

How I Met Your Mother — Season 1 Episode 8
Mga salita at kahulugan
490 salita
CEFR level
maging
Sa eksenaang magsimulang mapunta sa isang kalagayan
I am starting to get hungry
Nagsisimula na akong maging gutom
kumuha
Sa eksenaang tumanggap o makakuha ng isang bagay
Please get me a glass of water
Pakiusap kumuha ka ng isang basong tubig para sa akin
dumating
ang makarating sa isang lugar
What time did you get home
Anong oras ka dumating sa bahay
magkaroon
magmay-ari o magtaglay ng isang bagay
I get my own room at camp
May sarili akong kuwarto sa kampo
umunlad
magkaroon ng progreso o makarating sa isang punto
We are getting closer to our goal
Papalapit na tayo sa ating layunin
magsimulang
simulan ang paggawa ng isang bagay
She got talking about her trip
Nagsimula siyang magkuwento tungkol sa biyahe niya
ihatid
dalhin ang isang tao sa isang lugar
Can you get me to the station?
Maaari mo ba akong ihatid sa istasyon?
magdulot
maging sanhi upang maranasan ng isang tao ang isang bagay
The joke got everyone laughing
Napatawa ng biro ang lahat
ipahayag
ibahagi ang mga iniisip o nararamdaman
He got his feelings across clearly
Malinaw niyang naipahayag ang kanyang nararamdaman
tapusin
tapusin ang isang bagay na hindi kanais-nais
I need to get this report over with
Kailangan kong tapusin na ang ulat na ito
kailangang
mangailangan na gumawa ng isang bagay
I have to get going now
Kailangan ko nang umalis ngayon
umabot
makarating sa isang lugar o kalagayan
We got home before dark
Nakarating kami sa bahay bago dumilim
makatanggap
magkaroon o tumanggap ng isang bagay
She got a letter today
Nakatanggap siya ng liham ngayon
alisin
kunin ang isang bagay mula sa isang lugar
Get the shoes off the table
Alisin ang mga sapatos sa mesa
ipadala
ilipat ang isang bagay sa isang lugar
Get this package to the office
Dalhin ang paketeng ito sa opisina
pagdaanan
maranasan ang isang mahirap na bagay
He got through a difficult time
Nalampasan niya ang isang mahirap na panahon
magtrabaho
makibahagi sa gawaing praktikal
We got to work on the repairs
Nagsimula kaming magtrabaho sa mga pagkukumpuni
iba
Sa eksenabukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
kung hindi
ginagamit upang sabihin kung ano ang mangyayari kapag hindi ginawa o natupad ang nabanggit
Hurry up, else we will be late
Bilisan mo, kung hindi ay mahuhuli tayo
taon
Sa eksenalabindalawang buwan o tatlong daan at animnapu at limang araw
There are 365 days in a year
May tatlong daan at animnapu at limang araw sa isang taon
limang taon
tumatagal ng limang taon
It was a five year project
Ito ay isang proyektong tumagal ng limang taon
banyo
Sa eksenakagamitang hugis mangkok na ginagamit sa pagdumi o pag-ihi
Where is the toilet
Nasaan ang banyo
kinalalagyan
isang napakasama o bigong kalagayan
The project went down the toilet
Napunta sa wala ang proyekto
magpalagay
Sa eksenaang isipin na ang isang bagay ay totoo kahit walang pruweba
I suppose he is at home
Ipinapalagay kong nasa bahay siya
inaasahan
ang kailangang gawin ng isang tao ayon sa utos o tungkulin
You are supposed to be here early
Inaasahan kang makakarating dito nang maaga
layunin
ang may tiyak na plano o intensyon sa ginagawa
The trip is supposed to be fun
Ang paglalakbay ay layuning maging masaya
ayos
Sa eksenaang paraan ng pagkakaplano o pagkakahanay ng mga bagay
The office has a modern setup
Moderno ang ayos ng opisina
pms
Sa eksenapagbabago ng mood bago ang regla
I feel moody because of pms
Masungit ang pakiramdam ko dahil sa pms
ihagis
Sa eksenamaghagis ng isang bagay nang magaan
Toss the ball to me
Ihagis mo ang bola sa akin
haluin
paghaluin ang mga sangkap nang magaan
Toss the salad with the dressing
Haluin ang ensalada kasama ang pampalasa
halughugin
suriing mabuti ang isang lugar sa pamamagitan ng paggulo nito
The police decided to toss the room
Nagpasya ang pulisya na halughugin ang silid
magpagulong-gulong
paggalaw nang hindi mapakali habang natutulog
I tossed in bed all night
Nagpagulong-gulong ako sa kama buong gabi
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
lubos
Sa eksenasa isang malaking antas
I appreciate your help very much
Lubos kong pinapahalagahan ang iyong tulong
marami
isang dami ng isang bagay
I do not have much time
Wala akong maraming oras
natitira
naroon pa rin matapos umalis ang iba
Not much of the cake is left
Wala nang gaanong natitira sa cake
medyo
sa maliit na antas
It is not much better than the original
Hindi ito medyo mas mabuti kaysa sa orihinal
eksaktong lugar
Sa eksenasa tiyak na lokasyong ito
The store is right here
Narito mismo ang tindahan
walang asawa
Sa eksenahindi kasal sa ibang tao
He is still unmarried
Wala pa siyang asawa
manirahan
Sa eksenaang pagkakaroon ng tahanan sa isang lugar
I live in Manila
Manirahan ako sa Maynila
tumira sa trabaho
ang pananatili sa loob ng gusali kung saan ka nagtatrabaho
The helper will live in
Ang kasambahay ay titira sa trabaho
kasama sa bahay
ang paninirahan sa parehong lugar ng ibang tao
My brother is a live in partner
Ang kapatid ko ay may kasama sa bahay na partner
wala
Sa eksenahindi isang bagay
I have nothing to say
Wala akong sasabihin
natira
ang nananatili pagkatapos ng iba
There was nothing left in the box
Walang natira sa loob ng kahon
walang halaga
hindi mahalaga o kapaki-pakinabang
That small mistake is nothing
Walang halaga ang maliit na pagkakamaling iyon
hugis
Sa eksenaang nakikitang anyo ng isang bagay
The cloud has the form of a bird
Ang ulap ay may hugis ng isang ibon
bumuo
ang gumawa o lumikha ng isang bagay
We will form a new group
Bubuo kami ng bagong pangkat
porma
isang papel na may mga bakanteng espasyo na kailangang sagutan
Please fill out this form
Pakisagutan ang pormang ito
kondisyon
kalagayan o kundisyon ng isang tao o bagay
The athlete is in excellent form
Nasa mahusay na kondisyon ang atleta
paraan
kung paano ginagawa ang isang bagay
He expressed his ideas in poetic form
Ipinahayag niya ang kanyang mga ideya sa paraang patula
uri
isang klase o halimbawa ng isang bagay
This is a rare form of art
Isa itong pambihirang uri ng sining
alerhiya
Sa eksenamasamang reaksyon ng katawan sa kinakain o hinahawakan
I have a food allergy
Mayroon akong alerhiya sa pagkain
lumipat
Sa eksenahuminto sa pagtira sa isang lugar
I will move out of my apartment next week
Lilipat ako ng tirahan sa susunod na linggo
umalis
lumisan sa isang lugar o magsimulang humakbang nang pasulong bilang isang grupo
The soldiers will move out at dawn
Aalis ang mga sundalo sa madaling-araw
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
Sa eksenanaganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
magtagal
manatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
huling inaasahan
pinakamaliit ang posibilidad na mangyari o maisaalang-alang
She was the last person I expected to call
Siya ang huling taong inaasahan kong tatawag
hinaharap
Sa eksenamga pangyayari na magaganap pa lamang pagkatapos ng kasalukuyan
I am planning for my future
Nagpaplano ako para sa aking hinaharap
darating
Sa eksenaang panahon na mangyayari pa lamang
We should prepare for the time that is coming
Dapat tayong maghanda para sa panahong darating
mapagtanto
Sa eksenabiglang pagkakaintindi sa isang bagay
I realize I forgot my keys
Napagtanto kong naiwan ko ang aking mga susi
maisakatuparan
ang pagiging totoo ng isang bagay
She realized her dream of being a pilot
Naisakatuparan niya ang kanyang pangarap na maging piloto
maghanap
Sa eksenaang pagsisikap na makita ang isang bagay
I am looking for my keys
Naghahanap ako ng aking mga susi
asahan
ang paghihintay sa isang bagay na mangyayari lalo na kung ito ay masama
You are looking for trouble
Asahan mo ang gulo
mangako
Sa eksenagumawa ng seryosong pangako
I swear to help you
Nangangako akong tutulungan kita
sumumpa
maging tiyak sa isang bagay
I swear it is true
Sumusumpa ako na totoo ito
magmura
gumamit ng masasamang salita
Do not swear in front of children
Huwag kang magmura sa harap ng mga bata
kumain
Sa eksenailagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
I want to eat an apple
Gusto kong kumain ng mansanas
limampu't pito
Sa eksenaang bilang na kasunod ng limampu't anim
I have fifty seven books
Mayroon akong limampu't pitong libro
tila
Sa eksenanagbibigay ng impresyon na may katangian ang isang bagay
You seem happy today
Tila masaya ka ngayong araw
huwad
Sa eksenaisang bagay na hindi tunay o peke
She wore a pretend diamond ring
Nagsusuot siya ng huwad na singsing na brilyante
impluwensya
isang bagay na nagtatakda ng resulta
Lack of time is a pretend factor in his failure
Ang kakulangan sa oras ay isang impluwensyang dahilan ng kanyang pagkabigo
maglaro
kumilos base sa imahinasyon o kathang-isip
The children pretend they are pirates
Naglalaro ang mga bata na sila ay mga pirata
kapaki-pakinabang
Sa eksenanakatutulong o positibo sa isang sitwasyon
It is a healthy change for the company
Ito ay isang kapaki-pakinabang na pagbabago para sa kumpanya
maayos
Sa eksenahindi may sakit o karamdaman
I feel healthy today
Nararamdaman kong maayos ang aking kalusugan ngayong araw
malusog
nakabubuti para sa pangangatawan ng tao
Eating fruit is healthy
Ang pagkain ng prutas ay malusog
sakitin
hindi malakas at mahina ang pangangatawan
The plant looks healthy but the child looks sickly
Mukhang maayos ang halaman pero mukhang sakitin ang bata
mali
Sa eksenahindi tama o hindi gumagana nang maayos
You gave me the wrong answer
Nagbigay ka sa akin ng maling sagot
mali
hindi naaayon sa moralidad o hindi katanggap-tanggap
Stealing is wrong
Ang pagnanakaw ay mali
kamalian
isang bagay na hindi tama
There is something wrong with the plan
May mali sa plano
ayos lang
Sa eksenaginagamit upang ipahayag ang pagsang-ayon o pagtanggap
It is all right to go home now
Ayos lang na umuwi na ngayon
di ba
ginagamit upang suriin kung nauunawaan ng nakikinig o bilang paghinto
You know the way all right
Alam mo ang daan di ba
maayos
katanggap-tanggap o hindi masama
Everything will be all right
Magiging maayos ang lahat
maayos ang pakiramdam
nasa mabuting kalagayan at hindi may sakit
She is all right now
Maayos na ang pakiramdam niya ngayon
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
talaga
nang tunay at hindi nagkukunwari
I seriously want to help
Talaga akong gustong tumulong
kapsula
Sa eksenamaliit na lalagyan para sa gamot
Take one gel cap with water
Uminom ng isang kapsula na may tubig
gulat
Sa eksenabiglang pakiramdam ng pagkagulat o pagkabigla
It was a great shock to hear the news
Malaking gulat ang marinig ang balita
shock
biglang malalang reaksyon ng katawan dahil sa alerhiya
The patient went into shock after the medicine
Nagkaroon ng shock ang pasyente pagkatapos ng gamot
kuryente
biglang masakit na pakiramdam mula sa pagdaloy ng kuryente sa katawan
She felt a shock when she touched the wire
Nakaramdam siya ng kuryente nang mahawakan niya ang alambre
pagpipilian
isang opsyon o pagpipiliang makikita sa isang makina o gamit
Select the shock setting on the machine
Piliin ang setting na shock sa makina
tugon
Sa eksenaisang sagot sa isang bagay
I am waiting for your response
Naghihintay ako ng iyong tugon
reaksyon
isang pisikal o mental na pakiramdam o kilos sa isang bagay
The medicine had a good response
Nagkaroon ng magandang reaksyon ang gamot
pagtugon
aksiyong ginagawa upang harapin ang isang bagay
The team planned a quick response to the problem
Nagplano ang pangkat ng mabilis na pagtugon sa problema
hangal
Sa eksenanapaka-walang kwenta o hindi makatuwiran
That is a crazy idea
Isang hangal na ideya iyon
baliw
labis na nahuhumaling o masigasig
I am crazy about music
Baliw ako sa musika
napakalaki
mas malaki kaysa karaniwan
The crowd was crazy big
Napakalaki ng karamihan
suliranin
Sa eksenaisang bagay na pinag-aalalahanin o kahirapan
We need to discuss this issue
Kailangan nating pag-usapan ang suliraning ito
maglabas
opisyal na pagbibigay ng isang bagay
The bank will issue a new card
Maglalabas ang bangko ng bagong card
edisyon
magasing o pahayagang inilimbag para sa tiyak na panahon
I read the latest issue of the magazine
Binasa ko ang pinakabagong edisyon ng magasin
gobernador
Sa eksenaang inihalal na pinuno ng isang estado o rehiyon
The governor signed the new law
Pinirmahan ng gobernador ang bagong batas
nang nakakabaliw
Sa eksenasa paraang labis ang kasabikan o parang nawawala sa sarili
He laughed maniacally at the joke
Tumawa siya nang nakakabaliw sa biro
lumutas
Sa eksenagumawa ng aksyon upang malutas ang isang problema
We must deal with this issue
Kailangan nating lumutas sa isyung ito
makitungo
makipag-ugnayan o makipagtransaksyon sa isang tao
It is hard to deal with rude people
Mahirap makitungo sa mga taong bastos
natutuwa
Sa eksenanakadarama ng kagalakan o kasiyahan
She is glad about the news
Natutuwa siya sa balita
limampu at walo
Sa eksenaang bilang na limampu at walo
I have fifty eight apples
Mayroon akong limampu at walong mansanas
tumakbo
Sa eksenagumalaw nang mabilis gamit ang mga paa
The dog likes to run in the park
Gustong tumakbo ng aso sa parke
magpatuloy
mangyari o maganap nang paulit-ulit sa loob ng isang panahon
The course will run for three months
Magpapatuloy ang kurso sa loob ng tatlong buwan
pamahalaan
maging responsable sa isang bagay
She runs a small business
Pinamamahalaan niya ang isang maliit na negosyo
umagos
gumalaw o dumaloy na parang likido
Water runs down the hill
Umaagos pababa sa burol ang tubig
hamon
mahirap na pagsubok o paligsahan
The final round was a real challenge
Tunay na hamon ang huling round
pagtakbo
isang yugto ng pagtakbo
I went for a short run this morning
Nagpunta ako sa maikling takbo kaninang umaga
umabot
makarating nang malayo sa loob ng isang lugar
The road runs deep into the forest
Umaabot nang malalim sa loob ng kagubatan ang kalsada
sumuong
gumawa ng bagay na maaaring magdulot ng panganib
She ran the risk of losing her job
Sumuong siya sa panganib na mawalan ng trabaho
mabangga
tamaan gamit ang isang sasakyan
The truck ran into a wall
Bumangga ang trak sa pader
umandar
gumana sa isang partikular na temperatura
This engine runs hot
Umaandar nang mainit ang makinang ito
dumaan
sumunod sa isang ruta
The bus runs along this road
Dumadaan ang bus sa kalsadang ito
layuan
Sa eksenahuwag makihalubilo sa isang tao o bagay
Please avoid him because he is mean
Pakiusap layuan mo siya dahil masama ang kanyang ugali
uli
Sa eksenaisa pang beses
Please say that again
Pakisabi iyon nang uli
aklat
Sa eksenamga pahinang may nakalimbag at pinagsama-sama upang basahin
I am reading a good book
Nagbabasa ako ng isang magandang aklat
itala
opisyal na pagrerehistro sa pag-aresto ng isang tao sa talaan ng pulisya
The police will book the suspect
Itatala ng pulis ang suspek
magpareserba
pagsasaayos para magamit ang isang bagay nang mas maaga
I need to book a hotel room
Kailangan kong magpareserba ng silid sa hotel
aklat
kalipunan ng mga pahinang may sulat o larawan
I read a book
Nagbasa ako ng aklat
kalye
Sa eksenaisang pampublikong daan sa lungsod o bayan
We live on this street
Nakatira kami sa kalyeng ito
praktikal
may kaugnayan sa karanasan sa totoong buhay at sentido komon
She has a lot of street smarts
Marami siyang alam sa kalye
panlansangan
may kaugnayan sa kalye o lungsod
They love street art
Mahilig sila sa sining na panlansangan
manatili
Sa eksenaang manatili sa isang partikular na lokasyon o pwesto
Please sit in your assigned seat
Pakimanatili sa iyong nakatalagang upuan
umupo
ang pagpapahinga ng katawan sa puwet habang sinusuportahan ng upuan o lupa ang bigat
I want to sit on this chair
Gusto kong umupo sa upuang ito
magpakuha
ang pag-upo para iguhit o kunan ng litrato ng isang artista o potograpo
I have to sit for my portrait
Kailangan kong magpakuha para sa aking larawan
maupo
ang pagiging nasa posisyong nakaupo
You can sit here and rest
Maaari kang maupo rito at magpahinga
pagaupuin
ang pagpapahintulot sa isang tao na umupo
Please sit the guests at the table
Pakiusap ay pagaupuin ang mga bisita sa mesa
umupo
paglalagay ng katawan sa upuan o ibang patag na ibabaw
Please sit on this chair
Pakiusap umupo ka sa silyang ito
hindi sumali
piliing hindi makibahagi sa isang bagay
I will sit out the game
Hindi ako sasali sa laro
dekada
Sa eksenapanahon na binubuo ng sampung taon
She has lived here for a decade
Nakatira siya rito sa loob ng isang dekada
oo
Sa eksenaimpormal na salita para sa oo
Yeah that is correct
Oo tama iyan
hindi sigurado
walang malinaw na desisyon sa pagitan ng dalawang opsyon
I said yeah but I might change my mind
Hindi pa ako sigurado pero baka magbago ang isip ko
magaling
Sa eksenanapakabuti o mahusay ang kalidad
You did a great job
Nakagawa ka ng magaling na trabaho
napakalaki
may malaking sukat o antas
The mountain is a great distance away
Napakalayo ng bundok na iyon
lolo o lola sa tuhod
isang henerasyon ang layo sa pamilya
My great grandfather was a hero
Ang aking lolo sa tuhod ay isang bayani
batang babae
Sa eksenaisang batang babae
The girl is playing outside
Naglalaro sa labas ang batang babae
babae
Sa eksenaisang taong may kasariang babae
She is a smart girl
Siya ay isang matalinong babae
dalaga
impormal na salita para sa isang babae
The girl is at the coffee shop
Nasa coffee shop ang dalaga
gusali
Sa eksenaisang istruktura na may mga pader at bubong
The office building is very tall
Napakataas ng gusaling opisina na iyon
magtayo
ang paggawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama ng mga bahagi
They are building a new house
Nagtatayo sila ng bagong bahay
pagtatayo
ang proseso ng paggawa ng isang istruktura
The building of the bridge took years
Inabot ng maraming taon ang pagtatayo ng tulay
bumuo
ang unti unting pagiging isang bagay sa paglipas ng panahon
She is building her career
Binubuo niya ang kanyang karera
pakikipagtalik
Sa eksenakaswal na pakikipagtagpo para sa sekswal na gawain
They had a hookup last night
Nagkaroon sila ng pakikipagtalik kagabi
koneksyon
taong makapagbibigay ng tulong o akses
He has a hookup for cheap tickets
May koneksyon siya para sa murang tiket
pahiwatig
Sa eksenaang ideya o pakiramdam na nakukuha mo tungkol sa isang tao o bagay
It was just my first impression
Unang pahiwatig ko lamang iyon
panggagaya
paggagad sa boses o kilos ng isang sikat na tao
She did a funny impression of the teacher
Gumawa siya ng nakakatawang panggagaya sa guro
marka
bakas na naiwan ng pagdiin ng isang bagay sa ibabaw
The shoe left an impression in the mud
Nag-iwan ang sapatos ng marka sa putik
mapagkalooban
Sa eksenaang magkaroon ng pagkakataong gumawa ng isang bagay
I get to travel for free
Mapagkalooban ako ng pagkakataong maglakbay nang libre
makarating
ang pagdating sa isang lugar
What time will you get to the office
Anong oras ka makarating sa opisina
magsimula
ang pag-umpisa ng isang gawain
Let us get to work now
Magsimula na tayo sa trabaho ngayon
makasama
ang magkaroon ng emosyonal na epekto sa isang tao
Do not let his words get to you
Huwag mong hayaang makasama sa iyo ang kanyang mga salita
maabot
makarating o makaabot sa isang tao
I couldn't get to him
Hindi ko siya maabot
kailangan
Sa eksenanangangailangan ng isang bagay dahil ito ay kinakailangan
I need to go to work
Kailangan kong pumasok sa trabaho
pangangailangan
isang bagay na kailangan o kinakailangan
Food is a basic human need
Ang pagkain ay pangunahing pangangailangan ng tao
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
isang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
pook
isang lugar o rehiyon
This part of the city is quiet
Tahimik ang bahaging ito ng lungsod
pamamaalam
may kaugnayan sa pagsasabi ng paalam
They shared a parting hug
Nagyakapan sila bilang pamamaalam
papel
pagkilos o pakikibahagi ng isang tao sa isang bagay
She played a big part in the project
Malaki ang naging papel niya sa proyekto
sabihin
Sa eksenamagpahayag ng salita o sulatin
Please say your name
Pakisabi ang iyong pangalan
magpakita
maghatid ng impormasyon o numero
The clock says ten
Magpapakita ang orasan ng alas diyes
boses
kapangyarihang magdesisyon o magbigay ng opinyon
You have a say in this decision
May boses ka sa desisyong ito
aba
salitang ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat
Say, that is a beautiful painting
Aba, napakaganda ng pagpipinta na iyan
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
mismo
nang tuwiran o may ganap na katumpakan
The answer is right here
Nandito mismo ang sagot
sige
ginagamit upang magpakita ng pagsang-ayon o pagkaunawa
Right, I understand
Sige, naiintindihan ko
kanan
panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko pakanan sa kanto
angkop
naaayon sa isang partikular na oras o layunin
This is the right tool for the job
Ito ang angkop na kagamitan para sa gawain
gunting
Sa eksenakasangkapang may dalawang talim na ginagamit sa pagputol
I need scissors to craft
Kailangan ko ng gunting para sa sining
gupitin
paggamit ng gunting upang hatiin ang isang bagay
Use scissors to cut the paper
Gupitin ang papel gamit ang gunting
kabuuan
Sa eksenaang lahat ng bahagi ng isang bagay
She ate the entire cake
Kinain niya ang kabuuan ng cake
ano ba yan
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagkagulat o bigyang diin ang isang tanong
What the hell are you doing
Ano ba yan ang ginagawa mo
aba naman
ginagamit upang ipakita ang pagkagulat pagkadismaya o kawalan ng pakialam
What the hell I will do it anyway
Aba naman gagawin ko pa rin ito
paumanhin
Sa eksenaang pakiramdam ng pagsisisi o paghingi ng tawad
I am sorry for my mistake
Humihingi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali
sumpa
Sa eksenaginagamit upang bigyang diin ang isang pahayag
It is a damn good book
Ito ay isang napakagandang libro
lintik
Sa eksenaisang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn I forgot my keys
Lintik naiwan ko ang aking mga susi
pakialam
ang pagkakaroon ng malasakit o interes sa isang bagay
I do not give a damn about it
Wala akong pakialam sa bagay na iyan
sumpain
ang pagsasabing nararapat parusahan ang isang tao
The judge may damn the criminal
Maaaring sumpain ng hukom ang kriminal
sabihin
Sa eksenaipahayag ang impormasyon sa ibang tao
Please tell me your name
Pakisabi sa akin ang iyong pangalan
malaman
makilala o matukoy ang isang bagay
I cannot tell the difference
Hindi ko malaman ang pagkakaiba
palatandaan
pahiwatig na nagbubunyag ng isang bagay tungkol sa isang tao
His nervous laugh was a tell
Palatandaan ng kaba niya ang pagtawa niya
pangalanan
Sa eksenaang pagbibigay ng tawag sa isang bagay
What should we call it
Ano ang dapat nating ipangalan dito
hulaan
ang wastong paghula sa kalalabasan ng isang bagay
You have to call it now
Kailangan mong hulaan ito ngayon
ihinto
ang pagtigil sa isang gawain sa kasalukuyan
Let us call it a day
Ihinto muna natin ang ating ginagawa
anuman
Sa eksenakahit anong bagay o materyal
I will eat anything
Kakain ako ng anuman
pagpigil sa pagbubuntis
Sa eksenamga paraang ginagamit upang hindi mabuntis
Birth control is widely available
Malawak ang paggamit sa pagpigil sa pagbubuntis
ngayon din
Sa eksenasa kasalukuyang sandali
I need it right now
Kailangan ko ito ngayon din
ngayon din
sa mismong oras na ito
I need your help right now
Kailangan ko ang tulong mo ngayon din
detalye
Sa eksenamaliit na bahagi ng isang bagay na nagbibigay ng karagdagang impormasyon
Pay attention to every detail
Pagtuunan ng pansin ang bawat detalye
atasan
bigyan ang isang tao ng tiyak na trabaho o gawain
The captain detailed him to guard the gate
Inatasan siya ng kapitan na bantayan ang tarangkahan
linisin
lubusang linisin ang isang sasakyan nang maigi at kumpleto
I will detail my car this weekend
Lilinisin ko nang maigi ang aking sasakyan ngayong katapusan ng linggo
idetalye
magbigay ng maraming impormasyon tungkol sa isang bagay
She detailed her plans for the project
Idinetalye niya ang kanyang mga plano para sa proyekto
mangibabaw
Sa eksenaang pagiging pinakamagaling o dominante
They want to rule the competition
Gusto nilang mangibabaw sa kompetisyon
magpasya
paggawa ng pormal na desisyon bilang hukom o awtoridad
The judge will rule on the case tomorrow
Magpapasya ang hukom sa kaso bukas
hatol
isang pormal na desisyon na ginawa ng hukom o awtoridad
The court gave a final rule on the dispute
Nagbigay ang korte ng huling hatol sa alitan
mamuno
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o grupo
The king continues to rule his people
Patuloy na pinamumunuan ng hari ang kanyang mga tao
pamamahala
pagkakaroon ng opisyal na kapangyarihan sa isang bansa o lugar
The period of his rule was peaceful
Ang panahon ng kanyang pamamahala ay mapayapa
alituntunin
pahayag na nagsasabi kung ano ang dapat o hindi dapat gawin
Follow the school rules
Sundin ang mga alituntunin ng paaralan
batas
pahayag na nagsasabi sa mga tao kung ano ang maaari o hindi nila magagawa
It is a rule that we must obey
Ito ay isang batas na dapat nating sundin
kasanayan
ang karaniwan o normal na kalagayan ng mga bagay
It is the rule for shops to open early
Kasanayan na ng mga tindahan na magbukas nang maaga
prinsipyo
pangkalahatang pahayag na naglalarawan kung paano ginagawa ang isang bagay
The rule of the game is based on teamwork
Ang prinsipyo ng laro ay nakabatay sa pagtutulungan
regulasyon
opisyal na instruksiyon tungkol sa kung ano ang maaari o hindi mo magagawa
Read the safety rules carefully
Basahin nang mabuti ang mga regulasyong pangkaligtasan
alisin sa posibilidad
magpasya na hindi maaaring mangyari o gawin ang isang bagay
The doctor ruled out an infection
Inalis ng doktor sa posibilidad ang impeksiyon
totoo
Sa eksenaumiiral bilang katotohanan o nangyayari sa tunay na buhay
Is this a real diamond
Totoo ba ang diyamanteng ito
talaga
Sa eksenaginagamit upang bigyang-diin na totoo ang isang bagay
It is real cold outside
Talagang malamig sa labas
payak
hindi magarbong o masalimuot
We want a real meal
Gusto namin ng payak na pagkain
sosyalista
isang tao na naniniwala sa sistemang ang komunidad ang nagmamay-ari ng paraan ng produksyon
The real joined the movement
Sumali ang sosyalista sa kilusan
mukhang tunay
kahawig ng isang bagay na talagang umiiral
The painting looks real
Mukhang tunay ang pinta
dahilan
Sa eksenaisang mahina o hindi tapat na rason para umiwas sa gagawin
His excuse was just a total cop out
Ang dahilan niya ay isa lamang malaking pag-iwas
pagbati
Sa eksenamga salita ng papuri para sa isang tagumpay
Congratulations on your graduation
Pagbati sa iyong pagtatapos
wala
Sa eksenasero o walang laman
I have zip in my pocket
Wala akong laman sa aking bulsa
sigla
isang masiglang katangian
She has a lot of zip today
Marami siyang sigla ngayong araw
siyer
kagamitan na ginagamit upang isara ang bag o damit
Please zip your jacket
Pakisara ang iyong jaket
humarurot
mabilis na gumalaw
The car zipped past us
Humarurot ang sasakyan sa harap namin
madali
Sa eksenanang walang anumang hirap
She passed the test easily
Madali niyang naipasa ang pagsusulit
magpatong
Sa eksenailipat ang isang bagay sa isang posisyon
Put the book on the table
Magpatong ka ng libro sa mesa
maglagay
magpasailalim sa isang tao sa isang mahirap na sitwasyon
They put me in a tough spot
Inilagay nila ako sa isang mahirap na sitwasyon
magpahayag
sabihin o iparating ang isang bagay sa partikular na paraan
How can I put this politely
Paano ko ito maipapahayag nang magalang
ituon
ibaling ang iyong pansin o pagsisikap sa isang bagay
Put your effort into your studies
Ituon mo ang iyong pagsisikap sa iyong pag-aaral
idiin
gumamit ng puwersa sa isang bagay
Put pressure on the brake
Idiin ang preno
maging sanhi
maging dahilan upang may mangyari
The joke put a smile on her face
Nagdulot ng ngiti sa kanyang mukha ang biro
maliitin
iparamdam sa isang tao na hindi siya mahalaga
He put her down in front of everyone
Minaliit niya siya sa harap ng lahat
sondahin
alamin kung ano ang iniisip o gusto ng mga tao
We put the idea to the group to learn their views
Iniharap namin ang ideya sa grupo upang malaman ang kanilang mga pananaw
hikayatin
kumbinsihin ang isang tao na gawin ang isang bagay
She put him up to joining the race
Hinikayat niya itong sumali sa karera
unahin
ituring na mas mahalaga kaysa sa iba
We put safety first
Inuna namin ang kaligtasan
kahanga-hanga
Sa eksenanakakamangha o napakagaling
That performance was awesome
Kahanga-hanga ang pagtatanghal na iyon
helikopter
Sa eksenasasakyang panghimpapawid na may umiikot na mga talim
The helicopter is flying above us
Lumilipad ang helikopter sa itaas natin
aparador
Sa eksenaisang maliit na silid o kabinet para sa pagtatago ng mga gamit
Hang your clothes in the closet
Isabit mo ang iyong mga damit sa aparador
lihim
itinatago o hindi ibinubunyag sa ibang tao
He has a closet life
Siya ay may lihim na buhay
humagulgol
Sa eksenaumiyak nang may malalakas na singhap
The child began to sob after falling
Humagulgol ang bata matapos mahulog