House of Cards — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
587 salita
CEFR level
magpasya
Sa eksenagumawa ng pagpili o desisyon tungkol sa isang bagay
I need to decide what to wear
Kailangan kong magpasya kung ano ang susuotin
magpasya
gumawa ng isang pagpili
I will decide later
Magpapasya ako mamaya
plataporma
Sa eksenaisang patag at mataas na lugar o estruktura
The train arrived at the station platform
Dumating ang tren sa plataporma ng istasyon
plataporma
ang mga opisyal na paniniwala at layunin ng isang grupong politikal
The candidate explained his party platform
Ipinaliwanag ng kandidato ang plataporma ng kanyang partido
kagamitan
Sa eksenamga suplay at kasangkapan na ginagamit ng isang organisasyon
The army transported the military materiel
Ipinadala ng hukbo ang mga kagamitang militar
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
maging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
gitnang kanluran
Sa eksenaang rehiyon sa hilagang gitnang bahagi ng Estados Unidos
He lives in the Midwest
Nakatira siya sa gitnang kanluran
mabalitaan
Sa eksenamalaman o mapagsabihan ng tungkol sa isang bagay
I heard that he is leaving
Nabalitaan ko na siya ay aalis
makarinig
Sa eksenamaging mulat sa tunog gamit ang mga tainga
Can you hear me
Nakakarinig ka ba sa akin
tainga
ang bahagi ng katawan sa gilid ng ulo na ginagamit sa pandinig
She has small ears
Maliit ang kanyang mga tainga
magsalita
magpahayag ng mga salita o sabihin ang isang bagay
I want to hear your story
Gusto kong marinig ang iyong kuwento
opisina
Sa eksenaisang departamento o tanggapan ng gobyerno
She works at the government bureau
Nagtatrabaho siya sa opisina ng gobyerno
kaban
isang uri ng kasangkapan na may mga drawer para sa damit
I put my clothes in the bureau
Inilagay ko ang aking mga damit sa kaban
kagawaran
isang departamento o opisina ng gobyerno
The bureau released a new report
Naglabas ng bagong ulat ang kagawaran
ahensya
isang tanggapan o departamento ng gobyerno
The bureau is closed today
Sarado ang ahensya ngayon
kawili-wili
Sa eksenanakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
interes
damdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
pahayag
Sa eksenaisang bagay na sinabi o isinulat
He made a simple statement
Gumawa siya ng simpleng pahayag
deklarasyon
pormal na pagsasabi ng katotohanan o opinyon
The company issued a formal statement
Naglabas ang kumpanya ng pormal na deklarasyon
pahayagan
nakasulat na tala ng mga transaksyong pinansyal
I checked my bank statement today
Sinuri ko ang aking pahayagan sa bangko ngayong araw
kahanga-hanga
Sa eksenalubhang napakaganda o dakila
The view from the mountain was sublime
Ang tanawin mula sa bundok ay kahanga-hanga
sisihin
Sa eksenamagsabi na may pananagutan ang isang tao sa isang masamang pangyayari
Do not blame me for this
Huwag mo akong sisihin sa bagay na ito
pananagutan
Sa eksenaang kalagayan ng pagiging responsable sa isang masamang bagay
Take the blame for your mistakes
Tanggapin mo ang pananagutan sa iyong mga pagkakamali
tuligsain
magpahayag ng hindi pagsang-ayon sa maling ginawa ng iba
They blamed the government for the poor service
Tulinigs nila ang pamahalaan dahil sa pangit na serbisyo
pagbintangan
magturo sa isang tao na gumawa ng kasalanan
He blamed his brother for breaking the vase
Pinagbintangan niya ang kanyang kapatid sa pagbasag ng plorera
subasta
Sa eksenapampublikong pagbebenta kung saan ang mga gamit ay ibinibigay sa may pinakamataas na alok
They sold the painting at an auction
Ipinagbili nila ang pintura sa isang subasta
subasta
isang kaganapan kung saan nag-aalok ang mga tao upang makabili ng mga bagay
He bought the house at an auction
Binili niya ang bahay sa isang subasta
subasta
isang pampublikong kaganapan kung saan ipinagbibili ang mga gamit sa nag-aalok ng pinakamataas na halaga
The auction started at noon
Nagsimula ang subasta noong tanghali
lubos
Sa eksenanang buo o walang kulang
The project is entirely finished
Lubos na tapos na ang proyekto
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
impluwensyahan
Sa eksenabaguhin ang opinyon o desisyon ng isang tao
He tried to sway my decision
Sinubukan niyang impluwensyahan ang aking desisyon
indayog
dahan dahang paggalaw mula sa isang panig patungo sa isa pa
The trees sway in the wind
Indayog ng mga puno ang hangin
halalan
Sa eksenapormal na proseso ng pagboto upang pumili ng pinuno o gumawa ng desisyon
The election will be held tomorrow
Gaganapin ang halalan bukas
eleksyon
proseso ng pagpili ng tao para sa posisyon sa gobyerno sa pamamagitan ng pagboto
She won the national election
Nanalo siya sa pambansang eleksyon
paghalal
proseso ng pagpili sa isang tao sa pamamagitan ng pagboto
The election of the president was fair
Naging patas ang paghalal sa pangulo
botohan
proseso ng pagpili sa isang tao sa pamamagitan ng pagboto
The election is a time for change
Ang botohan ay panahon para sa pagbabago
bahagya
Sa eksenahindi buo o hindi ganap
The job is halfway finished
Bahagya pa lamang tapos ang trabaho
makipagkasundo
paggawa ng pantay na pagsisikap upang magkaroon ng kasunduan
Let us meet halfway to settle this
Magkita tayo sa gitna upang ayusin ito
gitna
may pantay na layo mula sa dalawang punto
We are halfway between the two cities
Nasa gitna tayo ng dalawang lungsod
kalahati
nasa o patungo sa gitnang bahagi
He is halfway done with his homework
Kalahati na ang natatapos niya sa kanyang takdang aralin
segundo
Sa eksenayunit ng oras na katumbas ng 1/60 ng isang minuto
Wait for five seconds
Maghintay ng limang segundo
dagdag
isa pang bagay na kauri ng nauna
I need a second opinion
Kailangan ko ng dagdag na opinyon
pangalawa
kasunod ng una
This is my second visit
Ito ang aking pangalawang pagbisita
sumuporta
pormal na pagpapahayag ng pagpabor sa isang mungkahi
I second the motion
Sumusuporta ako sa mungkahi
pahintulutan
Sa eksenamagbigay ng permiso para sa isang bagay
Please allow me to speak
Pakipahintulutan mo akong magsalita
payagan
hayaan ang isang tao na gumawa ng isang bagay
My parents allow me to go out
Pinapayagan ako ng aking mga magulang na lumabas
sumasang-ayon
Sa eksenaang pagsuporta o pagtanggap sa isang ideya
I am on board with your plan
Sumasang-ayon ako sa iyong plano
maupo
Sa eksenaipahinga ang katawan sa pamamagitan ng paglalagay ng puwit sa upuan
Please sit down on that chair
Pakimaupo ka sa upuang iyan
handaan
isang pagkain kung saan nakaupo ang mga tao sa mesa upang kumain
We had a formal sit down dinner
Nagkaroon kami ng isang pormal na handaan
pagpupulong
isang pormal o planadong pakikipagkita sa isang tao
We need to sit down and talk about the project
Kailangan nating magkaroon ng pagpupulong tungkol sa proyekto
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa lupa
Please sit down here
Mangyaring umupo ka rito
maupo
ilagay ang katawan sa isang silya o sa sahig
Sit down on the chair
Maupo ka sa silya
umupo
ibaba ang katawan sa isang upuan o sa sahig
Please sit down on the chair
Mangyari lamang na umupo sa silya
manigarilyo
Sa eksenaang paglanghap ng usok mula sa sigarilyo o katulad na produkto
It is not allowed to smoke here
Hindi pinapayagang manigarilyo rito
usok
ang kulay abo o itim na gas na lumalabas mula sa nasusunog na bagay
The smoke came from the fire
Ang usok ay nanggaling sa apoy
pumatay
ang kitlin ang buhay ng isang tao sa impormal na paraan
He threatened to smoke his rival
Nagbanta siyang papatay ng karibal
pagpapausok
ang pagpreserba ng karne o isda gamit ang usok
We smoke the fish to preserve it
Nagpapausok kami ng isda para mapreserba ito
manigarilyo
ang gawi ng paglanghap ng usok mula sa nasusunog na tabako
He tries to quit smoke
Sinusubukan niyang huminto sa paninigarilyo
gumamit ng droga
ang paglanghap ng usok mula sa ipinagbabawal na gamot
They smoke at night
Gumagamit sila ng droga sa gabi
makapangyarihan
Sa eksenamay taglay na malakas na puwersa o epekto
The king is very powerful
Napakakapangyarihan ng hari
pangungusap
Sa eksenagrupo ng mga salitang nagpapahayag ng isang buong kaisipan
Write a short sentence in your notebook
Sumulat ng maikling pangungusap sa iyong kuwaderno
hatulan
magdesisyon at magpahayag ng parusang legal para sa isang taong napatunayang may sala
The judge will sentence the thief today
Hahatulan ng hukom ang magnanakaw ngayong araw
sentensya
legal na desisyong nagsasaad ng parusa para sa isang krimen
He finished his prison sentence
Natapos na niya ang kanyang sentensya sa bilangguan
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
hangganan
Sa eksenapanuntunan o limitasyon na nagtatakda sa isang proseso
We must work within the project parameters
Kailangan nating magtrabaho sa loob ng mga hangganan ng proyekto
araw
Sa eksenayugto ng dalawampu't apat na oras
There are seven days in a week
May pitong araw sa isang linggo
pagdiriwang
araw na inilaan para ipagdiwang ang isang partikular na bagay
Today is Mother's Day
Ngayon ang Araw ng mga Ina
panahon
yugto ng oras lalo na noong nakaraan
People lived differently in those days
Iba ang pamumuhay ng mga tao noong mga panahong iyon
hinaharap
sa isang panahon sa darating na hinaharap
I will visit you one of these days
Bibisitahin kita sa mga susunod na araw
baytang
Sa eksenapahalang na baitang sa isang hagdan
He climbed the top rung of the ladder
Umakyat siya sa pinakamataas na baytang ng hagdan
marahil
Sa eksenamaaaring mangyari o magkatotoo
Perhaps it will rain later
Marahil ay uulan mamaya
kahit man lang
Sa eksenahindi bababa sa isang tiyak na halaga
At least ten people came
May dumating na kahit man lang sampung tao
pinakakaunti
Sa eksenaang pinakamaliit na dami o antas
She has the least experience
Siya ang may pinakakaunting karanasan
kahit papaano
ginagamit upang magsabi ng positibong bagay sa kabila ng problema
At least the rain stopped
Kahit papaano ay tumigil ang ulan
pinakamaliit
sa maliit na antas o bahagya
That is the least of my worries
Iyon ang pinakamaliit sa aking mga alalahanin
tensyon
Sa eksenaisang pakiramdam ng kaba o pananabik
There was tension in the room
May tensyon sa loob ng silid
igting
isang pakiramdam ng kaba o presyur
The workers felt the tension of the deadline
Naramdaman ng mga manggagawa ang igting ng huling araw
pagkabatak
ang kalagayan ng pagiging unat o mahigpit na pagkakahila
The rope has high tension
May mataas na pagkabatak ang lubid
magmukha
Sa eksenamagbigay ng impresyon ng isang katangian
You appear to be tired
Magmumukha kang pagod
lumitaw
maging nakikita o makita
The moon will appear tonight
Lalabas ang buwan ngayong gabi
pumunta
dumating sa isang lugar o kaganapan
She will appear at the party later
Pupunta siya sa party mamaya
lumabas
gumanap sa isang dula o pelikula
He will appear in the new movie
Lalabas siya sa bagong pelikula
magpakabait
Sa eksenakumilos sa paraang tinatanggap na tama
Please behave in class
Magpakabait ka sa klase
umasta
gumawa ng mga bagay sa isang tiyak na paraan
You should behave differently
Dapat kang umasta nang iba
kumilos
magsagawa ng isang bagay o gumawi sa isang tiyak na paraan
The machine behaves strangely
Kumikilos nang kakaiba ang makina
lumaban
Sa eksenamakilahok sa isang labanan o digmaan
Soldiers fight for their country
Lumalaban ang mga sundalo para sa kanilang bansa
pigilan
Sa eksenamagsikap na itigil o hadlangan ang isang bagay
We must fight the spread of diseases
Dapat nating pigilan ang pagkalat ng mga sakit
away
pisikal o berbal na tunggalian sa pagitan ng mga tao
They had a big fight yesterday
Nagkaroon sila ng malaking away kahapon
pagpupursige
ang katangian ng pagiging matatag at determinado
He has a lot of fight in him
Marami siyang pagpupursige sa kanyang sarili
anunsiyo
Sa eksenaopisyal na pahayag na ibinibigay sa isang grupo ng mga tao
The principal made an announcement
Nagbigay ng anunsiyo ang prinsipal
pahayag
pormal na mensahe para sa publiko
Read the announcement on the wall
Basahin ang pahayag sa pader
magpaliban
Sa eksenaang pagpapatagal sa pagtugon sa isang bagay
Do not sit on the decision
Huwag mong ipagpaliban ang desisyon
umupo
ang pagpwesto ng katawan nang nakadagan sa isang ibabaw
Please sit on the chair
Mangyaring umupo ka sa silya
dumagan
ang paglalagay ng bigat sa isang bagay o tao
He sat on the pile of clothes
Dumagan siya sa tumpok ng mga damit
maging miyembro
ang pagiging bahagi ng isang opisyal na lupon o komite
She sits on the board of directors
Siya ay miyembro ng lupon ng mga direktor
magpasawalang-kibo
hindi gumagawa ng anuman o naghihintay sa halip na kumilos
Do not sit on the request
Huwag mong ipagwalang-kibo ang kahilingan
umupo
manatili sa posisyong nakaupo sa isang bagay
Please sit on the chair
Pakiusap umupo ka sa silya
pagbati
Sa eksenamga salita ng papuri para sa isang tagumpay
Congratulations on your graduation
Pagbati sa iyong pagtatapos
mag-alok
Sa eksenamagbigay ng isang bagay para tanggapin o tanggihan ng ibang tao
She offered me a drink
Inalok niya ako ng inumin
alok
mungkahi ng isang bagay na gagawin o ibibigay
He accepted her offer of help
Tinanggap niya ang alok nitong tulong
huminto
Sa eksenatumigil sa paggawa ng isang bagay
I want to give up smoking
Gusto ko nang huminto sa paninigarilyo
sumuko
itigil ang pagsubok o magpaubaya
Never give up on your dreams
Huwag na huwag kang susuko sa iyong mga pangarap
magtanggal
pilitin ang isang tao na umalis sa trabaho o lugar
They had to give up the employee due to budget cuts
Kinailangan nilang magtanggal ng empleyado dahil sa bawas na badyet
estado
ang politikal na organisasyon ng isang bansa o rehiyon
The state's laws are strict
Mahigpit ang mga batas ng estado
estado
bansa o rehiyon na may sariling pamahalaan
The two states signed a treaty
Nilagdaan ng dalawang estado ang isang kasunduan
lalawigan
malaking bahagi o dibisyon ng isang bansa
She lives in one of the states
Nakatira siya sa isa sa mga lalawigan
pahayag
pagsasabi ng isang bagay sa pamamagitan ng mga salita
The report states the facts clearly
Malinaw na inilalahad ng ulat ang mga katotohanan
magbabala
Sa eksenamagsasabi sa isang tao tungkol sa posibleng panganib
I must warn you about the danger
Kailangan kitang babalaan tungkol sa panganib
maluwag
Sa eksenahindi mahigpit ang pagkakakabit o pagkakapirme
The screw is a bit loose
Medyo maluwag ang turnilyo
pabaya
hindi maingat o tiyak sa paggawa ng isang bagay
Your answer was too loose
Masyadong pabaya ang iyong sagot
panatag
kalmado at hindi tensyonado ang pakiramdam
Try to keep your muscles loose
Subukang panatilihing panatag ang iyong mga kalamnan
pakawalan
hayaang makalaya o bumitaw sa isang bagay
He decided to loose the bird from the cage
Nagpasya siyang pakawalan ang ibon mula sa hawla
hapon
Sa eksenaang oras sa pagitan ng tanghali at gabi
I will visit you in the afternoon
Bibisitahin kita sa hapon
hapon
ang panahon mula tanghali hanggang gabi
It is a beautiful afternoon
Napakaganda ng hapon na ito
natutuwa
Sa eksenanakararamdam ng labis na kaligayahan at pananabik
He is excited to see his friends
Natutuwa siyang makita ang kanyang mga kaibigan
nasasabik
nakararamdam ng labis na saya at sigla para sa isang bagay
I am excited for the trip
Nasasabik ako para sa biyahe
pasiglahin
gawing masaya o sabik ang isang tao
The news excited the team
Pinasigla ng balita ang koponan
kahit saan
Sa eksenasa anumang lugar o sitwasyon
You can sit wherever you want
Maaari kang umupo kahit saan mo gusto
saanman
sa anumang lugar o sitwasyon
Go wherever you want
Pumunta ka saanman mo gusto
sanlibo
Sa eksenaang bilang na isang libo
I have a thousand pesos
Mayroon akong sanlibong piso
dumating
Sa eksenaang makarating sa isang lugar
He came over to my office
Dumating siya sa opisina ko
makaramdam
ang makaranas ng biglaang pisikal o emosyonal na kalagayan
I came over all dizzy
Nakaramdam ako ng biglang pagkahilo
magmukha
ang magbigay ng partikular na impresyon sa ibang tao
You come over as very confident
Nagmumukha kang napakatiwala sa sarili
bumisita
ang pumunta sa bahay ng isang tao
Please come over this weekend
Mangyaring bumisita ka ngayong katapusan ng linggo
nakakasuka
Sa eksenanagdudulot ng matinding pagtanggi o pagkasuklam
The dirty water is disgusting
Nakakasuka ang maruming tubig
kadiri
nagdudulot ng matinding pagkamuhi o pagkasuklam
The smell of the trash is disgusting
Ang amoy ng basura ay nakakadiri
nasusuklam
nakakaramdam ng matinding pagkasuklam o pagkainis
He is disgusting at the sight of rotten food
Nasusuklam siya sa nakikitang bulok na pagkain
kahiya-hiya
napaka-hindi kaaya-aya o nakakasakit sa damdamin
Your behavior was truly disgusting
Ang iyong kilos ay tunay na kahiya-hiya
pansala
Sa eksenakagamitang nagtatanggal ng mga hindi gustong bahagi
This water filter cleans the water
Nililinis ng pansalang ito ang tubig
pagpipigil
kakayahang mag-isip bago magsalita
She has no filter when she talks
Wala siyang pagpipigil kapag nagsasalita siya
pumalaot
unti-unting paggalaw sa isang tuloy-tuloy at kalat na paraan
The sunlight filtered through the trees
Pumalaot ang sikat ng araw sa mga puno
salaan
kagamitang nagtatanggal ng dumi mula sa likido o hangin
Use a filter for the coffee
Gumamit ng salaan para sa kape
mas mabuti
Sa eksenamay mas mataas na kalidad o mas angkop
This one is better
Mas mabuti ito
pagbutihin
gawing mas mahusay ang isang bagay o tao
You should better your performance
Dapat mong pagbutihin ang iyong pagganap
higit
sa isang mas malawak na antas o sukat
I know better than to lie
Alam ko nang higit pa sa magsinungaling
dapat
ginagamit upang sabihing tama o makatuwiran ang isang bagay
You had better go home
Dapat ka nang umuwi
magaspang
Sa eksenakulang sa kasanayan o sobrang lakas sa paggawa ng isang bagay
The actor was heavy handed in his performance
Naging magaspang ang pagganap ng aktor
mapaniil
paggamit ng labis na puwersa o mahigpit na kontrol
The boss is heavy handed with his employees
Mapaniil ang boss sa kanyang mga empleyado
manggulo
Sa eksenalumikha ng mga problema o kaguluhan
Do not make waves during the meeting
Huwag kang manggulo habang may pagpupulong
sahig
Sa eksenaang bahagi ng silid na nilalakaran natin
Please clean the floor
Pakilinis ang sahig
pagkakataong magsalita
Sa eksenaang karapatang magsalita sa isang pagpupulong o debate
She had the floor to share her ideas
Siya ang may pagkakataong magsalita upang ibahagi ang kanyang mga ideya
palapag
isang antas o bahagi ng gusali
We live on the third floor
Nakatira kami sa ikatlong palapag
magulat
labis na ikabigla o sorpresahin ang isang tao
Her announcement floored us all
Labis kaming nagulat sa kanyang anunsyo
apakan
diinan nang husto ang pedal ng sasakyan
He decided to floor the gas pedal
Nagpasya siyang apakan nang sagad ang pedal ng gas
sahig
ang ilalim na bahagi ng silid na nilalakaran
Please clean the floor
Pakilinisan ang sahig
kamalian
Sa eksenaisang bagay na hindi tama o mali
I made a small mistake
Nakagawa ako ng maliit na kamalian
mapagkamalan
isiping iba ang isang bagay kaysa sa katotohanan nito
I mistook him for my friend
Napagkamalan ko siya na aking kaibigan
tandaan
Sa eksenaang hindi pagkalimot na gawin ang isang bagay
Remember to lock the door
Tandaan mong i-lock ang pinto
maalala
ang pagbalik sa isip ng isang nakaraang alaala
I remember my childhood days
Naaalala ko ang aking pagkabata
hagdanan
Sa eksenaserye ng mga hakbang para umangat sa trabaho o propesyon
She climbed the corporate ladder
Umakyat siya sa hagdanan ng korporasyon
hagdan
kagamitang may mga baitang na ginagamit sa pag-akyat
He uses a ladder to paint the ceiling
Gumagamit siya ng hagdan para pinturahan ang kisame
pag-aalsa
Sa eksenamarahas na paglaban ng mga tao laban sa kanilang pamahalaan
The people led a revolt against the ruler
Pinangunahan ng mga tao ang pag-aalsa laban sa pinuno
sakong
Sa eksenaang bahaging nasa likuran ng paa sa ilalim ng bukung-bukong
My heel hurts when I walk
Masakit ang sakong ko kapag naglalakad ako
masamang tao
isang taong malupit o walang pagpapahalaga sa kapwa
He is such a heel to his friends
Napakasama niyang tao sa kanyang mga kaibigan
sumunod
ang paglakad nang malapit sa likuran ng iba gaya ng aso
The dog was trained to heel
Sinanay ang aso na sumunod sa amo
kahinaan
isang bahagi ng pagkatao na maaaring maging sanhi ng pagkabigo
His greed was his only heel
Ang kanyang kasakiman ang tanging kahinaan niya
kailanman
Sa eksenasa anumang oras sa iyong buhay
Have you ever seen a ghost
Nakakita ka na ba kailanman ng multo
palagi
sa lahat ng oras
He is ever happy
Siya ay palaging masaya
kailanman
sa walang oras
Nothing ever happens here
Walang anuman na nangyayari rito kailanman
sadyang
ginagamit para bigyang diin ang isang pahayag
How ever did you do that
Paano mo sadyang nagawa iyon
mula noon
simula sa nakaraan hanggang ngayon
Since ever then she lived here
Mula noon ay nanirahan na siya rito
kailanman
mula sa isang takdang panahon sa nakaraan hanggang sa kasalukuyan
Have you ever seen a whale
Nakakita ka na ba kailanman ng balyena
mga mag-aaral sa unang taon
Sa eksenamga estudyante na nasa unang taon ng mataas na paaralan o kolehiyo
The freshmen attended their first lecture today
Dumalo ang mga mag-aaral sa unang taon sa kanilang unang lektyur ngayong araw
puchang
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang kasunod na salita sa bastos na paraan
This is a fucking difficult test
Ito ay isang puchang mahirap na pagsusulit
makipagtalik
gumawa ng gawaing seksuwal sa ibang tao
They were fucking in the bedroom
Sila ay nakikipagtalik sa loob ng silid
sumpain
ginagamit upang ipakita ang galit o pagdiriin
This fucking car will not start
Hindi aandar ang sumpain na sasakyang ito
bwisit
ginagamit para sa pagdiriin o upang ipakita ang pagkainis
Get your fucking hands off me
Alisin mo ang bwisit mong mga kamay sa akin
lintik
ginagamit upang dagdagan ng diin ang isang pahayag
It is a fucking miracle
Isang lintik na himala ito
sobra
ginagamit upang bigyang-diin nang malakas ang isang bagay
That is fucking amazing
Sobrang galing niyan
punyeta
ginagamit upang patindihin ang isang insulto o mura
Shut your fucking mouth
Isara mo ang punyeta mong bibig
pakikipagtalik
ang akto ng pakikipag-ugnayang seksuwal
They were fucking in the bedroom
Sila ay nakikipagtalik sa loob ng silid
talaga
ginagamit upang bigyang-diin ang isang salita nang malakas
It is fucking cold today
Napakalamig talaga ngayong araw
lubos
sa mataas na antas ng pagdiriin
I fucking hate this place
Lubos kong kinamumuhian ang lugar na ito
hayop
ginagamit upang bigyang-diin nang malakas bilang masamang salita
What the fucking hell are you doing
Anong hayop na ginagawa mo riyan
kiki
Sa eksenabastos na salita para sa ari ng babae
She uses vulgar language
Gumagamit siya ng mga bastos na salita
bastos
Sa eksenabastos na tawag sa taong hindi maganda ang asal
He is such a jerk
Napakabastos ng taong iyon
siraulo
Sa eksenabastos na insulto sa isang tao
Stop being so rude
Itigil mo ang pagiging bastos
kinakabahan
Sa eksenanag-aalala o natatakot sa maaaring mangyari
I feel nervous about the test
Kinakabahan ako sa pagsusulit
nerbyos
nauukol sa sistema ng katawan na kumokontrol sa pagtugon sa mga stimulus
He studies the nervous system
Nag-aaral siya tungkol sa sistemang nerbyos
kamatayan
Sa eksenaang permanenteng pagtatapos ng buhay
Death is a natural part of life
Ang kamatayan ay natural na bahagi ng buhay
dado
maliit na kubo na may mga numero na ginagamit sa mga laro
I rolled a die to start the game
Naghagis ako ng dado para simulan ang laro
maghangad
gustong gusto ang isang bagay
I die for a slice of cake
Naghahangad ako ng isang hiwa ng cake
sabik
matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
He is dying to see the new movie
Sabik na sabik siyang mapanood ang bagong pelikula
baguhan
taong hindi pa nakakaranas ng partikular na gawain
He is a die-hard novice at tennis
Siya ay isang baguhan pa lamang sa tennis
naghihingalo
malapit na sa katapusan ng buhay
The old man was near death
Ang matanda ay naghihingalo na
pumanaw
ang paghinto ng buhay ng isang tao
My grandfather passed away last year
Pumanaw ang aking lolo noong nakaraang taon
mamatay
ang hindi na pagiging buhay
All living things will eventually die
Lahat ng may buhay ay mamamatay rin sa huli
masira
tumigil sa paggana o operasyon
My phone died during the trip
Nasira ang aking telepono habang nasa biyahe
siya nga pala
Sa eksenaginagamit sa pagpapalit ng paksa o pagpapatuloy pagkatapos ng paghinto
Anyway we should go now
Siya nga pala dapat na tayong umalis ngayon
kahit paano
sa anumang paraan o sitwasyon
It is raining but we will go anyway
Umuulan pero tutuloy pa rin tayo kahit paano
manirahan
Sa eksenatumira sa isang lugar sa loob ng ilang panahon
They will stay in a hotel
Maninirahan sila sa isang otel
manatili
Sa eksenahindi umalis sa isang lugar
Please stay here for a while
Manatili ka rito sandali
gising
nananatiling dilat at malinaw ang pag-iisip
Please stay awake during the class
Manatiling gising habang nasa klase
pamamalagi
panahon na ginugol sa pagtira sa isang lugar
Enjoy your stay in Manila
Masiyahan ka sa iyong pamamalagi sa Maynila
babala
Sa eksenapaunang impormasyon o abiso bago mangyari ang isang bagay
I will give you a heads up before the meeting
Bibigyan kita ng babala bago ang pagpupulong
pag-iingat
paalala na maging mapagmatyag sa paligid
The sign is a heads up for falling rocks
Ang karatula ay pag-iingat para sa mga nahuhulog na bato
pagbigay-alam
ang pagbibigay ng paunang impormasyon sa isang tao
I will heads up the team about the changes
Magbibigay-alam ako sa grupo tungkol sa mga pagbabago
paalala
mensahe na naghuhudyat ng panganib o atensyon
This message is a heads up to be careful
Ang mensaheng ito ay paalala na mag-ingat
publiko
Sa eksenaang kabuuang bilang ng mga ordinaryong tao
The public wants change
Gusto ng publiko ang pagbabago
pampubliko
bukas para magamit ng lahat
This is a public park
Ito ay isang pampublikong parke
hayagan
ginagawa o nangyayari sa harap ng maraming tao
He made a public apology
Gumawa siya ng isang hayagang paghingi ng paumanhin
pangmadla
magagamit ng kahit sinong mamamayan
Public transportation is efficient
Mahusay ang pangmadlang transportasyon
edukasyon
Sa eksenaang proseso ng pagtuturo at pagkatuto
She wants a good education
Gusto niya ng magandang edukasyon
magpalaganap
Sa eksenamagkalat ng impormasyon sa maraming tao
The school will disseminate the new rules
Magpapalaganap ang paaralan ng mga bagong alituntunin
impormasyon
Sa eksenamga tiyak na bahagi ng kaalaman tungkol sa isang bagay
He requested the specifics of the contract
Humingi siya ng mga impormasyon tungkol sa kontrata
detalye
tiyak na impormasyon tungkol sa isang bagay
She explained the specifics of the plan
Ipinaliwanag niya ang mga detalye ng plano
katiyakan
malinaw at eksaktong impormasyon
The report lacks specifics
Kulang sa katiyakan ang ulat
magpasasa
Sa eksenalubusang talunin o daigin ang isang tao
The team steamrolled their opponents
Pinagpasasaan ng koponan ang kanilang mga kalaban
apihin
Sa eksenamasamang pakikitungo o lubusang pagkontrol sa isang tao
Do not let others walk all over you
Huwag mong hayaang apihin ka ng ibang tao
abuso
malupit o hindi patas na pakikitungo sa kapwa
She walked all over his feelings
Inabuso niya ang nararamdaman ng lalaki
umakyat
Sa eksenagumalaw pataas gamit ang mga kamay at paa
The boy likes to climb the tree
Gusto ng bata na umakyat sa puno
bumaba
gumalaw pababa gamit ang mga kamay at paa
It is hard to climb down the mountain
Mahirap bumaba mula sa bundok
magpanhik
pumunta sa tuktok ng isang bagay
We will climb the stairs to the roof
Magpapanhik tayo sa hagdan patungo sa bubong
pagdating
Sa eksenaang paglapit o pagdating sa isang lugar
I am coming to your house
Papunta ako sa bahay mo
paparating
mangyayari o lilitaw sa malapit na panahon
The coming winter will be cold
Malamig ang paparating na taglamig
pagbaba
ang paglipat mula sa mataas patungo sa mababang lugar
He is coming down the stairs
Siya ay naglalakad pababa ng hagdan
pagdating
ang kilos ng paggalaw patungo sa isang lugar
His coming was a surprise
Ang kanyang pagdating ay isang sorpresa
pagpawisan
Sa eksenamaglabas ng pawis mula sa balat
You will sweat during the workout
Pagpapawisan ka sa iyong ehersisyo
pananamit
damit na ginagamit sa ehersisyo o pagpapahinga
I bought a new sweat suit
Bumili ako ng bagong damit pang-ehersisyo
igisa
lutuin ang pagkain nang dahan dahan sa kaunting mantika nang hindi ito nangingitim
Sweat the onions in a pan
Igisa ang mga sibuyas sa kawali
pinagpapawisan
nababalot ng likido mula sa katawan kapag mainit o aktibo
He was covered in sweat after the run
Pinagpapawisan siya nang husto pagkatapos tumakbo
kabahan
makaramdam ng matinding kaba o pag-aalala
Do not sweat the test
Huwag mong kabahan ang pagsusulit
pagtanungin
magtanong nang madiin o agresibo sa isang tao
The police sweated the suspect for hours
Pinagtanungin ng pulis ang suspek nang ilang oras
mag-alala
makaramdam ng stress tungkol sa isang bagay
Do not sweat the small stuff
Huwag mong alalahanin ang maliliit na bagay
ilang
Sa eksenaisang natural na lugar na walang mga tao o gusali
We explored the deep wilderness
Nilakbay namin ang malawak na ilang
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
maunawaan
malaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
landas
Sa eksenaisang daan o rutang dinadaanan ng isang bagay
We followed the narrow track through the forest
Sinundan namin ang makitid na landas sa kagubatan
kalamangan
isang espesyal na tulong o koneksyon na nagdadala sa tagumpay
This connection gave him a track to success
Ang koneksyong ito ang nagbigay sa kanya ng kalamangan sa tagumpay
subaybayan
sundan ang kilos o pag-unlad ng isang bagay
We need to track the progress of the project
Kailangan nating subaybayan ang pag-usad ng proyekto
magtugma
maging lohikal o pareho sa mga impormasyong alam na
His story does not track with the evidence
Hindi tumutugma ang kanyang kwento sa ebidensya
talaan
nakasulat na impormasyon para sa pag-alala
She keeps a track of all her daily expenses
Nagtatago siya ng talaan ng lahat ng kanyang pang-araw-araw na gastos
kanta
isang piyesa ng musikang nakarekord sa isang album
My favorite track is the third one on the CD
Ang paborito kong kanta ay ang pangatlo sa CD
palaro
isang isport kung saan tumatakbo ang mga tao sa isang bilog na daan
She is a star athlete in track
Siya ay isang sikat na atletang manlalaro ng track
panimula
Sa eksenanangyayari sa simula
I had an initial doubt
Mayroon akong panimulang pagdududa
inisyal
ang unang letra ng bawat pangalan ng isang tao
Write your initials here
Isulat ang iyong mga inisyal dito
pirmahan
isulat ang unang mga letra ng pangalan sa isang dokumento
Please initial the contract
Pakipirmahan ang kontrata gamit ang iyong inisyal