House of Cards — Season 1 Episode 1
Mga salita at kahulugan
696 salita
CEFR level
dati
Sa eksenanangyari o umiiral bago ang kasalukuyan
She is a former teacher
Siya ay isang dating guro
ngayon
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon o magsimula ng pahayag
Now listen to what I have to say
Ngayon makinig ka sa sasabihin ko
paalam
ginagamit upang magpaalam sa magiliw na paraan
It is time for me to go now
Oras na para umalis ako paalam
ngayon
ang oras sa kasalukuyang sandali
I am busy right now
Ako ay abala ngayon
tamang oras
isang angkop na panahon para sa isang bagay
This is the time to start now
Ito na ang tamang oras para magsimula
magpadala
Sa eksenamagpahatid ng isang bagay sa isang lugar
Please send this package to my house
Pakipadala ang paketeng ito sa bahay ko
magmensahe
maghatid ng impormasyon sa ibang tao
I will send you an email later
Magpapadala ako sa iyo ng email mamaya
magpatuloy
pagpapagalaw ng isang bagay pasulong
Send the ball to the player
Ipatuloy ang bola sa manlalaro
magbalak
pagkakaroon ng layuning gawin ang isang bagay
They send to help those in need
Magbabalak silang tumulong sa mga nangangailangan
iresponsable
Sa eksenahindi nagpapakita ng wastong pakiramdam ng pananagutan
You are being irresponsible
Iresponsable ang iyong ikinikilos
pabaya
hindi nag-iisip tungkol sa resulta ng iyong mga ginagawa
Being irresponsible can cause accidents
Ang pagiging pabaya ay maaaring magdulot ng aksidente
hindi kaayaaya
Sa eksenahindi maganda o hindi nakakatuwang maranasan
The weather was very unpleasant
Napakahindi kaayaaya ng panahon
mabagal
Sa eksenagumagalaw sa mababang bilis
The turtle is very slow
Napakabagal ng pagong
tahimik
nagaganap sa maliit na antas o walang gaanong gawain
Business is slow today
Tahimik ang negosyo ngayong araw
bagalan
gawing mas mababa ang bilis ng isang bagay
Please slow down the car
Pakibagalan ang takbo ng kotse
mabagal
gumagalaw sa mababang bilis
The turtle is very slow
Napakabagal ng pagong
pagpapakumbaba
Sa eksenaang katangian ng hindi pag-iisip na ikaw ay higit na mabuti kaysa sa iba
She accepted the award with humility
Tinanggap niya ang parangal nang may pagpapakumbaba
huli
Sa eksenahindi dumating sa tamang oras
I am late for work
Huli na ako sa trabaho
kamakailan
Sa eksenanangyari hindi matagal ang nakalipas
This is a late development
Ito ay isang kamakailang pangyayari
yumao
hindi na buhay
The late actor was famous
Ang yumao na aktor ay tanyag
huli
hindi dumating sa tamang oras
You are late for school
Huli ka na sa paaralan
pakana
Sa eksenaisang matalinong plano para malinlang ang ibang tao
He used a ploy to win the game
Ginamit niya ang isang pakana upang manalo sa laro
subaybayan
Sa eksenasundan ang kilos o pag-unlad ng isang bagay
We need to track the progress of the project
Kailangan nating subaybayan ang pag-usad ng proyekto
kalamangan
isang espesyal na tulong o koneksyon na nagdadala sa tagumpay
This connection gave him a track to success
Ang koneksyong ito ang nagbigay sa kanya ng kalamangan sa tagumpay
magtugma
maging lohikal o pareho sa mga impormasyong alam na
His story does not track with the evidence
Hindi tumutugma ang kanyang kwento sa ebidensya
landas
isang daan o rutang dinadaanan ng isang bagay
We followed the narrow track through the forest
Sinundan namin ang makitid na landas sa kagubatan
talaan
nakasulat na impormasyon para sa pag-alala
She keeps a track of all her daily expenses
Nagtatago siya ng talaan ng lahat ng kanyang pang-araw-araw na gastos
kanta
isang piyesa ng musikang nakarekord sa isang album
My favorite track is the third one on the CD
Ang paborito kong kanta ay ang pangatlo sa CD
palaro
isang isport kung saan tumatakbo ang mga tao sa isang bilog na daan
She is a star athlete in track
Siya ay isang sikat na atletang manlalaro ng track
isali
Sa eksenapasamahin ang isang tao sa isang pangkat o gawain
They decided to bring in an expert
Nagpasya silang isali ang isang eksperto
dakpin
dalhin ang isang suspek sa presinto
The police will bring in the suspect
Dadakpin ng pulis ang suspek
ipasok
magdala ng gamit sa loob ng isang lugar
Please bring in the groceries
Pakiusap ipasok ang mga pinamili
kumita
tumanggap ng pera mula sa trabaho o gawain
This business will bring in more profit
Kikita ang negosyong ito ng mas malaking tubo
patawag
hingan ng pagpunta ang isang tao sa isang lugar
The manager had to bring in the consultants
Kailangang ipatawag ng manager ang mga consultant
isali
gawing bahagi ng isang grupo
We will bring in new members
Isasali namin ang mga bagong miyembro
gayunpaman
Sa eksenasa kabila nito o sa kabila ng lahat
He is tired though
Pagod siya gayunpaman
bagaman
sa kabila ng katotohanan na
Though it was raining we went out
Bagaman umuulan ay lumabas kami
kahit
ginagamit upang magpakita ng pagsalungat o konsesyon
I will go though you forbid me
Pupunta ako kahit ipagbawal mo
subalit
ginagamit upang magdagdag ng kaisipang pasalungat
It is a good car though it is old
Magandang kotse ito subalit luma na
tagapagtaguyod
Sa eksenaisang taong nagbibigay ng tulong o suporta sa isang grupo o adhikain
She is a patron of the arts
Siya ay isang tagapagtaguyod ng sining
suki
isang taong tumatangkilik sa serbisyo ng isang negosyo gaya ng kainan o tindahan
The shop has many loyal patrons
Maraming suki ang tindahang iyon
araw
Sa eksenamga yugto ng dalawampu at apat na oras
It will take three days to finish
Aabutin ng tatlong araw para matapos ito
araw
Sa eksenamga yugto ng dalawampu at apat na oras
The work took several days
Inabot ng ilang araw ang trabaho
araw
yugto ng dalawampu at apat na oras
There are seven days in a week
May pitong araw sa isang linggo
araw
yugto ng dalawampu at apat na oras
I have been here for two days
Dalawang araw na ako rito
kasalukuyan
panahon sa ngayon o kamakailan lamang
People are busy these days
Masyadong abala ang mga tao sa mga araw na ito
panahon
isang partikular na yugto o era
Things were different in those days
Iba ang sitwasyon noong mga panahong iyon
buhay
yugto ng panahon sa buhay ng isang tao
I remember my school days
Naaalala ko ang mga araw ko sa paaralan
araw
ang oras mula pagsikat hanggang paglubog ng araw
We worked all through the days
Nagtrabaho kami sa buong maghapon
nalalabi
natitirang panahon para gawin ang isang bagay
There are few days left
May ilang araw na lamang ang natitira
palabas
isang programa sa telebisyon o radyo
Did you watch the show days
Napanood mo ba ang palabas na iyon
panahon
isang yugto ng oras
I remember those days fondly
Naaalala ko ang mga panahong iyon nang may kagalakan
panahon
tagal ng isang yugto ng oras
It happened in those days
Nangyari ito noong mga panahong iyon
sandali
isang tiyak na punto sa oras
I remember those days clearly
Malinaw kong naaalala ang mga sandaling iyon
araw
yugto ng dalawampu at apat na oras
A week has seven days
Ang isang linggo ay may pitong araw
panahon
isang partikular na yugto ng oras
I miss the good old days
Naaalaala ko ang mga magagandang panahon noon
nakamamangha
Sa eksenalubhang kaakit-akit o kahanga-hanga
The view from the mountain was stunning
Nakamamangha ang tanawin mula sa bundok
nakagugulat
lubhang nakapagtataka o kahanga-hanga
The team had a stunning victory
Nakagugulat ang tagumpay ng koponan
tiyak
Sa eksenaang maging sigurado na totoo ang isang bagay
I bet he is coming
Tiyak na darating siya
desisyon
isang pasya na gawin ang isang bagay
That is a good bet for our plans
Iyan ay isang magandang desisyon para sa ating mga plano
pusta
ang magbakasakali ng pera sa isang laro o karera
He made a big bet on the horse race
Malaki ang kanyang pusta sa karera ng kabayo
umasa
ang pag-iisip na ang isang bagay ay malamang na mangyari
I bet he will come today
Umasa ako na darating siya ngayong araw
ideolohiya
Sa eksenaisang hanay ng mga kaisipan at paniniwala ng isang pangkat o tao
Democracy is a popular ideology
Ang demokrasya ay isang tanyag na ideolohiya
alak
Sa eksenaisang matapang na inuming nakalalasing na gawa sa butil
This whiskey is very strong
Napakatapang ng alak na ito
wiski
isang matapang na inuming nakalalasing na gawa sa butil
He ordered a glass of whiskey
Umorder siya ng isang basong wiski
klab
isang tanyag na lugar para sa live na musika sa Los Angeles
They performed at the Whiskey last night
Nagtanghal sila sa Whiskey kagabi
laki
Sa eksenakung gaano kalaki o kaliit ang isang bagay
What is the size of this box
Ano ang laki ng kahon na ito
sukat
ang lawak o dami ng isang bagay
Please check the size of the room
Pakisukat ang laki ng silid
dimensyon
ang pisikal na sukat o dami ng isang bagay
The size of the forest is huge
Napakalaki ng dimensyon ng gubat
sukatin
alamin kung gaano kalaki o kaliit ang isang bagay
I will size the window for the curtains
Sukatin ko ang bintana para sa mga kurtina
libre
Sa eksenawalang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
malaya
Sa eksenanakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
magtanong
Sa eksenamagsalita ng isang bagay upang makakuha ng impormasyon
I want to ask a question
Gusto kong magtanong
humiling
Sa eksenahumingi ng isang bagay o utusan ang isang tao na gumawa ng kilos
Can I ask for your help
Maaari ba akong humiling ng iyong tulong
maghangad
magplano o magkaroon ng layunin na gumawa ng isang bagay
He will ask to win the game
Maghahangad siyang manalo sa laro
magpahayag
magbigay ng opinyon o maglahad ng pananaw
She will ask what she thinks about it
Magpapahayag siya ng kanyang saloobin tungkol dito
magtanong
humiling ng impormasyon
Please ask the teacher
Pakitanong sa guro
karaniwan
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I usually wake up early
Karaniwan akong gumigising nang maaga
mag-edit
Sa eksenabaguhin ang nilalaman ng isang teksto o video
I will edit my essay today
Mag-eedit ako ng aking sanaysay ngayong araw
hinaharap
Sa eksenamga pangyayaring magaganap sa darating na panahon
The big challenge lies ahead
Ang malaking hamon ay nasa hinaharap
maaga
mas maaga sa inaasahan o binalak
We arrived ahead of time
Dumating tayo nang mas maaga sa oras
abante
patungo sa direksyong nasa harapan
Look straight ahead
Tumingin ka nang diretso sa abante
nauuna
nasa mas magandang posisyon kaysa sa iba
She is ahead in the race
Nauuna siya sa karera
mahina
Sa eksenawalang lakas o kapangyarihan
She felt weak from hunger
Nakaramdam siya ng panghihina dahil sa gutom
mas mahina
paghahambing na anyo ng salitang mahina
This chair is weaker than that one
Ang upuang ito ay mas mahina kaysa sa isa
marupok
kulang sa tibay o lakas
The bridge is too weak to cross
Masyadong marupok ang tulay para tawirin
magmungkahi
Sa eksenaang maglahad ng ideya o plano para pag-isipan
I propose that we start the meeting early
Iminumungkahi ko na simulan natin nang maaga ang pagpupulong
mag-alok ng kasal
ang magtanong sa isang tao kung nais ka nitong pakasalan
He will propose to his girlfriend tonight
Mag-aalok siya ng kasal sa kanyang kasintahan ngayong gabi
mag-alok ng kasal
ang magpahayag ng intensyong pakasalan ang isang tao
She was surprised when he proposed
Nagulat siya nang mag-alok ito ng kasal
pahalinhinan
Sa eksenaisa-isa ayon sa pagkakasunod-sunod
They worked in turn
Nagtrabaho sila nang pahalinhinan
sunod-sunod
sa isang nakatakdang pagkakasunod-sunod
We spoke in turn
Nagsalita kami nang sunod-sunod
bilang tugon
bilang resulta ng isang bagay o sa sariling pagkakataon
He apologized and I in turn forgave him
Humingi siya ng paumanhin at bilang tugon ay pinatawad ko siya
sinuman
Sa eksenakahit sinong tao
Is there anybody here
May sinuman ba rito
sinuman
Sa eksenaisang tao na hindi tinutukoy
I did not see anybody
Hindi ako nakakita ng sinuman
kahit sino
kahit sinong tao
You can invite anybody
Maaari kang mag-imbita ng kahit sino
katotohanan
Sa eksenaang mga tunay na impormasyon tungkol sa isang bagay
Always tell the truth
Palaging sabihin ang katotohanan
hindi makasali
Sa eksenahindi maisama sa isang aktibidad o benepisyo nito
You will miss out on the group trip
Hindi ka makakasali sa biyahe ng grupo
makalagpas
hindi makakuha o makaranas ng isang bagay na sana ay maaari mong makuha
Do not miss out on the party
Huwag mong palampasin ang party
hindi makuha
bigong makuha ang pagkakataong magkaroon ng isang bagay
I missed out on the job offer
Hindi ko nakuha ang alok na trabaho
mapagkaitan
bigong makinabang sa isang pagkakataon
Do not miss out on this deal
Huwag mong hayaang mapagkaitan ka ng deal na ito
hindi maranasan
hindi magkaroon ng pagkakataong gawin ang isang bagay
We missed out on the rare event
Hindi namin naranasan ang pambihirang kaganapan
makalampas
hindi magkaroon ng pagkakataong gawin o masiyahan sa isang bagay
You will miss out on the party
Makakalampas ka sa kasiyahan sa party
rebisyon
isang bagong bersyon ng isang nakasulat na bagay
I finished my rewrite today
Natapos ko na ang aking rebisyon ngayong araw
pangako
Sa eksenaisang pahayag na siguradong gagawin mo ang isang bagay
I kept my promise
Tinupad ko ang aking pangako
mangako
sabihan ang isang tao na may mangyayaring bagay
I promise to help you
Nangangako akong tutulungan kita
potensyal
ang katangiang nagpapakita na magtatagumpay ka sa hinaharap
The young athlete shows great promise
Nagpapakita ng malaking potensyal ang batang atleta
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkakakulong
Please promise the bird from the cage
Pakipalaya ang ibon mula sa kulungan
pumili
Sa eksenamaghalal o magtakda ng isang bagay mula sa grupo
Pick a color you like
Pumili ka ng kulay na gusto mo
magtanggal
kumuha o mag-alis ng anumang bagay mula sa maliit na espasyo
Please pick your teeth
Paki-tanggal ang nakadikit sa iyong ngipin
pulutin
hawakan o iangat ang isang bagay gamit ang kamay
Pick up the pen on the floor
Pulutin mo ang ballpen sa sahig
puktol
maliit na gamit na ginagamit sa pagtugtog ng instrumentong may kuwerdas
He lost his guitar pick
Nawala niya ang kanyang puktol sa gitara
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
yunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
saglit
Sa eksenaisang napakaikling panahon
Wait for a moment
Maghintay ka nang saglit
kasalukuyan
ang panahon o oras na nararanasan ngayon
At the moment I am busy
Abala ako sa kasalukuyan
sandali
isang napakaikling yugto ng oras
I will be there in a moment
Darating ako riyan sa isang sandali
bunsod
isang napakaikling yugto
He arrived at that moment
Dumating siya sa oras na iyon
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
pagkatao
Sa eksenaang mga katangiang nagtatakda kung sino ang isang tao
She has a strong character
Mayroon siyang matibay na pagkatao
tauhan
isang tao sa loob ng isang kwento pelikula o laro
He is my favorite character
Siya ang paborito kong tauhan
kakaibang tao
isang partikular na tao na madalas ay hindi karaniwan o kapansin pansin
He is quite a character
Siya ay isang kakaibang tao
simbolo
markang nakasulat o titik na ginagamit sa sistema ng pagsulat
This word has five characters
Ang salitang ito ay may limang simbolo
pagpapasya
Sa eksenaang kakayahang maging maingat sa pagpili ng mga sasabihin o gagawin
Use your own discretion in this matter
Gamitin mo ang sarili mong pagpapasya sa bagay na ito
magpatuloy
Sa eksenaang paggawa ng isang bagay nang may determinasyon
You should keep at your studies
Dapat kang magpatuloy sa iyong pag-aaral
mas matagal
Sa eksenasa loob ng mas mahabang panahon
We have more time now
May mas matagal pa tayong oras ngayon
mas mahaba
may higit na sukat o tagal
This rope is longer than that one
Mas mahaba ang lubid na ito kaysa sa isa
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I stayed there longer than expected
Mas matagal akong nanatili roon kaysa inaasahan
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Please stay longer
Manatili ka pa nang mas matagal
matagal
sa loob ng mahabang panahon
It has been longer since we last met
Matagal na mula noong huli tayong nagkita
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
Can you wait a little longer
Maaari ka bang maghintay nang mas matagal
mas matagal
sa loob ng mas mahabang panahon
I cannot wait any longer
Hindi na ako makapaghintay nang mas matagal
mas mahaba
may higit na haba o tagal
The meeting was longer today
Mas mahaba ang pagpupulong ngayong araw
mas mahaba
may higit na sukat ng haba
That road is longer than the highway
Mas mahaba ang kalsadang iyon kaysa sa haywey
hindi na
sa mas maikling panahon kaysa dati
He does not work here any longer
Hindi na siya nagtatrabaho rito
mas maikli
hindi kasing haba ng dati
It is not as long as it was before
Mas maikli na ito kaysa dati
mas kaunti
sa loob ng mas maikling distansya o oras
It is not as much as before
Mas kaunti na ito kaysa dati
mas mahaba
may higit na distansya mula sa isang dulo patungo sa isa pa
This stick is longer than that one
Mas mahaba ang patpat na ito kaysa doon
mas matagal
sa loob ng higit na dami ng oras
Please wait a little bit longer
Pakihintay ng mas matagal nang kaunti
magtagal
Sa eksenamanatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
huli
darating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
pamamahayag
Sa eksenaang trabaho ng pangangalap at pagsusulat ng mga balita
She is studying journalism
Nag-aaral siya ng pamamahayag
pamamahayag
ang paggawa ng mga ulat ng balita
He works in journalism
Nagtatrabaho siya sa pamamahayag
tungkulin
Sa eksenaisang gawaing kailangang gawin
It is my duty to help others
Tungkulin kong tumulong sa kapwa
obligasyon
isang bagay na kailangan mong gawin
You have a duty to follow the rules
Obligasyon mong sundin ang mga patakaran
gawain
mga bagay na kailangang tapusin
I have many duties at work
Marami akong gawain sa trabaho
buwis
perang ibinabayad sa mga produktong binili
I paid the import duty on the goods
Nagbayad ako ng buwis para sa mga produktong inangkat
pambatasan
Sa eksenamay kapangyarihan o tungkuling gumawa magbago o magpatibay ng mga batas
The legislative branch makes the laws
Ang sangay na pambatasan ang gumagawa ng mga batas
bihira
Sa eksenahindi madalas makita o matagpuan
This bird is very rare
Napakabihira ng ibong ito
hilaw
hindi naluto nang matagal
I like my steak rare
Gusto ko ang aking steak na hilaw
agad
Sa eksenanang walang pagpapaliban
Please do it right away
Gawin mo ito agad
magtagpo
Sa eksenamagsama sa iisang lugar
Let us meet at the park
Magtagpo tayo sa parke
paligsahan
isang kaganapan kung saan naglalaban ang mga tao sa sports
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
makakilala
makaharap o makasalamuha ang isang tao o bagay
It is nice to meet you
Ikinagagalak kitang makakilala
tustusan
tuparin ang isang pangangailangan o hinihingi
We must meet the deadline
Kailangan nating tustusan ang takdang panahon
paligsahan
isang kumpetisyon o pagtitipon sa palakasan
The track meet is tomorrow
Bukas ang paligsahan sa takbuhan
pagtitipon
isang nakaplano na pagkikita kasama ang mga tao
We have a meet today
Mayroon tayong pagtitipon ngayong araw
pahintulutan
Sa eksenamagbigay ng permiso para sa isang bagay
Please allow me to speak
Pakipahintulutan mo akong magsalita
payagan
hayaan ang isang tao na gumawa ng isang bagay
My parents allow me to go out
Pinapayagan ako ng aking mga magulang na lumabas
segundo
Sa eksenaisang napakaikling yunit ng oras
Wait for just one sec
Maghintay ka lang ng isang segundo
kapangyarihan
Sa eksenaang karapatang magbigay ng utos o magpasya
The police have the authority to arrest criminals
May kapangyarihan ang pulisya na arestuhin ang mga kriminal
awtoridad
isang taong may espesyal na kaalaman o kapangyarihan
She is an authority on history
Siya ay isang awtoridad sa kasaysayan
opisyal
isang taong may kapangyarihang magpasya o magpatupad ng mga tuntunin
The official issued a new order
Naglabas ang opisyal ng bagong kautusan
ahensya
isang pangkat na may opisyal na kapangyarihan
The transport authority manages the trains
Ang ahensya ng transportasyon ang namamahala sa mga tren
kuyir
Sa eksenahindi heteroseksuwal o cisgender
She identifies as queer
Kinikilala niya ang kanyang sarili bilang kuyir
kakaiba
hindi karaniwan o naiiba
That is a queer way to behave
Kakaibang paraan iyan ng pag-uugali
pagpilit
Sa eksenapagdikta sa isang tao na gawin ang isang bagay
She is making him study
Pinag-aaral niya ang bata
paggawa
Sa eksenaang paglikha o pagbuo ng isang bagay
I am making a cake
Paggawa ako ng cake
pagkikita
pag-ipon ng pera mula sa trabaho o negosyo
He is making a lot of money
Malaki ang kinikita niya
katangian
isang bahagi o kalidad na bumubuo sa isang bagay
She has the making of a good leader
May mga katangian siya para maging mabuting pinuno
magmagandang-loob
Sa eksenamagsasalita ng mga papuri upang pasayahin ang kapwa
He tried to flatter her with kind words
Sinubukan niyang magmagandang-loob sa kanya gamit ang mabubuting salita
magpuri
magsasabi ng mga magandang bagay tungkol sa isang tao
She likes to flatter her friends
Mahilig siyang magpuri sa kanyang mga kaibigan
mambola
labis na pagpuri upang makakuha ng pabor o gusto
Do not flatter me just to get a favor
Huwag mo akong mambola para lang makahingi ng pabor
magdala
Sa eksenapaglipat ng gamit sa isang lugar
Please bring your umbrella
Pakidala ang iyong payong
magdulot
Sa eksenapaggawa ng isang bagay upang mangyari
The storm will bring rain
Magdudulot ang bagyo ng ulan
magsumbong
pormal na pagsasabi na may ginawang ilegal ang isang tao
They will bring charges against him
Magsusumbong sila ng kaso laban sa kanya
mag-abot
pagbibigay ng isang bagay sa isang tao
Please bring me the book
Pakiaabot mo sa akin ang libro
balisa
Sa eksenanakararamdam ng lungkot o pag-aalala
She is upset because of the news
Balisa siya dahil sa balita
gambalain
magdulot ng problema o abala sa isang bagay
The loud noise upset our meeting
Ginambala ng malakas na ingay ang aming pagpupulong
pasamain ang loob
gawing malungkot o nag-aalala ang isang tao
Do not upset your mother
Huwag mong pasamain ang loob ng iyong ina
sorpresang panalo
hindi inaasahang pagwawagi laban sa mas malakas na kalaban
The team had a major upset
Nagkaroon ng sorpresang panalo ang koponan
mahirap
Sa eksenahindi madaling gawin o harapin
This math problem is tough
Mahirap ang problemang ito sa matematika
matatag
Sa eksenamay malakas na pangangatawan o loob
He is a tough athlete
Siya ay isang matatag na atleta
istrikto
mahigpit o mapanghamon sa isang tao
The teacher is very tough
Napakaistrikto ng guro
sayang
ginagamit upang sabihing masama ang isang pangyayari ngunit walang pakialam ang nagsasalita
Tough luck you lost your ticket
Sayang at nawala ang tiket mo
marami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
I have a lot of books
Marami akong libro
lupa
Sa eksenaisang piraso ng lupain
He owns a lot near the city
Nagmamay-ari siya ng lupa malapit sa lungsod
dami
Sa eksenaisang malaking bilang o dami
A lot of people came
Dumating ang napakaraming tao
tadhana
ang sitwasyon o kalagayan ng buhay ng isang tao
Such is his lot in life
Ganyan ang kanyang tadhana sa buhay
madalas
sa maraming pagkakataon
I go there a lot
Madalas akong pumunta roon
grupo
isang pangkat ng mga tao
He is with that lot
Kasama siya ng grupong iyon
palabunutan
paraan ng pagpili ng isang bagay sa pamamagitan ng tsamba
They drew lots to decide
Nagbunutan sila para magdesisyon
kapalaran
ang kalagayan o sitwasyon na kinakaharap ng isang tao
It is his lot to suffer
Kapalaran niyang magdusa
kakaunti
isang maliit na bilang o dami
I have a lot left
Kakaunti na lang ang natira sa akin
sobra
sa isang malaking antas o paraan
I like it a lot
Sobra ko itong gusto
magpasalamat
Sa eksenamakaramdam ng pasasalamat sa isang bagay
I appreciate your help
Nagpapasalamat ako sa iyong tulong
magalit
hindi magustuhan o mainis sa isang bagay
I do not appreciate your tone
Hindi ko nagugustuhan ang iyong tono
pahalagahan
kilalanin ang halaga ng isang bagay
We appreciate your hard work
Pinahahalagahan namin ang iyong pagsisikap
umunawa
maintindihan ang buong kahulugan o kahalagahan ng isang bagay
You need to appreciate the gravity of the situation
Kailangan mong umunawa sa tindi ng sitwasyon
magpasya
Sa eksenagumawa ng pagpili tungkol sa isang bagay
You must determine your future
Kailangan mong magpasya sa iyong kinabukasan
malaman
tuklasin ang mga katotohanan tungkol sa isang bagay
We must determine the truth
Kailangan nating malaman ang katotohanan
tukuyin
alamin ang eksaktong detalye ng isang bagay
The lab will determine the cause of the fire
Tutukuyin ng lab ang sanhi ng sunog
makatwiran
Sa eksenamay mabuting pagpapasya at hindi sobra
The price of this bag is reasonable
Makatwiran ang presyo ng bag na ito
epektibo
Sa eksenanakakamit ang resulta na gusto mo
This medicine is very effective
Napakaepektibo ng gamot na ito
bisa
nagsisimulang gumana o gamitin
The new rule is effective today
Ang bagong patakaran ay may bisa ngayong araw
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
kailangan
Sa eksenamay obligasyong gawin ang isang bagay
I have got to study for the test
Kailangan kong mag-aral para sa pagsusulit
apektuhan
nagbibigay ng damdamin sa isang tao
The sad movie really got to me
Inapektuhan talaga ako ng malungkot na pelikula
dumating
nakarating sa isang lugar
We got to the house at noon
Dumating kami sa bahay nang tanghali
magtagumpay
nagawang gawin ang isang bagay
She finally got to finish the project
Sa wakas ay nagtagumpay siyang tapusin ang proyekto
kailangang
kinakailangang gawin ang isang bagay
I have got to go now
Kailangan ko nang umalis ngayon
isang daan
Sa eksenaang bilang na katumbas ng sampung sampu
I have one hundred pesos
Mayroon akong isang daan na piso
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
wala
hindi isang anuman
Nothing happened yesterday
Walang nangyari kahapon
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
sero
walang halaga o bilang
The total score is nothing
Sero ang kabuuang puntos
matagumpay
Sa eksenanakamit ang nais na resulta
The project was successful
Naging matagumpay ang proyekto
nagtagumpay
nakakamit ang mga layunin
He is a successful businessman
Siya ay isang nagtagumpay na negosyante
mabisa
nakakamit ang resultang ninanais
The new plan was successful
Naging mabisa ang bagong plano
kanselahin
Sa eksenamagpasya na hindi na matutuloy ang isang nakaplano na kaganapan
We had to cancel the party
Kinailangan naming kanselahin ang party
markahan
lagyan ng tanda ang tiket o selyo upang ipakita na hindi na ito magagamit
Please cancel your used bus ticket
Pakimarkahan ang iyong nagamit na tiket sa bus
i-cancel
huminto sa pagsuporta o pag-apruba sa isang tao sa publiko
Many fans canceled the famous actor
Maraming tagahanga ang nag-cancel sa sikat na aktor
itigil
magpasya na hindi na magpapatuloy ang isang bagay
I will cancel my subscription
Ititigil ko ang aking subscription
matagal na panahon
Sa eksenamahabang yugto ng panahon
It has been years since we met
Matagal na panahon na simula noong huli tayong nagkita
edad
ang tagal ng panahon na nabubuhay ang isang tao
She is ten years old
Sampu ang kanyang edad
taon
isang yugto ng tatlong daan animnaput limang araw
The project will take three years
Tatlong taon ang itatagal ng proyekto
mahabang panahon
mahabang bahagi ng panahon
I have not seen him for years
Maraming taon ko na siyang hindi nakikita
labindalawang buwan
yugto ng panahon na binubuo ng labindalawang buwan
This course lasts two years
Dalawang taon ang kurso na ito
taon
panahon na binubuo ng labindalawang buwan
He works hard every year
Nagtatrabaho siya nang mabuti bawat taon
taon
mahabang panahon na binubuo ng labindalawang buwan
It has been many years since we met
Maraming taon na ang nakalipas mula nang magkita tayo
dangal
Sa eksenaang kalidad ng pagiging karapat-dapat sa paggalang
Everyone deserves to be treated with dignity
Karapat-dapat na tratuhin ang lahat nang may dangal
katungkulan
mataas na posisyong panlipunan o opisyal
She attained a high dignity in the government
Nakamit niya ang mataas na katungkulan sa pamahalaan
may-akda
Sa eksenaang taong sumusulat ng mga libro o artikulo
The author wrote a new book
Isinulat ng may-akda ang bagong libro
kuskusin
Sa eksenapagdiinan at igalaw ang isang bagay sa ibabaw ng isa pang bagay
Rub your hands to get them warm
Kuskusin ang iyong mga kamay para uminit
himasin
pagdiinan at igalaw ang kamay nang pabalik-balik sa isang bahagi ng katawan
Rub your sore leg to feel better
Himasin ang iyong masakit na binti para gumaan ang pakiramdam
pamahid
gamot na ipinapahid sa balat upang maibsan ang sakit o sipon
Use this rub for your aching back
Gamitin ang pamahid na ito para sa iyong masakit na likod
problema
isang kahirapan o hindi pagkakaunawaan sa isang sitwasyon
That is the rub of the whole situation
Iyan ang problema sa buong sitwasyon
pampalasa
pinaghalong rekado at damo na inilalagay sa karne bago lutuin
Apply the dry rub to the steak
Ilagay ang pampalasa sa karne
galos
pamumula at pagkasakit ng balat dahil sa pagkiskis o iritasyon
His skin became rub from the rough fabric
Nagka-galos ang kanyang balat dahil sa magaspang na tela
pasayahin
pakikitungo sa isang tao sa paraang magugustuhan nila
She knows how to rub people the right way
Alam niya kung paano pasayahin ang mga tao
inisin
pakikitungo sa isang tao sa maling paraan
Do not rub him the wrong way
Huwag mo siyang inisin
idiin
pagdiin at paggalaw ng kamay sa isang bahagi ng katawan
Rub the cream onto your skin
Idiin ang krema sa iyong balat
gutom
Sa eksenanakakaramdam ng pangangailangang kumain
I am hungry because I skipped lunch
Gutom ako dahil hindi ako nananghalian
nagugutom
nakakaramdam ng matinding pangangailangan o paghahangad para sa isang bagay
I am hungry for success
Nagugutom ako para sa tagumpay
gutom na gutom
nakakaramdam ng pangangailangang kumain nang higit pa kaysa dati
I am more hungry than I was this morning
Gutom na gutom na ako kumpara kaninang umaga
milyon
Sa eksenaang bilang na isang libong libo
I have a million ideas
Mayroon akong isang milyong ideya
tubero
Sa eksenataong ang trabaho ay magkumpuni ng mga tubo ng tubig at daluyan ng dumi
The plumber fixed the leaking pipe
Inayos ng tubero ang tumutulong tubo
tubero
taong nagkukumpuni ng mga tubo ng tubig
Call a plumber to fix the sink
Tumawag ng tubero para ayusin ang lababo
lupain
Sa eksenaisang malawak na lupain na may bahay sa ibabaw nito
They live on a large country estate
Nakatira sila sa isang malawak na lupain sa probinsya
ari-arian
ang lahat ng pera at pag-aari na pagmamay-ari ng isang tao
He left his whole estate to his children
Ipinamana niya ang lahat ng kanyang ari-arian sa kanyang mga anak
katayuan
isang partikular na sosyal o legal na posisyon sa lipunan
He was a man of high estate
Siya ay isang lalaking may mataas na katayuan
dyaket
Sa eksenakasuotang isinusuot sa bahaging itaas ng katawan
I wore a jacket today
Nagsuot ako ng dyaket ngayong araw
amerikana
maikling amerikana na isinusuot sa bahaging itaas ng katawan
He wore a leather jacket
Nagsuot siya ng dyaket na katad
lubusan
Sa eksenasa bawat paraan o sa buong antas
I completely forgot about the meeting
Lubusan kong nakalimutan ang pagpupulong
maliban kung
Sa eksenaginagamit upang sabihin na mangyayari ang isang bagay kung hindi mangyayari ang isa pa
I will go unless it rains
Aalis ako maliban kung umulan
kung hindi
maliban kung
I cannot sleep unless I drink milk
Hindi ako makakatulog kung hindi ako iinom ng gatas
humiyaw
Sa eksenaang paggawa ng napakataas at matinis na tunog
The pig began to squeal loudly
Magsimulang humiyaw nang malakas ang baboy
magsumbong
ang pagbabahagi ng sikreto sa may awtoridad
He decided to squeal on his friends
Nagpasya siyang magsumbong sa kanyang mga kaibigan
magpatuloy
Sa eksenamanatili sa isang kalagayan o kondisyon
He will remain a leader
Siya ay magpapatuloy bilang lider
labi
bangkay o bahagi ng bangkay
The remains were found in the woods
Natagpuan ang mga labi sa kagubatan
manatili
magpatuloy o hindi maglaho
Many questions remain
Maraming katanungan ang nananatili
manatili
hindi umalis sa kinaroroonan o kalagayan
Please remain in your seats
Mangyaring manatili sa inyong mga upuan