How I Met Your Mother — Season 1 Episode 6
Mga salita at kahulugan
523 salita
CEFR level
kilala
Sa eksenatawagin sa isang tiyak na pangalan
She is known as Maya
Kilala siya bilang si Maya
alam
Sa eksenamagkaroon ng kaalaman o impormasyon tungkol sa isang bagay
I know the answer
Alam ko ang sagot
kilala
maging pamilyar sa isang tao o bagay
I know your sister
Kilala ko ang kapatid mo
alam mo ba
ginagamit upang suriin kung naiintindihan ng nakikinig
It is cold you know
Malamig alam mo ba
bagay
Sa eksenamga kagamitan o materyales sa pangkalahatan
I have a lot of stuff to do
Marami akong mga bagay na dapat gawin
gamit
mga personal na pag-aari o kagamitan
Please pack your stuff
Pakiimpake ang iyong mga gamit
lamnan
ilagay ang isang bagay sa loob ng lalagyan nang mahigpit
Stuff the pillow with cotton
Lamnan ang unan ng bulak
isiksik
ipasok ang isang bagay sa loob ng espasyo nang mahigpit
Stuff the clothes in the bag
Isiksik ang mga damit sa loob ng bag
ipahatid
Sa eksenaang pagpapahayag o pagbibigay ng impormasyon
Please convey my message to him
Pakipahatid ang mensahe ko sa kanya
ihatid
ang pagdadala ng isang tao o bagay mula sa isang lugar patungo sa iba
This train conveys passengers to the city
Naghahatid ang tren na ito ng mga pasahero patungo sa lungsod
kuwento
Sa eksenapaglalarawan ng mga pangyayari
Tell me a story
Sabihin mo sa akin ang isang kuwento
palapag
isang antas o bahagi ng isang gusali
The house has two stories
Dalawang palapag ang bahay na iyon
sitwasyon
isang partikular na kalagayan o serye ng mga pangyayari
That is another story
Ibang sitwasyon na iyon
masaker
Sa eksenamarahas na pagpatay sa maraming tao
The battle became a bloody slaughter
Ang labanan ay nauwi sa madugong masaker
pagkatay
pagpatay sa mga hayop para gawing pagkain
They slaughter cows for meat
Kinakatay nila ang mga baka para sa karne
pagpaslang
malupit na pagpatay sa maraming tao
The soldiers slaughtered the villagers
Pinaslang ng mga sundalo ang mga taganayon
pagmamasaker
pagsisimula ng isang marahas at malawakang pagpatay
The war slaughtered many innocent lives
Ang digmaan ay nagdulot ng pagmamasaker sa maraming inosenteng buhay
mapagkunwari
Sa eksenataong nagkukunwaring napakabuti
He is just a goody goody
Siya ay isang mapagkunwari lamang
sipsip
taong labis na nagsisikap na pasayahin ang mga nasa kapangyarihan
Do not be such a goody goody
Huwag kang maging ganyang sipsip
masunurin
taong laging sumusunod sa mga tuntunin upang maging paborito ng nakakataas
She acts like a goody goody in class
Kumikilos siya na parang masunurin sa klase
ungol
Sa eksenamababa at magaspang na tunog na ginawa ng tao o hayop
The pig made a loud grunt
Gumawa ng malakas na ungol ang baboy
ungal
gumawa ng mababa at magaspang na tunog
He grunted in pain
Umungal siya dahil sa sakit
kawal
impormal na tawag sa sundalong mababa ang ranggo
The grunt followed orders
Sinunod ng kawal ang mga utos
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
pananaliksik
Sa eksenaisang detalyadong pagsusuri sa isang paksa
The studying of the data took weeks
Inabot ng ilang linggo ang pananaliksik sa datos
nagaaral
paggugol ng oras upang matuto tungkol sa isang paksa
He is studying math
Nagaaral siya ng matematika
pag-aaral
ang gawain ng pagkatuto tungkol sa isang paksa
Studying is important for success
Mahalaga ang pagaaral para sa tagumpay
eksaktong lugar
Sa eksenasa tiyak na lokasyong ito
The store is right here
Narito mismo ang tindahan
dito mismo
sa eksaktong lugar na ito
Please wait right here
Mangyaring maghintay ka dito mismo
dito lang
sa mismong kinalalagyan ng isang tao
My keys are right here
Narito lang ang aking mga susi
sekta
Sa eksenaisang maliit na grupong panrelihiyon na may kakaibang paniniwala
Many people joined the cult
Maraming tao ang sumali sa sekta
panganib
Sa eksenaang posibilidad na masaktan o mapinsala
The sign shows danger
Ang babala ay nagpapakita ng panganib
intindihin
Sa eksenamaunawaan ang kahulugan ng isang bagay
I understand the lesson
Naiintindihan ko ang aralin
malaman
maging may kamalayan sa isang bagay
I want to understand the truth
Gusto kong malaman ang katotohanan
maintindihan
maunawaan ang sinabi ng isang tao
Did you understand what he said
Naintindihan mo ba ang sinabi niya
maunawaan
malaman ang ibig sabihin ng isang bagay
I understand what you mean
Nauunawaan ko ang ibig mong sabihin
bitin
Sa eksenaikabit ang isang bagay sa itaas upang hindi sumayad sa lupa
Hang the lamp from the ceiling
Ibitin ang lampara mula sa kisame
iwanan
pabayaan ang isang tao sa gitna ng mahirap na sitwasyon
They left me to hang
Iniwan nila akong mag-isa
isabit
ilagay ang isang bagay sa mataas na lugar
Hang your coat on the hook
Isabit mo ang iyong amerikana sa sabitan
nakabitin
nakakabit sa dingding upang makita
The painting hangs in the hall
Nakabitin ang painting sa pasilyo
bitayin
patayin ang isang tao sa pamamagitan ng pagtali ng lubid sa leeg
The prisoner was sentenced to hang
Hinatulan ang bilanggo na bitayin
magpatiwakal
wakasan ang sariling buhay sa pamamagitan ng pagbigti
He tried to hang himself
Sinubukan niyang magpatiwakal
kahusayan
natural na kakayahan o talento sa isang gawain
You have the hang of it
May kahusayan ka sa paggawa niyan
magpalipas
gumugol ng oras sa paraang nakakarelaks
I like to hang at home
Gusto kong magpalipas ng oras sa bahay
tumambay
makipag-usap at magpalipas ng oras kasama ang ibang tao
We hang out with our friends
Tumatambay kami kasama ang aming mga kaibigan
nakabitin
nasa kalagayan ng kawalan ng katiyakan o pag-aalinlangan
The decision still hangs in the air
Nakabitin pa rin ang desisyon
nakabitin
nakalutang sa hangin na walang suporta mula sa ilalim
The picture hangs on the wall
Ang larawan ay nakabitin sa dingding
bestida
Sa eksenadamit para sa mga babae o batang babae na tumatakip sa katawan mula sa balikat hanggang sa binti
She wears a red dress
Nakasuot siya ng pulang bestida
palamutian
pagpapaganda ng hitsura ng isang bagay
We dress the room with flowers
Pinalamutian namin ang silid ng mga bulaklak
magbihis
ang pagsuot ng damit sa sarili
You must dress before we leave
Kailangan mong magbihis bago tayo umalis
gamutin
paglilinis at pagtatakip ng sugat
The nurse will dress his wound
Gagamutin ng nars ang kanyang sugat
kaliwa
Sa eksenaang panig na katapat ng kanan
Turn left at the corner
Kumaliwa ka sa kanto
natira
Sa eksenanandiyan pa matapos umalis ang iba
There is one cake left
May isang keyk na natira
nagwan
gumawa ng isang bagay upang mapunta sa isang kalagayan
She left the door open
Iniwan niyang nakabukas ang pinto
umalis
lumayo sa isang tao o bagay
He left the house early
Umalis siya nang maaga sa bahay
istratehiko
Sa eksenaginagawa bilang bahagi ng isang maingat na plano
He made a strategic decision
Gumawa siya ng istratehikong desisyon
sinabi
Sa eksenanagsalita ng mga salita
He said hello to me
Sinabi niya ang kamusta sa akin
nasabi
nabanggit na noong una
The said person is my friend
Ang nasabing tao ay kaibigan ko
ipinahayag
nagpahayag ng isang bagay gamit ang mga salita
She said her opinion clearly
Malinaw niyang ipinahayag ang kanyang opinyon
nagsalita
bumigkas ng mga salita
He said nothing during the meeting
Wala siyang sinabing anuman sa pulong
isa
Sa eksenaang bilang na 1
I have one apple
Mayroon akong isang mansanas
kabanata
isang bahagi ng isang serye
This is part one of the show
Ito ang unang kabanata ng palabas
sandali
napakaikling yugto ng panahon
Wait for one moment
Maghintay ka nang sandali
bahagya
sa maliit na antas o sukat
He is one bit tired
Siya ay bahagyang pagod
mukhang
Sa eksenanagpapakita ng isang anyo o impresyon
It looks like rain
Mukhang uulan
tila
nagpapakita ng pagkakaroon ng tiyak na anyo
It looks like a good day
Tila maganda ang araw na ito
kamukha
may katulad na hitsura sa iba
She looks like her mother
Kamukha niya ang kanyang ina
tila
nagpapakita na ang isang bagay ay mukhang ganoon nga
It looks like he is tired
Tila pagod siya
mukhang
tila ang isang bagay ay totoo
It looks like it will rain
Mukhang uulan mamaya
espinaka
Sa eksenaisang uri ng madahong gulay na kulay berde
Spinach is very healthy
Napakalusog ng espinaka
dahil
Sa eksenapara sa dahilan na
I stayed home because it rained
Nanatili ako sa bahay dahil umulan
pananampalataya
Sa eksenamalakas na pagtitiwala o paniniwala sa isang tao o bagay
She has deep faith in her religion
May malalim siyang pananampalataya sa kanyang relihiyon
pagtitiwala
matibay na paniniwala sa kakayahan ng isang tao o bagay
Keep your faith in the process
Panatilihin ang iyong pagtitiwala sa proseso
pag-iingat
Sa eksenakung may mangyari o bilang paghahanda
Keep it in your bag in case you lose it
Itago mo sa bag mo bilang pag-iingat kung sakaling mawala ito
sakali
kung may mangyari
Take an umbrella in case it rains
Magdala ng payong sakaling umulan
bilang paghahanda
para gamitin kung sakaling kailanganin
I brought extra money in case we need it
Nagdala ako ng dagdag na pera bilang paghahanda kung kakailanganin natin
makipaghiwalay
Sa eksenatapusin ang isang relasyong romantiko sa isang tao
She decided to dump her boyfriend
Nagpasya siyang makipaghiwalay sa kanyang kasintahan
itapon
alisin o itapon ang isang bagay na hindi na kailangan
Please dump the trash in the bin
Pakiitapon ang basura sa basurahan
dumi
solidong waste mula sa katawan ng tao o hayop
The dog left a dump on the lawn
Nag-iwan ng dumi ang aso sa damuhan
tambakan
isang lugar na madumi o magulo ang hitsura
This room is a total dump
Ang silid na ito ay isang malaking tambakan
wala
Sa eksenawalang kahit sinong tao
There is nobody at the door
Walang tao sa pintuan
sinuman
walang kahit sinong tao man lang
Nobody knows the truth
Hindi alam ng sinuman ang katotohanan
sino man
walang tao na gumawa nito
Nobody was there
Sino man ay wala roon
hamak
taong walang halaga o impluwensya
He feels like a nobody
Nararamdaman niyang isa siyang hamak na tao
maging
Sa eksenaang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
kumuha
Sa eksenaang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
umintindi
Sa eksenaang maintindihan ang kahulugan ng isang bagay
I do not get what you mean
Hindi ko maintindihan ang ibig mong sabihin
dumating
ang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
perpekto
Sa eksenawalang anumang mali o depekto
The result was perfect
Ang resulta ay perpekto
dahilan
paliwanag na ibinibigay para sa isang pagkakamali
Give me a perfect for being late
Bigyan mo ako ng dahilan sa pagkahuli
perpektuhin
gawing walang mali o depekto ang isang bagay
I want to perfect my English
Gusto kong perpektuhin ang aking Ingles
grado
marka na ibinigay para sa gawaing pang-eskwela
You got a perfect in the exam
Nakakuha ka ng perpektong grado sa pagsusulit
pagtitipon
Sa eksenaang pagpunta o pagsasama-sama sa isang lugar
We are meeting at the park
Magtitipon tayo sa parke
pagtatagpo
ang pagkakaroon ng ugnayan o pagharap sa isang tao o bagay
I am meeting my friend today
Makikipagtagpo ako sa aking kaibigan ngayong araw
pulong
isang nakaplano na pagtitipon ng mga tao
We have a meeting tomorrow
Mayroon tayong pulong bukas
tipanan
isang nakaplano na pagkikita kasama ang isang tao
I have a meeting with my doctor
Mayroon akong tipanan sa aking doktor
pagpupulong
isang kaganapan kung saan nagtitipon ang mga tao upang mag-usap
The staff is having a meeting
May pagpupulong ang mga tauhan
makipagtalik
Sa eksenagumawa ng gawaing sekswal
They decided to have sex
Nagdesisyon silang makipagtalik
makipag-ugnayan
gumawa ng gawaing sekswal
They wanted to have sex
Gusto nilang makipag-ugnayan
mag-siping
gumawa ng gawaing sekswal
The couple had sex
Ang magkapareha ay nagsiping
batang babae
Sa eksenaisang batang babae
The girl is playing outside
Naglalaro sa labas ang batang babae
babae
isang taong may kasariang babae
She is a smart girl
Siya ay isang matalinong babae
dalaga
impormal na salita para sa isang babae
The girl is at the coffee shop
Nasa coffee shop ang dalaga
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
seryoso
sa paraang tapat o mapagkakatiwalaan
He listens to me seriously
Nakikinig siya sa akin nang seryoso
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
isteyk
Sa eksenamakapal na hiwa ng karne na karaniwang baka
I would like to order a steak
Gusto kong umorder ng isteyk
delusyonal
Sa eksenamay mga maling paniniwala na hindi nakabatay sa realidad
He is delusional if he thinks he can win
Delusyonal siya kung iniisip niyang mananalo siya
naliligaw
may mga maling paniniwala o kaisipan
You are delusional about your abilities
Naliligaw ka ng paniniwala tungkol sa iyong kakayahan
humiyaw
Sa eksenagumawa ng malakas at masiglang tunog
The children let out a whoop of joy
Humiyaw sa tuwa ang mga bata
pangalawa
Sa eksenakasunod ng una
This is my second visit
Ito ang aking pangalawang pagbisita
dagdag
isa pang bagay na kauri ng nauna
I need a second opinion
Kailangan ko ng dagdag na opinyon
sumuporta
pormal na pagpapahayag ng pagpabor sa isang mungkahi
I second the motion
Sumusuporta ako sa mungkahi
segundo
yunit ng oras na katumbas ng 1/60 ng isang minuto
Wait for five seconds
Maghintay ng limang segundo
makipagrelasyon
Sa eksenamagkaroon ng romantikong ugnayan sa isang tao
They have been going out with each other for a year
Sila ay nagkakarelasyon na sa loob ng isang taon
umibig
Sa eksenamagsimulang magkaroon ng matinding damdaming romantiko para sa isang tao
They will fall in love soon
Umiibig sila agad
umibig
magsimulang makaramdam ng pagmamahal sa isang tao
They will fall in love soon
Sila ay iibig sa lalong madaling panahon
napakahusay
Sa eksenalubhang maganda ang kalidad o galing
You did an excellent job
Napakahusay ng iyong ginawa
hiwain
Sa eksenaang pagputol sa isang bagay nang maliliit na bahagi
Please chop the carrots
Pakihiwa ang mga karot
tadtad na karne
makapal na hiwa ng karne na may kasamang buto
He cooked a pork chop for dinner
Nagluto siya ng tadtad na karne ng baboy para sa hapunan
alon
maliliit at hindi pantay na alon sa ibabaw ng tubig
The boat shook in the choppy water
Umuga ang bangka sa maalon na tubig
galing
ang kakayahan sa isang partikular na larangan
She has the chops to succeed in this job
Mayroon siyang galing para magtagumpay sa trabahong ito
tanggapin
Sa eksenakunin ang iniaalok sa iyo
Please take it
Pakitanggap ito
ipagpalagay
maniwala na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I take it you are busy
Ipinagpapalagay kong ikaw ay abala
kayanin
harapin ang isang sitwasyon o problema
I cannot take it anymore
Hindi ko na ito kayang tiisin
dalhin
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa isa pa
Please take it to the kitchen
Pakidalhin ito sa kusina
tanggapin
ang pagsang-ayon o pagpayag sa isang bagay
Please take it as a gift
Pakitanggap ito bilang isang regalo
tiisin
ang pagharap sa isang mahirap na sitwasyon
You have to take it until it ends
Kailangan mo itong tiisin hanggang sa matapos ito
tanggapin
pagsang-ayon sa isang sitwasyon kung ano ito
You should take it as a lesson
Dapat mo itong tanggapin bilang isang aral
kunin
paghawak sa isang bagay upang dalhin ito
Please take it with you
Pakikuha ito at isama sa iyo
gusali
Sa eksenaisang istruktura na may mga pader at bubong
The office building is very tall
Napakataas ng gusaling opisina na iyon
magtayo
ang paggawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama ng mga bahagi
They are building a new house
Nagtatayo sila ng bagong bahay
pagtatayo
ang proseso ng paggawa ng isang istruktura
The building of the bridge took years
Inabot ng maraming taon ang pagtatayo ng tulay
bumuo
ang unti unting pagiging isang bagay sa paglipas ng panahon
She is building her career
Binubuo niya ang kanyang karera
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
sang-ayon
pagsang-ayon sa sinabi ng iba
Yeah I will go with you
Sang-ayon ako sasama ako sa iyo
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
oo
ginagamit upang ipakita na ikaw ay sumasang-ayon
Yeah I will go with you
Oo sasama ako sa iyo
maglakad
Sa eksenaang paggalaw pasulong sa pamamagitan ng paghakbang ng mga paa
They walk to school every day
Naglalakad sila papunta sa paaralan araw-araw
ihatid
ang pagsama sa isang tao patungo sa isang lugar
I will walk you to your house
Ihahatid kita sa inyong bahay
ipaliwanag
ang paglalarawan ng isang proseso nang hakbang-hakbang
Can you walk me through the instructions
Maaari mo bang ipaliwanag sa akin ang mga instruksyon
daanan
isang semento o hindi sementadong landas para sa mga taong naglalakad
This park has a beautiful walk
May magandang daanan ang parkeng ito
maganap
Sa eksenamagkaroon ng isang pangyayari
A miracle happened
May naganap na himala
mangyari
magkaroon ng kaganapan na may epekto sa isang tao
It happened to me yesterday
Nangyari ito sa akin kahapon
maganap
ang pagtupad o pagdating ng isang kaganapan
What will happen next
Ano ang susunod na magaganap
gusto
Sa eksenanais o pangarap para sa isang bagay
I wanna go home
Gusto kong umuwi
nais
pagkakaroon ng pagnanasa sa isang bagay
She wanna help you
Nais ka niyang tulungan
mapanghinala
Sa eksenananiniwalang ang mga tao ay interesado lamang sa kanilang sarili
He is very cynical about the motives of others
Napakapanghinala niya sa motibo ng ibang tao
nasabitan ng lei
Sa eksenaang pagiging pinalamutian ng kuwintas na bulaklak
The visitor was lei ed upon arrival
Nasabitan ng lei ang bisita pagdating niya
lalaki
Sa eksenaimpormal na salita para sa isang lalaki o bata
He is a nice fella
Siya ay isang mabait na lalaki
tao
impormal na salita para sa isang lalaki
That fella is a good worker
Ang taong iyon ay mahusay magtrabaho
mga lalaki
impormal na salita para sa pangkat ng mga lalaki
Those fellas are my friends
Ang mga lalaking iyon ay aking mga kaibigan
marami
Sa eksenaisang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
magpahinga
Sa eksenahuminto sa pagtatrabaho nang panandalian
He decided to take off for a few days
Nagpasya siyang magpahinga ng ilang araw
sumikat
magsimulang maging matagumpay o tanyag
The new game really took off
Talagang sumikat ang bagong laro
magtagumpay
magsimulang maging mabenta o kilala
Her business started to take off
Nagsimula nang magtagumpay ang kanyang negosyo
umalis
magsimulang lumayas nang mabilis
We took off for the city early
Maaga kaming umalis patungong lungsod
magpalihis
pag-alis ng atensyon ng isang tao sa isang bagay
That story took off his stress
Ang kwentong iyon ang nagpalihis sa kanyang stress
magbakasyon
magkaroon ng panahon na malayo sa trabaho
I will take off next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
rumatsada
biglang gumalaw o umalis nang mabilis
The car took off when the light turned green
Rumatsada ang sasakyan nang maging berde ang ilaw
lumayas
mabilis na umalis sa isang lugar
They took off as soon as the movie ended
Lumayas sila pagkatapos ng pelikula
lumipad
umangat sa himpapawid mula sa lupa
The plane will take off at noon
Lilipad ang eroplano sa tanghali
maghubad
tanggalin ang isang bagay tulad ng damit
Please take off your coat
Pakiusap maghubad ka ng iyong amerikana
magliwaliw
magkaroon ng bakanteng oras mula sa trabaho
She took off to visit her parents
Nagliwaliw siya upang bisitahin ang kanyang mga magulang
magsimula
umpisahan ang isang paglalakbay o gawain
We need to take off now
Kailangan na nating magsimula ngayon
paglipad
ang pagkilos ng pag-alis sa lupa
The plane is ready for take-off
Handa na ang eroplano para sa paglipad
tenis
Sa eksenaisang uri ng palakasan na nilalaro gamit ang raketa at bola
I play tennis every weekend
Naglalaro ako ng tenis tuwing katapusan ng linggo
mangibabaw
Sa eksenaang pagiging pinakamagaling o dominante
They want to rule the competition
Gusto nilang mangibabaw sa kompetisyon
mamuno
Sa eksenapagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o grupo
The king continues to rule his people
Patuloy na pinamumunuan ng hari ang kanyang mga tao
magpasya
paggawa ng pormal na desisyon bilang hukom o awtoridad
The judge will rule on the case tomorrow
Magpapasya ang hukom sa kaso bukas
hatol
isang pormal na desisyon na ginawa ng hukom o awtoridad
The court gave a final rule on the dispute
Nagbigay ang korte ng huling hatol sa alitan
pamamahala
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o lugar
The period of his rule was peaceful
Ang panahon ng kanyang pamamahala ay mapayapa
alituntunin
pahayag na nagsasabi kung ano ang dapat o hindi dapat gawin
Follow the school rules
Sundin ang mga alituntunin ng paaralan
batas
pahayag na nagsasabi sa mga tao kung ano ang maaari o hindi nila magagawa
It is a rule that we must obey
Ito ay isang batas na dapat nating sundin
kasanayan
ang karaniwan o normal na kalagayan ng mga bagay
It is the rule for shops to open early
Kasanayan na ng mga tindahan na magbukas nang maaga
prinsipyo
pangkalahatang pahayag na naglalarawan kung paano ginagawa ang isang bagay
The rule of the game is based on teamwork
Ang prinsipyo ng laro ay nakabatay sa pagtutulungan
regulasyon
opisyal na instruksiyon tungkol sa kung ano ang maaari o hindi mo magagawa
Read the safety rules carefully
Basahin nang mabuti ang mga regulasyong pangkaligtasan
balot
Sa eksenapiraso ng papel o plastik na tumatakip sa isang bagay
Please throw away the candy wrapper
Pakiapon ang balot ng kendi
sinta
Sa eksenadi-pormal na tawag sa taong mahal o gusto mo
I love you babe
Mahal kita sinta
dilag
isang taong kaakit-akit lalo na ang babae
She is such a babe
Napakaganda ng dilag na iyon
inosente
taong walang muwang o kulang sa karanasan
He is a babe in the woods
Siya ay inosente sa mundong ito
sanggol
isang napakabatang anak o sanggol
The babe is sleeping in the crib
Natutulog ang sanggol sa duyan
kumain
Sa eksenamagsimula sa pagkain ng isang handa
Please dig in and enjoy the feast
Kumain na kayo at mag-enjoy sa piging
kumain
magsimulang kumain ng pagkain
Dig in before the food gets cold
Kumain na kayo bago lumamig ang pagkain
magpakatatag
magtatag ng isang matibay na posisyon
The soldiers dug in to defend the base
Nagpakatatag ang mga sundalo para ipagtanggol ang base
manindigan
tumangging baguhin ang iyong posisyon o opinyon
He dug in and refused to apologize
Nanindigan siya at tumangging humingi ng paumanhin
minuto
Sa eksenaisang yunit ng oras na may animnapung segundo
There are sixty seconds in a minute
May animnapung segundo sa isang minuto
minuto
yunit ng sukat ng anggulo na katumbas ng ikaanimnapung bahagi ng isang grado
The angle is one minute wide
Ang anggulo ay may lapad na isang minuto
sandali
sa mismong pagkakataon na mangyari ang isang bagay
Call me the minute you arrive
Tawagan mo ako sandaling makarating ka
katitikan
opisyal na nakasulat na tala ng napag-usapan sa isang pulong
Read the minutes of the meeting
Basahin ang katitikan ng pulong
sandali
isang maikling panahon na hindi pa tiyak ang haba
Wait for a minute
Maghintay ka ng sandali
maliit
napakaliit na laki
The insect is minute
Ang insekto ay napakaliit
nakakatawa
Sa eksenalabis na nakapagpapatawa o masayang panoorin
That movie was hilarious
Napakakatawa ng pelikulang iyon
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
huminto
tumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
Please wait for me here
Pakihintay mo ako rito
sipa
Sa eksenahampasin ang isang bagay gamit ang paa
Do not kick the ball too hard
Huwag mong sipain nang malakas ang bola
pagurin
gawing labis na pagod ang isang tao
This long walk will kick you
Papagurin ka ng mahabang lakad na ito
palayasin
pilitin ang isang tao na umalis sa isang lugar
The school decided to kick the student out
Nagpasya ang paaralan na palayasin ang estudyante
magsimula
magsimulang gumana o umandar
The project will kick off tomorrow
Magsisimula ang proyekto bukas
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpahayag
magbigay ng kaisipan o paniniwala
What do you say about this
Ano ang masasabi mo tungkol dito
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
dapat
Sa eksenaang pagiging kinakailangan o inaasahang gumawa ng isang bagay
You are supposed to be here
Dapat ay narito ka
magpalagay
ang pag-iisip na totoo ang isang bagay kahit walang patunay
I supposed you were busy
Ipinagpalagay kong abala ka
inaasahan
ang pagiging kinakailangan o inaasahang gumawa ng isang bagay
He is supposed to arrive today
Inaasahan siyang darating ngayon
akala
ang pag-iisip na totoo o posibleng mangyari ang isang bagay
The supposed cause is a mystery
Ang akalang sanhi ay isang misteryo
asawa
Sa eksenaisang babaeng kasal sa lalaki
My wife is a teacher
Ang asawa ko ay isang guro
politikal
Sa eksenanauugnay sa pamahalaan o mga pampublikong usapin
We had a political discussion
Nagkaroon kami ng isang politikal na diskusyon
pagkain
Sa eksenamga bagay na kinakain upang mabuhay
I need to buy food
Kailangan kong bumili ng pagkain
lawak
Sa eksenaang distansya o dami ng oras na nasasakop ng isang bagay
The project has a short time span
May maikling lawak ng oras ang proyekto
sumaklaw
umabot sa isang lugar o haba ng panahon
The bridge spans the river
Sumasaklaw ang tulay sa ilog
sa katunayan
Sa eksenaginagamit sa pagpapakilala ng pahayag na nagtatama o nagdaragdag ng impormasyon
I actually like the song
Sa katunayan ay gusto ko ang kanta
totoo
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin na ang isang bagay ay totoo o tunay
It actually happened
Totoong nangyari ito
makakuha
Sa eksenaang pagkakamit ng isang layunin o resulta
She hopes to score a goal
Umaasa siyang makakuha ng goal
iskor
ang nakasulat na nota ng musika para sa pelikula o dula
The movie has a beautiful score
Ang pelikula ay may magandang iskor
puntos
ang bilang ng puntos sa isang laro
What is the score of the game
Ano ang puntos ng laro
dalawampu
isang pangkat ng dalawampung bagay
He lived for three score years
Siya ay nabuhay ng tatlong dalawampu na taon
kanin
Sa eksenabutil na pagkain na ginagamit sa pagluluto
I eat rice every day
Kumakain ako ng kanin araw-araw
punto
Sa eksenaang pangunahing ideya o kaisipan na nais iparating
I do not understand your point
Hindi ko naiintindihan ang iyong punto
ituro
ang paggamit ng daliri o gamit para ipakita ang direksyon
She pointed at the map
Itinuro niya ang mapa
sandali
isang tiyak na oras o bahagi ng isang proseso
We are at a critical point
Nasa isang kritikal na sandali tayo
dulo
ang matulis o tulis na bahagi ng isang bagay
The pencil has a sharp point
May matulis na dulo ang lapis
ikabit
Sa eksenapagdurugtong gamit ang mga alambreng kuryente
They will wire the house today
Ikakabit nila ang mga kable sa bahay ngayong araw
alambre
Sa eksenamanipis na piraso ng metal
Please cut the copper wire
Pakiputol ang alambreng tanso
ihanda
paghubog sa isang tao para magkaroon ng kakayahan
Some athletes are wired for success
Ang ilang atleta ay nakahanda para sa tagumpay
mikropono
maliit na nakatagong kagamitan para sa lihim na pagrerekord
The spy was wearing a wire
May suot na mikropono ang espiya
root beer
Sa eksenamatamis at ma-gas na inumin na may kakaibang lasa
I like drinking cold root beer
Gusto kong uminom ng malamig na root beer
soda
matamis na inuming may gas at kakaibang lasa ng mga halaman
Would you like some root beer soda
Gusto mo ba ng root beer soda
anim
Sa eksenaang bilang na anim
I have six apples
Mayroon akong anim na mansanas
tsokolate
Sa eksenamatamis na kayumangging pagkain na gawa sa kakaw
He loves eating chocolate
Mahilig siyang kumain ng tsokolate
tsokolate
matamis na pagkaing gawa sa kakaw
I bought some chocolate
Bumili ako ng tsokolate
tsokolate
pagkaing kulay kayumanggi na gawa sa kakaw at madalas kainin bilang kendi
She gave me a piece of chocolate
Binigyan niya ako ng isang piraso ng tsokolate
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang bagay
What should we call it
Ano ang dapat nating ipangalan dito
hulaan
ang wastong paghula sa kalalabasan ng isang bagay
You have to call it now
Kailangan mong hulaan ito ngayon
ihinto
ang pagtigil sa isang gawain sa kasalukuyan
Let us call it a day
Ihinto muna natin ang ating ginagawa
alak
Sa eksenaisang matapang na inuming may alkohol na gawa sa prutas o butil
He likes to drink schnapps
Gusto niyang uminom ng alak
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
mali
sa paraang hindi tama o hindi wasto
You guessed it wrong
Maling hula mo
mali
hindi maayos o may problema
Something is wrong with the engine
May mali sa makina
krusigrama
Sa eksenalarong puzzle ng mga salita sa loob ng mga parisukat na itim at puti
I am solving a crossword
Nagsasagot ako ng krusigrama
talunin
Sa eksenaang manalo laban sa isang tao o bagay
We hope to beat the other team
Umaasa kaming talunin ang kabilang koponan
rutang binabantayan
ang regular na ruta o lugar ng isang tao sa trabaho
The officer walked his beat
Naglakad ang opisyal sa kanyang rutang binabantayan
mauna
ang makarating sa isang lugar nang mas maaga kaysa sa iba
I will try to beat the traffic
Susubukan kong mauna sa trapik
higitan
ang maging mas mainam o mas kanais-nais kaysa sa iba
Nothing beats a cold drink on a hot day
Walang makakahigit sa malamig na inumin sa mainit na araw
pagod
ang makaramdam ng labis na panghihina ng katawan
I am dead beat after the long shift
Sobrang pagod ako pagkatapos ng mahabang shift
pukpukin
ang paulit-ulit na paghampas sa isang tao o bagay
Do not beat the drum too loudly
Huwag mong pukpukin nang malakas ang tambol
umalis
ang lumayo sa isang lugar
We decided to beat it before the storm
Nagpasya kaming umalis bago pa dumating ang bagyo
ritmo
ang paulit-ulit na tunog o galaw na may sinusunod na sukat
I like the beat of this song
Gusto ko ang ritmo ng kantang ito
pagod na pagod
ang makaramdam ng matinding pagkaubos ng lakas
She looked completely beat
Mukha siyang pagod na pagod na
pintig
ang regular na ritmo sa isang piyesa ng musika
I like the beat of this song
Gusto ko ang pintig ng kantang ito
paraan
Sa eksenaisang metodo o istilo ng paggawa ng isang bagay
There is a better way to do this
May mas mabuting paraan para gawin ito
imposible
ginagamit upang sabihing hindi maaaring mangyari ang isang bagay
That is way too expensive
Imposible na napakamahal niyan
sobra
sa malaking antas o dami
He is way taller than me
Sobrang tangkad niya kumpara sa akin
daan
ang landas kung saan gumagalaw ang isang bagay
Please show me the way to the park
Pakipakita sa akin ang daan patungo sa parke