

House Of The Dragon — Season 1 Episode 4
Mga salita at kahulugan
502 salita
CEFR level
magpahayag
Sa eksenamagkaroon ng partikular na mensahe
What does this word mean
Ano ang ipinapahayag ng salitang ito
magbalak
Sa eksenagustong gawin ang isang bagay
I did not mean to hurt you
Hindi ko binalak na saktan ka
katamtaman
ang gitnang halaga sa isang pangkat ng mga numero
The mean of these numbers is five
Ang katamtaman ng mga numerong ito ay lima
magpaliwanag
linawin ang nais sabihin
I mean that we should go now
Ibig kong sabihin na dapat na tayong umalis
mahusay
napakagaling o may kakayahan
She is a mean player on the court
Siya ay isang mahusay na manlalaro sa korte
ibig sabihin
ginagamit para magbigay ng linaw sa sinasabi
I mean the blue one not the red one
Ibig kong sabihin yung asul at hindi yung pula
magpakita
gawing malinaw ang isang bagay
Dark clouds mean rain is coming
Ang madidilim na ulap ay nagpapahiwatig na uulan
paraan
paraan ng paggawa ng isang bagay
This is the best mean to solve the problem
Ito ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang problema
mangahulugan
kumatawan sa isang kaisipan
Red can mean danger
Ang pula ay maaaring mangahulugan ng panganib
masama
hindi mabuti o malupit
It was mean to say those things
Masama ang sabihin ang mga bagay na iyon
hangal
Sa eksenahindi matino o walang katuwiran
It was foolish to go out in the rain
Hangal ang lumabas sa gitna ng ulan
tagumpay
Sa eksenataong nanalo laban sa iba sa isang labanan o kompetisyon
He was the conqueror of the tournament
Siya ang tagumpay ng paligsahan
nagwagi
Sa eksenataong tumalo sa iba
She is the conqueror of all her fears
Siya ang nagwagi sa lahat ng kanyang kinatatakutan
mananakop
taong kumukuha ng kontrol sa isang lugar gamit ang dahas
The conqueror claimed the land
Inangkin ng mananakop ang lupain
mapagmahal
Sa eksenanagpapakita o nagpapahayag ng pagmamahal
She is very romantic with her husband
Siya ay napakamapagmahal sa kanyang asawa
romantiko
may kaugnayan sa pag-ibig o matinding emosyonal na koneksyon
We had a romantic dinner
Nagkaroon kami ng romantikong hapunan
palamuting tela
Sa eksenamakapal na telang may mga larawan na karaniwang isinasabit sa dingding
She hung a beautiful tapestry in the hallway
Nagsabit siya ng magandang palamuting tela sa pasilyo
hinabing tela
Sa eksenamakapal na tela na may mga disenyong pinagtagpi-tagpi sa pamamagitan ng paghahabi
This tapestry depicts a historical scene
Ang hinabing telang ito ay nagpapakita ng isang historikal na tagpo
tapestri
makapal na telang hinabi na may mga larawan o disenyo
The castle walls were covered with a tapestry
Ang mga pader ng kastilyo ay nababalot ng tapestri
hindi angkop
Sa eksenahindi nararapat o hindi tama para sa isang sitwasyon
That behavior is unbecoming of a student
Hindi angkop ang asal na iyon para sa isang mag-aaral
katotohanan
Sa eksenaang mga tunay na impormasyon tungkol sa isang bagay
Always tell the truth
Palaging sabihin ang katotohanan
magtanim
Sa eksenamaglagay ng mga buto sa lupa upang tumubo
Farmers sow crops in the fields
Nagtatanim ang mga magsasaka sa mga bukid
maghasik
magsimula ng isang bagay na lalago o mangyayari
He hopes to sow seeds of peace
Umaasa siyang maghasik ng binhi ng kapayapaan
inahing baboy
isang babaeng baboy na nasa hustong gulang na
The sow is nursing her piglets
Nagpapasuso ang inahing baboy sa kanyang mga anak
alyansa
Sa eksenagrupo ng mga tao o bansa na nagtutulungan
They formed an alliance to win the war
Bumuo sila ng alyansa upang manalo sa digmaan
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
kailanman
Sa eksenahindi sa anumang oras
I will never forget you
Hindi kita malilimutan kailanman
paligsahan
Sa eksenaisang kompetisyon lalo na sa palakasan o mga laro
The tennis tourney starts tomorrow
Magsisimula bukas ang paligsahan sa tennis
mahalaga
Sa eksenamaging makabuluhan o may kaugnayan
It does not matter to me
Hindi ito mahalaga sa akin
usapin
Sa eksenapaksa o sitwasyon na kailangang tugunan
It is a private matter
Ito ay isang pribadong usapin
kahalagahan
ang pagiging importante o makabuluhan
This is a matter of great concern
Ito ay isang bagay na may malaking kahalagahan
sandali
maikling yugto ng oras
It happened in a matter of seconds
Nangyari ito sa loob ng ilang sandali
bagay
ang materyal na bumubuo sa lahat ng pisikal na bagay
Everything is made of matter
Ang lahat ay binubuo ng mga bagay
problema
isang mahirap o nakababahalang sitwasyon
What is the matter with you
Ano ang problema sa iyo
paksa
usapin o sitwasyon na pinag-uusapan
We discussed the matter in the meeting
Pinag-usapan namin ang paksa sa miting
sangkap
isang pisikal na materyal o substansya
The container was filled with grey matter
Ang lalagyan ay puno ng kulay abong sangkap
isyu
paksa o sitwasyon na kasalukuyang tinatalakay
I need to talk about a serious matter
Kailangan kong pag-usapan ang isang seryosong isyu
magsalita
Sa eksenaang kakayahang magbigkas ng mga salita upang makipag-usap
Please speak clearly
Pakiusap ay magsalita nang malinaw
bumulong
ang pagsasalita sa paraang hindi madaling marinig o maunawaan
He spoke in a whisper
Siya ay bumulong
magwika
ang paggamit ng partikular na wika sa pakikipagtalastasan
Do you speak Tagalog
Marunong ka bang magwika ng Tagalog
magsalita
ang pagbigkas ng mga salita sa ibang tao
Please speak clearly
Pakiusap magsalita nang malinaw
makipag usap
ang pagpapalitan ng mga salita sa ibang tao
I want to speak to you
Gusto kitang makausap
gagawin ang lahat
Sa eksenadeterminadong tuparin ang layunin kahit ano pa ang mangyari
She will stop at nothing to win the competition
Gagawin niya ang lahat upang manalo sa paligsahan
ibayong dagat
Sa eksenasa loob o papunta sa isang dayuhang bansa
She is working abroad
Nagtatrabaho siya sa ibayong dagat
mangako
Sa eksenapaggawa ng isang seryosong pangako o pahayag
I swear to tell the truth
Nangangako akong sasabihin ang totoo
sumumpa
paggawa ng isang napakaseryosong pangako
I swear to protect you
Sumusumpa akong protektahan ka
mangako na
paggawa ng isang seryosong pangako na gagawin ang isang bagay
I swear to finish this work
Nangangako akong tatapusin ang gawaing ito
nakakabahala
Sa eksenaang paggawa sa isang tao na makaramdam ng pagkabalisa o pag-aalala
It is a worrying situation
Nakakabahala ang sitwasyon
nag-aalala
ang pakiramdam ng nerbiyos o pagkabalisa tungkol sa isang bagay
She is worrying about her test
Nag-aalala siya tungkol sa kanyang pagsusulit
marahil
Sa eksenamaaaring mangyari o magkatotoo
Perhaps it will rain later
Marahil ay uulan mamaya
dosena
Sa eksenaisang pangkat ng labindalawa
I bought a dozen eggs
Bumili ako ng isang dosenang itlog
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
nais
ang pagkakaroon ng mithiin para sa isang bagay
She wants to study
Nais niyang mag-aral
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
paghahati
Sa eksenaang proseso ng paghihiwalay ng isang bagay sa ilang bahagi
The division of the cake was fair
Ang paghahati ng cake ay patas
kategorya
isang grupo o uri na kinabibilangan ng isang bagay
This animal belongs to a different division
Ang hayop na ito ay nabibilang sa ibang kategorya
dibisyon
isang bahagi ng mas malaking organisasyon o grupo
He works in the sales division
Nagtatrabaho siya sa dibisyon ng pagbebenta
banda
isang grupong pangmusika mula sa Britanya na tumutugtog ng post-punk
Joy Division is a famous post-punk band
Ang Joy Division ay isang sikat na bandang post-punk
presensya
Sa eksenaang pagiging malapit sa isang tao o bagay
I enjoy your presence
Nasisiyahan ako sa iyong presensya
pag-iral
ang katayuan ng pagiging naroon sa isang lugar
The presence of water is necessary
Mahalaga ang pag-iral ng tubig
pagpapakita
ang katotohanang nakikita o napapansin sa internet
He has a strong online presence
May malakas siyang pagpapakita sa internet
makilahok
Sa eksenaang pagsali sa isang gawain
I want to engage in sports
Gusto kong makilahok sa palakasan
sumali
ang pagiging bahagi ng isang aktibidad
They engage in community projects
Sila ay sumasali sa mga proyekto ng komunidad
makibahagi
ang paggawa ng isang bagay kasama ang iba
We should engage in healthy habits
Dapat tayong makibahagi sa mga malusog na gawi
pyromancer
Sa eksenaisang tao na gumagamit ng mahika upang kumontrol ng apoy
The pyromancer cast a ball of fire
Nagpakawala ng bola ng apoy ang pyromancer
nang tama
Sa eksenasa paraang nararapat o wasto
You must do this properly
Dapat mong gawin ito nang tama
nang maayos
sa paraang nararapat o angkop
Please behave properly
Mangyaring kumilos nang maayos
sakit ng ulo
Sa eksenaisang uri ng kirot sa bahagi ng ulo
I have a bad headache
Masakit ang ulo ko
problema
Sa eksenaisang bagay o tao na nagdudulot ng gulo o alalahanin
This project is a real headache
Ang proyektong ito ay tunay na problema
trono na bakal
Sa eksenaisang espesyal na upuan para sa isang hari o reyna
The king sits on the iron throne
Nakaupo ang hari sa trono na bakal
anak sa labas
Sa eksenaanak na ipinanganak sa mga magulang na hindi kasal sa isa't isa
The child was born a bastard
Ang bata ay ipinanganak na anak sa labas
masipag
isang tao na nagtatrabaho nang matindi
He is a hard working bastard
Siya ay isang masipag na tao
gunggong
isang bastos at masamang salita para sa taong kinaiinisan mo
That bastard stole my money
Ninakaw ng gunggong na iyon ang pera ko
masamang tao
isang taong hindi kanais-nais ang pag-uugali
He is a cold bastard
Siya ay isang masamang tao
bastos
isang hindi magandang tawag sa taong masama o nakakainis
He is such a bastard
Napakabastos ng taong iyon
nakakabagabag
Sa eksenanagdudulot ng pakiramdam na nababalisa o hindi mapalagay
His cold stare was discomforting
Nakakabagabag ang kanyang malamig na titig
pagsamahin
Sa eksenapagbuklurin ang dalawa o higit pang bagay
Combine the flour and eggs
Pagsamahin ang harina at itlog
treshing machine
makinaryang pang-agrikultura na pumuputol at nag-aani ng mga pananim
The farmer used a combine to harvest rice
Ginamit ng magsasaka ang treshing machine para anihin ang palay
nagtiwala
Sa eksenaang pagkaroon ng tiwala sa isang tao o bagay
I trusted my friend with my secret
Nagtiwala ako sa aking kaibigan tungkol sa aking lihim
mapagkakatiwalaan
Sa eksenaang kakayahang pagkatiwalaan ng iba
She is a trusted assistant
Siya ay isang mapagkakatiwalaang katulong
pananaw
Sa eksenaang sariling kaisipan o opinyon tungkol sa isang bagay
What is your view on this
Ano ang iyong pananaw tungkol dito
tanawin
Sa eksenaang nakikita mula sa isang partikular na lugar
We have a beautiful view
Maganda ang ating tanawin
tingnan
ang pagkilos ng pagpukol ng pansin sa isang bagay
Please view the photos
Pakitingnan ang mga larawan
palabas
isang programa sa telebisyon o sinehan
I enjoyed the view on TV
Nagustuhan ko ang palabas sa telebisyon
nakaraan
Sa eksenasa panahon bago ang kasalukuyan
I met him years ago
Nakilala ko siya ilang taon na ang nakaraan
noong
sa nakalipas na panahon bago ngayon
She left a minute ago
Umalis siya noong isang minuto pa lamang
kagabi
Sa eksenaang gabi bago ang araw na ito
We watched a movie last night
Nanood kami ng pelikula kagabi
kagabi
ang gabi bago ang araw na ito
I studied English last night
Nag-aral ako ng Ingles kagabi
layunin
Sa eksenaang dahilan kung bakit ginagawa ang isang bagay
The intent of the meeting is to discuss plans
Ang layunin ng pagpupulong ay pag-usapan ang mga plano
determinado
nakatuon nang mabuti sa paggawa ng isang bagay
She is intent on finishing her work
Determinado siyang tapusin ang kanyang trabaho
hangarin
isang plano o tunguhin na nais makamit
He has no intent to hurt anyone
Wala siyang hangaring manakit ng kahit sino
maniwala
Sa eksenaang pag-iisip na ang isang bagay ay totoo
I believe your story
Naniniwala ako sa iyong kuwento
matanda
Sa eksenaganap na lumaki o maunlad
She is a very mature person
Siya ay isang napakamatandang tao
magkaisip
Sa eksenamaging ganap na lumaki o maunlad
You need to mature before you can lead
Kailangan mong magkaisip bago ka mamuno
husto
nagiging ganap na lumaki o maunlad
The fruits are mature enough to eat
Ang mga prutas ay hustong kainin
upuan
Sa eksenaisang bagay na ginagamit bilang pahingahan o pag-upuan
Please take a seat
Maaari kang maupo
luklukan
ang posisyon o katungkulan na ibinibigay bilang karapatan o gantimpala
He won a seat in the council
Nanalo siya ng luklukan sa konseho
magkasya
ang dami ng taong kayang tumanggap ng isang lugar
This bus can seat fifty people
Kayang magsakay ng limampung tao ang bus na ito
paunlakan
ang paggabay sa isang tao kung saan dapat umupo
The usher will seat you
Ituturo ng usher kung saan ka uupo
kamahalan
Sa eksenaisang magalang na pantawag sa duke o duchess at iba pang matataas na opisyal
Your Grace may I enter the room
Kamahalan maaari ko bang pasukin ang silid
linlangin
Sa eksenapagpapakita ng maling impormasyon upang maniwala ang iba sa kasinungalingan
Do not mislead the audience
Huwag mong linlangin ang mga manonood
paikutin
pagbibigay ng maling direksyon o ideya upang maligaw ang isang tao
They tried to mislead me with false facts
Sinubukan nila akong paikutin gamit ang maling impormasyon
magkaloob
Sa eksenaang pagbibigay ng isang bagay sa ibang tao
He decided to gift his books to the library
Nagpasya siyang magkaloob ng kanyang mga libro sa silid-aklatan
karapatan
ang kapangyarihan o laya na magbigay o magpasya ng isang bagay
The director has the gift of final approval
Ang direktor ang may karapatan sa pinal na pag-apruba
regalo
isang bagay na ibinigay nang malaya sa ibang tao
I received a birthday gift
Tumanggap ako ng regalo sa kaarawan
talento
isang likas na kakayahan na gawin ang isang bagay nang mahusay
She has a gift for playing the piano
May talento siya sa pagtugtog ng piyano
huli
Sa eksenanangyayari sa pagtatapos
This is my final warning
Ito ang aking huling babala
pinal na pagsusulit
ang pagsusulit sa pagtatapos ng isang kurso
I studied hard for my final
Nag-aral akong mabuti para sa aking pinal na pagsusulit
pinal na laro
ang huling laro sa isang kompetisyon para malaman ang panalo
We watched the final last night
Napanood namin ang pinal na laro kagabi
pinal
hindi na maaaring baguhin pa
This is a final decision
Ito ay isang pinal na desisyon
asal
Sa eksenaang paraan ng pagkilos ng isang tao
He has good behavior in class
Mabuti ang kanyang asal sa klase
gawi
ang paraan ng paggana o pagkilos ng isang tao o bagay
The behavior of the machine is consistent
Pare-pareho ang gawi ng makina
pagpili
Sa eksenaang kilos ng pagpili o ang bagay na pinili
You have a hard choice to make
Mahirap ang pagpili na kailangan mong gawin
pinili
may napakagandang kalidad
They served us choice cuts of meat
Naghain sila sa atin ng mga piniling hiwa ng karne
gusto
ang bagay na mas pinipili ng isang tao kaysa sa iba
This is my first choice
Ito ang aking unang gusto
maganda
Sa eksenanakalulugod sa paningin o sa isipan
She is a beautiful person
Siya ay isang magandang tao
marikit
kaayaayang tingnan
The sunset is very beautiful
Napakarikit ng paglubog ng araw
pagbuklurin
Sa eksenapagsamahin para sa isang karaniwang layunin
We should unite to help our community
Dapat tayong magbuklod upang tulungan ang ating komunidad
pagisahin
pagsamahin ang dalawa o higit pang bagay
We need to unite these pieces
Kailangan nating pagisahin ang mga piyesang ito
magkaisa
magsama-sama bilang isa
The people decided to unite for peace
Nagdesisyon ang mga tao na magkaisa para sa kapayapaan
alam mo
Sa eksenaginagamit kapag nagpapaliwanag ng isang bagay
You see I cannot go today
Alam mo hindi ako makakapunta ngayong araw
nakikita
napapansin ang isang bagay gamit ang iyong mga mata
You see the bird in the tree
Nakikita mo ang ibon sa puno
pagpuna
Sa eksenamatalim o galit na kritisismo
He received a stern rebuke
Nakatanggap siya ng matalim na pagpuna
magtagumpay
Sa eksenamangyari sa isang mabuti o matagumpay na paraan
I hope your test will go well
Sana maging matagumpay ang iyong pagsusulit
bumagay
maganda tingnan kapag pinagsama
These shoes go well with your dress
Bumagay ang sapatos na ito sa iyong damit
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
isang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
aral
Sa eksenaisang karunungan o mensahe mula sa isang pangyayari
That was a valuable lesson
Iyon ay isang mahalagang aral
aralin
isang yugto ng panahon kung kailan may itinuturo sa isang tao
The math lesson is hard
Mahirap ang aralin sa matematika
klase
isang pagtuturo o sesyon ng pag-aaral
I have a piano class today
Mayroon akong klase sa piyano ngayon
pagtuturo
isang panahon ng pag-aaral o instruksyon
The lesson lasts for an hour
Ang pagtuturo ay tumatagal ng isang oras
manmanan
Sa eksenalihim na pagmamasid sa isang tao
Do not spy on your neighbors
Huwag mong manmanan ang iyong mga kapitbahay
espiyahan
pagmamasid sa isang tao nang hindi nila alam
Someone is spying on him
May isang taong nag-eespiya sa kanya
subaybayan
pagtingin sa isang tao nang hindi nila napapansin
It is wrong to spy on people
Maling subaybayan ang ibang tao
manonood
Sa eksenaisang taong nanonood ng isang kaganapan
The spectator enjoyed the game
Nag-enjoy ang manonood sa laro
paggalang
Sa eksenaisang damdamin ng paghanga o mataas na pagtingin
She has high regard for her teacher
Mataas ang paggalang niya sa kanyang guro
aspeto
isang tiyak na punto o detalye
In this regard I agree
Sa aspetong ito ay sumasang-ayon ako
tungkol
may kinalaman o kaugnayan sa isang bagay
This law regards the environment
Ang batas na ito ay tungkol sa kapaligiran
ituring
mag-isip o magtingin sa isang bagay sa isang partikular na paraan
I regard him as a friend
Itinuturing ko siyang kaibigan
bihira
Sa eksenahindi pangkaraniwan o madalas mangyari
It is a not so common occurrence
Bihirang pangyayari ito
bilanggo
Sa eksenataong kinulong o nawalan ng kalayaan
The prisoner escaped from the cell
Nakatakas ang bilanggo mula sa selda
walang hanggan
Sa eksenawalang anumang limitasyon o pagbabawal
This game has no limit
Walang hanggan ang larong ito
pagbati
Sa eksenamga salitang nagpapakita ng kagalakan para sa tagumpay ng isang tao
Accept my congratulations on your graduation
Tanggapin mo ang aking pagbati sa iyong pagtatapos
tuktok
Sa eksenaang pinakamataas na bahagi ng isang bagay
We reached the mountain peak
Narating namin ang tuktok ng bundok
umantig
magbigay ng interes o atensyon sa isang tao
This news peaked my interest
Inantig ng balitang ito ang aking interes
magsalita
bumigkas ng mga salita sa isang tao
He peaked to the crowd
Nagsalita siya sa harap ng madla
umabot
marating ang pinakamataas na antas o tagumpay
His career peaked in the nineties
Umabot sa kasukdulan ang kanyang karera noong dekada nobenta
malaya
Sa eksenanakagagawa ng gusto nang walang limitasyon
We are free to speak our minds
Malaya tayong magpahayag ng ating saloobin
libre
walang bayad o hindi kailangang magbayad
This water is free
Libre ang tubig na ito
bakante
walang ginagawa o walang obligasyon
I am free this afternoon
Bakante ako ngayong hapon
palayain
hayaang makaalis ang isang tao o bagay mula sa pagkaka-kulong
The group wants to free the animals
Gustong palayain ng grupo ang mga hayop
susunod
Sa eksenanagaganap pagkatapos ng isang tiyak na panahon
I will finish the task later
Tatapusin ko ang gawain mamaya
mamaya
sa isang panahon sa hinaharap o pagkatapos ng isang kaganapan
We can talk later
Maaari tayong mag-usap mamaya
pagkatapos
sa panahong dumarating matapos ang kasalukuyan
I will call you later
Tatawagan kita mamaya
sa hinaharap
sa isang panahon na darating pa lang
We will see him later
Makikita natin siya sa hinaharap
huli
nagaganap o ginagawa pagkatapos ng inaasahang oras
The later meeting was cancelled
Kinansela ang huling pagpupulong
nahuli
nagaganap pagkatapos ng inaasahang oras
He arrived later than expected
Nahuli siya sa inaasahang oras
yumao
hindi na buhay
The later queen was beloved
Minahal ang yumao na reyna
matanda
nasa huling bahagi na ng panahon o buhay
The later years are for resting
Ang mga matandang taon ay para sa pagpapahinga
di-napapanahon
hindi dumating sa tamang oras
The later arrival caused problems
Ang di-napapanahong pagdating ay nagdulot ng problema
kamakailan
nagaganap o ginagawa hindi pa matagal ang nakalipas
Recent events happened in later times
Nangyari ang mga kamakailang pangyayari sa mga nakalipas na panahon
mabagal
hindi nakarating sa itinakdang oras
The later student was punished
Pinarusahan ang mabagal na estudyante
mamaya
sa panahon na darating pagkatapos ng ngayon
I will see you later
Magkikita tayo mamaya
mamaya
sa isang panahon matapos ang ngayon
I will finish my homework later
Tatapusin ko ang takdang aralin ko mamaya
kanal
Sa eksenamalalim at malapad na hukay na may tubig sa paligid ng isang kastilyo
The castle is protected by a deep moat
Ang kastilyo ay protektado ng isang malalim na kanal
mas kaunti
Sa eksenamaliit na dami o bilang
I have less money now
May mas kaunti akong pera ngayon
magdasal
humiling sa Diyos ng proteksyon o tulong
Pray for peace
Magdasal para sa kapayapaan
di-mabilang
masyadong marami para bilangin
There are countless stars
Di-mabilang ang mga bituin
wala
hindi pagkakaroon ng isang bagay
She is fearless
Wala siyang takot
kasunduan
Sa eksenapormal na pag-aayos o pagkakaintindihan sa pagitan ng mga tao o grupo
The two countries signed a peace pact
Nilagdaan ng dalawang bansa ang isang kasunduang pangkapayapaan
halata
Sa eksenamadaling makita o maintindihan
It is obvious that he is tired
Halata na siya ay pagod na
dumaong
Sa eksenaang pagdating sa lupa matapos ang paglalakbay sa dagat o himpapawid
The ship will make landfall tonight
Dudaong ang barko ngayong gabi
magulo
Sa eksenanasa kalagayan ng lubos na kawalan ng kaayusan
The classroom was chaotic
Napakagulo ng loob ng silid-aralan
pasinungalingan
Sa eksenasabihin na ang isang pahayag ay hindi totoo
He will deny the false reports
Pasisinungalingan niya ang mga maling ulat
itatwa
sabihin na ang isang bagay ay hindi totoo
He continues to deny the accusations
Patuloy niyang itinatatwa ang mga paratang
itanggi
sabihin na hindi totoo ang isang bagay
She denied knowing anything about it
Itinanggi niya na may alam siya tungkol dito
pagkaitan
tumangging ibigay ang hinihingi ng isang tao
Do not deny him his request
Huwag mo siyang pagkaitan ng kanyang kahilingan
limang araw
Sa eksenatumatagal sa loob ng limang araw
We are planning a five day trip
Nagpaplano kami ng limang araw na biyahe
oras
Sa eksenayunit ng oras na katumbas ng animnapung minuto
It takes an hour to finish the task
Inabot ng isang oras ang pagtatapos sa gawain
oras
Sa eksenaisa sa dalawampu't apat na bahagi ng isang araw
What hour is it now
Anong oras na ngayon
oras
panahon na binubuo ng animnapung minuto
I will wait for one hour
Maghihintay ako ng isang oras
lumayas
Sa eksenautos sa isang tao na umalis na may kasamang pagkamagaspang
Tell him to fuck off
Sabihan mo siyang lumayas
umalis
huminto sa pakikipag-ugnayan o paggawa ng isang bagay
You should fuck off that project
Dapat mo nang iwanan ang proyektong iyan
umalis ka
isang bastos na paraan ng pagsasabi sa isang tao na lumayas
Fuck off and leave me alone
Umalis ka at huwag mo na akong gambalain
lumayas
ang pag-alis nang may pagkabalasik
He told them to fuck off
Sinabihan niya silang lumayas
maglaho
ang paglayo nang may galit
Just fuck off out of here
Maglaho ka na lang sa paningin ko
mapagmataas
Sa eksenasobrang pagmamalaki sa sarili o sa sariling mga nagawa
He is over-proud of his new car
Mapagmataas siya sa kanyang bagong kotse
pulis
Sa eksenaimpormal na salita para sa isang opisyal ng pulisya
The copper caught the thief
Nahuli ng pulis ang magnanakaw
barya
maliit na bilog na piraso ng metal na ginagamit bilang pera
I have a copper in my pocket
May barya ako sa aking bulsa
tanso
isang uri ng metal na kulay pula at kayumanggi
The wire is made of copper
Ang kawad ay gawa sa tanso
tumanggi
Sa eksenaang hindi pagtanggap sa isang bagay o alok
Please do not reject my offer
Pakiusap huwag mong tanggihan ang alok ko
tanggihan
isang bagay na hindi tinanggap o pinili
They found a reject from the factory
Nakakita sila ng isang tinanggihang produkto mula sa pabrika
itapon
isang bagay na hindi pumasa sa kalidad kaya hindi tinanggap
The quality control team removed the reject
Inalis ng pangkat ng pagsusuri ang itinatapong gamit
manatili
Sa eksenamagpatuloy o hindi maglaho
Many questions remain
Maraming katanungan ang nananatili
manatili
Sa eksenahindi umalis sa kinaroroonan o kalagayan
Please remain in your seats
Mangyaring manatili sa inyong mga upuan
labi
bangkay o bahagi ng bangkay
The remains were found in the woods
Natagpuan ang mga labi sa kagubatan
magpatuloy
manatili sa isang kalagayan o kondisyon
He will remain a leader
Siya ay magpapatuloy bilang lider
tapat
Sa eksenanananatiling loyal at totoo sa isang tao o bagay
A dog is a faithful friend
Ang aso ay isang tapat na kaibigan
hindi kaayaaya
Sa eksenahindi maganda o hindi nakakatuwang maranasan
The weather was very unpleasant
Napakahindi kaayaaya ng panahon
kakila-kilabot
Sa eksenanakakatakot o kagalang-galang dahil sa pagiging makapangyarihan
He is a formidable opponent
Siya ay isang kakila-kilabot na kalaban
kaharian
Sa eksenaisang bansa na pinamumunuan ng isang hari o reyna
The king rules his kingdom
Pinamumunuan ng hari ang kanyang kaharian
nasasakupan
isang lugar o teritoryo na kontrolado ng isang hari o reyna
The castle is in the center of the kingdom
Ang kastilyo ay nasa gitna ng kanyang nasasakupan
teritoryo
ang lupain na sakop ng kapangyarihan ng isang hari o reyna
They fought for the kingdom
Nakipaglaban sila para sa teritoryo