Sa eksenaisang bagay na mahirap harapin
We have a big problem
Mayroon tayong malaking suliranin
walang anuman
isang pariralang ginagamit upang sabihing hindi ito isang problema o tugon sa pasasalamat
No problem
Walang anuman
madali
nang walang anumang kahirapan
It is no problem for me to finish it
Madali lang para sa akin ang tapusin ito
mas gusto
Sa eksenamas nagugustuhan ang isang tao o bagay kaysa sa iba
I prefer coffee to tea
Mas gusto ko ang kape kaysa sa tsaa
saglit
Sa eksenaisang napakaikling panahon
Wait for a moment
Maghintay ka nang saglit
kasalukuyan
ang panahon o oras na nararanasan ngayon
At the moment I am busy
Abala ako sa kasalukuyan
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
nagkaroon
nagmay-ari o nagtaglay ng isang bagay
She got a new bicycle
Nagkaroon siya ng bagong bisikleta
malakas
Sa eksenamay taglay na malaking kapangyarihan o puwersa
He has strong arms
Siya ay may malalakas na braso
mahusay
may mataas na antas ng kakayahan o abilidad
She is a strong candidate for the job
Siya ay isang mahusay na kandidato para sa trabaho
mapanghikayat
napakabisa sa pagpapaniwala ng mga tao
He gave a strong argument
Nagbigay siya ng mapanghikayat na argumento
matapang
may matinding lasa o epekto
This coffee is very strong
Napakatapang ng kape na ito
matatag
kayang harapin ang mga paghihirap
She stayed strong during hard times
Nanatili siyang matatag sa mahihirap na panahon
bumabangga
Sa eksenaang pagtama sa isang bagay nang may malakas na pwersa
The car is crashing into the wall
Bumabangga ang kotse sa pader
sumusulpot
ang pagpunta sa isang kaganapan nang hindi inanyayahan
He is crashing the party
Sumusulpot siya sa pagtitipon
humahaluglog
ang paglikha ng isang napakalakas at marahas na tunog
The thunder is crashing outside
Humahaluglog ang kulog sa labas
bumabagsak
ang pagyari nang mabilis at may malakas na pwersa
The prices are crashing today
Bumabagsak ang mga presyo ngayon
hangarin
Sa eksenaang matinding damdamin ng pagkagusto sa isang bagay
My only desire is to be happy
Ang tanging hangarin ko ay maging masaya
maghangad
ang pagkagusto sa isang bagay
I desire a better life
Naghahangad ako ng mas mabuting buhay
labas
Sa eksenapaggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
dahil sa
Sa eksenabilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
hindi kasama
hindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
hindi na kasali
hindi na nakikibahagi sa isang bagay
He is out of the competition
Hindi na siya kasali sa paligsahan
wala na sa
hindi na nasa isang kalagayan o sitwasyon
The patient is out of danger
Wala na sa panganib ang pasyente
panlilinlang
Sa eksenaisang tuso o hindi matapat na gawain
It was a cruel trick
Ito ay isang malupit na panlilinlang
sira
hindi gumagana nang tama
My car has a trick engine
Ang sasakyan ko ay may sirang makina
hokus pokus
isang matalinong kilos na tila mahiwaga
He showed me a magic trick
Ipinakita niya sa akin ang isang hokus pokus
paraan
isang matalino o espesyal na paraan ng paggawa ng isang bagay
I know a trick to open this jar
Alam ko ang isang paraan para buksan ang garapon na ito
linlangin
papaniwalain ang isang tao sa isang bagay na hindi totoo
He tricked me with a false story
Nilinlang niya ako gamit ang isang kuwentong hindi totoo
maginhawa
Sa eksenamainit at komportable
The kitten is very snuggly
Napakaginhawa ng kuting
magandang umaga
Sa eksenaisang magalang na pagbati kapag nakakasalubong ng tao sa umaga
Good morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
elemento
Sa eksenaisang purong substansya na hindi na mahahati sa iba pang bahagi
Gold is a chemical element
Ang ginto ay isang elementong kemikal
sangkap
Sa eksenaisang pangunahing bahagi ng isang bagay
Trust is an important element of a friendship
Ang tiwala ay isang mahalagang sangkap ng pagkakaibigan
panahon
mga kondisyon ng panahon gaya ng ulan o hangin
They worked outdoors despite the elements
Nagtrabaho sila sa labas sa kabila ng masamang panahon
balikat
Sa eksenaang bahagi ng katawan na nagdurugtong sa braso at katawan
He has broad shoulders
Malapad ang kanyang mga balikat
pananagutan
isang tungkulin o pasanin na dapat mong dalhin
The weight of the project is on my shoulders
Ang bigat ng proyekto ay nasa aking mga balikat
gilid ng kalsada
ang bahagi ng daan sa tabi ng pangunahing lane
He pulled his car over to the shoulder
Inihinto niya ang kanyang kotse sa gilid ng kalsada
napakalubha
Sa eksenasa isang mataas na antas
It is awfully hot today
Napakalubha ng init ngayong araw
katunggali
Sa eksenaisang taong nakikipagkumpitensya laban sa iyo
My opponent played well
Mahusay maglaro ang aking katunggali
bilisan
Sa eksenaang paggawa ng isang bagay nang mabilis o walang pagkaantala
You need to move it to catch the bus
Kailangan mong bilisan para maabutan ang bus
nakaraan
Sa eksenasa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
buhay
Sa eksenamay kakayahang huminga o kumilos
A dog is a live animal
Ang aso ay isang buhay na hayop
manirahan
tumira sa isang lugar
I live in the city
Nakatira ako sa lungsod
totoong oras
nangyayari habang ipinapalabas
We watched a live concert
Nood kami ng totoong oras na konsiyerto
danasin
makaranas ng isang pangyayari o sitwasyon
I want to live new adventures
Gusto kong danasin ang mga bagong pakikipagsapalaran
may kuryente
nagdadala ng kuryente
This wire is live
May kuryente ang kawad na ito
mabuhay
patuloy na manatiling buhay
The plant can live without sunlight
Mabubuhay ang halaman kahit walang sikat ng araw
makapangyarihan
Sa eksenamay taglay na malakas na puwersa o epekto
The king is very powerful
Napakakapangyarihan ng hari
magmay-ari
Sa eksenapagkakaroon ng isang bagay bilang pag-aari mo
Do you own this car
May-ari ka ba ng kotse na ito
sarili
ginawa nang mag-isa o walang tulong
I did it on my own
Ginawa ko ito nang mag-isa
manindigan
pagtanggap ng responsibilidad nang may tiwala sa sarili
You should own your mistakes
Dapat kang manindigan sa iyong mga pagkakamali
pag-aari nito
bagay na pag-aari mismo ng isang bagay
The machine has its own power source
May sarili nitong pinagmumulan ng kuryente ang makina
kasamahan
taong kabilang sa parehong grupo
She is one of our own
Kasama siya sa aming grupo
sariling
pag-aari ng isang partikular na tao
He has his own room
May sarili siyang silid
pagtuturo
Sa eksenaang proseso ng pagkatuto o pagtuturo ng mga kasanayan
The training was very helpful for my career
Napakalaking tulong ng pagtuturo para sa aking karera
pagsasanay
pisikal na aktibidad na ginagawa upang mapabuti ang lakas o husay
He does daily training for his muscles
Gumagawa siya ng pang-araw-araw na pagsasanay para sa kanyang mga kalamnan
pagkabalisa
Sa eksenaang pakiramdam ng pag-aalala dahil sa maraming gawain
He feels a lot of pressure at work
Nakakaramdam siya ng matinding pagkabalisa sa trabaho
presyon
ang puwersa ng pagdiin sa isang bagay
The water pressure is low
Mababa ang presyon ng tubig
pilitin
ang pagsubok na gawin ng isang tao ang isang bagay
Do not pressure me to join
Huwag mo akong pilitin na sumali
pangmatagalan
Sa eksenanagpapatuloy sa loob ng mahabang panahon
Their friendship is enduring
Ang kanilang pagkakaibigan ay pangmatagalan
karma
Sa eksenaang paniniwalang ang mabuting gawa ay nagdudulot ng mabuting resulta at ang masamang gawa ay nagdudulot ng masamang resulta
Good karma will find you
Darating sa iyo ang mabuting karma
kapayapaan ng isip
Sa eksenakalagayan ng katahimikan at walang gulo
You need peace of mind
Kailangan mo ng kapayapaan ng isip
lakas
Sa eksenaang kakayahang maging aktibo o kumilos
I have a lot of energy today
Marami akong lakas ngayong araw
panlupa
Sa eksenamay kaugnayan sa karaniwang buhay at materyal na bagay sa halip na espirituwal
He prefers worldly possessions over spiritual peace
Mas gusto niya ang mga bagay na panlupa kaysa sa kapayapaang espirituwal
mapagbatid
taong may malawak na karanasan sa buhay at pakikipagkapwa
She is very worldly because she traveled a lot
Siya ay mapagbatid dahil marami na siyang nalakbay
sangkap
Sa eksenamga pangunahing bahagi ng isang bagay
These are the elements of a good story
Ito ang mga sangkap ng isang magandang kuwento
elemento
isang purong sangkap na hindi na maaaring hatiin pa
Gold is one of the elements
Ang ginto ay isa sa mga elemento
panahon
ang kalagayan ng kapaligiran tulad ng ulan at hangin
They went out in the elements
Lumabas sila sa gitna ng masamang panahon
simulan na
Sa eksenaang paggawa ng pangunahing gawain o trabaho
It is time to get down to it
Oras na upang simulan na ito
tapat na usapan
Sa eksenaisang direktang at totoong palitan ng salita
We need some straight talk
Kailangan natin ng tapat na usapan