

Friends — Season 2 Episode 21
Mga salita at kahulugan
439 salita
CEFR level
magsumbong
Sa eksenaang pagsasabi sa taong nasa posisyon tungkol sa maling gawain ng iba
She told on him to the teacher
Nagsumbong siya sa guro tungkol sa kanya
pitaka
Sa eksenamaliit na lalagyan para sa pera at iba pang gamit
She kept her coins in her purse
Itinago niya ang kanyang mga barya sa kanyang pitaka
premyo
halaga ng perang ibinibigay bilang gantimpala sa isang paligsahan
The tennis player won the purse
Nanalo ang manlalaro ng tennis ng premyo
ngumuso
mahigpit na pagsasara ng mga labi
She pursed her lips in anger
Ngumuso siya dahil sa galit
isauli
Sa eksenaibalik ang isang bagay sa tunay na may-ari nito
Please return the book to the library
Pakisauli ang libro sa silid-aklatan
bumalik
pumunta muli sa lugar na pinanggalingan
I will return home tonight
Babalik ako sa bahay mamayang gabi
pagbabalik
ang kilos ng muling pagdating sa isang lugar
His return made us happy
Nagpasaya sa amin ang kanyang pagbabalik
tawagan muli
tawagan ang isang tao matapos ka niyang tawagan
I will return your call tonight
Tatawagan kita muli mamayang gabi
suklian
gumawa ng mabuti para sa isang taong tumulong sa iyo
She returned his kindness
Sinuklian niya ang kabaitan nito
trampolin
Sa eksenaisang matibay na tela na nakabanat sa isang frame na ginagamit sa pagtalon
The children are playing on the trampoline
Naglalaro ang mga bata sa trampolin
ehem
Sa eksenatunog na ginagawa upang kunin ang atensyon ng isang tao
He said ahem to signal his presence
Sinabi niya ang ehem upang ipaalam ang kanyang pagdating
hindi rin
Sa eksenaginagamit upang sabihin na ang negatibong pahayag ay totoo rin para sa iba
I do not like it and neither do I
Hindi ko ito gusto at hindi rin ako
alinman
hindi ang isa o ang isa pa
I like neither color
Hindi ko gusto ang alinman sa kulay
babae
Sa eksenaisang taong nasa hustong gulang at babae ang kasarian
She is a kind woman
Siya ay isang mabait na babae
pambabae
nauugnay sa mga babaeng nasa hustong gulang
They are selling woman clothes
Nagbebenta sila ng mga damit na pambabae
magpalipas
Sa eksenagumugol ng oras sa isang relaks na paraan
I like to hang out at the park
Gusto kong magpalipas ng oras sa parke
dumungaw
ilabas ang bahagi ng katawan sa isang bukana
Do not hang out the window
Huwag kang dumungaw sa bintana
maglabas ng obum
Sa eksenaang paglalabas ng itlog mula sa obaryo
The animal will soon ovulate
Maglalabas ng obum ang hayop sa lalong madaling panahon
batang babae
isang batang babae
The girl's toy is new
Bago ang laruan ng batang babae
mga batang babae
mga batang babaeng tao
The girls are playing in the park
Naglalaro ang mga batang babae sa parke
mga babae
mga batang babaeng tao
The girls are going to school
Papunta ang mga babae sa paaralan
pambabae
pagkakaroon ng mga katangiang karaniwan sa isang babae
She has a very girls style
Siya ay may istilong pambabae
dalaga
batang babae o isang kabataang babae
Those girls are very kind
Ang mga dalagang iyon ay napakabait
salamat
Sa eksenamagalang na pahayag na ginagamit upang ipakita ang pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
salamat
isang mensahe na nagpapahayag ng pasasalamat
Thank you for your help
Salamat sa iyong tulong
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
walang halaga
hindi mahalaga o kapaki-pakinabang
That small mistake is nothing
Walang halaga ang maliit na pagkakamaling iyon
handaan
Sa eksenaisang kainan kung saan ang mga tao ay nagsisilbi sa kanilang sarili mula sa mesa
We enjoyed the hotel buffet
Nasiyahan kami sa handaan sa hotel
hampasin
paulit-ulit na pagtama o pagpalo nang may lakas sa isang bagay
The wind buffeted the small boat
Hinampas ng malakas na hangin ang maliit na bangka
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
makilala
makita o maipakilala sa isang tao
I met my new teacher today
Nakilala ko ang bago kong guro ngayon
pagtitipon
isang kaganapan kung saan nagsasama-sama ang mga tao
The club held a meet on Friday
Nagdaos ng pagtitipon ang samahan noong Biyernes
tadyang
Sa eksenaisa sa mga kurbadong buto sa dibdib
He broke a rib
Nabali ang kanyang tadyang
isaw
parte ng karne mula sa dibdib ng hayop
I like grilled ribs
Gusto ko ng inihaw na isaw
ribs
disenyong may tekstura sa paglalala
This sweater has a rib pattern
Ang suwiter na ito ay may disenyong ribs
tuksuhin
biroan ang isang tao sa mapaglarong paraan
My friends rib me about my haircut
Tinutukso ako ng aking mga kaibigan tungkol sa aking gupit ng buhok
harapin
Sa eksenatanggapin ang katotohanan ng isang bagay
You must face your problems
Dapat mong harapin ang iyong mga problema
mukha
Sa eksenaang harapang bahagi ng ulo
She has a beautiful face
Maganda ang kanyang mukha
personal
direkta sa ibang tao at hindi sa telepono o online
We should talk face to face
Dapat tayong mag-usap nang personal
nakaharap
nakatuon ang harapang bahagi sa isang bagay
The house faces the park
Nakaharap ang bahay sa parke
hitsura
paraan ng pagtingin o itsura ng isang tao
She has a friendly face
Palakaibigan ang kanyang hitsura
mukha ng orasan
bahagi ng orasan na nagpapakita ng oras
The clock face is easy to read
Madaling basahin ang mukha ng orasan
harapin
makipagtagpo o makitungo sa isang kalaban
Our team will face its rival tomorrow
Haharapin ng aming koponan ang karibal nito bukas
kinatawan
taong kumakatawan sa isang grupo
She is the face of the campaign
Siya ang kinatawan ng kampanya
kakilala
Sa eksenataong alam mo ang pangalan at gusto mo ang ugali
I met a friend at the park
Nakakilala ako ng kaibigan sa parke
tagasuporta
taong tumutulong sa isang adhikain o gawain
He is a friend of the environment
Isa siyang tagasuporta ng kalikasan
kakampi
taong tumutulong o sumusuporta sa iyo
My friends supported me
Sinuportahan ako ng mga kakampi ko
kaibigan
taong gusto mo at nakakasama mo sa oras
My friend walks with me
Naglalakad kasama ko ang kaibigan ko
sa katunayan
Sa eksenaginagamit sa pagpapakilala ng pahayag na nagtatama o nagdaragdag ng impormasyon
I actually like the song
Sa katunayan ay gusto ko ang kanta
totoo
ginagamit upang bigyang diin na ang isang bagay ay totoo o tunay
It actually happened
Totoong nangyari ito
patungan
Sa eksenapatag na bahagi para sa paghahanda ng pagkain o paglilingkod sa mga mamimili
Put the tray on the counter
Ilagay ang tray sa patungan
pangbilang
makina na nagbibilang o nagpapakita ng mga numero
This digital counter works well
Maayos ang takbo ng digital na pangbilang na ito
sumalungat
magpahayag ng hindi pagsang-ayon sa isang argumento
He tried to counter her claim
Sinubukan niyang sumalungat sa kanyang pahayag
tagabilang
taong nagbibilang ng mga bagay
The counter finished his work
Natapos na ng tagabilang ang kanyang gawain
sawikain
Sa eksenaisang maikling parirala na nagpapahayag ng paniniwala o layunin
Honesty is my personal motto
Ang katapatan ang aking personal na sawikain
tahi
Sa eksenasinulid na ginagamit upang isara ang sugat sa balat
The doctor removed the stitch
Inalis ng doktor ang tahi
kirot
matalas na sakit sa tagiliran ng katawan
I have a stitch in my side
May kirot ako sa aking tagiliran
manahi
paggamit ng karayom at sinulid upang pagdugtungin ang tela
She will stitch the torn dress
Tatahiin niya ang punit na damit
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
aklat
Sa eksenamga pahinang may nakalimbag at pinagsama-sama upang basahin
I am reading a good book
Nagbabasa ako ng isang magandang aklat
itala
opisyal na pagrerehistro sa pag-aresto ng isang tao sa talaan ng pulisya
The police will book the suspect
Itatala ng pulis ang suspek
magpareserba
pagsasaayos para magamit ang isang bagay nang mas maaga
I need to book a hotel room
Kailangan kong magpareserba ng silid sa hotel
aklat
kalipunan ng mga pahinang may sulat o larawan
I read a book
Nagbasa ako ng aklat
magbiro
Sa eksenamagsalita ng mga bagay upang mapatawa ang ibang tao
Please do not joke about that
Huwag kang magbiro tungkol diyan
kalokohan
isang nakakatawa o matalinong panlilinlang
It was just a harmless joke
Isa lamang itong walang pinsalang kalokohan
bigla
Sa eksenanangyari nang mabilis at hindi inaasahan
It rained all of a sudden
Biglang umulan
kahit saan
Sa eksenasa lahat ng dako o lugar
There is dust everywhere
May alikabok kahit saan
isang bagay
Sa eksenaisang bagay na hindi tiyak ang pagkakakilanlan
I need something to eat
Kailangan ko ng isang bagay na makakain
humigit-kumulang
ginagamit upang ipakita ang tinatayang halaga o antas
The cost was something like fifty dollars
Ang halaga ay humigit-kumulang limampung dolyar
restawran
Sa eksenaisang lugar kung saan maaaring bumili at kumain ng pagkain
We went to a nice restaurant
Pumunta kami sa isang magandang restawran
sakit
Sa eksenapakiramdam ng pisikal o emosyonal na hapdi
The hurt will fade away
Lilipas din ang sakit
makasakit
pagdulot ng pisikal o emosyonal na pinsala sa isang tao o bagay
Do not hurt your brother
Huwag mong saktan ang iyong kapatid
magdulot ng kirot
paggawa na makaramdam ng sakit sa katawan ang isang tao
My foot hurts when I walk
Masakit ang paa ko kapag naglalakad ako
nasasaktan
pakiramdam na malungkot o may sama ng loob
She feels hurt by his words
Nasasaktan siya sa mga sinabi nito
nasaktan
napinsala ang katawan
He was hurt in the accident
Nasaktan siya sa aksidente
pag usapan
Sa eksenamagsalita tungkol sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag usapan natin ang ating mga plano
isang usapan
pagbibigay diin sa tindi ng isang bagay
Talk about a difficult day
Isang mahirap na usapan ngayong araw
banggitin
magsalita nang maikli tungkol sa isang paksa
Did you talk about the report
Binanggit mo ba ang ulat
lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
mga kasama
Sa eksenaimpormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
mga lalaki
impormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
idiin
gumamit ng puwersa sa isang bagay
Put pressure on the brake
Idiin ang preno
maging sanhi
maging dahilan upang may mangyari
The joke put a smile on her face
Nagdulot ng ngiti sa kanyang mukha ang biro
maliitin
iparamdam sa isang tao na hindi siya mahalaga
He put her down in front of everyone
Minaliit niya siya sa harap ng lahat
sondahin
alamin kung ano ang iniisip o gusto ng mga tao
We put the idea to the group to learn their views
Iniharap namin ang ideya sa grupo upang malaman ang kanilang mga pananaw
hikayatin
kumbinsihin ang isang tao na gawin ang isang bagay
She put him up to joining the race
Hinikayat niya itong sumali sa karera
unahin
ituring na mas mahalaga kaysa sa iba
We put safety first
Inuna namin ang kaligtasan
matagal
Sa eksenatumatagal ng mahabang panahon
The movie was very long
Napakatagal ng pelikula
maghangad
ang labis na pagnanais sa isang bagay
I long for peace
Naghahangad ako ng kapayapaan
mahaba
sumusukat ng malaking distansya mula dulo hanggang dulo
This rope is very long
Napakahaba ng lubid na ito
lubha
sa malaking antas o halaga
It is long past the deadline
Lubha nang lampas ang oras sa takdang panahon
wow
Sa eksenaisang sigaw ng kagalakan o saya
Whoo I am so happy
Wow ang saya ko
sumigaw
maglabas ng malakas na tunog upang ipakita ang tuwa
The crowd whooed at the concert
Sumigaw ang mga tao sa konsyerto
huni
tunog na ginagaya ang sirena o malakas na iyak
The wind made a whoo sound
Gumawa ng huni ang hangin
siguro
Sa eksenanagpapahayag ng kawalan ng katiyakan
Maybe he will come today
Siguro ay darating siya ngayong araw
posibilidad
isang bagay na maaaring mangyari o maging totoo
It is a maybe but not certain
Isang posibilidad ito ngunit hindi sigurado
baka
Sa eksenalalaking baka
The bull is in the field
Ang baka ay nasa bukid
kalokohan
hindi totoo o walang saysay na usapan
That story is total bull
Ang kuwentong iyan ay purong kalokohan
iwan
Sa eksenahayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
umalis
lumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
huwag gambalain
huwag abalahin o guluhin ang isang tao
Please leave her alone
Pakiusap huwag mo siyang gambalain
mag-iwan
maging sanhi upang may manatili
The leak left a puddle on the floor
Nag-iwan ng maliit na lawa sa sahig ang tagas
panatilihing
gawin o hayaang manatili ang isang bagay sa isang partikular na kalagayan
Leave the window open
Panatilihing bukas ang bintana
ipagkatiwala
ipaubaya sa isang tao ang pag-aalaga sa isang bagay
I left my dog with my neighbor
Ipinagkatiwala ko sa kapitbahay ko ang aso ko
umalis
lumayo mula sa isang tao o lugar
We leave the office at five
Umaalis kami sa opisina nang alas singko
iwanan
umalis nang hindi isinasama ang isang bagay
She left her umbrella on the bus
Iniwan niya ang payong niya sa bus
ilagay
magposisyon ng isang bagay sa isang lugar
Leave the keys on the table
Ilagay ang mga susi sa mesa
magsabi
sabihin o itala ang isang mensahe
Leave a short message after the beep
Magsabi ng maikling mensahe pagkatapos ng tunog
magpadala
magrekord o magpadala ng mensahe para sa isang tao
I left a message for Ana
Nagpadala ako ng mensahe para kay Ana
magiging
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang isang plano o prediksyon para sa hinaharap
I am gonna eat later
Magiging kumain ako mamaya
bawat bagay
Sa eksenalahat ng mga bagay nang walang itinatangi
He gave me everything he had
Ibinigay niya sa akin ang bawat bagay na mayroon siya
tanong
Sa eksenaisang pangungusap na humihingi ng impormasyon
I have a question
May tanong ako
pagdudahan
magpahayag ng kawalan ng tiwala sa isang bagay
Do not question his motives
Huwag mong pagdudahan ang kanyang mga motibo
pinag-uusapan
kasalukuyang tinalakay o isinasaalang-alang
The matter in question is urgent
Ang bagay na pinag-uusapan ay apurahan
tanong
pangungusap o pariralang humihingi ng impormasyon
What is your question?
Ano ang tanong mo?
katanungan
pangungusap o pariralang ginagamit upang humingi ng impormasyon
She asked a question about the schedule
Nagtanong siya tungkol sa iskedyul
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
Sa eksenaginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
ha
ginagamit upang tiyakin kung sumasang-ayon o nakauunawa ang isang tao
We meet at noon, okay?
Magkita tayo ng tanghali, ha?
kalabog
Sa eksenaisang mapurol at mabigat na tunog
The heavy book fell with a thud
Nahulog ang mabigat na libro nang may kalabog
uri
Sa eksenapangkat na may magkakatulad na katangian
What kind of music do you like
Anong uri ng musika ang gusto mo
mapagbigay
nagpapakita ng kabutihang-loob at pagtulong
It was kind of you to help me
Mapagbigay ka dahil tinulungan mo ako
medyo
sa maliit na bahagi o antas
The weather is kind of cold today
Medyo malamig ang panahon ngayon
pagpupuri
Sa eksenapagbibigay ng papuri para sa isang tagumpay
You deserve kudos for your hard work
Karapat-dapat ka sa pagpupuri dahil sa iyong pagsisikap
dalhin
Sa eksenailipat ang isang bagay sa ibang lugar
Please take this book to your room
Pakidala ang librong ito sa iyong silid
ituring
Sa eksenamagkaroon ng opinyon tungkol sa isang bagay
Take this as a warning
Ituring mo itong isang babala
kunin
Sa eksenahawakan o ilagay sa sariling pag-aari ang isang bagay
Take a pen from the desk
Kumuha ka ng panulat sa mesa
gawin
maglapat ng isang kilos o aktibidad
Take a break after work
Gawin mo ang pahinga pagkatapos ng trabaho
isali
payagang maging bahagi ng isang grupo
They will take her into the team
Isasali nila siya sa koponan
atakihin
subukang saktan o punahin ang isang tao
He took a shot at his opponent
Inatake niya ang kalaban
kumonsumo
kumain o uminom ng isang bagay
Please take this medicine with water
Pakikonsumo ang gamot na ito kasama ng tubig
magkaroon
magsimulang makaramdam ng isang damdamin o magkaroon ng interes
She took an interest in painting
Nagkaroon siya ng interes sa pagpipinta
abutin
mangailangan ng tiyak na tagal ng panahon
The trip takes two hours
Inaabot ng dalawang oras ang biyahe
kunin
makuha o tanggapin ang isang bagay
I will take the package
Kukunin ko ang pakete
harapin
asikasuhin ang isang sitwasyon o gawain
She took the task calmly
Hinarap niya nang mahinahon ang gawain
ilapit
iharap ang isang paksa upang pag-usapan
He took the issue up at the meeting
Inilapit niya ang usapin sa pulong
tanggapin
kunin ang isang bagay mula sa ibang tao
I took a gift from my friend
Tinanggap ko ang regalo mula sa kaibigan ko
alisin
tanggalin ang isang bagay mula sa kinalalagyan nito
Take the book off the table
Alisin ang libro sa mesa
mangailangan
mangailangan ng tiyak na tagal ng panahon
This repair will take three days
Mangangailangan ng tatlong araw ang pagkukumpuni na ito
ipagsapalaran
tanggapin ang posibilidad na may masamang mangyari
They took a risk by investing
Nagsapalaran sila sa pamamagitan ng pamumuhunan
patuluyin
bigyan ang isang tao ng matutuluyan
They took us in for the night
Pinatuloy nila kami nang gabing iyon
magpaputok
magpaputok ng sandata
He took a shot at the target
Nagpaputok siya papunta sa puntirya
tahakin
dumaan sa isang ruta upang makarating sa isang lugar
We took the coastal road
Tinahak namin ang kalsadang baybayin
may kakayahan
taglay ang mga katangiang kailangan para sa isang bagay
She has what it takes to lead
May kakayahan siyang mamuno
isama
dalhin ang isang tao bilang kasama
I will take my sister to the party
Isasama ko ang kapatid ko sa salu-salo
isulong
tulungang umusad o umunlad ang isang bagay
This plan will take the project forward
Isusulong ng planong ito ang proyekto
hamunin
makipagkumpitensya o humarap sa isang tao
She decided to take on the champion
Nagpasya siyang hamunin ang kampeon
magbago
magsimulang umunlad sa ibang paraan
The story takes a darker turn
Nagiging mas madilim ang takbo ng kuwento
piliin
magpasiyang kunin o gamitin ang isang bagay
You can take either road
Maaari mong piliin ang alinmang daan
ayayain
mag-anyaya sa isang tao na mamasyal o pumunta sa isang lugar
He will take her to dinner
Aayain niya siyang maghapunan
talunin
magtagumpay laban sa isang tao sa labanan o paligsahan
Our team can take the champions
Kayang talunin ng koponan namin ang mga kampeon
pagbuntungan ng galit
ilabas ang galit sa isang tao
Do not take your anger out on me
Huwag mo akong pagbuntungan ng galit
gawin
magsagawa ng isang kilos o gawain
Take a deep breath
Huminga ka nang malalim
tiisin
kayanin ang isang mahirap o hindi kaaya-ayang bagay
I cannot take this noise
Hindi ko kayang tiisin ang ingay na ito
sundin
gawin ang iminungkahi ng isang tao
She took my advice
Sinunod niya ang payo ko
magbakasyon
maglaan ng panahong hindi nagtatrabaho
He will take a day off
Magbabakasyon siya nang isang araw
huminga
humigop ng hangin papasok sa baga
Take a slow breath
Huminga ka nang dahan-dahan
umidlip
matulog nang sandali
I take a nap after lunch
Umidlip ako pagkatapos mananghalian
kailangan
maging kinakailangan upang makamit ang isang resulta
It takes patience to learn
Kailangan ng tiyaga sa pag-aaral
kumuha ng litrato
gumawa ng larawan gamit ang kamera
She took a photo of the bird
Kumuha siya ng litrato ng ibon
mas gusto
higit na magustuhan ang isang pagpipilian kaysa sa iba
I take tea over coffee
Mas gusto ko ang tsaa kaysa kape
gulatin
magdulot sa isang tao ng hindi inaasahang pagkabigla
The news took him by surprise
Nagulat siya sa balita
danasin
pagdaanan ang isang karanasan o pangyayari
She took a difficult test
Sumailalim siya sa isang mahirap na pagsusulit
dumaan sa hagdan
umakyat o bumaba gamit ang hagdan
Take the stairs to the second floor
Dumaan sa hagdan papunta sa ikalawang palapag
tasa
Sa eksenamaliit na sisidlan na hugis mangkok para sa inumin
I drink coffee from a cup
Umiinom ako ng kape mula sa tasa
torneo
paligsahang pampalakasan
Our team entered the cup
Sumali ang aming koponan sa torneo
ritmo
Sa eksenaang paulit-ulit na tunog o galaw na may sinusunod na sukat
I like the beat of this song
Gusto ko ang ritmo ng kantang ito
rutang binabantayan
ang regular na ruta o lugar ng isang tao sa trabaho
The officer walked his beat
Naglakad ang opisyal sa kanyang rutang binabantayan
talunin
ang manalo laban sa isang tao o bagay
We hope to beat the other team
Umaasa kaming talunin ang kabilang koponan
pagod
ang makaramdam ng labis na panghihina ng katawan
I am dead beat after the long shift
Sobrang pagod ako pagkatapos ng mahabang shift
higitan
makagawa nang mas mahusay kaysa sa isang bagay
She beat my score
Nahigitan niya ang puntos ko
ha
Sa eksenaisang tunog na nagpapahayag ng pagkalito o humihingi ng pag-uulit
Huh I do not understand
Ha hindi ko naintindihan
ano
Sa eksenaisang tunog na ginagamit sa pagtatanong o pagpapakita ng pagkagulat
You are going there huh
Pupunta ka roon ano
hamburger
Sa eksenaisang uri ng sanwits na may lutong karne na giniling
I ate a delicious hamburger
Kumain ako ng masarap na hamburger
patis
bilog at patag na piraso ng giniling na karne
Cook the hamburger well
Lutuing mabuti ang hamburger
ulan
Sa eksenatubig na bumabagsak mula sa langit
It will rain today
Uulan ngayong araw
ulan
Sa eksenatubig na bumabagsak mula sa mga ulap
The rain makes the ground wet
Binabasa ng ulan ang lupa
oso
Sa eksenaisang malaki at malakas na mamalya na may makapal na balahibo
The bear lives in the forest
Nakatira ang oso sa kagubatan
magsilang
magluwal ng sanggol
She bore a child
Nagsilang siya ng anak
halos
Sa eksenahindi eksakto ngunit malapit na
It is almost time to go
Halos oras na para umalis
huminto
Sa eksenatumigil at maghintay para makahabol ang iba
Please wait up for me
Pakihintay mo ako
magpuyat
hindi matulog habang naghihintay sa isang tao
I will wait up for you
Magpupuyat ako habang naghihintay sa iyo
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
ngayon
Sa eksenaang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
ngayon
sa kasalukuyang panahon
I am busy now
Abala ako ngayon.
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
isang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
pook
isang lugar o rehiyon
This part of the city is quiet
Tahimik ang bahaging ito ng lungsod
pamamaalam
may kaugnayan sa pagsasabi ng paalam
They shared a parting hug
Nagyakapan sila bilang pamamaalam
papel
pagkilos o pakikibahagi ng isang tao sa isang bagay
She played a big part in the project
Malaki ang naging papel niya sa proyekto
lagpas
Sa eksenaoras na lumampas na sa eksaktong oras
It is ten minutes past three
Ito ay sampung minuto na lagpas ng alas tres
lampas
pagpunta sa kabilang panig ng isang bagay
The store is just past the park
Ang tindahan ay lampas lang ng parke
nakaraan
panahon na lumipas na o nangyari na
I like to read stories about the past
Gusto kong magbasa ng mga kuwento tungkol sa nakaraan
pastry
pagkaing niluto sa oven na gawa sa harina
She bought a sweet past for breakfast
Bumili siya ng matamis na pastry para sa almusal
dating
mula sa mas naunang panahon
The former president visited us
Dumalaw sa amin ang dating pangulo
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
makipaglaro
Sa eksenamakilahok sa isang bagay para sa kasiyahan
The children play with their toys
Nakikipaglaro ang mga bata sa kanilang mga laruan
paglimi
pag-iisip sa isang ideya nang hindi pa desidido
I am playing with the idea of moving
Pinlilimi ko ang ideya ng paglipat
paglaruan
hawakan o galawin ang isang bagay para sa libangan
Stop playing with your food
Itigil ang paglalaro sa iyong pagkain
makipaglaro
gumawa ng isang masayang bagay kasama ang isang tao o bagay
I like to play with my cat
Gusto kong makipaglaro sa aking pusa
makipaglibang
gumawa ng isang bagay para sa kasiyahan kasama ang iba
She likes to play with her friends
Gusto niyang makipaglibang sa kanyang mga kaibigan
makipaglaro
gumawa ng isang aktibidad kasama ang iba para sa kasiyahan
The children play with their toys
Nakikipaglaro ang mga bata sa kanilang mga laruan
paglaruan
hawakan ang isang bagay para sa kasiyahan
Do not play with the fire
Huwag mong paglaruan ang apoy
parmasyutiko
Sa eksenaisang tao na naghahanda at nagbebenta ng mga gamot
The pharmacist gave me my medicine
Ibinigay ng parmasyutiko ang aking gamot
umikot
Sa eksenamabilis na pagpihit sa sarili
The dancer began to spin on the stage
Magsimulang umikot ang mananayaw sa entablado
interpretasyon
isang partikular na paraan ng paglalahad ng impormasyon
The politician put a positive spin on the news
Nagbigay ng positibong interpretasyon ang politiko sa balita
mag-imbento
gumawa ng kwento o ideya na hindi totoo
He likes to spin tales about his travels
Mahilig siyang mag-imbento ng mga kwento tungkol sa kanyang mga paglalakbay
pamamasyal
isang maikling sakay sa sasakyan
We went for a quick spin around the city
Nagpunta kami para sa isang mabilis na pamamasyal sa paligid ng lungsod
tahol
Sa eksenaang malakas na tunog na ginagawa ng aso
The dog gave a loud bark
Tumahol nang malakas ang aso
mag-utos
magbigay ng utos sa isang malakas at matigas na paraan
The officer barked an order
Nag-utos nang malakas ang opisyal
balat ng puno
ang matigas na panlabas na bahagi ng isang puno
The bark of the tree is rough
Magaspang ang balat ng puno
trabaho
Sa eksenagawaing ginagawa para kumita ng pera
I found a new job
Nakahanap ako ng bagong trabaho
operasyon
medikal na pamamaraan upang baguhin ang bahagi ng katawan
She had a nose job
Sumailalim siya sa operasyon sa ilong
gawain
isang piraso ng trabahong kailangang tapusin
I have a lot of jobs to finish
Marami akong gawaing kailangang tapusin
umalis
Sa eksenaang paglisan mula sa isang kinaroroonan
He decided to go out early
Nagdesisyon siyang umalis nang maaga
ipadala
ang pagpasa o paghatid ng isang bagay sa ibang lugar
The invitation will go out today
Ipadadala ang imbitasyon ngayong araw
mapatay
ang paghinto ng paggana o pagliwanag ng isang kagamitan
The lights will go out soon
Mapapatay ang mga ilaw maya-maya
walang mukha
Sa eksenawalang mukha o pagkakakilanlan
The ghost was no face
Ang multo ay walang mukha
ibenta
Sa eksenaibigay ang isang bagay kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang aking lumang kotse
pagtaksilan
ilantad ang lihim ng iba para sa pansariling kapakanan
He sold his friend to the enemy
Pinagtaksilan niya ang kanyang kaibigan sa kalaban
kumbinsihin
gawing maniwala o sumang-ayon ang ibang tao
She will try to sell the idea to the boss
Susubukan niyang kumbinsihin ang boss sa ideya
kaisipan
isang ideya o plano sa loob ng iyong isip
It is an interesting sell
Ito ay isang nakakatuwang kaisipan
subukan
Sa eksenagumawa ng pagsisikap upang gawin ang isang bagay
I will try to finish my work
Susubukan kong tapusin ang aking trabaho
litisin
suriin ang mga ebidensya sa hukuman upang malaman kung may kasalanan ang isa
The judge will try the suspect tomorrow
Lilitisin ng hukom ang suspek bukas
subukan
suriin ang isang bagay upang makita kung ito ay gumagana
Please try this new device
Pakisubukan ang bagong kagamitang ito
luksong lubid
Sa eksenaisang tali na pini-paikot at nilalaktawan para sa ehersisyo o laro
My sister bought a new jump rope
Bumili ang kapatid ko ng bagong luksong lubid
lumaktaw
pagtalon sa isang umiikot na lubid bilang ehersisyo o laro
I like to jump rope in the park
Gusto kong lumaktaw sa parke
bumaba
Sa eksenaang mabawasan ang dami o laki
The prices will go down soon
Bababa ang mga presyo sa lalong madaling panahon
bumaba
Sa eksenaang gumalaw patungo sa mas mababang posisyon o antas
Please go down the stairs
Pakibaba ang mga hagdan
makulong
ang maparusahan at ipadala sa bilangguan
He will go down for five years
Makukulong siya ng limang taon
mangyari
ang maganap o magkaroon ng kaganapan
Tell me what went down last night
Sabihin mo sa akin kung ano ang nangyari kagabi
puwet
Sa eksenabahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
She fell on her butt
Nahulog siya sa kanyang puwet
bangga
pagtama sa isang bagay nang may lakas
The goat likes to butt the fence
Gustong banggain ng kambing ang bakod
pagtawanan
ang tao o bagay na pinagtatawanan o ginagawang biro
He became the butt of the joke
Siya ang naging tampulan ng biro
dulo
ang makapal na bahagi ng isang bagay
Hold the butt of the rifle
Hawakan mo ang dulo ng riple
sigarilyo
Sa eksenamanipis na rolyo ng tabako na sinusunog at hinihithit
He smokes a cigarette every morning
Humihithit siya ng sigarilyo tuwing umaga
malinis
Sa eksenawalang dumi o mantsa
Please keep your room clean
Panatilihing malinis ang iyong silid
malinaw
madaling intindihin o maunawaan
The instructions are clean
Malinaw ang mga panuto
lubos
sa kabuuan o nang buo
He jumped clean over the fence
Lumaktaw siya nang lubos sa bakod
patas
sumusunod sa mga panuntunan at hindi gumagamit ng madayang paraan
They played a clean game
Naglaro sila nang patas
sapol
tumama nang direkta lalo na sa mukha
He hit him clean in the jaw
Sapol siya sa kanyang panga
tapat
hindi kasali sa anumang ilegal o maduming gawain
She has a clean record
Siya ay may tapat na rekord
inosente
hindi nagkasala ng anumang krimen
The jury found him clean
Inosente ang hatol ng hurado sa kanya
walang-sala
walang ginawang anumang ilegal na gawain
They proved that he was clean
Pinatunayan nila na siya ay walang-sala
dalisay
walang anumang dumi o mantsa
The water is clean and safe to drink
Ang tubig ay dalisay at ligtas inumin
kintab
walang anumang dumi o mantsa kahit katiting
The kitchen floor is spotless and clean
Ang sahig ng kusina ay kintab at malinis
paksa
Sa eksenaang pangunahing ideya o subject ng isang akda
The theme of the story is love
Ang paksa ng kuwento ay pag-ibig
himig
isang serye ng mga nota o piyesa ng musika
That movie has a famous theme song
May sikat na himig ang pelikulang iyon
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
mga hayop
Sa eksenamga nilalang na hindi halaman
We should protect all animals
Dapat nating protektahan ang lahat ng mga hayop
hayop
isang nabubuhay na bagay na hindi halaman
Animals need water
Kailangan ng tubig ang mga hayop
lumitaw
Sa eksenanangyari o nabanggit sa isang usapan
A new problem came up
May lumitaw na bagong problema
lumapit
gumalaw palapit sa isang tao o bagay
Please come up to the desk
Pakilapit sa mesa
sumulpot
biglang nangyari o nagpakita
The issue came up unexpectedly
Hindi inaasahang sumulpot ang isyu
umakyat
gumalaw patungo sa mas mataas na lugar
Please come up the stairs
Pakiaakyat ang hagdan
mapag-usapan
nabanggit o natalakay sa isang diskusyon
Your name came up in our meeting
Napag-usapan ang pangalan mo sa pulong namin
lumaki
nagkaisip sa parehong lugar kasama ang ibang tao
We both came up in this small town
Pareho kaming lumaki sa maliit na bayang ito
magaganap
mangyayari o darating sa hinaharap
The exam is coming up soon
Malapit na ang ating pagsusulit
mangyari
magaganap o nakatakdang maganap sa malapit na hinaharap
Something important came up
May mahalagang pangyayaring naganap
abangan
aasahan o nakatakdang mangyari sa susunod na panahon
Keep an eye on what is coming up
Abangan mo ang mga susunod na pangyayari
tumaas
gumalaw o pumunta sa mas mataas na posisyon
The sun is coming up
Tumaas na ang araw
maganap
naganap o nangyari sa isang oras
That topic will come up in class
Magaganap ang paksang iyan sa klase
angat
pagtaas sa katayuan o posisyon
She came up through the company ranks
Umangat siya sa posisyon sa loob ng kumpanya
uminom
Sa eksenaang paglunok ng likido sa pamamagitan ng bibig
Drink some water
Uminom ka ng tubig
inumin
isang likido na maaari mong lunukin
I need a cold drink
Kailangan ko ng malamig na inumin
tubig
malawak na bahagi ng tubig tulad ng ilog o dagat
The ship sank in the deep drink
Lumubog ang barko sa malalim na tubig
lahat
Sa eksenaang bawat tao sa isang grupo
Everyone is happy
Masaya ang lahat
kakaiba
Sa eksenanapaka-hindi pangkaraniwan o kakatwa
That movie is so freaky
Napakakakaiba ng pelikulang iyon
ispiker
Sa eksenaaparatong naglalabas ng tunog
Please turn on the speaker
Pakibuksan ang ispiker
tagapagsalita
taong nagsasalita
He is a good speaker
Siya ay isang mahusay na tagapagsalita