Fleabag — Season 1 Episode 6
Mga salita at kahulugan
296 salita
CEFR level
himig
Sa eksenaisang uri ng musika na may malakas na ritmo at improvisasyon
The jazz band performed last night
Nagtanghal ang banda ng jazz kagabi
pasiglahin
gawing masaya o masigla ang isang tao
We jazz up the room for the party
Pinapasigla namin ang silid para sa piging
jazz
isang istilo ng musika na may improvisasyon at ritmo
I like listening to jazz music
Gusto kong makinig sa musikang jazz
tugtugin
isang uri ng musika na may improvisasyon
She plays jazz on the piano
Nagpapatugtog siya ng jazz sa piano
paulit-ulit
Sa eksenanangyayari nang maraming beses
He knocked on the door repeatedly
Paulit-ulit siyang kumatok sa pinto
kasiyahan
Sa eksenapagbibigay ng ligaya dahil nakuha ang gusto
This gift will satisfy her
Magbibigay ng kasiyahan sa kanya ang regalong ito
paniwalain
paggawa upang maniwala ang isang tao na totoo ang isang bagay
The evidence will satisfy the judge
Paniniwalain ng ebidensya ang hukom
punan
pagtugon sa isang pangangailangan o kagustuhan
This snack will satisfy my hunger
Punan ng pagkaing ito ang aking gutom
tuparin
paggawa ng hinihingi ng isang tungkulin o kondisyon
We must satisfy the requirements
Dapat nating tuparin ang mga kinakailangan
bersyon
Sa eksenaisang partikular na anyo ng isang bagay
This is the latest version of the app
Ito ang pinakabagong bersyon ng app
mag-aksaya
Sa eksenaang gumugol ng oras sa walang kabuluhang gawain
We just fucked around all day
Nag-aksaya lang kami ng oras buong araw
magpabaya
ang kumilos nang walang seryosong layunin
Do not fuck around during class
Huwag kang magpabaya sa loob ng klase
yugto
Sa eksenaisang hakbang sa loob ng isang proseso
We are in the final stage of the project
Nasa huling yugto na kami ng proyekto
magpanggap
gumawa ng paraan upang magmukhang totoo ang isang bagay kahit hindi ito totoo
They staged a fake robbery
Nagpanggap sila ng isang nakawan
maglunsad
magplano at magsagawa ng isang kaganapan
The students staged a protest
Naglunsad ng protesta ang mga mag-aaral
entablado
isang mataas na lugar kung saan nagtatanghal ang mga tao
The singer walked onto the stage
Naglakad ang mang-aawit sa entablado
yugto
isang partikular na punto sa isang proseso
We are in the final stage of the project
Nasa huling yugto na kami ng proyekto
karapatdapat
Sa eksenamaging angkop o nararapat sa isang bagay
You deserve a reward
Karapatdapat ka sa isang gantimpala
magwagi
maging karapat-dapat sa isang gantimpala o parusa
They deserve to win the game
Magwagi sila sa laro
iba pa
Sa eksenaisang bagay na hindi katulad ng nauna
Choose something else
Pumili ka ng iba pa
iba
bukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
sirain
Sa eksenagawing hindi maayos o palpak ang isang bagay
I fucked up the project
Sinira ko ang proyekto
magkamali
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa maling paraan
I fucked up the test
Nagkamali ako sa pagsusulit
palpak
taong madalas magkamali o hindi nagtatagumpay
He is a total fuck up
Isa siyang kabuuang palpak
kardigan
Sa eksenaisang niniting na damit na may mga butones sa harap
She wears a red cardi
Naka-suot siya ng pulang kardigan
pisikal
Sa eksenasa paraang may kaugnayan sa katawan
He is physically strong
Siya ay pisikal na malakas
dumating
Sa eksenaang paglitaw o pagpapakita sa isang lugar nang hindi inaasahan
He turned up late for the party
Dumating siya nang huli sa pagtitipon
masaya
Sa eksenanakalulugod o nakakatuwa
It was a nice day
Masaya ang araw na ito
maganda
kaaya-aya sa paningin
That is a nice dress
Maganda ang damit na iyan
mabait
palakaibigan o kaaya-ayang ugali
You are a nice person
Mabait kang tao
malamig
Sa eksenanakararamdam ng lamig o bahagyang ginaw
It is a bit chilly today
Medyo malamig ngayong araw
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
susunod
Sa eksenanagaganap pagkatapos ng isang tiyak na panahon
I will finish the task later
Tatapusin ko ang gawain mamaya
mamaya
sa isang panahon sa hinaharap o pagkatapos ng isang kaganapan
We can talk later
Maaari tayong mag-usap mamaya
pagkatapos
sa panahong dumarating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
sa hinaharap
sa isang panahon na darating pa lang
We will see him later
Makikita natin siya sa hinaharap
huli
nagaganap o ginagawa pagkatapos ng inaasahang oras
The later meeting was cancelled
Kinansela ang huling pagpupulong
nahuli
nagaganap pagkatapos ng inaasahang oras
He arrived later than expected
Nahuli siya sa inaasahang oras
yumao
hindi na buhay
The later queen was beloved
Minahal ang yumao na reyna
matanda
nasa huling bahagi na ng panahon o buhay
The later years are for resting
Ang mga matandang taon ay para sa pagpapahinga
di-napapanahon
hindi dumating sa tamang oras
The later arrival caused problems
Ang di-napapanahong pagdating ay nagdulot ng problema
kamakailan
nagaganap o ginagawa hindi pa matagal ang nakalipas
Recent events happened in later times
Nangyari ang mga kamakailang pangyayari sa mga nakalipas na panahon
mabagal
hindi nakarating sa itinakdang oras
The later student was punished
Pinarusahan ang mabagal na estudyante
mamaya
sa panahon na darating pagkatapos ng ngayon
I will see you later
Magkikita tayo mamaya
mamaya
sa isang panahon matapos ang ngayon
I will finish my homework later
Tatapusin ko ang takdang aralin ko mamaya
motorsiklo
Sa eksenasasakyan na may dalawang gulong na pinapatakbo ng makina
He drives a motorbike to work
Nagmamaneho siya ng motorsiklo papunta sa trabaho
nakakagulat
Sa eksenanagdudulot ng pagkagulat o pagkamangha
The news was surprising
Nakakagulat ang balita
kabataan
Sa eksenatao na hindi pa ganap na matanda
The juvenile was sent to a reformatory
Ang kabataan ay ipinadala sa isang pasilidad para sa mga kabataan
isip bata
ugali na parang sa isang kabataan
His humor is very juvenile
Napaka isip bata ng kanyang humor
kapihan
Sa eksenamaliit na kainan na naghahain ng kape at magagaan na pagkain
Let us meet at the cafe
Magkita tayo sa kapihan
kape
inuming gawa sa mga inihaw na butil ng kape
I drink coffee every morning
Umiinom ako ng kape tuwing umaga
linggo
Sa eksenaisang yugto ng pitong araw
I will go on vacation next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
linggo
yugto ng panahon na may pitong araw
I will go on vacation for a week
Magbabakasyon ako ng isang linggo
makarating
Sa eksenaang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
dumating
ang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
ekshibisyon ng pakikipagtalik
Sa eksenapampublikong palabas tungkol sa sex
The event is a sexhibition
Ang kaganapan ay isang ekshibisyon ng pakikipagtalik
magsuot
Sa eksenamay suot na kasuotan sa katawan
Wear your jacket
Magsuot ka ng iyong dyaket
damit
mga kasuotang ginagamit ng tao
He has nice wear
Maganda ang kanyang mga damit
pagkapudpod
ang pagkasira ng isang bagay dahil sa normal na paggamit
The wear on these tires is visible
Kitang-kita ang pagkapudpod ng mga gulong na ito
pagkapagod
ang pakiramdam ng sobrang pagod
The work will wear him out
Ang trabaho ay magdudulot sa kanya ng pagkapagod
magsuot
may suot na damit sa katawan
Do you wear glasses
Nagusuot ka ba ng salamin
magsuot
may suot na damit sa katawan
She wears a uniform
Siya ay nagusuot ng uniporme
magsuot
may suot na kasuotan sa katawan
I wear this hat daily
Isinusuot ko ang sumbrerong ito araw-araw
magsuot
may suot na damit o aksesorya sa katawan
Wear your ring
Isuot mo ang iyong singsing
magsuot
may suot na mga damit sa katawan
Wear your shoes
Isuot mo ang iyong sapatos
magsuot
may suot na kasuotan sa katawan
They wear warm clothes
Nagsusuot sila ng makakapal na damit
magpakita
pagpapakita ng damdamin o katangian sa pamamagitan ng anyo o kilos
He wears a smile
Nagpapakita siya ng ngiti
may tema
Sa eksenapagkakaroon ng partikular na paksa o estilo
This party is themed around movies
Ang party na ito ay may temang pelikula
naaayon sa tema
nakabase sa isang partikular na paksa o konsepto
The room is themed after space
Ang silid ay naaayon sa tema ng kalawakan
may temang disenyo
binuo sa paligid ng isang partikular na paksa
We visited a themed park
Binisita namin ang isang parke na may temang disenyo
may estilong tema
ginawa upang sumunod sa isang partikular na istilo o paksa
The cafe has a themed menu
Ang cafe ay may menu na may estilong tema
bumuntonghininga
Sa eksenamalalim na pagbuga ng hangin upang maipakita ang damdamin
She gave a long sigh
Siya ay bumuntonghininga nang mahaba
nagwan
Sa eksenagumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
kaliwa
Sa eksenaang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
umalis
Sa eksenalumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
natira
Sa eksenanandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
sumundo
Sa eksenapumunta sa isang lugar upang isama ang isang tao
I will collect the kids from school
Susunduin ko ang mga bata mula sa paaralan
magtipon
pagpagsama-samahin ang mga bagay
I collect stamps from different countries
Nagtitipon ako ng mga selyo mula sa iba't ibang bansa
mag-ipon
pakalmahin ang sarili at ayusin ang kaisipan
She paused to collect her thoughts
Huminto siya sandali upang mag-ipon ng kanyang kaisipan
maningil
kumuha ng bayad o benepisyo nang regular
We collect the rent every month
Naniningil kami ng upa buwan-buwan
magtagal
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may maganap na pangyayari
We wait for the rain to stop
Nagtatagal kami hanggang sa tumigil ang ulan
maghintay
manatili sa isang lugar o ipagpaliban ang kilos hanggang sa may dumating o mangyari
I wait for the bus
Naghihintay ako para sa bus
umasam
makaramdam ng pananabik sa isang pangyayari
I wait for my birthday
Inaasahan ko ang aking kaarawan
ma-stress
Sa eksenamakaramdam ng pag-aalala o matinding pressure
Do not stress out about the exam
Huwag kang ma-stress sa pagsusulit
i-stress
magdulot ng pag-aalala o pressure sa ibang tao
My work stresses me out
Ini-i-stress ako ng trabaho ko
mag-alala
makaramdam ng matinding kaba o nerbiyos
The loud noise stresses me out
Nagpapalala ng kaba ko ang malakas na ingay
tagapamahala
Sa eksenataong kumokontrol sa isang negosyo o grupo
The manager runs the store
Pinapatakbo ng tagapamahala ang tindahan
ahente
taong nangangasiwa sa karera ng isang performer o atleta
The athlete has a new manager
May bagong ahente ang atleta
superbisor
taong namamahala sa isang grupo o negosyo
The supervisor checks the daily reports
Sinusuri ng superbisor ang mga pang-araw-araw na ulat
nakakabagot
Sa eksenahindi kawili-wili o hindi kapana-panabik
This movie is boring
Ang pelikulang ito ay nakakabagot
sa katunayan
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang katotohanan o magdagdag ng impormasyon
In fact he is very kind
Sa katunayan ay napakabait niya
mula pa
Sa eksenasimula sa isang punto ng nakaraan hanggang sa kasalukuyan
I have lived here since last year
Nakatira na ako rito mula pa noong nakaraang taon
dahil
dahil sa kadahilanang
Since it is raining I will stay home
Dahil umuulan mananatili na lang ako sa bahay
simula
mula sa isang takdang panahon hanggang ngayon
She has been busy since morning
Naging abala siya simula pa kaninang umaga
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
yoga
Sa eksenaisang uri ng pisikal at mental na pagsasanay mula sa India
I practice yoga every morning
Nagsasanay ako ng yoga tuwing umaga
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
sigurado
ang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
hindi kaakit akit
Sa eksenawalang atraksyon sa sekswal na paraan
He thinks he is unfuckable
Iniisip niya na siya ay hindi kaakit akit
maglagay
Sa eksenailipat ang isang tao o bagay sa isang partikular na pwesto o lugar
The coach put in a new player
Naglagay ang coach ng bagong manlalaro
maglaan
gumugol ng oras o pagsisikap sa isang bagay
She puts in a lot of effort at work
Naglalaan siya ng maraming pagsisikap sa trabaho
magpasok
ilipat ang isang bagay sa loob ng lalagyan o espasyo
Please put in your coins
Pakiusap na magpasok ka ng iyong mga barya
magsumite
pormal na magbigay ng isang bagay para sa pagsasaalang-alang
I will put in my application tomorrow
Magsusumite ako ng aking aplikasyon bukas
magkabit
ilagay ang isang bagay sa posisyon nito
They will put in a new air conditioner
Magkakabit sila ng bagong aircon
makatuwiran
Sa eksenaang pagiging lohikal o madaling intindihin
That excuse does not make sense
Hindi makatuwiran ang dahilan na iyan
kabuluhan
ang pagkakaroon ng lohika o katuturan
What you said makes sense
May kabuluhan ang iyong sinabi
malinaw
ang pagiging madaling maunawaan ng isang ideya
Your explanation makes sense
Malinaw ang iyong paliwanag
plank
Sa eksenaehersisyo kung saan pinapanatiling tuwid ang katawan habang nakadirekta sa sahig
Do a plank for thirty seconds
Gawin ang plank sa loob ng tatlumpung segundo
tabla
mahaba at patag na piraso ng kahoy
He nailed the wooden plank to the wall
Ipinako niya ang tabla ng kahoy sa dingding
hamster
Sa eksenaisang maliit at mabalahibong hayop na inaalagaan bilang alagang hayop
I bought a hamster today
Bumili ako ng hamster ngayong araw
hamster
Sa eksenaisang maliit na daga na madalas gawing alagang hayop
The hamster is eating its food
Kumakain ang hamster ng pagkain nito
hamster
isang maliit at mabalahibong hayop na inaalagaan sa bahay
My sister has a pet hamster
May alagang hamster ang kapatid ko
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
magpatuloy
Sa eksenaipagpatuloy ang ginagawa
Please go on with your work
Pakisuyong magpatuloy ka sa iyong trabaho
lumabas
makibahagi sa isang palabas sa telebisyon o radyo
The actor will go on the show later
Lalabas ang aktor sa palabas mamaya
dumalo
makibahagi sa isang kaganapan o aktibidad
I will go on the trip with my friends
Dadalo ako sa biyahe kasama ang aking mga kaibigan
ilagay
mailagay sa isang partikular na posisyon
This sticker should go on the door
Dapat ilagay ang sticker na ito sa pinto
maganap
mangyari o maganap ang isang bagay
What is going on here
Ano ang nagaganap dito
sumali
makibahagi sa isang aktibidad
Will you go on the project
Sasali ka ba sa proyekto
tuloy
magpatuloy sa ginagawa o mangyari
Let us go on with the plan
Ituloy natin ang plano
magsimula
simulan ang isang aktibidad
We will go on our task now
Magsisimula na tayo sa ating gawain ngayon
magdaldal
magsalita nang matagal tungkol sa isang bagay
She likes to go on about her pets
Gusto niyang magdaldal tungkol sa kanyang mga alagang hayop
magkwento
magsalita nang matagal tungkol sa isang paksa
He will go on about the history of the house
Magkukuwento siya nang matagal tungkol sa kasaysayan ng bahay
mag-online
gumamit ng website o serbisyo sa internet
You should go on the website for updates
Dapat kang mag-online sa website para sa mga update
magnanakaw
Sa eksenataong kumukuha ng mga bagay na hindi kanya
The thief took the money
Kinuha ng magnanakaw ang pera
mandurukot
taong nagnanakaw ng gamit ng iba nang palihim
The robber ran away
Tumakbo ang mandurukot
magnakaw
kumuha ng isang bagay na hindi sa iyo
Do not steal anything
Huwag kang magnakaw ng kahit ano
magnanakaw
taong nagnanakaw ng mga bagay
The stealer was caught
Nahuli ang magnanakaw
gabi
Sa eksenaang oras sa pagitan ng hapon at hatinggabi
We eat dinner in the evening
Kumakain kami ng hapunan sa gabi
malapit
may maikling distansya mula sa isang lugar
The shop is evening to the park
Ang tindahan ay malapit sa parke
gabi
ang oras pagkatapos lumubog ng araw
I like to read in the evening
Gusto kong magbasa tuwing gabi
gabi
ang bahagi ng araw bago matulog
The evening is very quiet
Napakatahimik ng gabi
yeso
Sa eksenamalambot na materyal na ginagamit sa pagtakip ng pader o paggamot ng bali sa buto
The doctor applied a plaster on his broken arm
Nilagyan ng doktor ng yeso ang kanyang nabaling braso
idikit
ang paglalagay ng isang bagay sa ibabaw ng isa pa
Please plaster the notice on the wall
Pakidikit ang paunawa sa dingding
humingal
Sa eksenakumuha ng mabilis at malalim na hangin
She gasped when she saw the view
Humingal siya nang makita ang tanawin
hingal
maikli at mabilis na paghinga
He let out a gasp of surprise
Naglabas siya ng hingal dahil sa gulat
babalak
Sa eksenaginagamit para ipahayag ang iyong planong gawin
I am going to study tonight
Babalak akong mag-aral ngayong gabi
pumasok
regular na pagpunta sa isang lugar para sa isang layunin
I am going to school
Pumapasok ako sa paaralan
magiging
ginagamit para ipahayag ang isang plano sa hinaharap
It is going to rain later
Magiging maulan mamaya
magbabalak
may intensyong gumawa ng isang bagay sa malapit na hinaharap
I am going to leave now
Magbabalak akong umalis na ngayon
manggagawa
Sa eksenaang mga taong nagtatrabaho sa isang organisasyon
The staff is very helpful
Napakamatulungin ng mga manggagawa
tungkod
mahabang piraso ng kahoy na ginagamit sa paglalakad o pakikipaglaban
He uses a wooden staff
Gumagamit siya ng tungkod na kahoy
empleyado
ang mga taong nagtatrabaho para sa isang kumpanya
The office staff is busy
Abala ang mga empleyado ng opisina
matigas ang ulo
Sa eksenahindi nagbabago ng isip o kilos
He is so stubborn about his choices
Napakatigas ng ulo niya sa kanyang mga pinipili
mapagmatigas
ayaw baguhin ang opinyon o saloobin
She has a stubborn personality
Siya ay may mapagmatigas na pagkatao
kasalukuyan
Sa eksenanangyayari o umiiral ngayon
The present situation is difficult
Mahirap ang kasalukuyang sitwasyon
magpakita
paglalantad o pagpapaalam ng isang bagay sa iba
Please present your identification card
Pakipakita ang iyong identification card
magbigay
pagbibigay o pag-aalok ng isang bagay sa isang tao
They will present an award to the winner
Magbibigay sila ng gantimpala sa nanalo
regalo
isang bagay na ibinigay sa isang tao
I bought a present for my friend
Bumili ako ng regalo para sa aking kaibigan
ipakilala
ang pagpapakilala sa isang tao sa iba pa
I would like to present my friend
Gusto kong ipakilala ang aking kaibigan
ninang
Sa eksenaisang babaeng sumusumpa na gagabay sa pagpapalaki ng isang bata sa kanilang binyag
She is my godmother
Siya ang aking ninang
sa lalong madaling panahon
Sa eksenamangyayari sa loob ng ilang araw o sandali
He will arrive any day now
Darating siya sa lalong madaling panahon
lumikha
Sa eksenagumawa ng isang bagay na bago o magbigay ng buhay dito
The artist will create a painting
Lilikha ang pintor ng isang obra
unan
Sa eksenamalambot at patag na bagay na ginagamit para sa ginhawa o suporta
This seat needs more padding
Kailangan ng higit na unan ang upuang ito
palaman
malambot na materyales na ginagamit upang gawing mas komportable ang isang bagay
The jacket has extra padding for warmth
May dagdag na palaman ang jacket para sa init
pananggalang
malambot na materyales na ginagamit upang protektahan ang isang bagay
The box has padding to protect the glass
May pananggalang ang kahon upang protektahan ang salamin
mag-isa
Sa eksenanang walang tulong o kasama
She did the task on her own
Ginawa niya ang gawain nang mag-isa
katangi-tangi
Sa eksenanapaka-hindi karaniwan o espesyal
She is an extraordinary student
Siya ay isang katangi-tanging mag-aaral
bumalik sa
Sa eksenaang pagpunta muli sa isang lugar o paksa
I will go back to the office
Babalik ako sa opisina
bumalik sa
pagbabalik sa isang estado o posisyon
Let us go back to our work
Bumalik tayo sa ating trabaho
basahin
Sa eksenasuriin nang mabuti ang isang bagay
I will read through the document
Babasahin ko nang mabuti ang dokumento
repasuhin
pag-aralan ang isang bagay nang maigi
Please read through your notes
Pakiusap repasuhin mo ang iyong mga tala
ilayo
Sa eksenailipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
Put the toys away
Ilayo ang mga laruan
wala
hindi kasalukuyan sa isang lugar
He is away at work
Wala siya sa trabaho
lubos
sa buong lawak o nang walang pagpigil
He danced away the night
Lubos niyang isinayaw ang gabi
malayo
sa isang distansya mula rito
The store is far away
Malayo ang tindahan
kumapit
Sa eksenamahigpit na paghawak sa isang bagay
The child clung to his mother
Kumapit ang bata sa kanyang ina
gitara
Sa eksenainstrumentong may mga kwerdas na tinutugtog gamit ang mga daliri o plectrum
I want to learn to play the guitar
Gusto kong matutong tumugtog ng gitara
malalim
Sa eksenanapakatindi o seryoso
The movie had a profound impact on me
Nagkaroon ng malalim na epekto sa akin ang pelikula
matapat
Sa eksenasa paraang totoo at seryoso
I am honestly telling you the truth
Matapat ko sa iyong sinasabi ang katotohanan
na
Sa eksenahindi na ginagawa sa kasalukuyan
I do not live there anymore
Hindi na ako nakatira doon
na
hindi na nangyayari o umiiral ngayon
They do not talk anymore
Hindi na sila nag-uusap
na
wala na sa kasalukuyan
She does not work here anymore
Hindi na siya nagtatrabaho rito
na
hindi na nagpapatuloy sa ngayon
I do not like him anymore
Hindi ko na siya gusto
paalam
Sa eksenaisang parirala na ginagamit upang magpaalam sa isang tao
See you later
Paalam hanggang sa muli
bidet
Sa eksenamababang lababo na ginagamit sa paghuhugas ng katawan pagkatapos gumamit ng banyo
Please use the bidet after using the toilet
Pakigamit ang bidet pagkatapos gumamit ng banyo
syempre
Sa eksenaginagamit para sumagot ng oo o magpakita ng pagsang-ayon
Can I help you? Of course
Matutulungan ba kita? Syempre
natural lang
ginagamit para sumang-ayon o ilarawan ang isang bagay na inaasahan
It is natural for him to be tired
Natural lang na mapagod siya
tiyak
ginagamit para sabihing ang isang bagay ay inaasahan o halata
You will of course be invited
Tiyak na iimbitahan ka
lumabas
Sa eksenanatuklasang totoo pagkatapos ng lahat
It turned out to be a lie
Lumabas na isa lamang itong kasinungalingan
dumalo
pumunta sa isang pagtitipon o pampublikong okasyon
Many people turned out for the concert
Maraming tao ang dumalo sa konsyerto
maging
maging isang bagay sa huli
He turned out to be a great teacher
Siya ay naging isang mahusay na guro sa huli
mabatid
matuklasan o mapatunayang totoo
The truth turned out eventually
Mabatid din ang katotohanan sa huli
ilabas
tanggalin ang laman ng isang lalagyan o bulsa
Please turn out your pockets
Pakilabas ang laman ng iyong mga bulsa
magbunga
magkaroon ng partikular na resulta o wakas
Everything turned out well
Lahat ay nagbunga nang maayos
mauwi
umunlad o magresulta sa isang partikular na paraan
The game turned out to be difficult
Ang laro ay nauwi sa pagiging mahirap
paalisin
pilitin ang isang tao na lisanin ang isang lugar
They were turned out of their house
Pinaalis sila sa kanilang bahay
patayin
itigil ang pagliwanag ng isang ilaw
Turn out the lights before you leave
Patayin ang mga ilaw bago ka umalis
magtipon
magsama-sama para sa isang kaganapan
Supporters turned out in large numbers
Nagtipon ang mga tagasuporta sa malaking bilang
maganap
magresulta sa isang tiyak na paraan
The election turned out peacefully
Mapayapang naganap ang halalan
gumawa
lumikha o magprodyus ng mga produkto nang maramihan
The factory turns out many cars
Gumagawa ng maraming sasakyan ang pabrika
mapatunayan
matuklasang totoo o mangyari sa isang partikular na paraan
The rumors turned out to be false
Napatunayang mali ang mga tsismis
lumitaw
matuklasang isang bagay pagkatapos ng lahat
He turned out to be an honest man
Lumitaw na siya pala ay isang tapat na tao
tanggihan
tumangging tumanggap o tumulong sa isang tao
They turned out the stranger
Tinanggihan nila ang estranghero
magwakas
umunlad sa isang partikular na paraan
How did the party turn out
Paano nagwakas ang party
isara
itigil ang pagliwanag ng isang ilaw
Please turn out the lamp
Pakisara ang lampara
lubusan
Sa eksenasa bawat paraan o sa buong antas
I completely forgot about the meeting
Lubusan kong nakalimutan ang pagpupulong
magpadala
Sa eksenamagpahatid ng isang bagay sa isang lugar
Please send this package to my house
Pakipadala ang paketeng ito sa bahay ko
magmensahe
maghatid ng impormasyon sa ibang tao
I will send you an email later
Magpapadala ako sa iyo ng email mamaya
magpatuloy
pagpapagalaw ng isang bagay pasulong
Send the ball to the player
Ipatuloy ang bola sa manlalaro
magbalak
pagkakaroon ng layuning gawin ang isang bagay
They send to help those in need
Magbabalak silang tumulong sa mga nangangailangan
pako
Sa eksenamanipis na piraso ng metal na may matulis na dulo na ginagamit sa pagdugtong ng mga bagay
You need a nail to hang the frame
Kailangan mo ng pako para isabit ang kuwadro
pako
ikabit ang isang bagay gamit ang pako
He will nail the wood to the wall
Ipapako niya ang kahoy sa dingding
kuko
matigas na bahagi sa dulo ng daliri ng kamay o paa
She cut her nails short
Gupitin mo nang maikli ang iyong mga kuko
magtagumpay
gawin ang isang bagay nang mahusay
She nailed the audition
Nagtagumpay siya sa audition
sang-ayon
Sa eksenapagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
marupok
Sa eksenamadaling masira o mabasag
This vase is very delicate
Napakarupok ng plorera na ito
maingat
ginagawa nang may lubos na pag-iingat upang hindi makasakit o makapinsala
She handled the situation with delicate care
Ginalaw niya ang sitwasyon nang may maingat na pagpapakitang-gilas
sensitibo
nangangailangan ng maingat na paghawak upang maiwasan ang mga problema
The issue is very delicate
Napakasensitibo ng isyung iyan
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
isang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
noong
Sa eksenasa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
nakaraan
sa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
anak na babae
Sa eksenababae na may kaugnayan sa kanyang mga magulang
She has two daughters
Mayroon siyang dalawang anak na babae
anak na babae
babaeng supling ng isang tao
They have three daughters
Tatlo ang kanilang mga anak na babae
pagtigas
Sa eksenaang estado ng bahagi ng katawan na nagiging matigas at lumalaki
The doctor explained the physiological erection
Ipinaliwanag ng doktor ang pisyolohikal na pagtigas
pagtatayo
isang gusali o estruktura na naitayo na
The erection of the new tower is finished
Tapos na ang pagtatayo ng bagong tore