

Breaking Bad — Season 2 Episode 11
Mga salita at kahulugan
579 salita
CEFR level
halaga
Sa eksenaang presyo na kailangang bayaran para sa isang bagay
How much does this cost
Magkano ang halaga nito
mangailangan
ang pagkakaroon ng pangangailangan sa isang bagay
Great success costs effort
Ang malaking tagumpay ay nangangailangan ng pagsisikap
kapalit
bagay na nawala o isinuko kapalit ng isang bagay
Her freedom was the cost of victory
Kalayaan niya ang naging kapalit ng tagumpay
talaga
Sa eksenanang walang pag-aalinlangan o nang buong-buo
I absolutely agree with you
Talagang sumasang-ayon ako sa iyo
oo naman
ginagamit upang mariing sumang-ayon o magsabi ng oo
Absolutely, I can help you
Oo naman, matutulungan kita
lamang
Sa eksenaiisang bagay lamang at wala nang iba
It is nothing but a dream
Isa lamang itong panaginip
medyo
Sa eksenasa maliit na antas o bahagi
It is kind of cold today
Medyo malamig ngayong araw
uri
pangkat na may pagkakatulad sa katangian
They are the same kind of people
Sila ay parehong uri ng mga tao
bumili
Sa eksenakumuha ng bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I want to buy a new book
Gusto kong bumili ng bagong libro
maniwala
tanggapin ang isang bagay bilang totoo
I do not buy his excuse
Hindi ako naniniwala sa dahilan niya
magdulot
maging sanhi ng pagtanggap ng isang bagay gaya ng problema
You bought yourself a lot of trouble
Nagdulot ka ng maraming problema sa sarili mo
binili
isang bagay na iyong binayaran
This dress was a good buy
Ang damit na ito ay isang magandang binili
magbomba
Sa eksenapagpapakilos ng likido o hangin sa tiyak na direksyon gamit ang makina
Please pump air into the tire
Pakibombahan ng hangin ang gulong
nasasabik
nakararamdam ng labis na saya at puno ng enerhiya
I am pumped for the game
Nasasabik ako sa laro
magtanong
magtanong nang marami sa isang tao para makakuha ng impormasyon
The police pumped the witness for details
Nagtanong nang marami ang pulis sa saksi para sa mga detalye
sapatos
isang uri ng pambabaeng sapatos
She wore black pumps to the party
Nagsusuot siya ng itim na sapatos sa pagdiriwang
isang pisil
dami ng likido o produkto na nailalabas sa isang pagpindot sa bomba
Add one pump of soap
Magdagdag ng isang pisil ng sabon
dalawahan
Sa eksenabinubuo ng dalawang bahagi
She ordered a double room
Nagpa-book siya ng dalawahang silid
doble
tama sa baseball na nagpapahintulot sa batter na makarating sa pangalawang base
The player hit a double
Nakapalo ang manlalaro ng isang doble
doblehin
paramihin nang dalawang beses ang bilang o dami
I need to double the ingredients
Kailangan kong doblehin ang mga sangkap
kapalit
taong pumapalit sa iba para sa isang tiyak na layunin
The actor used a double for the stunt
Gumamit ang aktor ng kapalit para sa stunt
daanan
Sa eksenaisang mahaba at matigas na ibabaw para sa mga sasakyan
The road is under construction
Ginagawa ang daanan
hinaharap
isang panahon o sitwasyon sa darating na panahon
We have a long road ahead
Mahabang hinaharap ang naghihintay sa atin
mapag-ingat
Sa eksenasinusubukang iwasan ang panganib o mga pagkakamali
You should be cautious when driving
Dapat kang maging mapag-ingat sa pagmamaneho
subaybayan
Sa eksenamagmasid o magbigay ng pansin sa mga gawain ng isang tao
He likes to follow the news
Mahilig siyang subaybayan ang balita
sumunod
maganap o lumitaw pagkatapos ng ibang bagay
Day follows night
Sumusunod ang araw sa gabi
sumunod
gumalaw sa likuran ng isang tao at pumunta kung saan siya pupunta
Please follow me
Pakisundan mo ako
sumunod
gawin ang sinasabi ng ibang tao
You should follow the rules
Dapat kang sumunod sa mga panuntunan
sundin
gawin ang isang bagay bilang bahagi ng nakasanayang gawain
She follows the same routine every morning
Sinusunod niya ang parehong gawain tuwing umaga
pagsikapan
sikaping makamit ang isang bagay
He follows his dream
Pinagsisikapan niyang makamit ang kanyang pangarap
gawing gabay
gamitin ang isang bagay upang malaman kung ano ang dapat gawin
We follow the map
Ginagawa naming gabay ang mapa
eksakto
Sa eksenalubos na tama o wasto
That is the exact answer
Iyan ang eksaktong sagot
manghingi
pilitin ang isang tao na magbigay ng isang bagay
The group will exact a high price
Manghihingi ang grupo ng mataas na bayad
magpataw
magsanhi ng hindi kanais-nais na bagay o magparusa
The ruler exacted a harsh punishment
Nagpataw ang pinuno ng mabigat na parusa
bilangguan
Sa eksenaisang lugar kung saan ikinukulong ang mga tao bilang parusa sa krimen
He was sent to prison for his crimes
Ipinadala siya sa bilangguan dahil sa kanyang mga krimen
magsagawa
Sa eksenagumawa ng isang gawain o aktibidad
They performed the experiment correctly
Inasagawa nila nang tama ang eksperimento
kumilos
umasta sa isang partikular na paraan sa isang sitwasyon
He performed well under pressure
Mahusay siyang kumilos sa ilalim ng pressure
magtanghal
umarte kumanta o tumugtog ng musika para sa mga manonood
The band will perform tonight
Magtatanghal ang banda ngayong gabi
hindi kapansin-pansin
Sa eksenaang pag-iwas sa atensyon ng ibang tao
He kept a low profile at the party
Hindi siya nagpakitang-gilas sa piging
suliranin
Sa eksenaisang bagay na mahirap harapin
We have a big problem
Mayroon tayong malaking suliranin
walang anuman
isang pariralang ginagamit upang sabihing hindi ito isang problema o tugon sa pasasalamat
No problem
Walang anuman
madali
nang walang anumang kahirapan
It is no problem for me to finish it
Madali lang para sa akin ang tapusin ito
dado
Sa eksenamaliit na kubo na may mga tuldok na ginagamit sa mga laro
Roll the dice to see who goes first
Ipagulong ang dado upang makita kung sino ang mauuna
hiwain nang cubes
pagputol ng pagkain sa maliliit na parisukat
Dice the carrots for the soup
Hiwain nang cubes ang mga karot para sa sabaw
reserba
Sa eksenakaragdagang bagay na nakatabi sakaling kailanganin
I have a backup generator in the garage
Mayroon akong reserbang generator sa garahe
kopya
pangalawang bersyon ng isang bagay na itinatago para sa kaligtasan
Please save a backup of your files
Mangyaring mag-save ng kopya ng iyong mga file
suporta
dagdag na tulong o resources na magagamit sa oras ng pangangailangan
The police officer called for backup
Tumawag ng suporta ang opisyal ng pulisya
mataas na tubo
Sa eksenanakakakuha ng malaking halaga ng kita
This business has a high margin
Mataas ang tubo ng negosyong ito
paalam
Sa eksenasalitang ginagamit kapag aalis na
It is time for us to say bye
Oras na para magpaalam tayo
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang bagay
What should we call it
Ano ang dapat nating ipangalan dito
hulaan
ang wastong paghula sa kalalabasan ng isang bagay
You have to call it now
Kailangan mong hulaan ito ngayon
ihinto
ang pagtigil sa isang gawain sa kasalukuyan
Let us call it a day
Ihinto muna natin ang ating ginagawa
pondo
Sa eksenahalaga ng pera na itinabi para sa isang tiyak na layunin
The school created a fund for students
Gumawa ang paaralan ng pondo para sa mga mag-aaral
pundasyon
organisasyong nangangalap ng pera para sa isang adhikain
The charity fund helps poor families
Tinutulungan ng pundasyong pangkawanggawa ang mga mahihirap na pamilya
pondohan
maglaan ng pera para sa isang bagay
They will fund the new project
Pondohan nila ang bagong proyekto
magtagumpay
Sa eksenaang pagkakaroon ng kakayahang matapos ang isang gawain
Did you make the train on time
Nagtagumpay ka bang sumakay sa tren sa tamang oras
gumawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
She wants to make a cake
Gusto niyang gumawa ng cake
magpagawa
ang pag-utos sa isang tao na gawin ang isang bagay
The boss makes me work hard
Pinagagawa ako ng masipag ng aking boss
magpahayag
ang pagbigkas o pagpaparating ng isang mensahe
I made a promise to help
Nagpahayag ako ng pangakong tutulong
payagan ang eksepsiyon
pahintulutang baguhin ang isang tuntunin sa isang partikular na pagkakataon
The manager made an exception for her
Pinayagan ng tagapamahala ang eksepsiyon para sa kanya
maglaan ng oras
humanap ng bakanteng oras sa iskedyul
Can you make time for a meeting?
Maaari ka bang maglaan ng oras para sa isang pulong?
gawing
maging sanhi upang magkaroon ng isang partikular na kalagayan
Please make the room quiet
Pakitahimik ang silid
italaga
maging sanhi upang maging isang partikular na tao o bagay ang isang tao o bagay
They made her captain
Itinalaga nila siya bilang kapitan
piliin
magtalaga ng isang tao para sa isang trabaho
They made him team leader
Pinili nila siya bilang pinuno ng pangkat
gumawa ng pagkakamali
gumawa ng isang bagay na mali
He made a serious mistake
Gumawa siya ng malubhang pagkakamali
magpasya
pumili sa mga pagpipilian
I made my decision yesterday
Nagpasya ako kahapon
kumilos
magsagawa ng isang kilos o galaw
She made a quick move
Mabilis siyang kumilos
bumuo
lumikha o magpaunlad ng isang bagay
They made a plan together
Bumuo sila ng plano nang magkasama
magbigay ng donasyon
magbigay ng pera o mga bagay upang makatulong
We made a donation to the school
Nagbigay kami ng donasyon sa paaralan
mag-imbento
lumikha ng isang bagay na hindi totoo
He made up a story
Nag-imbento siya ng kuwento
isakatuparan
gawin o tuparin ang isang bagay
She made a promise to help
Nangako siyang tutulong
maghanda
ihanda ang pagkain o inumin
I made coffee for everyone
Naghanda ako ng kape para sa lahat
maging makatuwiran
maging malinaw o may katwiran
His explanation makes sense
Makatuwiran ang paliwanag niya
sumabak
magsimula o magpatuloy sa isang gawain o karanasan
They made a long journey
Sumabak sila sa mahabang paglalakbay
napakalaki
Sa eksenamay napakalaking sukat o dami
The elephant is enormous
Napakalaki ng elepante
magbigay
Sa eksenamagsabi ng impormasyon sa ibang tao
Can you give me the answer
Maaari mo bang ibigay sa akin ang sagot
magabot
Sa eksenaiabot ang isang bagay sa isang tao
Please give me the pen
Pakiabot sa akin ang bolpen
magdulot
maging sanhi ng isang bagay sa isang tao
This medicine will give you relief
Magdudulot sa iyo ng ginhawa ang gamot na ito
talikuran
tumigil sa pagkakaroon o paggawa ng isang bagay
She gave up smoking
Itinigil niya ang paninigarilyo
bigyan ng panahon
maglaan sa isang tao ng takdang haba ng panahon
The teacher gave us an hour to finish
Binigyan kami ng guro ng isang oras para matapos
hamunin nang husto
magbigay sa isang tao ng matinding kakompetensiya
The new team gave the champions strong competition
Matinding hinamon ng bagong koponan ang mga kampeon
isaalang-alang
pag-isipan ang isang bagay habang nagpapasya
Give the cost some thought before you decide
Isaalang-alang ang gastos bago ka magpasya
kung isasaalang-alang
kapag isinama sa pag-iisip o pagpapasya ang isang bagay
Given her experience she is right for the job
Kung isasaalang-alang ang kanyang karanasan bagay siya sa trabaho
tingnan nang
ituon ang tingin sa isang tao sa isang partikular na paraan
He gave me a strange look
Tiningnan niya ako nang pagtataka
pahintulutan
payagan ang isang tao na magkaroon o gumawa ng isang bagay
They gave her permission to leave
Pinahintulutan nila siyang umalis
may tendensiyang
malamang na gumawa o magkaroon ng isang bagay
He is given to making jokes
May tendensiya siyang magbiro
mangako
magsabi na tiyak na gagawin o ibibigay ang isang bagay
She gave her word to help
Nangako siyang tutulong
ialay ang buhay
mamatay o sumuong sa panganib ng kamatayan para sa isang tao o bagay
He gave his life for his country
Inialay niya ang kanyang buhay para sa kanyang bansa
inaasahan
Sa eksenaang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
magpalagay
ang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
likod
Sa eksenaang bahagi na nasa gawing huli ng isang bagay
Please write your name on the back
Isulat mo ang iyong pangalan sa likod
bumalik
Sa eksenapumunta sa dating lugar o posisyon
I want to go back home
Gusto ko nang bumalik sa bahay
sumuporta
magbigay ng tulong o kampi sa isang tao o bagay
I will back your plan
Susuportahan ko ang iyong plano
likod
bahagi ng katawan na nasa likod ng dibdib
The child hurt his back
Nasaktan ng bata ang likod niya
dati
sa mas naunang panahon
We talked about this back in May
Napag-usapan natin ito noong Mayo
panahon
Sa eksenaisang yugto ng panahon na may partikular na katangian o kaganapan
We live in a digital age
Nabubuhay tayo sa digital na panahon
tumanda
ang proseso ng pagiging mas matanda
Cheese tastes better as it ages
Mas sumasarap ang keso habang ito ay tumatanda
edad
bilang ng mga taon na nabuhay ang isang tao
What is your age
Ano ang iyong edad
likido
Sa eksenaisang bagay na madaling dumaloy o humugis
Water is a fluid
Ang tubig ay isang likido
tuloy-tuloy
malinis at walang tigil na galaw
Her dance moves are fluid
Ang kanyang mga galaw sa pagsayaw ay tuloy-tuloy
oras
Sa eksenayunit ng oras na katumbas ng animnapung minuto
It takes an hour to finish the task
Inabot ng isang oras ang pagtatapos sa gawain
mas mura
Sa eksenamagbenta ng produkto sa mas mababang halaga kaysa sa katunggali
They undercut their rivals to gain more customers
Nagbebenta sila nang mas mura kaysa sa kanilang mga karibal upang makakuha ng mas maraming mamimili
undercut
isang gupit kung saan masyadong maikli ang buhok sa gilid at likod
He sports a stylish undercut
Mayroon siyang nakaistilong undercut
pahinain
gawing kulang sa bisa o lakas ang isang bagay
The scandal undercut his authority
Pinahina ng eskandalo ang kanyang kapangyarihan
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
huwag gambalain
huwag abalahin o guluhin ang isang tao
Please leave her alone
Pakiusap huwag mo siyang gambalain
mag-iwan
maging sanhi upang may manatili
The leak left a puddle on the floor
Nag-iwan ng maliit na lawa sa sahig ang tagas
panatilihing
gawin o hayaang manatili ang isang bagay sa isang partikular na kalagayan
Leave the window open
Panatilihing bukas ang bintana
ipagkatiwala
ipaubaya sa isang tao ang pag-aalaga sa isang bagay
I left my dog with my neighbor
Ipinagkatiwala ko sa kapitbahay ko ang aso ko
umalis
lumayo mula sa isang tao o lugar
We leave the office at five
Umaalis kami sa opisina nang alas singko
iwanan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella on the bus
Iniwan niya ang payong niya sa bus
ilagay
magposisyon ng isang bagay sa isang lugar
Leave the keys on the table
Ilagay ang mga susi sa mesa
magsabi
sabihin o itala ang isang mensahe
Leave a short message after the beep
Magsabi ng maikling mensahe pagkatapos ng tunog
magpadala
magrekord o magpadala ng mensahe para sa isang tao
I left a message for Ana
Nagpadala ako ng mensahe para kay Ana
lobektomiya
Sa eksenaang operasyon upang alisin ang isang bahagi ng organ
The patient recovered after the lobectomy
Nakabawi ang pasyente pagkatapos ng lobektomiya
pagkakataon
Sa eksenaisang panahon kung kailan maaari kang gumawa ng isang bagay
You have a chance to study
May pagkakataon kang mag-aral
posibilidad
ang tsansa na mangyari ang isang bagay
There is a chance of rain
May posibilidad ng ulan
panganib
ang posibilidad na may mangyaring masama
Do not take a chance with your health
Huwag isapalaran ang iyong kalusugan
seguro
Sa eksenaproteksyong pinansyal laban sa pagkalugi o pinsala
I bought travel insurance
Kumuha ako ng seguro sa paglalakbay
mamahalin
Sa eksenanapakamahal o magarbo
We bought a high end watch
Bumili kami ng mamahaling relo
magkatulad
Sa eksenamay parehong hitsura o katangian
The two brothers look alike
Magkatulad ang hitsura ng dalawang magkapatid
pagpipilian
Sa eksenaisang bagay na maaari mong piliin
You have another option
Mayroon kang isa pang pagpipilian
pumili
magpasya mula sa isang pangkat ng mga posibilidad
You can option to join the team
Maaari kang pumili na sumali sa grupo
operasyon
Sa eksenamedikal na pamamaraan upang ayusin o alisin ang isang bahagi sa loob ng katawan
The patient will undergo heart surgery
Sasailalim sa operasyon sa puso ang pasyente
klinika
lugar kung saan sinusuri ng doktor o dentista ang mga pasyente
The doctor is busy in the surgery
Abala ang doktor sa loob ng klinika
pagkawala
Sa eksenapagtigil na makita o marinig mula sa isang tao
Many people drop off from the group
Maraming tao ang pagkawala mula sa grupo
pagkaidlip
ang simula ng pagtulog nang hindi sinasadya
I dropped off during the movie
Napakaidlip ako habang nanonood ng pelikula
maghatid
mag-iwan ng isang bagay sa isang lugar
I will drop off your package later
Maghahatid ako ng iyong package mamaya
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
mismo
nang tuwiran o may ganap na katumpakan
The answer is right here
Nandito mismo ang sagot
sige
ginagamit upang magpakita ng pagsang-ayon o pagkaunawa
Right, I understand
Sige, naiintindihan ko
kanan
panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko pakanan sa kanto
angkop
naaayon sa isang partikular na oras o layunin
This is the right tool for the job
Ito ang angkop na kagamitan para sa gawain
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
alalahanin
Sa eksenaibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
balewalain
itigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
magkapareho ng opinyon
Sa eksenamagkaroon ng magkatulad na pananaw sa iba
We agree on this issue
Magkapareho kami ng opinyon sa isyung ito
sumang-ayon
magsabi na tinatanggap ang isang bagay
I agree with your plan
Sumasang-ayon ako sa iyong plano
makintab
Sa eksenanagrereplek ng liwanag at mukhang pinakintab
Your shoes are very shiny
Napakakintab ng iyong sapatos
paglago
Sa eksenaang proseso ng pagiging mas malaki o mas maunlad
Plants need water for growth
Kailangan ng tubig ng mga halaman para sa paglago
mapakinggan
Sa eksenamabigyan ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I heard about the new rule from him
Napakinggan ko ang tungkol sa bagong panuntunan mula sa kanya
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
mas marami pa
karagdagang dami ng isang bagay
Do you need any more water?
Kailangan mo pa ba ng tubig?
lumapag
Sa eksenadumating sa lupa pagkatapos lumipad
The plane lands at noon
Lalapag ang eroplano sa tanghali
lupain
malalawak na bahagi ng lupa
He traveled to distant lands
Naglakbay siya sa malalayong lupain
lupa
piraso ng lupa na pagmamay-ari ng isang tao
He owns many lands
Marami siyang pag-aaring lupa
lumabag
Sa eksenahindi sumunod sa tuntunin o batas
Do not break the rules
Huwag kang lumabag sa mga tuntunin
mabasag
maging pira-piraso o hindi na gumagana
Don't break the glass
Huwag mong mabasag ang baso
pahinga
maikling sandali upang tumigil sa trabaho o gawain
Let us take a break
Magpahinga muna tayo
magbalita
magbigay ng impormasyon sa ibang tao
They will break the news today
Magbabalita sila ngayong araw
tapusin
tuluyang ihinto ang isang relasyon o gawain
They broke off their partnership
Tinapos nila ang kanilang pagsosyo
pag-atake ng sakit sa isip
biglaang yugto ng malubhang karamdaman sa pag-iisip
He had a brief mental break
Nagkaroon siya ng panandaliang pag-atake ng sakit sa isip
mabasag
mahiwalay sa mga piraso
The glass broke on the floor
Nabagsak at nabasag ang baso sa sahig
palayain
tulungang makatakas ang isang tao mula sa isang lugar
They broke him free from the prison
Tinulungan nila siyang makatakas mula sa bilangguan
putulin
ihinto ang pagpapatuloy ng isang bagay
A loud noise broke the silence
Pinutol ng malakas na ingay ang katahimikan
alisin
wakasan ang epekto ng sumpa sa isang tao
The witch broke the curse
Inalis ng mangkukulam ang sumpa
mas mahaba
Sa eksenamay higit na distansya mula sa isang dulo patungo sa isa pa
This stick is longer than that one
Mas mahaba ang patpat na ito kaysa doon
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I stayed there longer than expected
Mas matagal akong nanatili roon kaysa inaasahan
hindi na
sa mas maikling panahon kaysa dati
He does not work here any longer
Hindi na siya nagtatrabaho rito
propesyonal
Sa eksenaisang taong dalubhasa sa kanyang trabaho
She is a true professional
Siya ay isang tunay na propesyonal
propesyonal
nauugnay sa trabahong nangangailangan ng espesyal na pagsasanay
He has professional skills
Siya ay may mga kasanayang propesyonal
propesyonal
may kaugnayan sa karera o trabaho ng isang tao
This is a professional matter
Ito ay isang propesyonal na usapin
ginoo
Sa eksenamagalang na katawagan sa isang lalaki
Excuse me sir
Paumanhin ginoo
payat
Sa eksenalubhang manipis ang pangangatawan na madalas ay hindi malusog
She is too skinny
Masyado siyang payat
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
pinuno
Sa eksenaang pinakamahalagang tao sa isang grupo o organisasyon
He is the kingpin of the operation
Siya ang pinuno ng operasyon
entrepreneur
Sa eksenaisang taong nagpapatakbo ng sariling negosyo
She is a driven businesswoman
Siya ay isang masigasig na entrepreneur
negosyante
isang lalaking nagtatrabaho sa negosyo
He is a successful businessman
Siya ay isang matagumpay na negosyante
ehekutibo
isang lalaking may mataas na posisyon sa negosyo
The businessman manages the company
Ang ehekutibo ang namamahala sa kumpanya
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
asikasuhin
Sa eksenagumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
isali
pahintulutan ang isang tao na sumali sa isang gawain
They dealt him into the game
Isinali nila siya sa laro
panghanapbuhay
Sa eksenamay kaugnayan sa trabaho o propesyon ng isang tao
This is an occupational hazard
Ito ay isang panganib sa panghanapbuhay
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
boses
Sa eksenakapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
aba
salitang ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat
Say, that is a beautiful painting
Aba, napakaganda ng pagpipinta na iyan
dolyar
Sa eksenaang pangunahing yunit ng salapi sa Estados Unidos at ilang iba pang bansa
I have one dollar
Mayroon akong isang dolyar
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga kasama
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
pangangailangan
Sa eksenaisang bagay na kailangan o kinakailangan
Food is a basic human need
Ang pagkain ay pangunahing pangangailangan ng tao
kailangan
Sa eksenanangangailangan ng isang bagay dahil ito ay kinakailangan
I need to go to work
Kailangan kong pumasok sa trabaho
kolehiyo
Sa eksenapaaralan kung saan nag-aaral ang mga estudyante matapos ang high school
I am a student in college
Ako ay isang estudyante sa kolehiyo
pagkakataon
Sa eksenaang pagkakataon na gumawa ng isang bagay sa pagkakasunod-sunod
It is your turn to speak
Pagkakataon mo nang magsalita
pagbabago
isang paglipat sa paraan kung paano nagaganap ang isang sitwasyon
The weather took a sudden turn
Nagkaroon ng biglaang pagbabago sa panahon
magpasa
ang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
Please turn the book to me
Pakipasa sa akin ang libro
bumaling
ang paggalaw ng isang switch o knob upang mapagana ang isang kagamitan
Turn the knob to start the machine
Balingin ang knob upang simulan ang makina
gawing
baguhin ang isang tao o bagay upang maging ibang bagay
The witch turned the prince into a frog
Ginawang palaka ng mangkukulam ang prinsipe
magtakda
Sa eksenamagplano o mag-ayos ng isang bagay sa isang tiyak na oras
I need to schedule a meeting
Kailangan kong magtakda ng pagpupulong
iskedyul
talaan ng mga nakaplanong gawain at oras para sa mga ito
Please check my schedule
Pakitingnan ang aking iskedyul
pagtatakda
ang gawaing paggawa ng plano para sa oras ng mga pangyayari
The scheduling of the project was hard
Mahirap ang pagtatakda ng proyekto
pananaw
Sa eksenaisang paraan ng pag-iisip tungkol sa isang bagay
From my standpoint this is the best choice
Mula sa aking pananaw ito ang pinakamagandang piliin
may-tao
Sa eksenaisang taong hindi kilala o hindi tinukoy
Someone is knocking at the door
May tao na kumakatok sa pinto
pandamdamin
Sa eksenakonektado sa damdamin ng isang tao
He needs emotional support
Kailangan niya ng suportang pandamdamin
emosyonal
sa paraang may kaugnayan sa nararamdaman
She spoke in an emotional tone
Nagsalita siya sa isang emosyonal na tono
gumaling
Sa eksenamaging malusog muli
My broken leg will heal soon
Gagamaling agad ang aking bali na binti
pagalingin
gawing malusog muli ang isang tao o bagay
The doctor can heal the wound
Kayang pagalingin ng doktor ang sugat
bakasin
Sa eksenahanapin ang pinagmulan o pag-unlad ng isang bagay
We can trace the history of this town
Maaari nating bakasin ang kasaysayan ng bayang ito
bakatin
iguhit ang linya sa paggaya sa hugis ng isang bagay
Please trace the drawing
Pakibakatin ang guhit
bakas
maliit na palatandaan o marka na naiwan
There is no trace of the thief
Walang bakas ng magnanakaw
katiting
napakaliit na dami ng isang bagay
There is a trace of sugar in the tea
May katiting na asukal sa tsaa
nahuli
Sa eksenakinuha at hinawakan ang isang tao upang hindi siya makatakas
The police caught the thief
Nahuli ng pulis ang magnanakaw
naging
nagbago sa isang kalagayan
The wood caught fire
Ang kahoy ay naging mitsa ng apoy
nasalo
nakuha ang isang bagay na gumagalaw
He caught the ball
Nasalo niya ang bola
naipit
hindi makalabas sa isang lugar
I was caught in the rain
Naipit ako sa ulan
palo
Sa eksenapagtama nang may puwersa sa isang tao o bagay
Do not hit the ball too hard
Huwag mong paluin nang malakas ang bola
pumunta
ang pagtungo sa isang lugar
Let us hit the gym later
Pumunta tayo sa gym mamaya
patok
isang tao o bagay na sikat o matagumpay
The new song is a big hit
Patok na patok ang bagong kanta
pasunurin
piliting sundin ng isang tao ang isang tuntunin
The coach hit the team with a strict rule
Pinapasunod ng coach ang koponan sa isang mahigpit na tuntunin
matinding makaapekto
magkaroon ng malakas na epekto sa isang tao
The news hit her hard
Matinding nakaapekto sa kanya ang balita
hadlang
Sa eksenaisang suliranin na nagpapatagal sa pag-unlad o tagumpay
This is a major setback for our project
Ito ay isang malaking hadlang sa ating proyekto
dalawang beses
Sa eksenasa dalawang pagkakataon
I exercise twice a week
Nag-eehersisyo ako nang dalawang beses sa isang linggo
doble
dalawang ulit ang dami
This costs twice as much
Doble ang halaga nito
pagbabahagi
Sa eksenaang gawain ng pagbibigay ng mga bagay sa ibat ibang tao o lugar
They organized the food distribution
Inorganisa nila ang pagbabahagi ng pagkain
pagkakalat
ang paraan kung paano nakahanay o nakapangkat ang mga bagay
The map shows the population distribution
Ipinapakita ng mapa ang pagkakalat ng populasyon
onsa
Sa eksenayunit para sa pagsukat ng bigat na may katumbas na dalawampu't walong gramo
This package weighs one ounce
Ang paketeng ito ay may bigat na isang onsa
kakarampot
napakaliit na dami ng isang bagay
He did not have an ounce of fear
Wala siyang kahit katiting na takot
bumaba
Sa eksenaang gumalaw patungo sa mas mababang posisyon o antas
Please go down the stairs
Pakibaba ang mga hagdan
makulong
ang maparusahan at ipadala sa bilangguan
He will go down for five years
Makukulong siya ng limang taon
bumaba
ang mabawasan ang dami o laki
The prices will go down soon
Bababa ang mga presyo sa lalong madaling panahon
mangyari
ang maganap o magkaroon ng kaganapan
Tell me what went down last night
Sabihin mo sa akin kung ano ang nangyari kagabi
sigurado
Sa eksenalubos na nakatitiyak na totoo ang isang bagay
I am positive that he is here
Sigurado ako na narito siya
positibo
Sa eksenamay mabuti o mapag-asang saloobin
She has a positive attitude toward work
Siya ay may positibong saloobin sa trabaho
positibo
bilang o halaga na mas mataas sa zero
Five is a positive number
Ang lima ay isang positibong numero
positibo
nagpapahiwatig na ang isang sangkap o kondisyon ay naroroon
The test result is positive
Ang resulta ng pagsusuri ay positibo
kapaki-pakinabang
nakatutulong o may mabuting epekto
This change had a positive effect
Nagkaroon ng mabuting epekto ang pagbabagong ito