Gossip Girl — Season 1 Episode 8
Mga salita at kahulugan
531 salita
CEFR level
maghinay hinay
Sa eksenaang paggawa ng isang bagay nang may kalmado at hindi minamadaling paraan
Take it slow with your new project
Maghinay hinay sa iyong bagong proyekto
magdahan dahan
ang paggawa ng isang bagay sa mabagal na bilis o antas
Take it slow when driving
Magdahan dahan kapag nagmamaneho
mas mapagpasya
Sa eksenanagpapakita ng higit na tamang paghatol o kaalaman
It would be wiser to wait
Mas mapagpasya ang maghintay
matalino
taong may malawak na kaalaman at tamang pagpapasya
She is a wiser person now
Siya ay isang matalinong tao na ngayon
mas may alam
nagtataglay ng higit na kaalaman o karanasan
He became wiser after his travels
Siya ay naging mas may alam matapos ang kanyang paglalakbay
madalas
Sa eksenanangyayari nang paulit-ulit o sa nakatakdang oras
We have regular meetings every week
Mayroon kaming madalas na pagpupulong linggo-linggo
parokyano
taong madalas bumisita sa isang lugar
He is a regular at this coffee shop
Siya ay isang parokyano sa kapihan na ito
karaniwan
nakasanayan o tipikal na bagay
This is my regular route to work
Ito ang aking karaniwang daan papunta sa trabaho
tagapagsilbi
taong naghahatid ng pagkain at inumin sa mga mamimili sa restawran
The regular served our dinner
Ang tagapagsilbi ang naghain ng aming hapunan
karaniwan
ang normal o tipikal na bagay
This is my regular routine
Ito ang aking karaniwang gawain
kumakain
Sa eksenaang paglalagay ng pagkain sa bibig at paglunok nito
She is eating an apple
Kumakain siya ng mansanas
pagkain
ang pagkuha ng pagkain sa bibig at paglunok nito
We are eating breakfast now
Kumakain kami ng almusal ngayon
kumakain
ang paglalagay ng pagkain sa bibig at paglunok nito
The baby is eating porridge
Kumakain ng lugaw ang sanggol
pagkain
ang kilos ng paglalagay ng pagkain sa bibig at paglunok nito
Eating is good for the body
Mabuti sa katawan ang pagkain
anyayahan
Sa eksenahilingin sa isang tao na pumunta o sumama
I will invite my friends to the party
Aanyayahan ko ang aking mga kaibigan sa piging
imbitasyon
pasulat o pasalitang hiling para pumunta o gumawa ng isang bagay
She received an invite to the wedding
Nakatanggap siya ng imbitasyon sa kasal
anyaya
paghikayat sa mga tao na pumasok o sumali
The warm colors invite us to relax
Ang maiinit na kulay ay nag-aanyaya sa atin na magpahinga
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho
makipagkuwentuhan
makipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
mga lalaki
Sa eksenaimpormal na tawag para sa mga lalaki
Those guys are playing basketball
Ang mga lalaking iyon ay naglalaro ng basketball
mga kasama
Sa eksenaimpormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Are you guys going to the party
Sasama ba kayo sa party
mga tao
impormal na tawag para sa isang grupo ng mga tao
Hey guys how are you
Hoy mga tao kumusta kayo
lalaki
impormal na tawag para sa isang lalaki
He is a cool guy
Siya ay isang astig na lalaki
maalala
Sa eksenaang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
tandaan
ang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
adyenda
Sa eksenalistahan ng mga bagay na dapat gawin o pag-usapan
We have a long agenda for the meeting
Mahaba ang ating adyenda para sa pagpupulong
kapakanan
Sa eksenalayunin o dahilan para sa ikabubuti
I do this for your sake
Ginagawa ko ito para sa iyong kapakanan
alak na bigas
isang uri ng inuming may alkohol mula sa Hapon na gawa sa bigas
We drank hot sake at the restaurant
Uminom kami ng mainit na alak na bigas sa restawran
dahilan
sanhi o layunin ng isang kilos
He did it for the sake of peace
Ginawa niya ito para sa dahilan ng kapayapaan
revanse
Sa eksenamuling pagtatapat ng parehong kalaban sa isang laro o kompetisyon
We want a rematch after our loss
Gusto namin ng revanse matapos ang aming pagkatalo
manirahan
Sa eksenaang pagkakaroon ng tahanan sa isang lugar
I live in Manila
Manirahan ako sa Maynila
tumira sa trabaho
ang pananatili sa loob ng gusali kung saan ka nagtatrabaho
The helper will live in
Ang kasambahay ay titira sa trabaho
tumira
ang pagkakaroon ng bahay sa isang partikular na pook
We live in a big house
Tumira kami sa isang malaking bahay
kasama sa bahay
ang paninirahan sa parehong lugar ng ibang tao
My brother is a live in partner
Ang kapatid ko ay may kasama sa bahay na partner
din
Sa eksenaginagamit upang magdagdag ng katulad na ideya sa isang negatibong pangungusap
I do not like it either
Hindi ko rin gusto iyon
rin
ginagamit upang magdagdag ng negatibong pahayag
She cannot go either
Hindi rin siya makakapunta
alinman
isa sa dalawang bagay o tao
You can choose either path
Maaari kang pumili ng alinman sa dalawang landas
kasalanan
Sa eksenaresponsibilidad para sa isang problema o pagkakamali
The accident was my fault
Ang aksidente ay aking kasalanan
pagkamali
ang pagturing sa isang tao na may ginawang masama
It is not your fault
Hindi mo pagkakamali iyon
bitak
malaking lamat sa ibabaw ng mundo
The earthquake happened along a fault
Naganap ang lindol sa kahabaan ng isang bitak
kahinaan
masama o mahinang katangian ng pagkatao ng isang tao
Patience is my greatest fault
Ang pasensya ang aking pinakamalaking kahinaan
maglagak
Sa eksenamaglagay ng gamit o pera sa isang tiyak na lugar
Please deposit your keys here
Pakilagak ang iyong mga susi rito
deposito
natural na suson ng isang sangkap sa lupa
The mine has a gold deposit
Ang minahan ay may deposito ng ginto
paunang bayad
perang ibinayad nang maaga bilang garantiya
I made a deposit for the apartment
Nagbigay ako ng paunang bayad para sa apartment
idetalye
Sa eksenamagbigay ng maraming impormasyon tungkol sa isang bagay
She detailed her plans for the project
Idinetalye niya ang kanyang mga plano para sa proyekto
atasan
bigyan ang isang tao ng tiyak na trabaho o gawain
The captain detailed him to guard the gate
Inatasan siya ng kapitan na bantayan ang tarangkahan
linisin
lubusang linisin ang isang sasakyan nang maigi at kumpleto
I will detail my car this weekend
Lilinisin ko nang maigi ang aking sasakyan ngayong katapusan ng linggo
detalye
maliit na bahagi ng isang bagay na nagbibigay ng karagdagang impormasyon
Pay attention to every detail
Pagtuunan ng pansin ang bawat detalye
sumundo
Sa eksenapumunta sa isang lugar upang isama ang isang tao
I will collect the kids from school
Susunduin ko ang mga bata mula sa paaralan
magtipon
pagpagsama-samahin ang mga bagay
I collect stamps from different countries
Nagtitipon ako ng mga selyo mula sa iba't ibang bansa
mag-ipon
pakalmahin ang sarili at ayusin ang kaisipan
She paused to collect her thoughts
Huminto siya sandali upang mag-ipon ng kanyang kaisipan
maningil
kumuha ng bayad o benepisyo nang regular
We collect the rent every month
Naniningil kami ng upa buwan-buwan
kontrata
Sa eksenaisang pormal na kasunduang nakasulat
Please sign the contract
Pakipirmahan ang kontrata
umikli
maging mas maliit o kumunat
Metals contract when they cool
Umiikli ang mga metal kapag lumalamig
magkasakit
makakuha ng isang uri ng sakit
He contracted a bad flu
Nakakuha siya ng malalang trangkaso
banggitin
Sa eksenamagsalita nang sandali tungkol sa isang bagay
Did you mention the meeting
Binanggit mo ba ang tungkol sa pulong
ibida
Sa eksenamagbahagi ng maikling impormasyon tungkol sa isang tao o bagay
She mentioned her friend in the story
Ibinalita niya ang kanyang kaibigan sa kuwento
tukuyin
sumangguni sa isang bagay sa maikling paraan
Please mention the source of information
Pakitukoy ang pinagmulan ng impormasyon
absweltuhin
Sa eksenaalisin ang pagkakasala o sisi sa isang tao
The judge absolved him of the crime
Inabswelto siya ng hukom sa krimen
pagpawalang-sala
opisyal na pagpahayag na ang isang tao ay hindi responsable sa kasalanan
The council decided to absolve him
Nagpasya ang konseho na pagpawalang-sala siya
pumili
Sa eksenamaghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
pulutin
hawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
magandang balita
Sa eksenabagong impormasyon tungkol sa isang bagay
I have some good news for you
May magandang balita ako para sa iyo
buwan
Sa eksenayunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
isa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
kailangang-ilang
Sa eksenanagdudulot ng pagkailang o kahihiyan
That was an awkward situation
Nakailang ang sitwasyong iyon
awkward
Sa eksenanakakaramdam ng kaba o pag-aalinlangan
I felt awkward in the meeting
Nakaramdam ako ng pag-aalinlangan sa pagpupulong
earphones
Sa eksenamaliit na kagamitan sa pandinig na isinusuot sa tainga upang makarinig ng tunog
I am listening to music using earphones
Nakikinig ako ng musika gamit ang aking earphones
patawarin
Sa eksenaitigil ang pagkagalit sa isang tao dahil sa kanyang pagkakamali
You should forgive him
Dapat mo siyang patawarin
magpatawad
ihinto ang pagdaramdam sa isang tao dahil sa kanyang nagawa
It is hard to forgive sometimes
Mahirap magpatawad kung minsan
lihim
Sa eksenaimpormasyon na hindi ibinabahagi sa ibang tao
I have a big secret
May malaki akong lihim
tago
hindi alam ng ibang tao
This is a secret place
Ito ay isang tagong lugar
magpaliwanag
Sa eksenalinawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
ibig sabihin
Sa eksenaginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magbalak
Sa eksenagustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
masama
Sa eksenahindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
gulat
Sa eksenabiglang pakiramdam ng pagkagulat o pagkabigla
It was a great shock to hear the news
Malaking gulat ang marinig ang balita
shock
biglang malalang reaksyon ng katawan dahil sa alerhiya
The patient went into shock after the medicine
Nagkaroon ng shock ang pasyente pagkatapos ng gamot
kuryente
biglang masakit na pakiramdam mula sa pagdaloy ng kuryente sa katawan
She felt a shock when she touched the wire
Nakaramdam siya ng kuryente nang mahawakan niya ang alambre
pagpipilian
isang opsyon o pagpipiliang makikita sa isang makina o gamit
Select the shock setting on the machine
Piliin ang setting na shock sa makina
nauuna ang ulo
Sa eksenaang paggalaw nang ang ulo ang nasa unahan
He dove into the pool headfirst
Tumalon siya sa pool nang nauuna ang ulo
gayong
Sa eksenabilang resulta ng katotohanan na
Now that we have money we can travel
Gayong may pera na tayo ay maaari na tayong maglakbay
dahil sa
ginagamit upang ipaliwanag na ang isang bagay ay totoo dahil sa bagong sitwasyon
Now that you are here we can start
Dahil nandito ka na ay maaari na tayong magsimula
kasanayan
Sa eksenaang kakayahang gawin nang mahusay ang isang bagay
She has a skill for painting
May kasanayan siya sa pagpinta
magpokus
Sa eksenaibigay ang iyong atensyon sa isang bagay
You should focus on your work
Dapat kang magpokus sa iyong trabaho
pagtuunan
ilaan ang iyong pansin o pagsisikap sa isang partikular na bagay o gawain
Focus on your goals
Pagtuunan mo ang iyong mga layunin
magtuon
magbigay ng pansin sa isang bagay
I need to focus on my studies
Kailangan kong magtuon sa aking pag-aaral
pagbigyang-pansin
pag-ukulan ng iyong atensyon ang isang bagay
Focus on the lesson
Pagbigyang-pansin ang aralin
ayon sa
Sa eksenagaya ng sinabi o iniulat ng isang tao o bagay
According to the news it will rain today
Ayon sa balita ay uulan ngayong araw
base sa
nakabatay o hango sa isang impormasyon
The results are according to the data
Ang mga resulta ay base sa mga datos
kusa
nang walang nag-utos o pumilit
He did the task according to his own will
Ginawa niya ang gawain nang kusa
ayon sa
sumusunod sa isang pamantayan o panuntunan
Please arrange the books according to size
Pakiayos ang mga libro ayon sa laki
hinggil sa
may kinalaman o kaugnayan sa isang paksa
We made changes according to the new policy
Gumawa kami ng mga pagbabago hinggil sa bagong patakaran
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magdulot
Sa eksenapaggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
tatak
Sa eksenapangalan o simbolo na nagpapakilala sa isang produkto
This logo is our official trademark
Ang logo na ito ang aming opisyal na tatak
makasarili
ang pag-iisip lamang sa sarili
He is too self absorbed to listen
Masyado siyang makasarili para makinig
pagkamakasarili
ang pagtuon ng pansin sa sariling pangangailangan lamang
Her self absorbed attitude hurts others
Nakakasakit ng kapwa ang kanyang pagkamakasarili
makasarili
pag-iisip lamang sa sarili
He is too self-absorbed to notice others
Masyado siyang makasarili kaya hindi niya napapansin ang iba
umusad nang palihim
Sa eksenaang pagpunta sa isang lugar nang tahimik at palihim
I snuck into the room
Umusad ako nang palihim papasok sa silid
kumatawan
Sa eksenamagsalita o kumilos para sa ibang tao
She will represent our group in the meeting
Siya ang kakatawan sa ating grupo sa pulong
sumagisag
maging kahulugan o simbolo ng isang bagay
The dove represents peace
Sumasagisag ang kalapati sa kapayapaan
magpakita
magsilbing tanda o representasyon ng isang bagay
This statue represents our freedom
Ang rebultong ito ay nagpapakita ng ating kalayaan
pagpasok
Sa eksenaang kakayahang pumasok o gumamit ng isang bagay
You have inside access to the room
May kakayahan kang pumasok sa silid
loob
ang panloob na bahagi o nasa ilalim ng isang bagay
The inside of the box is empty
Walang laman ang loob ng kahon
sa loob
nasa o patungo sa isang lugar
Please wait inside the house
Mangyaring maghintay sa loob ng bahay
lihim
alam lamang ng iilang tao
She has the inside story
Alam niya ang lihim na kwento
sobra
Sa eksenasa paraang napakatindi o labis
She is madly in love with him
Sobra siyang inlab sa kanya
lihim na babae
Sa eksenaisang babaeng hindi alam ang pagkakakilanlan
Everyone is curious about the mystery girl
Lahat ay mausisa tungkol sa lihim na babae
pagkakataon
Sa eksenaang angkop na panahon o sitwasyon para sa isang gawain
This is a great opportunity
Ito ay isang dakilang pagkakataon
oportunidad
mga sitwasyon na nagbibigay ng paraan upang makamit ang isang layunin
Education gives you more opportunities
Ang edukasyon ay nagbibigay sa iyo ng mas maraming oportunidad
magtiwala ka
Sa eksenaginagamit upang kumbinsihin ang isang tao na maniwala sa iyong sinasabi
Believe me it was not my fault
Magtiwala ka hindi ko kasalanan iyon
maniwala ka
ginagamit upang hingin sa isang tao na magtiwala sa iyong sinasabi
Believe me I am telling the truth
Maniwala ka nagsasabi ako ng totoo
metal
Sa eksenauri ng malakas at mabigat na musikang rock
He likes listening to metal
Mahilig siyang makinig ng metal
metal
matigas at makintab na materyal gaya ng bakal o ginto
This box is made of metal
Ang kahon na ito ay gawa sa metal
metal
isang uri ng matigas at makintab na sangkap na parang bakal
That tool is made of cold metal
Ang kasangkapang iyon ay gawa sa malamig na metal
magtalaga
Sa eksenalubos na paglalaan ng sarili sa isang layunin o pangako
She is committed to her work
Nakatalaga siya sa kanyang trabaho
gumawa
magsagawa o tumupad ng isang kilos
He decided to commit a crime
Nagpasya siyang gumawa ng krimen
magpakamatay
sadyang tapusin ang sariling buhay
Many people try to prevent those who commit suicide
Maraming tao ang sumusubok na pigilan ang mga taong nagpapakamatay
kumuha
magrekord ng gumagalaw na imahe gamit ang kamera
I want to commit this memory to film
Gusto kong kumuha ng pelikula para sa alaalang ito
ngiti
Sa eksenamasayang hitsura sa mukha na nakataas ang mga labi
She has a beautiful smile
Mayroon siyang magandang ngiti
paboran
magpakita ng kabutihan o pagsang-ayon sa isang tao
Fortune smiles on the brave
Pinapaboran ng kapalaran ang mga matatapang
ngumiti
magpakita ng kaligayahan sa pamamagitan ng pagkurba ng bibig
She smiles when she is happy
Ngumingiti siya kapag masaya siya
ngumiti
gumawa ng masayang ekspresyon sa mukha na nakataas ang mga labi
It is nice to smile at others
Masarap ngumiti sa ibang tao
kamakailan
Sa eksenanagaganap o ginagawa hindi pa matagal ang nakalipas
Recent events happened in later times
Nangyari ang mga kamakailang pangyayari sa mga nakalipas na panahon
susunod
nagaganap pagkatapos ng isang tiyak na panahon
I will finish the task later
Tatapusin ko ang gawain mamaya
mamaya
sa isang panahon sa hinaharap o pagkatapos ng isang kaganapan
We can talk later
Maaari tayong mag-usap mamaya
pagkatapos
sa panahong dumarating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
sa hinaharap
sa isang panahon na darating pa lang
We will see him later
Makikita natin siya sa hinaharap
huli
nagaganap o ginagawa pagkatapos ng inaasahang oras
The later meeting was cancelled
Kinansela ang huling pagpupulong
nahuli
nagaganap pagkatapos ng inaasahang oras
He arrived later than expected
Nahuli siya sa inaasahang oras
yumao
hindi na buhay
The later queen was beloved
Minahal ang yumao na reyna
matanda
nasa huling bahagi na ng panahon o buhay
The later years are for resting
Ang mga matandang taon ay para sa pagpapahinga
di-napapanahon
hindi dumating sa tamang oras
The later arrival caused problems
Ang di-napapanahong pagdating ay nagdulot ng problema
mabagal
hindi nakarating sa itinakdang oras
The later student was punished
Pinarusahan ang mabagal na estudyante
mamaya
sa panahon na darating pagkatapos ng ngayon
I will see you later
Magkikita tayo mamaya
mamaya
sa isang panahon matapos ang ngayon
I will finish my homework later
Tatapusin ko ang takdang aralin ko mamaya
bawat pagkakataon
Sa eksenasa bawat hiwalay na yugto ng pangyayari
He solves his problems one at a time
Nilulutas niya ang kanyang mga problema nang bawat pagkakataon
isa-isa
pagpila o paggawa ng mga bagay nang sunod-sunod
Please enter the room one at a time
Pakiusap pumasok sa silid nang isa-isa
dami
Sa eksenalaki o bilang ng isang bagay
What is the total amount
Ano ang kabuuang dami
katumbas
maging katumbas ng isang bagay
His efforts amount to a lot
Marami ang katumbas ng kanyang mga pagsisikap
mula pa
Sa eksenasimula sa isang punto ng nakaraan hanggang sa kasalukuyan
I have lived here since last year
Nakatira na ako rito mula pa noong nakaraang taon
dahil
dahil sa kadahilanang
Since it is raining I will stay home
Dahil umuulan mananatili na lang ako sa bahay
simula
mula sa isang takdang panahon hanggang ngayon
She has been busy since morning
Naging abala siya simula pa kaninang umaga
nakaligtaan
Sa eksenahindi naisipang gawin o dalhin ang isang bagay
I forgot my keys on the table
Nakaligtaan ko ang aking mga susi sa mesa
nakalimot
hindi matandaan ang isang bagay
I forgot his birthday
Nakalimot ako sa kanyang kaarawan
nakaalala
nabalik sa isip ang isang bagay
I finally forgot the name of the place
Nakaalala rin ako sa pangalan ng lugar na iyon
gambalain
Sa eksenabiglang pagpapatigil sa isang bagay sa maikling oras
Do not interrupt the speaker
Huwag gambalain ang nagsasalita
nang malakas
Sa eksenasa paraang naririnig ng iba
Read the story out loud
Basahin mo nang malakas ang kuwento
nang naririnig
sa paraang kayang marinig
She spoke out loud to herself
Nagsalita siya nang naririnig sa kanyang sarili
nang maingay
sa paraang may malakas na tunog
He laughed out loud at the joke
Tumawa siya nang maingay sa biro
nang malinaw
sa paraang madaling marinig ng lahat
Speak out loud so everyone hears
Magsalita nang malinaw para marinig ng lahat
gumagawa
Sa eksenanagsasagawa ng isang kilos
He doth his work well
Mahusay siyang gumagawa ng kanyang trabaho
magsalita
Sa eksenaang pagbigkas ng mga salita upang magpahayag ng iniisip
He wants to talk to you
Gusto niyang makipag-usap sa iyo
pagusapan
ang pagtalakay sa isang paksa
Let us talk about our plans
Pag-usapan natin ang ating mga plano
hikayatin
ang pagpapakilos sa isang tao upang sumang-ayon sa isang bagay
She talked him into joining the trip
Hinikayat niya itong sumama sa biyahe
matalo
Sa eksenahindi magtagumpay sa isang laban laro o patimpalak
They did not lose the game
Hindi sila natalo sa laro
mawalan
Sa eksenahindi na magkaroon ng isang bagay
I did not lose my hope
Hindi ako nawalan ng pag-asa
mawala
hindi alam kung nasaan ang isang tao o bagay
Did you lose your keys
Nawala mo ba ang iyong mga susi
hindi maintindihan
hindi maunawaan ang sinasabi ng iba
I lose you sometimes
Hindi kita maintindihan minsan
maligaw
hindi alam ang kinaroroonan
We will lose our way
Maliligaw tayo
matalo
mapagtagumpayan ng kalaban sa laro o kompetisyon
Do not lose to them
Huwag kang matalo sa kanila
pumanaw
huminto sa paghinga o pagkabuhay
We lost our grandfather
Pumanaw na ang ating lolo
mabigo
hindi magwagi sa isang laro o paligsahan
It is okay to lose
Ayos lang na mabigo
mawala
hindi na mapanatili ang paghawak sa isang bagay
I did not lose my ticket
Hindi ko nawala ang aking tiket
hindi masundan
hindi kayang intindihin ang ipinapaliwanag
I lose your point
Hindi ko masundan ang punto mo
maiwala
hindi na mahanap ang isang gamit
Do not misplace your bag
Huwag mong maiwala ang iyong bag
mawala
hindi na magkaroon ng isang bagay na dating nasa iyo
I lose my interest
Nawala ang aking interes
mawalan
tumigil sa pagkakaroon ng isang bagay
You will lose your status
Mawawalan ka ng katayuan
mawalan
hindi na pagmamay-ari o hawak ang isang bagay
I always lose my keys
Palagi akong nawawalan ng aking mga susi
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
gusto
Sa eksenanais o pangarap para sa isang bagay
I wanna go home
Gusto kong umuwi
nais
pagkakaroon ng pagnanasa sa isang bagay
She wanna help you
Nais ka niyang tulungan
lumangoy
Sa eksenaang pagkilos sa loob ng tubig gamit ang katawan
Can you swim in the pool
Kaya mo bang lumangoy sa pool
paglangoy
ang kilos ng paggalaw sa tubig gamit ang katawan
I went for a quick swim
Nagpunta ako para sa isang mabilis na paglangoy
magtagumpay
ang pagiging matagumpay o pananatiling nakalutang
He hopes to swim in the competition
Umaasa siyang magtatagumpay sa kompetisyon
palanguyan
isang sesyon kung saan natututo kang lumangoy
I have a swim lesson today
May klase ako sa paglangoy ngayong araw
gayunpaman
Sa eksenasa kabila nito o sa kabila ng lahat
He is tired though
Pagod siya gayunpaman
bagaman
sa kabila ng katotohanan na
Though it was raining we went out
Bagaman umuulan ay lumabas kami
kahit
ginagamit upang magpakita ng pagsalungat o konsesyon
I will go though you forbid me
Pupunta ako kahit ipagbawal mo
subalit
ginagamit upang magdagdag ng kaisipang pasalungat
It is a good car though it is old
Magandang kotse ito subalit luma na
magparinig na tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na ang isang bagay ay totoo
It sounds like you are happy
Nagpaparinig na tila masaya ka
magmukha
tila katulad ng isang bagay
It sounds like a bad idea
Magmumukhang masamang ideya ito
tumunog na gaya ng
may katulad na tunog ng isang bagay
That sounds like a drum
Tumutunog na gaya ng tambol iyan
humalintulad ang boses
may boses na katulad ng sa ibang tao
You sound like your father
Humahalintulad ang boses mo sa iyong ama
pagkakataon
Sa eksenaang oras kung kailan nangyayari ang isang bagay
The timing of his arrival was perfect
Perpekto ang pagkakataon ng kanyang pagdating
pagtatakda
ang pagpili kung kailan dapat gawin ang isang bagay
Good timing is important for this game
Mahalaga ang tamang pagtatakda para sa larong ito
naiinggit
Sa eksenanakakaramdam ng inggit sa mga pag-aari o tagumpay ng ibang tao
She is jealous of my new shoes
Naiinggit siya sa aking bagong sapatos
damit
Sa eksenamga bagay na isinusuot sa katawan
I have new clothes
Mayroon akong mga bagong damit
bihisan
lagyan ng damit ang isang tao
Please help him dress
Tulungan mo siyang bihisan
kasuotan
isang piraso ng damit
She bought a new garment
Bumili siya ng bagong kasuotan
basa
nababalot ng tubig o ibang likido
The floor is wet
Ang sahig ay basa
harapan
Sa eksenaang bahaging nakaharap sa unahan
The front of the house is beautiful
Maganda ang harapan ng bahay
magpanggap
magsilbing huwad na anyo para sa isang bagay
He uses that shop to front for his boss
Ginagamit niya ang tindahang iyon para magpanggap na kinatawan ng kanyang boss
larangan
isang partikular na bahagi ng aktibidad o interes
We are making progress on the economic front
Nakakausad tayo sa larangan ng ekonomiya
panakip
pampublikong aktibidad na ginagamit upang itago ang ilegal na gawain
The store is just a front for his business
Ang tindahan ay panakip lamang para sa kanyang negosyo
unahan
ang nauunang bahagi ng isang bagay
Sit in the front of the bus
Maupo ka sa unahan ng bus
harapan
ang lugar kung saan nakatayo ang isang tao
I stood in front of him
Tumayo ako sa harapan niya
magpahiram
magbigay ng bagay bago pa ito bayaran
Can you front me some cash until payday
Maaari mo ba akong pahiramin ng pera hanggang sa araw ng sweldo
pampangin
ang gilid ng papalapit na masa ng hangin
A cold front is coming tomorrow
May paparating na malamig na pampangin bukas
wow
Sa eksenaisang sigaw ng kagalakan o saya
Whoo I am so happy
Wow ang saya ko
sumigaw
maglabas ng malakas na tunog upang ipakita ang tuwa
The crowd whooed at the concert
Sumigaw ang mga tao sa konsyerto
huni
tunog na ginagaya ang sirena o malakas na iyak
The wind made a whoo sound
Gumawa ng huni ang hangin
ulitin
Sa eksenapanoorin o pakinggan muli ang isang bagay
Please replay the video
Pakiulit ang video
monarkiya
Sa eksenaisang sistemang pinamumunuan ng hari o reyna
The country is a monarchy
Ang bansa ay isang monarkiya
monarkiya
isang uri ng pamahalaan na ang pinuno ay hari o reyna
They live under a constitutional monarchy
Namumuhay sila sa ilalim ng isang konstitusyonal na monarkiya
sumuko
Sa eksenahuminto sa paglaban o pagtalima sa kagustuhan ng iba
He finally caved to the pressure
Sa huli ay sumuko siya sa presyur
pukpukin
paluin nang malakas ang isang tao o bagay
The heavy object caved the side of the car
Pukpukin ng mabigat na bagay ang gilid ng kotse
kuweba
isang malaking likas na butas sa gilid ng bundok o sa ilalim ng lupa
We explored a dark cave
Nag-explore kami sa isang madilim na kuweba
yungib
isang malaking likas na butas sa lupa o sa bato
The bear sleeps inside the yungib
Natutulog ang oso sa loob ng yungib
halos
Sa eksenasa paraang malapit nang matapos o mangyari
It is pretty much finished
Halos tapos na ito
ganap
sa paraang halos buo o kumpleto na
The work is pretty much done
Ganap nang tapos ang trabaho
balat ng puri
Sa eksenaisang sinaunang gamit na isinusuot upang hindi makipagtalik
The museum displays a medieval chastity belt
Ipinapakita ng museo ang isang sinaunang balat ng puri
wafel
Sa eksenaisang patag na kakanin na may parisukat na disenyo
I ate a waffle for breakfast
Kumain ako ng wafel para sa almusal
daldal
magsalita nang marami nang walang saysay na punto
Do not waffle during the meeting
Huwag kang magdaldal sa loob ng pulong
tuloy
Sa eksenaisang salitang Hapon na ginagamit para anyayahan ang isang tao na gumawa ng isang bagay o tumanggap ng alok
Please come in douzo
Pakituloy po kayo
parusa
Sa eksenaang kaparusahan na ibinibigay dahil sa maling ginawa
The punishment for stealing is jail
Ang parusa sa pagnanakaw ay pagkakulong
pamana
Sa eksenamahahalagang gamit na ipinapasa sa mga susunod na henerasyon
This necklace is a family heirloom
Ang kuwintas na ito ay isang pamana ng pamilya
mana
mahahalagang bagay na namamana mula sa mga ninuno
She received an heirloom from her grandmother
Nakatanggap siya ng mana mula sa kanyang lola
pamanang gamit
mahahalagang kagamitan na ipinapasa ng magulang sa anak
We keep the heirloom in a safe box
Itinatago namin ang pamanang gamit sa isang ligtas na kahon
tahimik
Sa eksenamalayo sa anumang malakas na emosyon o pagkabalisa
The lake was very calm
Napakatahimik ng lawa
kalmado
hindi nakakaramdam ng pag-aalala o galit
He stayed calm during the test
Nanatili siyang kalmado habang nasa pagsusulit
pakalmahin
gawing payapa o relaks ang nararamdaman
Try to calm the baby down
Subukan mong pakalmahin ang sanggol
pagsisikap
Sa eksenaang enerhiyang ginamit upang subukan nang mabuti
He put effort into his studies
Nagbuhos siya ng pagsisikap sa kanyang pag-aaral
pagpapagal
pisikal o mental na enerhiyang ginamit sa paggawa ng isang bagay
The job requires a lot of effort
Ang trabahong iyon ay nangangailangan ng maraming pagpapagal
hmm
Sa eksenatunog na nililikha kapag nag-iisip o nag-aalinlangan
Hmm let me think about that
Hmm hayaan mong pag-isipan ko iyan