Gilmore Girls — Season 1 Episode 13
Mga salita at kahulugan
583 salita
CEFR level
ulitin
Sa eksenasabihin ang eksaktong mga salitang sinabi ng iba
Can you quote what he said earlier
Maaari mo bang ulitin ang sinabi niya kanina
sipi
isang maikling bahagi na kinuha mula sa teksto o pahayag
The book begins with a famous quote
Nagsisimula ang libro sa isang sikat na sipi
sumipi
ulitin ang mga sinabi ng ibang tao
Please quote the author correctly
Pakisipi nang tama ang may-akda
tantiya
pahayag kung magkano ang magiging halaga ng isang bagay
The contractor gave us a quote for the repairs
Nagbigay ang kontratista ng tantiya para sa mga pagkukumpuni
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
Sa eksenaisang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
matapang
Sa eksenapuno ng enerhiya at determinasyon
She is a feisty girl
Siya ay isang matapang na babae
mangkukulekta
Sa eksenaisang taong nag-iipon at nagtatago ng maraming gamit
She is a total pack rat when it comes to old books
Siya ay isang mangkukulekta pagdating sa mga lumang libro
horder
isang taong nag-iipon at nagtatago ng maraming walang silbing kagamitan
His room is full of trash because he is a pack rat
Ang kanyang silid ay puno ng basura dahil siya ay isang horder
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
deliryo
Sa eksenahindi makapagisip nang maayos dahil sa sakit
He was delirious from the fever
Nakaranas siya ng deliryong dulot ng lagnat
softdrinks
Sa eksenaisang matamis at may gas na inumin
I want a glass of soda
Gusto ko ng isang basong softdrinks
soda
isang uri ng matamis na inuming may bula
Do you like drinking soda
Mahilig ka bang uminom ng soda
tiyak
Sa eksenawalang pag-aalinlangan
I am sure that he will come
Tiyak na darating siya
sigurado
ang pagsang-ayon sa isang bagay
Are you sure about your decision
Sigurado ka ba sa iyong desisyon
lugar
isang partikular na bahagi o punto
This is a sure place for us to hide
Ito ang tiyak na lugar para pagtaguan natin
oo
ginagamit bilang pagtugon sa pagpayag
Can I borrow your pen Sure
Pwede ko bang hiramin ang panulat mo Oo
mag-isa
Sa eksenanang walang tulong mula sa kahit kanino
He finished the project single handedly
Tinapos niya ang proyekto nang mag-isa
tumanggap
Sa eksenaang pagkuha ng isang bagay na ibinigay
I receive a letter today
Tumanggap ako ng liham ngayong araw
pilitin
Sa eksenautusan ang isang tao na gawin ang isang bagay
Do not force him to eat
Huwag mo siyang piliting kumain
puwersa
pangkat ng mga tao na inorganisa para sa isang layunin
The police force is on patrol
Nagpapatrolya ang puwersa ng pulisya
puwersahin
gumamit ng lakas upang igalaw ang isang bagay
He had to force the door open
Kinailangan niyang puwersahing buksan ang pinto
lakas
pisikal na kapangyarihan o enerhiya
The storm hit with great force
Tumama ang bagyo nang may matinding lakas
umalis
Sa eksenamagsimulang lumayas nang mabilis
We took off for the city early
Maaga kaming umalis patungong lungsod
sumikat
magsimulang maging matagumpay o tanyag
The new game really took off
Talagang sumikat ang bagong laro
magtagumpay
magsimulang maging mabenta o kilala
Her business started to take off
Nagsimula nang magtagumpay ang kanyang negosyo
magpalihis
pag-alis ng atensyon ng isang tao sa isang bagay
That story took off his stress
Ang kwentong iyon ang nagpalihis sa kanyang stress
magbakasyon
magkaroon ng panahon na malayo sa trabaho
I will take off next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
magpahinga
huminto sa pagtatrabaho nang panandalian
He decided to take off for a few days
Nagpasya siyang magpahinga ng ilang araw
rumatsada
biglang gumalaw o umalis nang mabilis
The car took off when the light turned green
Rumatsada ang sasakyan nang maging berde ang ilaw
lumayas
mabilis na umalis sa isang lugar
They took off as soon as the movie ended
Lumayas sila pagkatapos ng pelikula
lumipad
umangat sa himpapawid mula sa lupa
The plane will take off at noon
Lilipad ang eroplano sa tanghali
maghubad
tanggalin ang isang bagay tulad ng damit
Please take off your coat
Pakiusap maghubad ka ng iyong amerikana
magliwaliw
magkaroon ng bakanteng oras mula sa trabaho
She took off to visit her parents
Nagliwaliw siya upang bisitahin ang kanyang mga magulang
magsimula
umpisahan ang isang paglalakbay o gawain
We need to take off now
Kailangan na nating magsimula ngayon
paglipad
ang pagkilos ng pag-alis sa lupa
The plane is ready for take-off
Handa na ang eroplano para sa paglipad
mukhang
Sa eksenalumilitaw na maging isang bagay
It sounds like a good plan
Mukhang maganda itong plano
kuryosidad
damdamin ng pagnanais na malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has a sounds about the world
May kuryosidad siya tungkol sa mundo
tunog
mga panginginig na maaari mong marinig
The sounds of the city are loud
Malakas ang mga tunog ng lungsod
unahan
Sa eksenaang espasyong nasa mismong posisyon bago ang isang tao o bagay
Please wait in front of the gate
Mangyaring maghintay sa unahan ng gate
harap
nakapwesto sa unahan o nakaharap
She stood in front of the door
Tumayo siya sa harap ng pinto
harap
ang lugar kung saan nakatayo ang isang tao o nasa kinaroroonan ng isang tao
He spoke in front of the crowd
Nagsalita siya sa harap ng maraming tao
sa harap
nasa posisyon na nakaharap sa isang tao o bagay
Stand in front of the mirror
Tumayo ka sa harap ng salamin
espesyal
Sa eksenakakaiba sa kung ano ang normal o karaniwan
Today is a special day
Espesyal ang araw na ito
promo
produkto o serbisyong hindi karaniwan o pansamantalang magagamit
This shop has a weekly special
May lingguhang promo ang tindahang ito
regalo
isang bagay na nagbibigay ng saya
He bought a special for his sister
Bumili siya ng regalo para sa kanyang kapatid
bukod-tangi
naiiba sa lahat ng karaniwan
She has a special talent for singing
May bukod-tangi siyang talento sa pag-awit
pagbigkas
Sa eksenaang paraan ng pagbigkas ng isang tao sa mga salita
His accent is easy to understand
Madaling intindihin ang kanyang pagbigkas
bigyang-diin
gawing mas kapansin-pansin ang isang bagay
The bright color accents the room
Binibigyang-diin ng maliwanag na kulay ang silid
punto
paraan ng pagsasalita na karaniwan sa isang rehiyon o grupo
She speaks with a British accent
Nagsasalita siya na may puntong British
apo
Sa eksenaang lalaking anak ng iyong anak
He is my only grandson
Siya ang kaisa-isa kong apo
apo
ang anak ng iyong anak
My grandson is very smart
Napakatalino ng aking apo
apo
ang lalaking anak ng iyong anak o anak na babae
I love my grandson very much
Mahal na mahal ko ang aking apo
apo
ang lalaking anak ng isang anak
My grandson visits me on Sundays
Dinadalaw ako ng aking apo tuwing Linggo
magkumpuni
Sa eksenaayusin ang isang bagay na sira
I need to mend my torn shirt
Kailangan kong magkumpuni ng aking punit na damit
gumaling
bumuti ang pakiramdam matapos ang isang karamdaman o pinsala
He will soon mend from his injury
Malapit na siyang gumaling mula sa kanyang pinsala
notecard
Sa eksenamaliit na piraso ng matigas na papel na ginagamit sa pagsusulat ng mga tala
Use a notecard for your report
Gumamit ng notecard para sa iyong ulat
index card
maliit na piraso ng matigas na papel na ginagamit sa pagsusulat ng mga tala
Write the answer on an index card
Isulat ang sagot sa isang index card
prostetikong binti
Sa eksenaartipisyal na binti na kadalasang gawa sa kahoy
The captain uses a peg leg
Gumagamit ang kapitan ng prostetikong binti
bangkong binti
gawa sa kahoy o artipisyal na binti na ginagamit bilang kapalit ng nawalang binti
He walked with a peg leg
Naglakad siya gamit ang isang bangkong binti
kahoy na binti
binti na yari sa kahoy na ipinapalit sa tunay na binti
Pirates often had a peg leg
Madalas ay may kahoy na binti ang mga pirata
paghuluin
Sa eksenapagsamahin sa pamamagitan ng pagtunaw
Heat helps fuse the pieces together
Nakatutulong ang init para paghuluin ang mga bahagi
mitsa
tali na nasusunog para magpasabog ng pampasabog
Light the fuse carefully
Sindihan nang maingat ang mitsa
piyus
kagamitang pangkaligtasan sa sistemang elektrikal
The fuse blew when the power surged
Napundi ang piyus nang tumaas ang kuryente
balewalain
Sa eksenaitigil ang pag-iisip o pagbibigay ng pansin sa isang bagay
Try to forget your worries
Subukan mong balewalain ang iyong mga alalahanin
makalimutan
Sa eksenahindi kayang maalala ang isang bagay
I forgot my keys
Nakalimutan ko ang aking mga susi
hindi matandaan
mabigong maalala ang isang impormasyon
I forgot his name
Hindi ko matandaan ang kanyang pangalan
bura
isang maliit na bahagi ng impormasyon na nawala sa isip
This detail is a forget from my memory
Ang detalyeng ito ay isang bura mula sa aking alaala
alalahanin
ibalik ang isang bagay sa iyong isipan
Never forget the lessons of the past
Huwag na huwag mong alalahanin ang mga aral ng nakaraan
makakita
Sa eksenagamitin ang mga mata upang mapansin ang isang bagay
I can see the bird
Nakakakita ako ng ibon
makipagkita
Sa eksenamakipagpulong o bumisita sa isang tao
I will see my friend today
Makikipagkita ako sa aking kaibigan ngayon
tingnan
ginagamit upang makuha ang atensyon ng isang tao
See look at this picture
Tingnan mo ang larawang ito
maunawaan
maintindihan o mapagtanto ang isang bagay
I see what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
labas
Sa eksenapaggalaw mula sa loob patungo sa labas ng isang lugar
He walked out of the room
Naglakad siya palabas ng silid
hindi kasama
Sa eksenahindi isinasama ang isang tao o bagay
Leave him out of the plan
Huwag mo siyang isama sa plano
dahil sa
bilang resulta ng isang bagay
She did it out of kindness
Ginawa niya ito dahil sa kabutihan
mula sa
nagmumula sa isang lugar o pinagmulan
I came out of the store
Galing ako sa tindahan
mula sa pangkat
kinuha mula sa isang grupo
Pick one out of the ten
Pumili ka ng isa mula sa sampu
galing sa loob
nagmumula sa loob ng isang bagay
Take the toy out of the box
Kunin mo ang laruan mula sa loob ng kahon
ubos na
wala nang natitirang suplay ng isang bagay
We are out of milk
Ubos na ang gatas namin
kulang sa
kawalan ng isang katangian o bagay
He is out of energy
Wala na siyang lakas
umalis
paglayo mula sa isang bagay
Get out of my way
Umalis ka sa daan ko
hindi na bahagi
hindi na kasali sa isang grupo o sitwasyon
They are out of the game
Hindi na sila kasali sa laro
wala na
hindi na nagmamay-ari o mayroon ng isang bagay
She is out of options
Wala na siyang ibang pagpipilian
hindi nasa loob
hindi nasa loob o bahagi ng isang bagay
The dog is out of the house
Ang aso ay wala sa loob ng bahay
sa labas
hindi nasa loob ng isang lugar
He stood out of the building
Tumayo siya sa labas ng gusali
ilabas
pagkuha sa isang tao o bagay mula sa isang lugar
Take the paper out of the bag
Ilabas mo ang papel mula sa bag
kunan
pagkuha ng isang bagay mula sa isang tao o lugar
He took the money out of my pocket
Kinuha niya ang pera mula sa bulsa ko
wala
hindi na pagkakaroon ng isang bagay
They are out of water
Wala na silang tubig
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
matulog
Sa eksenaang pagpapahinga habang nakapikit ang mga mata
I sleep for eight hours
Natutulog ako ng walong oras
pakikipagkuwentuhan
Sa eksenaang impormal na pakikipag-usap sa ibang tao
They are chatting about the movie
Nagkukuwentuhan sila tungkol sa pelikula
pagdating
Sa eksenaang paglapit o pagdating sa isang lugar
I am coming to your house
Papunta ako sa bahay mo
paparating
mangyayari o lilitaw sa malapit na panahon
The coming winter will be cold
Malamig ang paparating na taglamig
pagbaba
ang paglipat mula sa mataas patungo sa mababang lugar
He is coming down the stairs
Siya ay naglalakad pababa ng hagdan
pagdating
ang kilos ng paggalaw patungo sa isang lugar
His coming was a surprise
Ang kanyang pagdating ay isang sorpresa
teatro
Sa eksenaisang gusali kung saan nanonood ng mga dula o pelikula
We went to the theater to watch a movie
Pumunta kami sa teatro upang manood ng pelikula
silid-opera
isang silid sa ospital kung saan isinasagawa ang mga operasyon
The doctor is in the operating theater
Ang doktor ay nasa silid-opera
palabas
isang dula o iba pang pagtatanghal para sa mga manonood
She works in the field of theater
Siya ay nagtatrabaho sa larangan ng palabas
larangan
isang lugar kung saan nagaganap ang digmaan o operasyong militar
The city became a theater of war
Ang lungsod ay naging larangan ng digmaan
mababa ang uri
Sa eksenamay masamang kalidad o walang panlasa
That movie was very trashy
Napakababa ng uri ng pelikulang iyon
utusan
Sa eksenapag-utos sa hayop o tao na umatake ng iba
Sic the dog on the intruder
Utusan mo ang aso na habulin ang nakapasok na estranghero
mag-aral
Sa eksenamaglaan ng oras upang matuto tungkol sa isang paksa
I study English every day
Nag-aaral ako ng Ingles araw-araw
pagsusuri
isang detalyadong pag-aaral ng isang paksa
This study shows new results
Ipinapakita ng pagsusuring ito ang mga bagong resulta
mabilis matuto
isang taong madaling makaintindi ng mga bagay
She is a quick study
Mabilis siyang matuto
silid-aralan
isang kwarto na ginagamit sa pagbabasa o pagtatrabaho
He is working in his study
Nagtatrabaho siya sa kanyang silid-aralan
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
magtanong
magsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
litratista
Sa eksenaisang tao na kumukuha ng mga larawan
The photographer took a picture of me
Kinuhaan ako ng litrato ng litratista
potograpo
taong kumukuha ng mga larawan
The professional photographer arrived early
Dumating nang maaga ang propesyonal na potograpo
tagakuha ng litrato
isang taong nagtatrabaho sa pagkuha ng mga larawan
She is a talented photographer
Siya ay isang mahusay na tagakuha ng litrato
kahit papaano
Sa eksenaginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
At least the rain stopped
Kahit papaano ay tumigil ang ulan
kahit man lang
Sa eksenahindi bababa sa isang tiyak na halaga
At least ten people came
May dumating na kahit man lang sampung tao
pinakamaliit
sa maliit na antas o bahagya
That is the least of my worries
Iyon ang pinakamaliit sa aking mga alalahanin
pinakakaunti
ang pinakamaliit na dami o antas
She has the least experience
Siya ang may pinakakaunting karanasan
paborito
Sa eksenaang bagay o tao na mas nagugustuhan kaysa sa iba
This is my favorite color
Ito ang aking paboritong kulay
paborito
ang bagay o tao na higit na kinagigiliwan o pinipili
This is my favorite color
Ito ang aking paboritong kulay
kuting
Sa eksenabatang pusa
My kittens are playing
Naglalaro ang aking mga kuting
soberanya
Sa eksenaang kapangyarihan ng isang bansa na pamunuan ang sarili nang walang pakikialam mula sa labas
The country defends its sovereignty
Ipinagtatanggol ng bansa ang kanilang soberanya
kasangkapan
Sa eksenamga gamit tulad ng upuan lamesa at kama na nasa loob ng bahay
We bought new furniture for our house
Bumili kami ng bagong kasangkapan para sa aming bahay
muwebles
malalaking gamit na ginagamit sa pag-upo pagtulog o pagtatago ng gamit
This shop sells wooden furniture
Nagbebenta ang tindahang ito ng mga muwebles na gawa sa kahoy
ngayong gabi
Sa eksenaang gabi ng araw na ito
I will go out tonight
Lalabas ako ngayong gabi
ngayong gabi
ang oras sa pagitan ng hapon at hatinggabi ng kasalukuyang araw
Are you busy tonight
Busy ka ba ngayong gabi
dugtungan
Sa eksenaang lugar kung saan pinagsama ang dalawang bahagi
The carpenter fixed the joint of the table
Inayos ng karpintero ang dugtungan ng mesa
hinyo
sigarilyong may lamang marijuana
He was caught smoking a joint
Nahuli siyang naninigarilyo ng hinyo
kainan
impormal na salita para sa isang restawran o lugar
We found a nice joint for dinner
Nakahanap kami ng masarap na kainan para sa hapunan
pagsasama
ginagamit ng dalawa o higit pang tao nang magkasama
We have a joint bank account
Mayroon kaming pagsasamang bank account
susunod
Sa eksenadarating pagkatapos ng kasalukuyan
Who is next in line
Sino ang susunod sa pila
katabi
malapit sa isang bagay o nasa tabi nito
Please sit next to me
Maupo ka sa aking katabi
di-patas
Sa eksenahindi makatarungan o walang pagkakapantay-pantay
The rules of the game are unfair
Ang mga panuntunan ng laro ay di-patas
matuklasan
Sa eksenamakahanap o makaalam ng isang bagay
I want to find out the truth
Gusto kong matuklasan ang katotohanan
mabuko
malaman na may ginawang mali o hindi tapat ang isang tao
They will find out about your lie
Mabubuko nila ang iyong kasinungalingan
malaman
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
Let me find out the schedule
Hayaan mong malaman ko ang iskedyul
malaman
makakuha ng impormasyon tungkol sa isang bagay
I will find out the truth
Malalaman ko ang katotohanan
mga babae
Sa eksenamga taong may kasariang babae
The ladies are talking in the room
Nag-uusap ang mga babae sa loob ng silid
ginang
babaeng nasa hustong gulang
She is a kind lady
Siya ay isang mabait na ginang
harapan
Sa eksenaang bahaging nakaharap sa unahan
The front of the house is beautiful
Maganda ang harapan ng bahay
magpanggap
magsilbing huwad na anyo para sa isang bagay
He uses that shop to front for his boss
Ginagamit niya ang tindahang iyon para magpanggap na kinatawan ng kanyang boss
larangan
isang partikular na bahagi ng aktibidad o interes
We are making progress on the economic front
Nakakausad tayo sa larangan ng ekonomiya
panakip
pampublikong aktibidad na ginagamit upang itago ang ilegal na gawain
The store is just a front for his business
Ang tindahan ay panakip lamang para sa kanyang negosyo
unahan
ang nauunang bahagi ng isang bagay
Sit in the front of the bus
Maupo ka sa unahan ng bus
harapan
ang lugar kung saan nakatayo ang isang tao
I stood in front of him
Tumayo ako sa harapan niya
magpahiram
magbigay ng bagay bago pa ito bayaran
Can you front me some cash until payday
Maaari mo ba akong pahiramin ng pera hanggang sa araw ng sweldo
pampangin
ang gilid ng papalapit na masa ng hangin
A cold front is coming tomorrow
May paparating na malamig na pampangin bukas
patunayan
Sa eksenaipakita na ang isang bagay ay totoo
She proved that she was right
Pinatunayan niyang tama siya
magpatunay
magbigay ng ebidensya upang ipakita ang katotohanan
You must prove your identity
Kailangan mong magpatunay ng iyong pagkakakilanlan
mapatunayan
makita ang katotohanan sa pamamagitan ng ebidensya
The test will prove your knowledge
Mapatutunayan ng pagsusulit ang iyong kaalaman
malapit
Sa eksenanasa maikling distansya mula sa isang bagay
The store is close to my house
Malapit ang tindahan sa bahay ko
sarado
Sa eksenahindi nakabukas
The door is close now
Sarado na ang pinto ngayon
maingat
nagbibigay ng matinding atensyon sa mga detalye
Pay close attention to the lesson
Magbigay ng maingat na atensyon sa aralin
kulungin
palibutan at hulihin ang isang tao
The police tried to close in on the criminal
Sinubukan ng pulis na kulungin ang kriminal
nagsasalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He is talking to his friend
Siya ay nagsasalita sa kanyang kaibigan
pakikipag usap
ang pagpapalitan ng mga kaisipan o impormasyon sa pamamagitan ng pananalita
We had a long talking session
Nagkaroon kami ng mahabang pakikipag usap
pagsasalita
ang paggamit ng boses upang makapagpahayag
She is talking about her day
Ang pagsasalita niya ay tungkol sa kanyang araw
pagsasalita
ang pagkilos ng pagpapahayag ng salita tungkol sa isang bagay
She is talking to her friend
Nakikipag-usap siya sa kanyang kaibigan
kaway
Sa eksenapaggalaw ng kamay pabalik-balik para bumati o magbigay ng signal
She waved at her friend
Kumaway siya sa kanyang kaibigan
kumampay
paggalaw mula sa gilid patungo sa isa pang gilid nang paulit-ulit
The flags waved in the wind
Kumampay ang mga watawat sa hangin
iwinagayway
paggalaw ng isang bagay nang pabalik-balik sa hangin
He waved the flag
Iwinagayway niya ang watawat
alon
gumagalaw na tupi sa tubig o sa hangin
The ocean waves are huge
Napakalaki ng mga alon sa dagat
kawayan
paggalaw ng kamay mula sa gilid patungo sa isa pang gilid para bumati
Give him a wave
Bigyan mo siya ng kawayan
uso
biglaang pagtaas ng popularidad o aktibidad ng isang bagay
A new wave of technology is here
Narito na ang bagong uso sa teknolohiya
tadhana
Sa eksenaang puwersa na nagiging sanhi ng pagyayari ng mabuti o masamang bagay
Luck decides our fate
Ang tadhana ang nagpapasya sa ating kapalaran
suwerte
mga mabuting pangyayari na nagaganap nang hindi inaasahan
I wish you good luck
Binabati kita ng magandang suwerte
makatsamba
makakuha ng isang bagay dahil sa mabuting kapalaran
He lucked into a new job
Nakatsamba siya ng bagong trabaho
anuman
Sa eksenakahit anong bagay o materyal
I will eat anything
Kakain ako ng anuman
kahit ano
Sa eksenakahit anong bagay o materyal
Do you have anything to say
Mayroon ka bang kahit ano na sasabihin
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
magbalak
gustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
kalat
Sa eksenamga bagay na wala nang gamit o hindi na kailangan
Clean up all this junk in the garage
Linisin mo ang lahat ng kalat na ito sa garahe
itapon
alisin o ipamigay ang mga bagay na hindi na kailangan
We should junk the old broken computer
Dapat nating itapon ang lumang sirang computer
droga
ipinagbabawal na gamot na nakakaadik
The police confiscated the junk
Kinumpiska ng pulisya ang droga
ari
ang panlabas na organo ng ari ng lalaki
He accidentally hurt his junk while playing
Hindi sinasadyang nasaktan niya ang kanyang ari habang naglalaro
makipagtalo
Sa eksenapag-usapan ang isang paksa na may magkakaibang opinyon
They love to debate about sports
Gusto nilang makipagtalo tungkol sa palakasan
debate
Sa eksenapormal na pagtatalo o diskusyon tungkol sa isang paksa
The students joined a school debate
Sumali ang mga estudyante sa isang debate sa paaralan
sa likod
Sa eksenasa espasyong nasa likuran ng isang bagay
She is hiding behind the tree
Nagtatago siya sa likod ng puno
sa likuran
nasa gawing likod ng isang bagay
He is standing behind me
Nakatayo siya sa aking likuran
puwit
ang bahagi ng katawan na ginagamit sa pag-upo
My behind hurts from sitting
Masakit ang aking puwit sa pag-upo
nasa likod
ang taong responsable sa pagkakaroon ng isang bagay
Who is behind this plan
Sino ang nasa likod ng planong ito
huli
hindi nakarating sa tamang oras
I am behind in my work
Huli na ako sa aking trabaho
naiwan
hindi kasamang umalis sa isang lugar
She left her book behind
Naiwan niya ang kanyang libro
palihim
ginagawa nang hindi nalalaman ng iba
They whispered behind his back
Nagbulungan sila nang palihim
sumusuporta
nagbibigay ng tulong o suporta sa isang tao o bagay
We are behind your decision
Sumusuporta kami sa iyong desisyon
tsikadi
Sa eksenaisang maliit na ibong Hilagang Amerikano na may itim na tuktok
The chickadee is a common bird in the forest
Ang tsikadi ay isang karaniwang ibon sa kagubatan
maghanap
Sa eksenasubukang hanapin ang isang bagay
I am looking for my keys
Naghahanap ako ng aking mga susi
mukha
tila o nagbibigay ng impresyon ng pagiging isang bagay
She is looking happy today
Mukha siyang masaya ngayon
tumingin
ituon ang mga mata sa isang bagay upang makita ito
I am looking at the painting
Tumingin ako sa pintura
alaala
Sa eksenaisang bagay na itinatago upang maalala ang isang tao o pangyayari
I kept the photo as a memento
Itinago ko ang larawan bilang alaala
parlamento
Sa eksenapangkat ng mga tao na gumagawa ng mga batas sa isang bansa
The parliament debated the new law
Pinagdebatehan ng parlamento ang bagong batas
maging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay o tao
She wants to become a doctor
Gusto niyang maging isang doktor
magbago
ang pagbabago sa isang kalagayan o kondisyon
The weather will become cold
Magbabago ang panahon at magiging malamig
bagay
ang hitsurang maganda o angkop sa isang tao
That dress will become you
Bagay sa iyo ang damit na iyan
maging
ang proseso ng pagbabago upang maging ibang bagay
She wants to become a teacher
Gusto niyang maging guro
bus
Sa eksenaisang malaking pampublikong sasakyang panlansangan
I take the bus to school
Sumasakay ako ng bus papuntang paaralan
magligpit
mag-alis ng mga maruming pinggan sa mesa
Please bus the table
Pakiusap na magligpit ng mesa
i-bus
maghatid ng tao sa isang lugar gamit ang bus
The school will bus the students
I-bu-bus ng paaralan ang mga estudyante
arkeologo
Sa eksenaisang taong nag-aaral ng kasaysayan ng tao sa pamamagitan ng mga lumang kagamitan
The archaeologist found an ancient pot
Nakahanap ang arkeologo ng sinaunang palayok
gumamit
Sa eksenagawin ang isang bagay para sa isang layunin
I use a pen to write
Gumagamit ako ng panulat para sumulat
pakinabangan
Sa eksenasamantalahin ang isang bagay para sa kapakinabangan
You should make use of the free time
Dapat mong pakinabangan ang libreng oras
gamitin
linlangin ang isang tao para sa sariling kapakanan
He used her to get a promotion
Ginamit niya ang babae para makakuha ng promosyon
madalas
nang maraming beses o kadalasan
I use to visit that shop
Madalas akong bumibisita sa tindahang iyon
dahilan
magbigay ng katwiran para sa isang bagay
She has no excuse for being late
Wala siyang dahilan sa pagiging huli
abuso
gamitin ang isang bagay sa maling paraan
Do not abuse the power given to you
Huwag mong abusuhin ang kapangyarihang ibinigay sa iyo
kailangan
mangailangan ng isang bagay
I use your help for this project
Kailangan ko ang iyong tulong para sa proyektong ito
dati
nagsasaad na ang isang bagay ay ginagawa noon ngunit hindi na ngayon
I used to play here
Dati akong naglalaro dito
layunin
ang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The use of this tool is for cutting
Ang layunin ng kagamitang ito ay para sa pagputol
magmura
gumamit ng masasamang salita o nakakasakit na pananalita
Do not use bad words
Huwag kang magmura
pakinabangan
gamitin ang isang bagay nang mabisa
We should utilize our natural resources
Dapat nating pakinabangan ang ating likas na yaman
sanay
pamilyar sa isang bagay dahil sa karanasan
I am used to this cold weather
Sanay ako sa malamig na panahon na ito
magbihis
Sa eksenamagsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
magbago
gawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
sitwasyon
Sa eksenaisang partikular na kalagayan o pangyayari
It is a bad deal for us
Ito ay masamang sitwasyon para sa amin
asikasuhin
gumawa ng hakbang upang lutasin ang isang suliranin
I need to deal with this problem
Kailangan kong asikasuhin ang problemang ito
dami
isang malaking bibilang ng isang bagay
A great deal of work is needed
Kailangan ang malaking dami ng trabaho
magbenta
bumili at magbenta ng mga ipinagbabawal na gamit
They deal drugs in the streets
Sila ay nagbebenta ng droga sa mga kalsada
lubos
Sa eksenasa paraang sobra o matindi
It is truly a beautiful day
Ito ay lubos na magandang araw
totoo
sa paraang hindi mapagkunwari o tapat
I truly love you
Mahal talaga kita
tapat
sa paraang tunay o seryoso ang damdamin
We are truly sorry for your loss
Kami ay tapat na humihingi ng paumanhin sa iyong pagkawala
tandang
Sa eksenaisang lalaking manok
The rooster crows in the morning
Tumitilaok ang tandang sa umaga
tandang
isang adultong lalaking manok
The farmer feeds the rooster
Pinapakain ng magsasaka ang tandang
manonood
Sa eksenagrupo ng mga tao na nanonood nakikinig o nagbabasa ng isang bagay
The audience loved the show
Nagustuhan ng mga manonood ang palabas
pakikipanayam
pormal na pagpupulong kasama ang isang mahalagang tao
The king granted an audience
Nagbigay ng oras ang hari para sa isang pakikipanayam
tagapanood
ang mga tao na nagmamasid sa isang pagtatanghal
The audience cheered loudly
Malakas na naghiyawan ang mga tagapanood
kendi
Sa eksenamaliit na pagkaing matamis na gawa sa asukal
I bought some candy
Bumili ako ng ilang kendi
kendi
pagkaing matamis na gawa sa asukal o tsokolate
Do you want some candy
Gusto mo ba ng kendi
kendi
piraso ng pagkaing matamis na gawa sa asukal
She ate a piece of candy
Kumain siya ng isang pirasong kendi
kendi
pagkaing matamis na gawa sa asukal
The children love eating candy
Gustong-gusto ng mga bata ang kumain ng kendi
dati
Sa eksenanangyari o umiiral bago ang kasalukuyan
She is a former teacher
Siya ay isang dating guro
mas matagal
Sa eksenasa loob ng mas mahabang panahon
We have more time now
May mas matagal pa tayong oras ngayon
mas mahaba
may higit na sukat o tagal
This rope is longer than that one
Mas mahaba ang lubid na ito kaysa sa isa
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I stayed there longer than expected
Mas matagal akong nanatili roon kaysa inaasahan
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Please stay longer
Manatili ka pa nang mas matagal
matagal
sa loob ng mahabang panahon
It has been longer since we last met
Matagal na mula noong huli tayong nagkita
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Can you wait a little longer
Maaari ka bang maghintay nang mas matagal
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I cannot wait any longer
Hindi na ako makapaghintay nang mas matagal
mas mahaba
may higit na haba o tagal
The meeting was longer today
Mas mahaba ang pagpupulong ngayong araw
mas mahaba
may higit na sukat ng haba
That road is longer than the highway
Mas mahaba ang kalsadang iyon kaysa sa haywey
hindi na
sa mas maikling panahon kaysa dati
He does not work here any longer
Hindi na siya nagtatrabaho rito
mas maikli
hindi kasing haba ng dati
It is not as long as it was before
Mas maikli na ito kaysa dati
mas kaunti
sa loob ng mas maikling distansya o oras
It is not as much as before
Mas kaunti na ito kaysa dati
mas mahaba
may higit na distansya mula sa isang dulo patungo sa isa pa
This stick is longer than that one
Mas mahaba ang patpat na ito kaysa doon
mas matagal
sa loob ng higit na dami ng oras
Please wait a little bit longer
Pakihintay ng mas matagal nang kaunti
maunawaan
Sa eksenamaintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get it
Hindi ko ito maunawaan
sagutin
sumagot sa isang tawag sa telepono
Can you get it
Maaari mo bang sagutin ang tawag
maparusahan
makatanggap ng kaparusahan dahil sa maling nagawa
You will get it later
Mapaparusahan ka mamaya
tapusin
kumpletuhin ang isang gawaing kailangang gawin
I need to get it done today
Kailangan ko itong tapusin ngayong araw
gawin
makumpleto ang isang gawain o aktibidad
I will get it done now
Gagawin ko na ito ngayon
makakuha
tumanggap o magkamit ng isang bagay
I want to get it for you
Gusto kong makakuha nito para sa iyo
makuha
tumanggap o magkamit ng tinutukoy na bagay
Did you get it
Nakuha mo ba ito
matanggap
makuha ang bagay na binanggit
I will get it by tomorrow
Matatanggap ko ito bukas
mapagalitan
maparusahan o mapagsabihan dahil sa pagkakamali
You are going to get it
Mapapagalitan ka
coffee maker
Sa eksenaaparatong ginagamit sa paggawa ng kape
I bought a new coffeepot
Bumili ako ng bagong coffee maker
teko ng kape
sisidlang ginagamit sa pagtimpla o paghain ng kape
The coffeepot is on the table
Nasa mesa ang teko ng kape
isulat
Sa eksenapaglalagay ng mga salita o impormasyon sa isang dokumento o espasyo
Please write your name here
Isulat mo ang pangalan mo rito
sumulat
Sa eksenapaglikha ng mga nakasulat na teksto
She likes to write stories
Mahilig siyang sumulat ng mga kuwento
tsek
isang nakasulat na utos sa bangko upang magbayad ng pera
He paid with a bank check
Nagbayad siya gamit ang tsek ng bangko
sumulat
bumuo ng mga salita sa isang pahina
She wants to write a story
Gusto niyang sumulat ng isang kuwento
magsulat
bumuo ng mga titik o salita sa isang ibabaw
Please write your name on the paper
Pakisulat ang iyong pangalan sa papel
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
magdusa
Sa eksenamakaranas ng matinding sakit o pighati
Many people suffer from hunger
Maraming tao ang nagdurusa sa gutom
maluwag
Sa eksenapinapayagang gawin ang isang bagay
You are welcome to stay here
Maluwag kang manatili rito
tanggapin
masayang pagkuha sa isang bagay
I welcome your ideas
Tinatanggap ko ang iyong mga ideya
batiin
pagtanggap sa isang taong dumating
We welcome our guests
Binabati namin ang aming mga bisita
paumanhin
Sa eksenamagalang na pagkuha ng atensyon o paghingi ng paumanhin
Excuse me may I pass
Paumanhin maaari ba akong dumaan
patawarin
paghiling sa isang tao na maging mapagpatawad
Please excuse my mistake
Pakipatawad ang aking pagkakamali
dahilan
paliwanag para sa isang pagkakamali
He made an excuse for being late
Gumawa siya ng dahilan para sa kanyang pagkahuli
katwiran
paliwanag para sa isang ginawa
She had an excuse for not coming
May katwiran siya kung bakit hindi siya nakapunta
tuba
Sa eksenamalaking instrumentong tanso na may malalim na tunog
He plays the tuba in the band
Tumutugtog siya ng tuba sa banda