Every Year After — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
680 salita
CEFR level
bastos
Sa eksenaisang taong walang modo o hindi kaaya-aya
Do not be such an asshole
Huwag kang maging bastos
masamang tao
Sa eksenaisang taong napakabastos o masama ang ugali
Stay away from that asshole
Lumayo ka sa masamang taong iyan
butas ng puwit
ang butas kung saan lumalabas ang dumi sa katawan
The doctor checked his anus
Sinuri ng doktor ang kanyang butas ng puwit
walang hiya
isang taong napakabastos o hindi magandang pakisamahan
He is a total asshole
Siya ay isang taong walang hiya
kaibigang babae
Sa eksenaisang babaeng kasama o katoto
She is my girlfriend from school
Siya ay aking kaibigang babae mula sa paaralan
kasintahan
Sa eksenataong katuwang mo sa isang romantikong relasyon
He brought his girlfriend to the party
Isinama niya ang kanyang kasintahan sa pagdiriwang
pagkaangkop
mga katangiang nagiging basehan para sa isang gampanin
Her girlfriend qualities are very impressive
Ang kanyang pagkaangkop sa gampanin ay kahanga-hanga
kasintahan
taong kinakasama o karelasyon sa pag-ibig
She is my girlfriend
Siya ang aking kasintahan
matalino
Sa eksenapagkakaroon ng likas na kakayahan o husay
She is a talented musician
Siya ay isang matalinong musikero
maging
Sa eksenaang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
dumating
ang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
kumuha
ang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
umintindi
ang maintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get what you mean
Hindi ko maintindihan ang ibig mong sabihin
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
seminar
Sa eksenaisang pagtitipon para sa talakayan o pagsasanay
I attended a seminar today
Dumalo ako sa isang seminar ngayong araw
seminar
isang pagtitipon para sa talakayan o pagsasanay tungkol sa isang paksa
We joined a seminar about technology
Sumali kami sa isang seminar tungkol sa teknolohiya
kailangang-ilang
Sa eksenanagdudulot ng pagkailang o kahihiyan
That was an awkward situation
Nakailang ang sitwasyong iyon
awkward
nakakaramdam ng kaba o pag-aalinlangan
I felt awkward in the meeting
Nakaramdam ako ng pag-aalinlangan sa pagpupulong
katuwang
Sa eksenataong gumaganap para sa iba
The deputy managed the office while the boss was away
Pinamahalaan ng katuwang ang opisina habang wala ang amo
alagad ng batas
taong binigyan ng kapangyarihang gumanap para sa iba lalo na ang opisyal ng pulisya
The sheriff sent his deputy to investigate
Ipinadala ng sherip ang kanyang alagad ng batas upang mag-imbestiga
inaasahan
Sa eksenakinakailangang gawin ang isang bagay ayon sa inaasahan
You are supposed to arrive on time
Inaasahan kang dumating sa tamang oras
nilayon
binalak o itinakda para sa isang tiyak na layunin
The meeting is supposed to be private
Ang pulong ay nilayong maging pribado
dapat
hinihingi o inaasahan na gagawin ayon sa panuntunan
We are supposed to wear uniforms
Dapat tayong magsuot ng uniporme
inaakala
kinakailangang maganap base sa mga plano o paniniwala
It is supposed to rain today
Inaasahang uulan ngayong araw
umon
Sa eksenaang pagkagumon sa isang bagay lalo na sa mapanganib na substansya
He is addicted to drugs
Siya ay gumon sa droga
panatiko
isang taong may matinding hilig o interes sa isang bagay
She is a sports addict
Siya ay isang panatiko sa palakasan
adiktus
isang taong hindi kayang huminto sa ginagawa
He is a video game addict
Siya ay isang adiktus sa video game
gumagamit
isang taong hindi na kayang huminto sa bisyo
The addict needs professional help
Kailangan ng gumagamit ng tulong propesyunal
mag-aral
Sa eksenamaglaan ng oras upang matuto tungkol sa isang paksa
I study English every day
Nag-aaral ako ng Ingles araw-araw
pagsusuri
isang detalyadong pag-aaral ng isang paksa
This study shows new results
Ipinapakita ng pagsusuring ito ang mga bagong resulta
mabilis matuto
isang taong madaling makaintindi ng mga bagay
She is a quick study
Mabilis siyang matuto
silid-aralan
isang kwarto na ginagamit sa pagbabasa o pagtatrabaho
He is working in his study
Nagtatrabaho siya sa kanyang silid-aralan
tagabigay ng tip
Sa eksenataong nagbibigay ng karagdagang bayad bilang pasasalamat
He is a generous tipper
Siya ay isang bukas-palad na tagabigay ng tip
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
Sa eksenamagbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
dahan-dahan
Sa eksenasa paraang tahimik at malumanay
She spoke softly to the baby
Dahan-dahan siyang nagsalita sa sanggol
salamat
Sa eksenamga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Please say thank you
Pakisabi ang salamat
salamat
magalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
pasasalamat
magalang na paraan upang ipakita ang pagpapahalaga
I want to express my thank you
Gusto kong ipahayag ang aking pasasalamat
salamat
mga salitang ginagamit sa magalang na pagtugon
A thank you is always appreciated
Ang isang salamat ay laging pinapahalagahan
salamat
mga salitang ginagamit upang ipakita na ikaw ay nagpapasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
una
Sa eksenadumarating bago ang lahat sa oras o pagkakasunod-sunod
He was the first person to arrive
Siya ang unang taong dumating
pinakamataas
nasa pinakamabuting kalidad na posible
This is a first class hotel
Ito ay isang hotel na may pinakamataas na kalidad
sa simula
noong una o sa panimula ng pangyayari
I felt nervous at first
Kinabahan ako sa simula
magsimula
Sa eksenaang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
pumunta
ang pagtungo sa isang destinasyon
We will get to the city by noon
Pupunta tayo sa lungsod bago magtanghali
inisin
ang paggawa ng isang tao na mairita o mabahala
Do not let his comments get to you
Huwag mong hayaang inisin ka ng kanyang mga komento
mabigyan
ang magkaroon ng pagkakataon na gawin ang isang bagay
I get to meet the famous author
Mabigyan ako ng pagkakataong makilala ang sikat na awtor
magkaroon
ang magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
You get to ask her anything
Magkaroon ka ng pagkakataong tanungin siya ng kahit ano
pahintulutan
ang magkaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
You get to leave early today
Pahintulutan kang umuwi nang maaga ngayong araw
makayanan
ang magkaroon ng pagkakataong magawa ang isang bagay
I finally get to finish this task
Sa wakas ay makayanan kong matapos ang gawaing ito
kailangan
ang obligasyong gawin ang isang bagay
I have to get to the store now
Kailangan kong pumunta sa tindahan ngayon
kumonekta
ang magkaroon ng ugnayan sa isang bagay
I need to get to the internet
Kailangan kong kumonekta sa internet
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
mapilitan
ang kailangang gawin o mapuwersang gumawa ng isang bagay
I get to do all the cleaning today
Napipilitan akong gawin ang lahat ng paglilinis ngayong araw
mabigyan ng pahintulot
ang pagkakaroon ng permiso na gawin ang isang bagay
I get to go home early today
Nabigyan ako ng pahintulot na umuwi nang maaga ngayong araw
magkaroon ng pagkakataon
ang pagkakaroon ng pagkakataon na gumawa ng isang bagay
We get to visit the museum tomorrow
Magkakaroon tayo ng pagkakataong bisitahin ang museo bukas
may kaugnayan
ang pagkakaroon ng koneksyon o relasyon sa isang bagay
That topic does not get to our main problem
Ang paksang iyan ay walang kaugnayan sa ating pangunahing problema
magkaroon ng pagkakataon
ang maging posible o payagang gawin ang isang bagay
I get to travel more now
Nagkakaroon na ako ng pagkakataon na maglakbay ngayon
magsimula
ang simulan ang paggawa ng isang bagay
We get to work at eight
Nagsisimula kaming magtrabaho nang alas otso
asikasuhin
ang simulan ang paggawa o pagtugon sa isang gawain
Let us get to the main problem
Asikasuhin natin ang pangunahing problema
tumugma
Sa eksenaangkop o totoo sa isang sitwasyon
This rule applies to everyone
Tumutugma ang panuntunang ito sa lahat
mag-aplay
Sa eksenapormal na humingi ng isang bagay
I will apply for the scholarship
Mag-a-aplay ako para sa iskolarsyip
magtuon
ibigay ang buong atensyon at pagsisikap sa isang bagay
You must apply yourself to your studies
Dapat kang magtuon sa iyong pag-aaral
magpahid
ilagay ang isang bagay sa ibabaw
Apply the cream on your skin
Magpahid ng krema sa iyong balat
magsumite
pormal na maghain ng kahilingan para sa isang bagay
She applied for the position
Nagsumite siya para sa posisyon
magpasa
magpadala ng kahilingan para sa isang bagay
Please apply for the visa early
Pakipasa ang aplikasyon para sa bisa nang maaga
gamitin
ilaan ang isang bagay para sa isang layunin
Apply these techniques to your work
Gamitin ang mga teknik na ito sa iyong trabaho
inilaan
ginamit para sa isang partikular na layunin
The fund was applied to the project
Ang pondo ay inilaan para sa proyekto
magsikap
maglaan ng pagod para magawa ang isang bagay
He applied himself to finish the task
Nagsikap siyang tapusin ang gawain
pakana
Sa eksenalihim na plano upang gumawa ng masamang bagay
They foiled the plot to rob the bank
Nabigo nila ang pakana na nakawan ang bangko
balangkas
Sa eksenaang pagkakasunod-sunod ng mga pangyayari sa isang kuwento
This book has a very exciting plot
Napakakapana-panabik ng balangkas ng librong ito
lagay
isang maliit na bahagi ng lupa na nakalaan para sa isang gamit
He bought a plot of land
Bumili siya ng isang lagay ng lupa
umalis
Sa eksenamagsimulang lumayo sa isang lugar
The train started to pull away from the station
Nagsimula nang umalis ang tren sa istasyon
humarurot
magsimulang umandar ang sasakyan mula sa isang pwesto
The car pulled away from the curb
Humarurot ang sasakyan palayo sa gilid ng kalsada
ilayo
ilipat ang isang bagay mula sa isang pwesto patungo sa iba
She pulled away her hand from the fire
Inilayo niya ang kanyang kamay mula sa apoy
umalis
lumayo mula sa isang lugar o tao
The car started to pull away from the curb
Nagsimulang umalis ang sasakyan mula sa gilid ng bangketa
humagikgik
Sa eksenatumawa nang mahina
He gave a soft chuckle
Humagikgik siya nang mahina
tumawa nang pabulong
Sa eksenatumawa sa paraang tahimik at malambot
She let out a small chuckle
Tumawa siya nang pabulong
ngumisi
tumawa nang bahagya at hindi malakas
He chuckled at the joke
Ngumisi siya sa biro
humalakhak nang mahina
tumawa na may maiikli at tahimik na tunog
I heard him chuckle in the other room
Narinig ko siyang humalakhak nang mahina sa kabilang silid
kilala
Sa eksenamaging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
tawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
manginig
Sa eksenamabilis na paggalaw pabalik at pasulong
The strings of the guitar vibrate when played
Manginig ang mga kwerdas ng gitara kapag tinutugtog
vibrate
isang setting na nagpapaugong sa device
My phone is on vibrate mode
Naka vibrate mode ang aking telepono
manginig
mabilis na paggalaw nang pabalik-balik
The phone began to vibrate
Nagsimulang manginig ang telepono
utal
Sa eksenapagsasalita nang may paghinto at pag-uulit dahil sa kaba
He began to stammer when he was nervous
Nagsimula siyang mautal noong siya ay kinakabahan
itaas
Sa eksenaang pagbubuhat ng isang bagay patungo sa mas mataas na posisyon
They hoist the flag every morning
Itinataas nila ang watawat tuwing umaga
pangit
Sa eksenanapakasama o mababang kalidad
This movie is total shit
Napakapangit ng pelikulang ito
manlinlang
magsinungaling sa isang tao o lokohin sila
Do not shit me with your lies
Huwag mo akong linlangin sa iyong mga kasinungalingan
hikayatin
Sa eksenaang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
araw
Sa eksenayugto ng dalawampu't apat na oras
There are seven days in a week
May pitong araw sa isang linggo
pagdiriwang
araw na inilaan para ipagdiwang ang isang partikular na bagay
Today is Mother's Day
Ngayon ang Araw ng mga Ina
panahon
yugto ng oras lalo na noong nakaraan
People lived differently in those days
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong mga panahong iyon
hinaharap
sa isang panahon sa darating na hinaharap
I will visit you one of these days
Bibisitahin kita sa mga susunod na araw
humiyaw
Sa eksenagumawa ng malakas at masiglang tunog
The children let out a whoop of joy
Humiyaw sa tuwa ang mga bata
gusto
Sa eksenamay hangaring gumawa ng isang bagay
I feel like eating pizza
Gusto kong kumain ng pizza
makaramdam
Sa eksenamay kamalayan sa pisikal o emosyonal na kalagayan
I feel like I am getting sick
Nakakaramdam ako na parang nagkakasakit ako
magmukha
Sa eksenamagkaroon ng impresyon o paniniwala na may nangyayari
It feels like it is going to rain
Mukhang uulan na
magnasa
magkaroon ng kagustuhang gawin ang isang bagay
I feel like going for a walk
Nagnanasa akong maglakad lakad
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
Sa eksenamagbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
hayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
Sa eksenaang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
paghabol
Sa eksenapagsisikap na mahuli o sundan ang isang tao o bagay
The dog is chasing the cat
Ang aso ay humahabol sa pusa
nakakuha
Sa eksenaang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
naging
ang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
may dalawang panig
Sa eksenamay parehong mabuti at masamang resulta
Fame is a double-edged sword
Ang kasikatan ay isang tabak na may dalawang panig
manatili
Sa eksenahindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
manirahan
tumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
anay
Sa eksenapuno ng maliliit na insekto na kumakain ng kahoy
This old house is termite infested
Ang lumang bahay na ito ay may mga anay
magaling
Sa eksenamay positibo o kanais-nais na kalidad
This is a good book
Magaling ang librong ito
kabutihan
isang bagay na nakakatulong o kapaki-pakinabang
Doing good is important
Mahalaga ang paggawa ng kabutihan
napakabuti
ginagamit upang bigyang-diin ang antas ng isang pang-uri
It is good and hot outside
Napakabuti at mainit sa labas
hiwalay
Sa eksenahindi magkasama o hindi magkadikit
Please pack the items separately
Pakibalot nang hiwalay ang mga gamit
panindigan
Sa eksenatanggapin ang katotohanan ng isang bagay
You have to face it as it is
Kailangan mong panindigan ang totoo kung ano ito
tanggapin
harapin ang isang mahirap na katotohanan
You must face it now
Kailangan mo na itong tanggapin ngayon
harapin
tanggapin ang isang mahirap na katotohanan
Just face it and move on
Harapin mo na lang ito at magpatuloy
magpakaabala
Sa eksenagumawa ng matinding pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I had to strain to hear the speaker
Kinailangan kong magpakaabala upang marinig ang tagapagsalita
salain
alisin ang mga solidong piraso mula sa likido
Strain the pasta before serving
Salain ang pasta bago ihain
himig
isang piraso ng musika o melodiya
I heard a faint strain of music
Nakarinig ako ng mahinang himig ng musika
igting
isang mahirap na sitwasyon na nagdudulot ng pag-aalala o stress
The family is under financial strain
Ang pamilya ay nasa ilalim ng pinansyal na igting
opisina
Sa eksenanangyayari sa pinagtatrabahuhan
This is an on the job requirement
Ito ay kinakailangan sa opisina
trabaho
nagaganap sa lugar ng pagtatrabaho
He sustained an injury on the job
Nagtamo siya ng pinsala sa trabaho
gumagawa
aktibong ginagampanan ang tungkulin
I am on the job right now
Ako ay gumagawa ngayon
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o tao
Please come back home soon
Pakibalik kaagad sa bahay
muling sumikat
maging uso o matagumpay muli matapos ang mahabang panahon
Retro fashion has come back
Muling sumikat ang mga lumang moda
tawid
Sa eksenamula sa isang panig patungo sa kabilang panig
He walked across the street
Naglakad siya sa tawid ng kalsada
kabuuan
sumasaklaw sa buong sakop ng isang bagay
The rule applies across all departments
Ang panuntunan ay sumasaklaw sa lahat ng departamento
pahalang
pahiwatig na nakasulat nang pahiga sa isang crossword puzzle
The first word across is easy
Ang unang salitang pahalang ay madali
maunawaan
matagumpay na naiparating ang mensahe sa isang tao
I want to get my point across
Gusto kong maunawaan nila ang aking punto
basehan
Sa eksenaang paraan kung paano ginagawa ang isang bagay nang regular
We meet on a daily basis
Nagkikita tayo sa araw-araw na basehan
batayan
ang pangunahing ideya o pinagmulan ng isang bagay
This is the basis of my theory
Ito ang batayan ng aking teorya
huminto
Sa eksenahuminto sa paggawa ng isang bagay nang permanente
He decided to swear off smoking
Nagpasya siyang huminto sa paninigarilyo
mangako
gumawa ng isang matibay na desisyon na itigil ang paggawa o paggamit ng isang bagay
I will swear off sugar
Mangangako akong iiwasan ang asukal
pagkamuhi
Sa eksenaisang malakas na damdamin ng pagkagalit at kawalan ng paggalang
He showed contempt for the rules
Nagpakita siya ng pagkamuhi sa mga alituntunin
pag-unlad ng sarili
Sa eksenaang proseso ng pagpapaganda ng iyong pagkatao
She is dedicated to personal growth
Nakatuon siya sa pag-unlad ng sarili
pagpapabuti sa sarili
ang kilos ng paggawa ng mas mabuti sa iyong sarili
You should focus on self improvement
Dapat kang magpokus sa pagpapabuti sa sarili
maglaan
Sa eksenagamitin ang oras sa paggawa ng isang bagay
I spend time reading books
Naglalaan ako ng oras sa pagbabasa ng mga libro
gumastos
magbigay ng pera para sa isang bagay
I spend money on groceries
Gumagastos ako ng pera sa mga pamilihan
ubusin
gamitin ang panahon o lakas para sa isang layunin
She spends all her energy on work
Inuubos niya ang lahat ng kanyang lakas sa trabaho
gumastos
magbayad ng pera para sa isang bagay
I spend money on food
Gumagastos ako ng pera para sa pagkain
maglaan
gamitin ang oras sa paggawa ng isang bagay
We spend time together
Naglalaan tayo ng oras para sa isa't isa
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
mistera
Sa eksenaisang babaeng kasal sa isang lalaki
He loves his wives very much
Mahal na mahal niya ang kanyang mga mistera
panlabas
Sa eksenamula sa labas ng isang grupo o lugar
We need outside help for this project
Kailangan namin ng panlabas na tulong para sa proyektong ito
maliban
hindi kasama ang isang tao o bagay
Everyone outside me went to the party
Lahat maliban sa akin ay pumunta sa party
labas
ang panlabas na bahagi o ibabaw ng isang bagay
The outside of the house is painted blue
Kulay asul ang labas ng bahay
sa labas
sa lugar na hindi sa loob ng gusali
The kids are playing outside
Naglalaro ang mga bata sa labas
magtatag
Sa eksenamagsimula o lumikha ng isang organisasyon o institusyon
They found a new school
Nagtatag sila ng isang bagong paaralan
magpahayag
pormal na pagsasabi na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court found him guilty
Hinatulan siya ng korte na may sala
makatuklas
makita o malaman kung nasaan ang isang tao o bagay
I found my lost keys
Natuklasan ko ang aking mga nawawalang susi
makahanap
makita o malaman kung nasaan ang isang tao o bagay
She found a book on the desk
Nakahanap siya ng libro sa ibabaw ng mesa
nagwan
Sa eksenagumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
umalis
Sa eksenalumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
natira
Sa eksenanandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
kaliwa
ang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
hiwaga
Sa eksenaisang espesyal na katangian na nagpapamukhang kawili-wili at mahirap intindihin ang isang tao o bagay
The city has a certain mystique
Ang lungsod ay may taglay na hiwaga
lamang
Sa eksenanang walang kasamang iba o anupaman
I did this solely for you
Ginawa ko ito para sa iyo lamang
makipagkwentuhan
Sa eksenamakipag-usap sa paraang impormal
Let us chat later
Makipagkwentuhan tayo mamaya
pusa
maliit na hayop na may balahibo na inaalagaan bilang alagang hayop
I have a cute pet cat
Mayroon akong cute na alagang pusa
tsismis
isang palakaibigan at kaswal na pag-uusap
We had a nice chat earlier
Nagkaroon tayo ng masayang tsismis kanina
tayo na
Sa eksenaginagamit sa pagmumungkahi ng isang gawain
Let us go home now
Tayo na umuwi ngayon
pahintulutan
magbigay ng permiso o payagan ang isang tao na gumawa ng isang bagay
Please let us enter the room
Pakiusapan na pahintulutan kaming pumasok sa silid
nagmamahal
Sa eksenapagkakaroon ng malalim na pagtingin sa isang tao
I am in love with you
Nagmamahal ako sa iyo
umiibig
pagkaramdam ng wagas na pagmamahal sa iba
She is truly in love
Siya ay tunay na umiibig
may pag-ibig
pagdadala ng damdamin ng pagmamahal sa kapwa
He is in love with his best friend
May pag-ibig siya sa kanyang matalik na kaibigan
napaibig
pagkakaroon ng matinding atraksyong romantiko sa iba
They are deeply in love
Sila ay lubos na napaibig sa isa at isa
huminto
Sa eksenahindi na ipagpatuloy ang isang kilos
Please stop talking
Pakiusap huminto ka sa pagsasalita
hinto
isang sandaling pagtigil sa isang paglalakbay
We made a short stop on our way
Gumawa kami ng maikling hinto sa aming paglalakbay
tigil
isang salitang nagsasabi sa isang tao na huminto
The command was stop
Ang utos ay tigil
istasyon
isang lugar kung saan humihinto ang bus o tren
The bus stop is near my house
Ang istasyon ng bus ay malapit sa aking bahay
masakit
Sa eksenanakararamdam ng hapdi o hirap
The injection was very painful
Napakasakit ng turok na iyon
walang kinalaman
Sa eksenawalang anumang koneksyon o kaugnayan
That rumor has nothing to do with me
Walang kinalaman sa akin ang tsismis na iyan
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
medyo
Sa eksenasa ilang antas o bahagya
I am sort of tired
Medyo pagod na ako
uri
grupo na may magkakaparehong katangian
There are many sorts of people here
Maraming uri ng tao rito
klase
isang partikular na uri ng isang bagay
What sort of fruit is this
Anong klase ng prutas ito
sitwasyon
Sa eksenaang mga kondisyong nakakaapekto sa isang pangyayari
You must adapt to the circumstance
Kailangan mong makibagay sa sitwasyon
ngumiti
Sa eksenamagpakita ng kaligayahan sa pamamagitan ng pagkurba ng bibig
She smiles when she is happy
Ngumingiti siya kapag masaya siya
paboran
magpakita ng kabutihan o pagsang-ayon sa isang tao
Fortune smiles on the brave
Pinapaboran ng kapalaran ang mga matatapang
ngiti
masayang hitsura sa mukha na nakataas ang mga labi
She has a beautiful smile
Mayroon siyang magandang ngiti
ngumiti
gumawa ng masayang ekspresyon sa mukha na nakataas ang mga labi
It is nice to smile at others
Masarap ngumiti sa ibang tao
katuwang
Sa eksenataong kasama sa paggawa ng negosyo o gawain
We are business partners
Kami ay mga katuwang sa negosyo
kasama
taong ginagawa ang isang bagay kasabay mo
I need a partner for this trip
Kailangan ko ng kasama para sa biyaheng ito
katuwang sa buhay
taong iyong asawa o kasintahan
She loves her partner very much
Mahal na mahal niya ang kanyang katuwang sa buhay
kalaro
taong kasama mo sa isang laro o pangkat
He is my partner in the game
Siya ang aking kalaro sa laro
kaswal
Sa eksenarelaks at hindi pormal
He wore casual clothes to the party
Naka-kaswal na damit siya sa salu-salo
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pasayahin
gawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
nakatitig
Sa eksenaang matagal at diretsong pagtingin sa isang bagay
She is staring at the painting
Nakatitig siya sa painting
araw-araw
Sa eksenanangyayari o ginagawa sa bawat araw
I drink coffee every day
Umiinom ako ng kape araw-araw
kahit ano
Sa eksenakahit anong bagay o materyal
Do you have anything to say
Mayroon ka bang kahit ano na sasabihin
anuman
kahit anong bagay o materyal
I will eat anything
Kakain ako ng anuman
dumating
Sa eksenaang pagpapakita o pagdating sa isang lugar
He failed to show up at the meeting
Hindi siya dumating sa pulong
lumitaw
maging nakikita o napapansin
The stain began to show up
Nagsimulang lumitaw ang mantsa
sumipot
pagpunta sa isang lugar para sa isang kaganapan
Please show up on time
Pakiusap sumipot ka sa tamang oras
maaninag
madaling makita o mapansin laban sa background
Dirt will show up on white clothes
Madaling maaninag ang dumi sa puting damit
hiyaan
paggawa sa isang tao na makaramdam ng kahihiyan sa harap ng publiko
Do not show up your brother in front of his friends
Huwag mong hiyaan ang kapatid mo sa harap ng kanyang mga kaibigan
pahiyain
magmukhang masama ang isang tao dahil sa mas mahusay na pagganap
She tried to show up her rival
Sinubukan niyang pahiyain ang kanyang karibal
lamangan
maging mas mahusay kaysa sa isang tao sa kapansin pansin na paraan
He loves to show up his colleagues
Mahilig siyang lamangan ang kanyang mga katrabaho
umalingawngaw
Sa eksenapaglalabas ng mahaba at matinis na iyak dahil sa sakit o lungkot
The baby began to wail in the middle of the night
Umiyak nang malakas ang sanggol sa kalagitnaan ng gabi
pasanin
Sa eksenaisang mabigat na timbang o responsibilidad
This job is a heavy burden
Ang trabahong ito ay isang mabigat na pasanin
magsimula
Sa eksenamagsimulang gumawa ng isang bagay
Please begin your homework
Pakisuyo na magsimula ka sa iyong takdang aralin
pagtakbo
Sa eksenamabilis na paggalaw gamit ang mga paa
Running is good exercise
Ang pagtakbo ay mabuting ehersisyo
pagtakbo
ang proseso ng pagsubok na manalo sa isang kompetisyon
She is in the running for the promotion
Kasali siya sa pagtakbo para sa promosyon
tumatakbo
gumagana o kasalukuyang gumagalaw
The engine is running
Tumatakbo ang makina
tumatakbo
mabilis na paggalaw gamit ang mga paa
The boy is running to the park
Tumatakbo ang bata papunta sa parke
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
wala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
magbigay-lakas
Sa eksenaang paghikayat sa isang tao na gawin ang isang bagay
Come on you can do it
Magbigay-lakas kaya mo yan
lumapit
ang paggalaw patungo sa isang bagay o tao
Please come on over here
Pakiusap lumapit ka rito
magsimula
ang pagdating o paglitaw ng isang pangyayari
The show will come on soon
Magsisimula na ang palabas mamaya
sumali
ang pakikilahok sa isang pangyayari o gawain
Come on and join the game
Sumali ka sa laro
bilisan mo
ginagamit upang sabihan ang isang tao na magmadali o magsikap pa
Come on we are already late
Bilisan mo huli na tayo
bilisan
isang paraan ng paghikayat sa isang tao na magmadali o sumubok
Come on we are going to be late
Bilisan mo mahuhuli na tayo
maadik
Sa eksenaisipin ang isang bagay nang labis
She obsesses over her appearance
Naaadik siya sa kanyang hitsura
magpakaabala
isipin ang isang bagay nang tuloy-tuloy
He obsessed over the details
Nagpakaabala siya sa mga detalye