Game Of Thrones — Season 2 Episode 8
Mga salita at kahulugan
723 salita
CEFR level
mangingisda ng alimango
Sa eksenaisang tao na nanghuhuli ng alimango bilang hanapbuhay
He is a professional crabber
Siya ay isang propesyonal na mangingisda ng alimango
sagisag
Sa eksenaisang marka o simbolo na may espesyal na kahulugan
The ancient mage drew a sigil on the floor
Gumuhit ang sinaunang salamangkero ng isang sagisag sa sahig
nakita
Sa eksenanamalas gamit ang mga mata
I saw him at the park
Nakita ko siya sa parke
lagariin
hiwain ang isang bagay gamit ang kasangkapang may mga ngipin
Please saw the wood in half
Pakilagari ang kahoy sa dalawa
pantayan
tumbasan ang taya ng kalaban sa isang laro
He saw my bet in the poker game
Pinantayan niya ang taya ko sa laro ng poker
lagari
kasangkapang may ngiping talim na ginagamit sa pagputol
This saw is very sharp
Napakatalim ng lagaring ito
bumili
Sa eksenakumuha ng bagay sa pamamagitan ng pagbabayad ng pera
I want to buy a new book
Gusto kong bumili ng bagong libro
maniwala
tanggapin ang isang bagay bilang totoo
I do not buy his excuse
Hindi ako naniniwala sa dahilan niya
magdulot
maging sanhi ng pagtanggap ng isang bagay gaya ng problema
You bought yourself a lot of trouble
Nagdulot ka ng maraming problema sa sarili mo
binili
isang bagay na iyong binayaran
This dress was a good buy
Ang damit na ito ay isang magandang binili
pamangkin
Sa eksenaanak na lalaki ng iyong kapatid na lalaki o babae
My nephew is visiting us
Bumisita sa amin ang aking pamangkin
pumili
Sa eksenaang pagpili o pagdesisyon sa isang bagay
I will go with the blue shirt
Pipiliin ko ang asul na kamiseta
sumama
ang pagpunta sa isang lugar kasama ng ibang tao
I will go with you to the store
Sasama ako sa iyo sa tindahan
makisama
ang pakikipag-ugnayan o pakikibahagi sa ibang tao o bagay
Do not go with the wrong crowd
Huwag kang makisama sa maling grupo
bagay
ang magandang pagsasama ng dalawang bagay dahil sa pagiging angkop nito
This tie does not go with your suit
Hindi bagay ang kurbatang ito sa iyong amerikana
sumang-ayon
pagtanggap o pakikipagkasundo sa isang bagay
I will go with your plan
Sasang-ayon ako sa iyong plano
protektahan
Sa eksenapanatilihing ligtas ang isang tao mula sa panganib
Soldiers defend the country
Pinoprotektahan ng mga sundalo ang bansa
ipagtanggol
magbigay ng mga dahilan upang ipakita na tama ang isang bagay
You must defend your decision
Dapat mong ipagtanggol ang iyong desisyon
panigan
magsalita o kumilos pabor sa isang tao o bagay
I will defend my friend in court
Panigan ko ang aking kaibigan sa hukuman
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
liwanag ng araw
Sa eksenanatural na liwanag mula sa araw sa maghapon
We should work during daylight
Dapat tayong magtrabaho sa liwanag ng araw
sikat ng araw
natural na liwanag mula sa araw sa maghapon
The room is full of daylight
Puno ng sikat ng araw ang silid
panghihinayang
Sa eksenaang damdamin ng kalungkutan o pagkadismaya
It is a shame that we missed the show
Isang panghihinayang na hindi namin naabutan ang palabas
hiyaan
ang pagpapadama sa isang tao ng pagkakamali sa kanyang nagawa
Do not shame your brother
Huwag mong hiyain ang iyong kapatid
hiya
ang damdamin ng pagkakaroon ng masama o maling nagawa
He felt deep shame
Nakaramdam siya ng matinding hiya
sako
Sa eksenamalaking lalagyan para sa pagtatago o pagdadala ng mga gamit
The sack is filled with rice
Ang sako ay puno ng bigas
tanggalin
puwersahang pauwiin ang isang tao mula sa trabaho
He was sacked for being late
Tinanggal siya sa trabaho dahil sa pagiging huli
taong walang silbi
impormal na salita para sa taong itinuturing na hangal o inutil
He is such a lazy sack
Siya ay isang tamad na taong walang silbi
pagnakawan
pagnanakaw o pagwasak sa mga bagay sa isang lugar gamit ang dahas
The soldiers sacked the city
Pinagnakawan ng mga sundalo ang lungsod
pagpapatawad
Sa eksenaang kilos ng paghinto ng galit sa taong nagkamali
We should practice forgiveness
Dapat tayong matutong magpatawad
sirain
Sa eksenamalalang pagkasira o pagpagulo sa isang bagay
He butchered the song by singing it wrong
Sinira niya ang kanta sa pamamagitan ng maling pag-awit nito
pumatay
pumatay ng mga tao sa malupit o marahas na paraan
The soldier butchered the innocent people
Pinatay ng sundalo ang mga inosenteng tao
magkakatay
isang taong nagbebenta ng karne
The butcher sells fresh meat
Nagbebenta ng sariwang karne ang magkakatay
buo
Sa eksenanaglalaman ng lahat ng bahagi o kabuuan
The book is the full version
Ang aklat ay ang buong bersyon
lubos
hanggang sa pinakamataas na antas na posible
He was in full control of the situation
Siya ay nasa lubos na kontrol ng sitwasyon
puno
naglalaman ng abot ng makakaya
The bucket is full of water
Ang timba ay puno ng tubig
busog
nakakain na ng sapat na pagkain
I am full after eating dinner
Ako ay busog na pagkatapos kumain ng hapunan
pabalain
Sa eksenasanhi ng hindi pagkakapalakad o hindi maayos na paggana ng katawan
The accident crippled his legs
Pinabalain ng aksidente ang kanyang mga binti
pagkamayabong
Sa eksenaang kakayahang magluwal ng mga sanggol o magpatubo ng mga halaman
The soil has great fertility
Napakayabong ng lupa na ito
tumakbo
Sa eksenagumalaw nang mabilis gamit ang mga paa
The dog likes to run in the park
Gustong tumakbo ng aso sa parke
magpatuloy
mangyari o maganap nang paulit-ulit sa loob ng isang panahon
The course will run for three months
Magpapatuloy ang kurso sa loob ng tatlong buwan
pamahalaan
maging responsable sa isang bagay
She runs a small business
Pinamamahalaan niya ang isang maliit na negosyo
lumusot
Sa eksenapumunta sa isang lugar nang tahimik at palihim
We tried to sneak out of the house
Sinubukan naming lumusot palabas ng bahay
mapanlinlang
taong gumagawa ng mga bagay sa paraang palihim o madaya
He is a total sneak
Siya ay isang taong mapanlinlang
ipuslit
magbigay ng gamit sa ibang tao nang palihim o tago
He snuck a note to his friend
Ipinuslit niya ang isang sulat sa kanyang kaibigan
sapatos
kaswal na sapatos na may suwelas na goma
I bought new sneakers yesterday
Bumili ako ng bagong sapatos kahapon
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
imbakan ng tubig
Sa eksenalalagyan para sa pagtatago ng tubig
We store rainwater in a large cistern
Nagtatago kami ng tubig-ulan sa isang malaking imbakan ng tubig
pagtatalo
Sa eksenakawalan ng pagkakasundo o pag-aaway sa pagitan ng mga tao
There was discord in the meeting
Nagkaroon ng pagtatalo sa pulong
discord
isang sikat na app para sa boses at chat na mensahe
I talk to my friends on Discord
Nakikipag-usap ako sa mga kaibigan ko sa Discord
malapit
Sa eksenanasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
sarado
hindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
malayo
Sa eksenanasa mahabang distansya mula sa isang lugar
The school is very far
Napakalayo ng paaralan
kulang
natitirang bahagi na kailangang tapusin
There is far to go before we finish
Marami pang kulang bago tayo matapos
lubos
sa isang malaking antas o sukat
She is far better than me
Siya ay lubos na mas mahusay kaysa sa akin
hanggang
hanggang sa kasalukuyang sandali
So far I have done nothing
Wala pa akong nagagawa hanggang ngayon
minuto
Sa eksenaisang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
sandali
isang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
magutom
Sa eksenadumanas ng matinding pagkagutom
Many people starve during a famine
Maraming tao ang nagugutom sa panahon ng taggutom
maghangad
magkaroon ng matinding pagnanais para sa isang bagay
She is starving for some attention
Naghahangad siya ng atensyon
pagutumin
sanhihin ang matinding gutom ng isang tao
Do not starve the animals
Huwag mong pagutumin ang mga hayop
masunog
Sa eksenamaging ningas o magdulot ng apoy sa isang bagay
The wood will burn quickly
Mabilis na masusunog ang kahoy
paso
pinsalang dulot ng apoy init o kemikal
Put cold water on your burn
Lagyan ng malamig na tubig ang iyong paso
kutya
isang matalino o masakit na komento na nakakasakit ng damdamin
That was a really mean burn
Napakasakit naman ng kutyang iyon
gastusin
ubusin ang pera nang mabilis
Do not burn your money on toys
Huwag gastusin ang iyong pera sa mga laruan
tatlo
Sa eksenaang bilang na kasunod ng dalawa
I have three apples
May tatlo akong mansanas
bathaluman
Sa eksenaisang babaeng diyos o banal na nilalang
She is worshiped as a goddess
Sinasamba siya bilang isang bathaluman
diyosa
babaeng diyos
The goddess of love is beautiful
Maganda ang diyosa ng pag-ibig
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
Sa eksenaisang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
magbigay
Sa eksenapagbibigay o pag-aalok ng isang bagay sa isang tao
They will present an award to the winner
Magbibigay sila ng gantimpala sa nanalo
magpakita
paglalantad o pagpapaalam ng isang bagay sa iba
Please present your identification card
Pakipakita ang iyong identification card
kasalukuyan
nangyayari o umiiral ngayon
The present situation is difficult
Mahirap ang kasalukuyang sitwasyon
regalo
isang bagay na ibinigay sa isang tao
I bought a present for my friend
Bumili ako ng regalo para sa aking kaibigan
ipakilala
ang pagpapakilala sa isang tao sa iba pa
I would like to present my friend
Gusto kong ipakilala ang aking kaibigan
malayo
Sa eksenamalaking distansya sa pagitan ng dalawang punto
It is a long way to the city
Malayo ang papuntang lungsod
malaki ang epekto
pagkakaroon ng malawak na impluwensya o resulta
This donation goes a long way
Malaki ang epekto ng donasyong ito
malaking pagsulong
matagal o malawak na pag-unlad sa isang bagay
You have come a long way
Nakagawa ka na ng malaking pagsulong
gumawa
Sa eksenamagsagawa o tumupad ng isang kilos
He decided to commit a crime
Nagpasya siyang gumawa ng krimen
magtalaga
lubos na paglalaan ng sarili sa isang layunin o pangako
She is committed to her work
Nakatalaga siya sa kanyang trabaho
magpakamatay
sadyang tapusin ang sariling buhay
Many people try to prevent those who commit suicide
Maraming tao ang sumusubok na pigilan ang mga taong nagpapakamatay
kumuha
magrekord ng gumagalaw na imahe gamit ang kamera
I want to commit this memory to film
Gusto kong kumuha ng pelikula para sa alaalang ito
gumagalaw
Sa eksenapaglipat mula sa isang lugar patungo sa iba
She is always on the move
Siya ay laging gumagalaw
naglalakbay
pagbiyahe mula sa isang pook patungo sa iba pa
We are on the move to the city
Kami ay naglalakbay patungo sa lungsod
awitin
Sa eksenamaikling piyesa ng musika na may mga salita
We learned a new song in class
Natuto kami ng bagong awitin sa klase
kanta
isang piyesa ng musika na may mga salita
I heard a beautiful song
Nakarinig ako ng isang magandang kanta
patawarin
Sa eksenaitigil ang pagkagalit sa isang tao dahil sa kanyang pagkakamali
You should forgive him
Dapat mo siyang patawarin
magpatawad
ihinto ang pagdaramdam sa isang tao dahil sa kanyang nagawa
It is hard to forgive sometimes
Mahirap magpatawad kung minsan
sa ngayon
Sa eksenahanggang sa kasalukuyang sandali
Everything is going well so far
Maayos ang lahat sa ngayon
malayo
isang malaking distansya
We have traveled so far
Napakalayo na ng aming nilakbay
hanggang ngayon
sa kasalukuyang punto ng panahon
I have finished two pages so far
Nakatapos na ako ng dalawang pahina hanggang ngayon
hangin
Sa eksenapaggalaw ng ere lalo na ang natural na ihip nito
The wind is very strong today
Napakalakas ng hangin ngayon
hininga
ang hangin na nilalabas o nilalanghap mo
Take a deep wind
Huminga ka nang malalim
tsismis
lihim o nakatagong impormasyon
I caught wind of their plan
Nabalitaan ko ang tungkol sa kanilang plano
paikutin
iliko ang isang bagay nang maraming beses
Wind the clock key
Paikutin ang susi ng relo
tratuhin
Sa eksenaumasta sa partikular na paraan sa isang tao o bagay
Treat your friends kindly
Tratuhin nang mabuti ang iyong mga kaibigan
gamutin
Sa eksenamagbigay ng medikal na pangangalaga sa isang tao
The doctor will treat the patient
Gagamutin ng doktor ang pasyente
ilibre
Sa eksenamagbayad para sa pagkain o inumin ng ibang tao
Let me treat you to lunch
Hayaan mong ilibre kita ng tanghalian
gantimpala
isang bagay na nagbibigay ng kasiyahan
The cake is a special treat
Ang keyk ay isang espesyal na gantimpala
daga
Sa eksenamaliit na hayop na may mahabang buntot at madalas ituring na peste
A rat ran across the floor
Tumakbo ang isang daga sa sahig
magsumbong
ang pagkilos ng pagbibigay ng impormasyon tungkol sa maling gawain ng iba
He will rat on his friends
Magsusumbong siya sa kanyang mga kaibigan
taksil
isang taong nagtataksil sa iba
That man is a rat
Ang lalaking iyon ay isang taksil
hangal
Sa eksenaisang taong walang gaanong alam o pag-iisip
Do not act like an idiot
Huwag kang umakto na parang isang hangal
tanga
isang taong sadyang mangmang o nakakatawa ang pag-uugali
He was being an idiot at the party
Siya ay nagpapakatanga sa party
magbiro
Sa eksenamagsalita ng mga bagay upang mapatawa ang ibang tao
Please do not joke about that
Huwag kang magbiro tungkol diyan
biro
Sa eksenaisang maikling kuwento na may nakakatawang wakas
He told a funny joke
Nagkuwento siya ng isang nakakatawang biro
nagbibiro
nagsasabi ng mga bagay na hindi dapat seryosohin
I was only joking
Nagbibiro lang ako
kalokohan
isang nakakatawa o matalinong panlilinlang
It was just a harmless joke
Isa lamang itong walang pinsalang kalokohan
biro
pagpapatawa o pagsasabing hindi seryoso sa sinabi
It was just a joke
Biro lang iyon
gabi
Sa eksenaang oras sa pagitan ng hapon at hatinggabi
We eat dinner in the evening
Kumakain kami ng hapunan sa gabi
malapit
may maikling distansya mula sa isang lugar
The shop is evening to the park
Ang tindahan ay malapit sa parke
gabi
ang oras pagkatapos lumubog ng araw
I like to read in the evening
Gusto kong magbasa tuwing gabi
gabi
ang bahagi ng araw bago matulog
The evening is very quiet
Napakatahimik ng gabi
pusa
Sa eksenamaliit at mabalahibong alagang hayop
I have a black cat
Mayroon akong itim na pusa
pusa
maliit na hayop na mabalahibo na madalas alagaan ng mga tao
My cat is sleeping on the sofa
Natutulog ang aking pusa sa sofa
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
sigurado
ang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
titig
Sa eksenapagtingin sa isang bagay nang matagal
Do not stare at people
Huwag kang tumitig sa mga tao
pagtitig
ang matagal na pagtingin sa isang bagay
Your constant staring makes me nervous
Nakakakaba ang iyong patuloy na pagtitig
ganyan
Sa eksenamay katulad na kahulugan o sitwasyon
It was something like that
Ganyan ang nangyari
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
magbalak
Sa eksenamay intensyong gumawa ng isang bagay
I plan on visiting my family
Magbabalak akong bisitahin ang aking pamilya
umasa
may inaasahang mangyayari o gagawin
We plan on a sunny day tomorrow
Umasa tayo sa maaraw na panahon bukas
asahan
umasa sa isang tao na gagawa ng isang bagay
I plan on you to help me
Asahan ko ang iyong tulong sa akin
sa likuran
Sa eksenanasa gawing likod ng isang bagay
He is standing behind me
Nakatayo siya sa aking likuran
sa likod
sa espasyong nasa likuran ng isang bagay
She is hiding behind the tree
Nagtatago siya sa likod ng puno
puwit
ang bahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
My behind hurts from sitting
Masakit ang aking puwit sa pag-upo
nasa likod
ang taong responsable sa pagkakaroon ng isang bagay
Who is behind this plan
Sino ang nasa likod ng planong ito
huli
hindi nakarating sa tamang oras
I am behind in my work
Huli na ako sa aking trabaho
naiwan
hindi kasamang umalis sa isang lugar
She left her book behind
Naiwan niya ang kanyang libro
palihim
ginagawa nang hindi nalalaman ng iba
They whispered behind his back
Nagbulungan sila nang palihim
sumusuporta
nagbibigay ng tulong o suporta sa isang tao o bagay
We are behind your decision
Sumusuporta kami sa iyong desisyon
kaakit-akit
Sa eksenanakalulugod tingnan o kanais-nais
She is an attractive person
Siya ay isang kaakit-akit na tao
alam
Sa eksenapagkakaroon ng impormasyon o pang-unawa tungkol sa isang bagay
He knows the answer
Alam niya ang sagot
mahalaga
pagkakaroon ng kabuluhan o importansya
It knows a lot in this situation
Mahalaga ang bawat detalye sa sitwasyong ito
kilala
kakayahang matukoy ang isang tao o bagay
She knows that man
Kilala niya ang lalaking iyon
kasanayan
praktikal na kaalaman o kakayahan
He knows how to fix the car
May kasanayan siya sa pag-aayos ng sasakyan
nauunawaan
pagtataglay ng impormasyon o talino sa isipan
She knows the lesson well
Nauunawaan niya nang mabuti ang aralin
pagkamuhi
Sa eksenaisang damdamin ng matinding pagkadiri o kawalan ng respeto
She looked at him with disdain
Tiningnan niya ito nang may pagkamuhi
anim na taong gulang
Sa eksenaisang bata na may edad na anim
She is a six year old student
Siya ay isang anim na taong gulang na mag-aaral
magdalang-tao
Sa eksenapumasok sa yugto ng pagiging nasa hustong gulang
He needs to grow up soon
Kailangan na niyang magdalang-tao agad
lumaki
tumanda o maging matanda
I want to see you grow up
Gusto kitang makitang lumaki
umabot
hanggang sa isang tiyak na limitasyon o dami
The water grows up to my waist
Umabot ang tubig hanggang sa aking baywang
huminog
maging matino o responsable sa pag-iisip
It is time for you to grow up
Panahon na para ikaw ay huminog
di ba
Sa eksenaginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig o bilang hinto
It is cold today you know
Malamig ngayon di ba
alam mo
parirala na ginagamit upang makuha ang atensyon o magpakita ng pag-iisip
You know I was thinking about moving
Alam mo iniisip ko ang lumipat
alam mo
pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay
You know the answer to this question
Alam mo ang sagot sa tanong na ito
tagapangasiwa
Sa eksenaang pagkakaroon ng kontrol o awtoridad
He is in charge of the project
Siya ang tagapangasiwa ng proyekto
pamumuno
ang katayuan ng pagkakaroon ng kontrol o pananagutan
She is in charge of the department
Siya ang nasa pamumuno ng departamento
namumuno
ang taong may kontrol sa isang bagay
Who is in charge here
Sino ang namumuno rito
responsable
ang pagkakaroon ng kontrol sa isang bagay
You are in charge of your work
Responsable ka sa iyong trabaho
namumuno
pagkakaroon ng awtoridad o responsibilidad
She is in charge of the team
Siya ang namumuno sa pangkat
bigyang-katwiran
Sa eksenagawing mukhang tama o makatwiran ang isang bagay
The situation does not warrant a strong reaction
Hindi sapat ang sitwasyon para bigyang-katwiran ang matinding reaksyon
waran
opisyal na dokumento na nagbibigay ng pahintulot o awtoridad
The judge signed the arrest warrant
Pinirmahan ng hukom ang waran ng pag-aresto
atas
opisyal na sulat na nagbibigay ng pahintulot
The police officer showed his legal warrant
Ipinakita ng pulis ang kanyang legal na atas
dokumento ng pahintulot
opisyal na kasulatan na nagbibigay ng kapangyarihang gumawa ng isang bagay
They issued a warrant for his search
Naglabas sila ng dokumento ng pahintulot para sa kanyang paghahalughog
mangako
Sa eksenapaggawa ng isang seryosong pangako o pahayag
I swear to tell the truth
Nangangako akong sasabihin ang totoo
sumumpa
paggawa ng isang napakaseryosong pangako
I swear to protect you
Sumusumpa akong protektahan ka
mangako na
paggawa ng isang seryosong pangako na gagawin ang isang bagay
I swear to finish this work
Nangangako akong tatapusin ang gawaing ito
manahi
Sa eksenapagdudugtong ng tela gamit ang karayom at sinulid
She will sew her dress
Tatahiin niya ang kanyang damit
nang ligtas
Sa eksenasa paraang umiiwas sa panganib o kapahamakan
The children reached home safely
Nakauwi ang mga bata nang ligtas
tahanan
Sa eksenaang lugar kung saan ka nakatira
This is my home
Ito ang aking tahanan
pagkadating
Sa eksenasa sandaling mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako pagkadating mo
piitan
Sa eksenaisang maliit na silid sa loob ng kulungan
The prisoner stayed in his cell
Nanatili ang bilanggo sa loob ng kanyang piitan
selula
ang pinakamaliit na bahagi ng isang buhay na nilalang
The human body is made of many cells
Ang katawan ng tao ay gawa sa maraming selula
yunit
isang maliit na bahagi na kabilang sa isang mas malaking sistema
This grid has many small cells
Ang grid na ito ay may maraming maliliit na yunit
cellphone
isang kagamitan na ginagamit sa pagtawag at pag-internet
I lost my cell today
Nawala ko ang aking cellphone ngayong araw
tiyakin
Sa eksenasabihan ang isang tao na totoo ang isang bagay upang mapanatag siya
He assured me that he is fine
Tiniyak niya sa akin na maayos siya
siguraduhin
gawing tiyak ang isang bagay
I will assure the delivery of the package
Sisiguraduhin ko ang pagdating ng padala
suliranin
Sa eksenaisang bagay na mahirap harapin
We have a big problem
Mayroon tayong malaking suliranin
isyu
Sa eksenaisang tanong o sitwasyon na nagdudulot ng kahirapan
The problem is about money
Ang isyu ay tungkol sa pera
walang anuman
isang pariralang ginagamit upang sabihing hindi ito isang problema o tugon sa pasasalamat
No problem
Walang anuman
madali
nang walang anumang kahirapan
It is no problem for me to finish it
Madali lang para sa akin ang tapusin ito
makawala
Sa eksenaang makalaya mula sa isang lugar o sitwasyon
The bird escaped from the cage
Nakawala ang ibon mula sa hawla
maunawaan
ang pagiging mahirap intindihin ng isang bagay
The meaning escaped me
Hindi ko maunawaan ang kahulugan
tumakas
ang umalis mula sa isang lugar o sitwasyon
We escaped from the island
Tumakas kami mula sa isla
pagmasdan
ang maingat na pagtingin o pakikinig sa isang bagay
The details escaped my notice
Hindi ko napagmasdan ang mga detalye
lasing
Sa eksenanakainom ng labis na alak
The driver was too drunk to drive
Masyadong lasing ang drayber para magmaneho
lasingo
taong labis ang pag-inom ng alak
The old man is a drunk
Ang matandang lalaki ay isang lasingo
inumin
likidong nilunok bilang inumin
I have drunk the water
Inumin ko ang tubig
nabibighani
labis na naaakit sa isang tao
He is drunk with love
Siya ay nabibighani sa pag-ibig
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
away
Sa eksenapisikal o berbal na tunggalian sa pagitan ng mga tao
They had a big fight yesterday
Nagkaroon sila ng malaking away kahapon
lumaban
makilahok sa isang labanan o digmaan
Soldiers fight for their country
Lumalaban ang mga sundalo para sa kanilang bansa
pigilan
magsikap na itigil o hadlangan ang isang bagay
We must fight the spread of diseases
Dapat nating pigilan ang pagkalat ng mga sakit
pagpupursige
ang katangian ng pagiging matatag at determinado
He has a lot of fight in him
Marami siyang pagpupursige sa kanyang sarili
magbigay-alam
Sa eksenaang pagbibigay ng impormasyon sa isang tao
Please inform me about the meeting
Pakibigyan mo ako ng alam tungkol sa pulong
magpaalam
ang pagbabahagi ng kaalaman o detalye
I will inform him about the change
Magpapaalam ako sa kanya tungkol sa pagbabago
hukuman
Sa eksenalugar kung saan dinirinig ang mga kasong legal
The lawyer is at the court
Ang abogado ay nasa hukuman
manligaw
sumubok na magsimula ng romantikong relasyon sa isang tao
He wants to court her
Gusto niyang manligaw sa kanya
palasyo
lugar kung saan nakatira at nagtatrabaho ang hari o emperador at ang kanyang pamilya
The prince lives at the royal court
Nakatira ang prinsipe sa palasyo
palaruan
lugar para sa paglalaro ng isang partikular na isport
We played tennis on the court
Naglaro kami ng tennis sa palaruan
katawan
Sa eksenaang pisikal na istruktura ng isang tao o hayop
Exercise is good for your body
Mabuti ang ehersisyo para sa iyong katawan
organisasyon
isang grupo ng mga tao na bahagi ng isang samahan
The body of researchers met today
Nagpulong ang grupo ng mga mananaliksik ngayong araw
bagay
anumang pisikal na materyal na may anyo
A celestial body was seen in the sky
Isang makalangit na bagay ang nakita sa langit
tao
isang indibidwal na buhay
There was not a single body in the room
Walang kahit isang tao sa loob ng silid
kabutihan
Sa eksenaang katangian ng pagiging matuwid at mabuti ang asal
Honesty is a great virtue
Ang katapatan ay isang dakilang kabutihan
kagalingan
ang katangian ng pagkakaroon ng kahusayan o positibong katangian
Patience is her greatest virtue
Ang pagtitiyaga ang kanyang pinakadakilang kagalingan
milya
Sa eksenaisang yunit ng haba na katumbas ng 1.609 kilometro
The store is one mile away
Ang tindahan ay isang milya ang layo
milya
isang yunit ng distansya na katumbas ng 1.6 kilometro
We walked for one mile
Naglakad kami ng isang milya
milya
isang yunit ng panukat ng distansya na may habang 1.6 kilometro
The race is exactly one mile
Ang karera ay eksaktong isang milya
i-reset
Sa eksenaibalik ang isang bagay sa simula
Please reset the computer
Paki-reset ang computer
itakda muli
ayusin ang isang bagay sa bagong paraan
We need to reset the alarm
Kailangan nating itakda muli ang alarm
mabilis
Sa eksenapaggalaw sa mataas na bilis
The train is very fast
Napakabilis ng tren
mag-ayuno
hindi pagkain ng anumang pagkain sa loob ng mahabang oras
You should fast before the blood test
Dapat kang mag-ayuno bago ang pagsusuri ng dugo
mabilis
nagpapakita ng oras na mas advanced kaysa sa tamang oras
My watch is fast by five minutes
Mabilis ng limang minuto ang relo ko
mahigpit
nakakabit nang hindi madaling matanggal
The rope was tied fast to the post
Mahigpit na itinali ang lubid sa poste
payagan
Sa eksenahayaan ang isang tao na gumawa ng isang bagay
My parents allow me to go out
Pinapayagan ako ng aking mga magulang na lumabas
pahintulutan
magbigay ng permiso para sa isang bagay
Please allow me to speak
Pakipahintulutan mo akong magsalita
lumaki
Sa eksenaang paglaki o pagdami ng sukat
The puppy will grow fast
Mabilis na lalaki ang tuta
magtanim
ang pagpapalago ng mga halaman o buhok
We grow vegetables in the garden
Nagtatanim kami ng mga gulay sa hardin
magbago
ang pag-unlad patungo sa pagiging mature
Children grow as they learn
Nagbabago ang mga bata habang sila ay natututo
mabahala
ang simulang makaramdam ng pagkabalisa sa isang bagay
I grow worried about the result
Nababahala ako sa magiging resulta
magbago
magsimulang maging nasa isang kalagayan
The tension began to grow
Nagsimulang magbago ang tensyon
pagbiyahe
Sa eksenaang pag-upo sa isang sasakyan upang makapunta sa ibang lugar
She is riding the bus to work
Sumasakay siya ng bus papunta sa trabaho
pagsakay
ang pag-upo at pagkontrol sa isang gumagalaw na hayop
He is riding a horse
Sumasakay siya sa kabayo
pampang
Sa eksenaang lupa sa tabi ng ilog
We sat on the river bank
Naupo kami sa pampang ng ilog
bangko
isang institusyon kung saan nagtatago at nangungutang ng pera ang mga tao
I deposited money at the bank
Nagdeposito ako ng pera sa bangko
mag-ipon
magtago o mag-imbak ng isang bagay para sa hinaharap
He likes to bank his extra earnings
Gusto niyang mag-ipon ng kanyang labis na kita
pumihit
tumagilid o kumiling sa isang panig
The plane will bank to the left
Pumihit ang eroplano patungo sa kaliwa