How I Met Your Mother — Season 1 Episode 22
Mga salita at kahulugan
484 salita
CEFR level
pasasalamat
Sa eksenapagpapahayag ng pagpapahalaga
Please accept my thanks
Pakitanggap ang aking pasasalamat
magpasalamat
sabihin sa isang tao na ikaw ay nagpapasalamat
I want to thank you for your help
Gusto kitang pasalamatan sa iyong tulong
tauhan
Sa eksenaisang tao sa loob ng isang kwento pelikula o laro
He is my favorite character
Siya ang paborito kong tauhan
kakaibang tao
isang partikular na tao na madalas ay hindi karaniwan o kapansin pansin
He is quite a character
Siya ay isang kakaibang tao
pagkatao
ang mga katangiang nagtatakda kung sino ang isang tao
She has a strong character
Mayroon siyang matibay na pagkatao
simbolo
markang nakasulat o titik na ginagamit sa sistema ng pagsulat
This word has five characters
Ang salitang ito ay may limang simbolo
nakaraan
Sa eksenapanahon na lumipas na o nangyari na
I like to read stories about the past
Gusto kong magbasa ng mga kuwento tungkol sa nakaraan
lagpas
Sa eksenaoras na lumampas na sa eksaktong oras
It is ten minutes past three
Ito ay sampung minuto na lagpas ng alas tres
lampas
pagpunta sa kabilang panig ng isang bagay
The store is just past the park
Ang tindahan ay lampas lang ng parke
pastry
pagkaing niluto sa oven na gawa sa harina
She bought a sweet past for breakfast
Bumili siya ng matamis na pastry para sa almusal
sinta
Sa eksenaisang palayaw o tawag na puno ng pagmamahal para sa isang tao
How are you my baby
Kamusta ka na aking sinta
sanggol
isang napakabatang bata
The baby is sleeping in the crib
Natutulog ang sanggol sa duyan
isip-bata
taong kumikilos nang hindi pa hinog o matanda ang pag-iisip
Stop acting like a baby
Huwag kang kumilos na parang isip-bata
supling
isang napakabatang hayop
The baby bird is in the nest
Ang supling na ibon ay nasa pugad
yumukod
Sa eksenaibaba ang katawan sa pamamagitan ng pagbaluktot ng mga tuhod
The athlete crouched to start the race
Yumukod ang atleta para simulan ang karera
trabaho
Sa eksenagawaing ginagawa para kumita ng pera
I found a new job
Nakahanap ako ng bagong trabaho
operasyon
medikal na pamamaraan upang baguhin ang bahagi ng katawan
She had a nose job
Sumailalim siya sa operasyon sa ilong
gawain
isang piraso ng trabahong kailangang tapusin
I have a lot of jobs to finish
Marami akong gawaing kailangang tapusin
pasayahin
Sa eksenagawing masaya ang damdamin ng isang tao
She tries to please her parents
Sinusubukan niyang pasayahin ang kanyang mga magulang
paki
Sa eksenaginagamit upang maging magalang sa isang pakiusap
Please open the door
Pakiusap buksan ang pinto
gustuhin
gawin ang nais mong gawin
Do as you please
Gawin mo ang iyong gustuhin
pito
Sa eksenatunog ng hangin o mabilis na pagdaan ng isang bagay
I heard a whoosh of wind
Narinig ko ang pito ng hangin
humarurot
mabilis na gumalaw na may kasamang tunog ng hangin
The car went whoosh past us
Humarurot ang sasakyan nang mabilis sa tapat namin
pagbabalangkas
Sa eksenapagpaplano ng isang bagay nang maingat at kumpleto
They planned out the whole event
Binalangkas nila ang buong kaganapan
pagpaplano
pagpapasya nang detalyado kung paano mangyayari ang isang bagay
We need to plan out our trip
Kailangan nating pagplanuhan ang ating paglalakbay
maghanap
Sa eksenaang pagsisikap na makita ang isang bagay
I am looking for my keys
Naghahanap ako ng aking mga susi
asahan
ang paghihintay sa isang bagay na mangyayari lalo na kung ito ay masama
You are looking for trouble
Asahan mo ang gulo
maghanap
ang paghahanap ng isang nawawalang gamit
I am looking for my bag
Naghahanap ako ng aking bag
maghanap
ang paghahanap sa isang taong nawawala
They are looking for their lost friend
Naghahanap sila ng kanilang nawawalang kaibigan
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang bagay
I am looking for my keys
Naghahanap ako ng aking mga susi
pagkain
Sa eksenaang pagkaing kinakain sa gabi
Let us eat dinner
Tayo ay kumain ng hapunan
hapunan
ang pangunahing pagkain sa araw na karaniwang kinakain sa gabi
We are having dinner now
Kumakain kami ng hapunan ngayon
pangunahing pagkain
ang pinakamahalagang pagkain sa buong araw
Dinner is ready
Nakahanda na ang pangunahing pagkain
kumain
Sa eksenailagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
I want to eat an apple
Gusto kong kumain ng mansanas
kumain
ilagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
We eat breakfast every morning
Kumakain kami ng almusal tuwing umaga
kumain
ilagay ang pagkain sa bibig at lunukin ito
Please eat your lunch
Pakikain ang iyong pananghalian
umungol
Sa eksenagumawa ng mahinang tunog ng pag-iyak
The puppy whimpered in the night
Umungol ang tuta sa gabi
buwan
Sa eksenaisa sa labindalawang bahagi ng isang taon
February is the second month
Pebrero ang ikalawang buwan
buwan
ang tagal ng anim na siklo ng kalendaryo
It lasted for six months
Tumagal ito ng anim na buwan
buwan
yunit ng panahon na may humigit kumulang tatlumpung araw
This month has thirty days
Ang buwang ito ay may tatlumpung araw
buwan
isa sa labindalawang dibisyon ng isang taon
Which month is your birthday
Anong buwan ang kaarawan mo
pagtuunan
Sa eksenamaglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang bagay
I am working on a new project
Pinagtutuunan ko ang isang bagong proyekto
asikasuhin
sinusubukang lutasin o harapin ang isang bagay
I need to work on my problems
Kailangan kong asikasuhin ang aking mga problema
makaimpluwensya
magkaroon ng epekto sa ibang tao
The sad story worked on her feelings
Nakaimpluwensya ang malungkot na kwento sa kanyang nararamdaman
magtrabaho
magkaroon ng trabaho sa isang partikular na lugar
She works on a farm
Nagtatrabaho siya sa isang sakahan
maglingkod
gumawa ng trabaho para sa kabayaran o tungkulin
He works on the government project
Naglilingkod siya sa proyekto ng gobyerno
mag-abala
maging abala sa paggawa ng isang gawain
They are working on the assignment
Nag-aabala sila sa gawaing ito
magtuon
maglaan ng oras at pagsisikap sa paggawa ng isang gawain
We are working on the plan
Nagtutuon kami sa plano
tugunan
isipin at simulang lutasin ang isang suliranin
We should work on this issue
Dapat nating tugunan ang isyung ito
linangin
subukang pagandahin o tapusin ang isang bagay
I am working on my skills
Nililinang ko ang aking mga kasanayan
sumubok
sikaping gawin o lutasin ang isang bagay
We must work on the puzzle
Dapat tayong sumubok sa palaisipan
magsagawa
maging abala sa isang gawain o aktibidad
They are working on the task
Nagsasagawa sila ng gawain
kibuin
maging abala sa isang aktibidad o gawain
She is working on her art
Kinikibuan niya ang kanyang sining
kumpunihin
ayusin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my broken chair
Kinukumpuni ko ang sirang upuan ko
magpokus
maglaan ng oras at pagsisikap sa isang gawain
You need to work on your studies
Kailangan mong magpokus sa iyong pag-aaral
humawak
sikaping gawin o harapin ang isang bagay
He is working on the new case
Humahawak siya ng bagong kaso
paunlarin
sikaping gawing mas mabuti ang isang bagay
We are working on our performance
Pinauunlad namin ang aming pagtatanghal
mag-ayos
sikaping kumpunihin o pagandahin ang isang bagay
He is working on the old engine
Nag-aayos siya ng lumang makina
magsikap
gumawa ng paraan upang gawin o pagandahin ang isang bagay
I am working on my handwriting
Nagsisikap akong pagandahin ang aking sulat-kamay
magpabuti
sikaping gawing mas mahusay ang isang bagay
They are working on the recipe
Nagpapabuti sila ng resipe
lutasin
maghanap ng solusyon para sa isang bagay
We are working on the mystery
Nilulutas namin ang misteryo
magsanay
gumugol ng oras upang mapabuti ang isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsanay sa aking Ingles
magsumikap
paglalaan ng pagsisikap sa isang bagay
I need to work on my English
Kailangan kong magsumikap sa aking Ingles
manghimok
pagtatangkang baguhin ang opinyon o desisyon ng isang tao
They will work on him to join the team
Manghihimok sila sa kanya na sumali sa koponan
pangunahan
Sa eksenaipakita ang daan o mamahala
You should lead the team
Dapat mong pangunahan ang pangkat
bida
ang pangunahing karakter sa isang dula pelikula o palabas
She is the lead in the movie
Siya ang bida sa pelikula
tingga
isang mabigat at malambot na metal
Lead is used in some batteries
Ginagamit ang tingga sa ilang baterya
prospek
isang taong maaaring maging interesado sa pagbili ng produkto o serbisyo
We have a new sales lead
May bago kaming prospek sa benta
hanggang
Sa eksenabago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Wait here until I return
Maghintay ka rito hanggang sa bumalik ako
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
She worked until midnight
Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi
hanggang
bago ang isang tiyak na oras o pangyayari
Stay until the movie ends
Manatili ka hanggang matapos ang pelikula
gusto
Sa eksenaang paghahangad o paghingi ng isang bagay
I want an apple
Gusto ko ng mansanas
nais
ang pagkakaroon ng mithiin para sa isang bagay
She wants to study
Nais niyang mag-aral
maghanap
ang pagsisikap na makita o makuha ang isang tao
The police want the criminal
Naghahanap ang pulis ng kriminal
umalis
Sa eksenalumayo mula sa isang lugar
Please leave the room
Pakiusap umalis ka sa silid
mag-iwan
magbigay ng isang bagay sa ibang tao
Leave the money on the table
Mag-iwan ka ng pera sa ibabaw ng mesa
iwan
hayaang manatili ang isang bagay sa kinalalagyan nito
Do not leave the door open
Huwag mong iwanang bukas ang pinto
bakasyon
panahon kung kailan pinapayagan kang lumiban sa trabaho
He is on sick leave today
Siya ay naka-sick leave ngayon
kamalian
Sa eksenaisang bagay na hindi tama o mali
I made a small mistake
Nakagawa ako ng maliit na kamalian
mapagkamalan
isiping iba ang isang bagay kaysa sa katotohanan nito
I mistook him for my friend
Napagkamalan ko siya na aking kaibigan
sige
Sa eksenaginagamit upang magpahayag ng pagsang-ayon
Okay I will go with you
Sige sasama ako sa iyo
ayos
Sa eksenanasa mabuti o katanggap-tanggap na kalagayan
Is the food okay
Ayos ba ang pagkain
oey
ginagamit upang simulan ang pangungusap o kumuha ng atensyon
Okay let us start the meeting
Oey magsimula na tayo sa pagpupulong
eksakto
Sa eksenasa tiyak na paraan
The meeting starts at exactly nine
Magsisimula ang pagpupulong nang eksaktong alas nuwebe
utal
Sa eksenapagsasalita nang may paghinto at pag-uulit dahil sa kaba
He began to stammer when he was nervous
Nagsimula siyang mautal noong siya ay kinakabahan
makahanap
Sa eksenamakita o matukoy ang kinalalagyan ng isang bagay
I will find my lost keys
Makahanap ako ng aking mga nawawalang susi
magpasya
opisyal na nagpapahayag na ang isang bagay ay totoo sa legal na paraan
The court did find him guilty
Nagpasya ang hukuman na siya ay nagkasala
magpalagay
magkaroon ng partikular na opinyon tungkol sa isang tao o bagay
I find this movie very boring
Ipinapalagay kong napakaboring ng pelikulang ito
tugon
ang sagot sa isang katanungan
He gave a quick find to the question
Nagbigay siya ng mabilis na tugon sa tanong
natatakot
Sa eksenalabis na pagkatakot dahil sa panganib
The child was terrified by the loud noise
Natatakot ang bata sa malakas na ingay
takot na takot
ang pakiramdam ng matinding pangamba
I am terrified of spiders
Takot na takot ako sa mga gagamba
nagimbal
matinding takot o pagkagulat
She was terrified when she saw the accident
Nagimbal siya nang makita niya ang aksidente
pundasyon
Sa eksenaisang organisasyon na nagbibigay ng pondo para sa isang layunin
She works for a charitable foundation
Nagtatrabaho siya para sa isang pundasyong pangkawanggawa
pundasyon
ang matatag na basehan kung saan itinatayo ang isang bagay
The building has a strong foundation
May matatag na pundasyon ang gusali
serye
isang pangkat ng tatlong magkakaugnay na libro o pelikula
They released a foundation of stories
Naglabas sila ng isang serye ng mga kuwento
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
bumuo
lumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
karaniwan
Sa eksenasa maraming pagkakataon
I usually wake up early
Karaniwan akong gumigising nang maaga
magsuot
Sa eksenamay suot na kasuotan sa katawan
Wear your jacket
Magsuot ka ng iyong dyaket
damit
mga kasuotang ginagamit ng tao
He has nice wear
Maganda ang kanyang mga damit
pagkapudpod
ang pagkasira ng isang bagay dahil sa normal na paggamit
The wear on these tires is visible
Kitang-kita ang pagkapudpod ng mga gulong na ito
pagkapagod
ang pakiramdam ng sobrang pagod
The work will wear him out
Ang trabaho ay magdudulot sa kanya ng pagkapagod
magsuot
may suot na damit sa katawan
Do you wear glasses
Nagusuot ka ba ng salamin
magsuot
may suot na damit sa katawan
She wears a uniform
Siya ay nagusuot ng uniporme
magsuot
may suot na kasuotan sa katawan
I wear this hat daily
Isinusuot ko ang sumbrerong ito araw-araw
magsuot
may suot na damit o aksesorya sa katawan
Wear your ring
Isuot mo ang iyong singsing
magsuot
may suot na mga damit sa katawan
Wear your shoes
Isuot mo ang iyong sapatos
magsuot
may suot na kasuotan sa katawan
They wear warm clothes
Nagsusuot sila ng makakapal na damit
magpakita
pagpapakita ng damdamin o katangian sa pamamagitan ng anyo o kilos
He wears a smile
Nagpapakita siya ng ngiti
sumpa
Sa eksenaisang pagpapahayag ng galit o pagkainis
Damn it I lost my keys
Sumpa nawala ang aking mga susi
nakakainis
isang pagpapahayag na ginagamit upang ipakita ang pagkainis galit o pagkadismaya
Damn it I missed the bus
Nakakainis naiwan ako ng bus
magkampo
Sa eksenamanirahan sa loob ng tolda o silungan sa loob ng maikling panahon
We like to camp in the forest
Gusto naming magkampo sa kagubatan
kampo
lugar kung saan nananatili ang mga tao sa mga tolda o pansamantalang tirahan
We set up a camp near the river
Nagtayo kami ng kampo malapit sa ilog
pangkat
isang grupo na may parehong opinyon o pananaw
Both camps disagreed on the issue
Hindi nagkasundo ang dalawang pangkat sa isyung iyon
magtagal
Sa eksenamanatili sa loob ng isang yugto ng panahon
The movie will last two hours
Magtatagal ng dalawang oras ang pelikula
huli
Sa eksenadarating pagkatapos ng lahat o ang natitira na lamang
This is the last page of the book
Ito ang huling pahina ng libro
nakaraang
naganap bago ang kasalukuyan
I saw him last week
Nakita ko siya noong nakaraang linggo
apelyido
pangalan ng pamilya ng isang tao
What is your last name
Ano ang iyong apelyido
linggo
Sa eksenaisang yugto ng pitong araw
I will go on vacation next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
linggo
yugto ng panahon na may pitong araw
I will go on vacation for a week
Magbabakasyon ako ng isang linggo
mangyari
Sa eksenamagaganap o nakatakdang maganap sa malapit na hinaharap
Something important came up
May mahalagang pangyayaring naganap
tumaas
Sa eksenagumalaw o pumunta sa mas mataas na posisyon
The sun is coming up
Tumaas na ang araw
lumitaw
nangyari o nabanggit sa isang usapan
A new problem came up
May lumitaw na bagong problema
lumapit
gumalaw palapit sa isang tao o bagay
Please come up to the desk
Pakilapit sa mesa
sumulpot
biglang nangyari o nagpakita
The issue came up unexpectedly
Hindi inaasahang sumulpot ang isyu
umakyat
gumalaw patungo sa mas mataas na lugar
Please come up the stairs
Pakiaakyat ang hagdan
mapag-usapan
nabanggit o natalakay sa isang diskusyon
Your name came up in our meeting
Napag-usapan ang pangalan mo sa pulong namin
lumaki
nagkaisip sa parehong lugar kasama ang ibang tao
We both came up in this small town
Pareho kaming lumaki sa maliit na bayang ito
magaganap
mangyayari o darating sa hinaharap
The exam is coming up soon
Malapit na ang ating pagsusulit
abangan
aasahan o nakatakdang mangyari sa susunod na panahon
Keep an eye on what is coming up
Abangan mo ang mga susunod na pangyayari
maganap
naganap o nangyari sa isang oras
That topic will come up in class
Magaganap ang paksang iyan sa klase
angat
pagtaas sa katayuan o posisyon
She came up through the company ranks
Umangat siya sa posisyon sa loob ng kumpanya
bahagi
Sa eksenaisang piraso ng isang kabuuan
This is a part of the machine
Ito ay bahagi ng makina
papel
isang karakter sa isang dula o pelikula
She played a part in the movie
Gumanap siya ng isang papel sa pelikula
huminto
lumayo sa isa t isa
We had to part ways at the station
Kailangan naming huminto sa bawat isa sa istasyon
naging
Sa eksenaang magsimulang maging isang bagay
She got angry
Naging galit siya
dumating
ang makarating sa isang lugar
I got home late
Dumating ako nang huli sa bahay
nakakuha
ang makatanggap o makamit ang isang bagay
I got a gift
Nakakuha ako ng regalo
naintindihan
ang maunawaan o marinig nang tama ang isang bagay
I got what you said
Naintindihan ko ang sinabi mo
pagpili
Sa eksenaang kilos ng pagpili o ang bagay na pinili
You have a hard choice to make
Mahirap ang pagpili na kailangan mong gawin
pinili
may napakagandang kalidad
They served us choice cuts of meat
Naghain sila sa atin ng mga piniling hiwa ng karne
gusto
ang bagay na mas pinipili ng isang tao kaysa sa iba
This is my first choice
Ito ang aking unang gusto
totoo
Sa eksenasa paraang hindi nagbibiro
Are you seriously going to leave
Totoo bang aalis ka na
seryoso
sa paraang tapat o mapagkakatiwalaan
He listens to me seriously
Nakikinig siya sa akin nang seryoso
lubha
sa paraang napakatindi o mapanganib
She is seriously ill
Lubha siyang may sakit
pridyider
Sa eksenamalaking kagamitan na may mababang temperatura para sa pagtatago ng pagkain
Put the milk in the fridge
Ilagay ang gatas sa loob ng pridyider
tama
Sa eksenatotoo o tumpak
Your answer is right
Ang sagot mo ay tama
sige
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang pagsang-ayon o pag-unawa
Right I will be there soon
Sige darating ako agad doon
karapatan
legal o moral na paghahabol sa isang bagay
Education is a human right
Ang edukasyon ay isang karapatang pantao
kanan
ang panig na katapat ng kaliwa
Turn right at the corner
Lumiko sa kanan sa kanto
amerikana
Sa eksenapares ng magkatugmang dyaket at pantalon
He wore a black suit to the party
Nakaamerikana siya sa pagdiriwang
bagay
ang pagiging angkop para sa isang tao o bagay
That color suits you
Bagay sa iyo ang kulay na iyan
kaso
isang habla o hindi pagkakaunawaan na dinala sa hukuman
They filed a legal suit against the company
Nagsampa sila ng legal na kaso laban sa kompanya
paggalang
Sa eksenaang pagpapakita ng mataas na pagpapahalaga sa isang tao
We honor our teachers
Ipinapakita namin ang paggalang sa aming mga guro
lugar
Sa eksenaisang partikular na lokasyon o pwesto
This is a beautiful place
Napakaganda ng lugar na ito
maganap
ang pangyayari ng isang bagay
The event will place in the city
Magaganap ang pagtitipon sa lungsod
ilagay
pagkakaroon ng bagay sa isang posisyon
Please place the book on the table
Pakilagay ang libro sa ibabaw ng mesa
makilala
matandaan o matukoy ang isang tao
I know his face but I cannot place him
Kilala ko ang mukha niya pero hindi ko siya matandaan
lugar
Sa eksenaisang bahagi ng ibabaw o espasyo
This is a wide area
Malawak ang lugar na ito
pook
isang bahagi ng isang lugar
We live in a quiet area
Nakatira kami sa isang tahimik na pook
larangan
isang paksa o bahagi ng isang sitwasyon
This is not my area of expertise
Hindi ito ang aking larangan ng kadalubhasaan
madalas
Sa eksenanangyayari nang paulit ulit o regular
I often walk to school
Madalas akong maglakad papuntang paaralan
nang masaya
Sa eksenasa paraang punong puno ng ligaya at pananabik
They cheered jubilantly when their team won
Masaya silang nagdiwang nang manalo ang kanilang koponan
iba
Sa eksenabukod sa o dagdag pa sa nabanggit na
Do you want anything else
May gusto ka pa bang iba
ibang paraan
sa ibang pamamaraan
How else can we do this
Paano pa natin ito magagawa sa ibang paraan
iba pa
isang bagay na hindi katulad ng nauna
Choose something else
Pumili ka ng iba pa
mahalaga
Sa eksenamay malaking kahulugan o halaga
It is important to study
Mahalagang mag-aral
bunton
Sa eksenamalaking tumpok ng anumang bagay
There is a mound of clothes on the chair
May bunton ng mga damit sa upuan
punso
maliit na nakaangat na bahagi ng lupa
The ants built a large mound
Gumawa ng malaking punso ang mga langgam
nakikipag-date
Sa eksenaang paglabas kasama ang isang tao sa paraang romantiko
He is dating her now
Nakikipag-date siya sa kanya ngayon
pagtukoy ng edad
isang paraan upang malaman ang tagal ng panahon ng mga lumang bagay
Carbon dating is used to study fossils
Ginagamit ang pagtukoy ng edad sa pag-aaral ng mga fossil
pakikipag-date
ang aktibidad ng paglabas kasama ang iba upang makita kung magugustuhan ang isa t isa
Dating can be fun
Masaya ang pakikipag-date
ngayon
Sa eksenaang kasalukuyang araw
Today is a beautiful day
Napakaganda ng araw ngayon
ngayong araw
ang araw na ito
I will finish my work today
Tatapusin ko ang trabaho ko ngayong araw
ngayong panahon
ang kasalukuyan
We live in a fast world today
Nabubuhay tayo sa isang mabilis na mundo ngayong panahon
sa araw na ito
ang araw na kasalukuyang nangyayari
Everything changes today
Lahat ay nagbabago sa araw na ito
maabutan
Sa eksenamakarating sa parehong lugar o antas na kinaroroonan ng iba
I ran fast to catch up with my friend
Tumakbo ako nang mabilis para maabutan ang aking kaibigan
makilahok
maging interesado o kasali sa isang gawain
She wants to catch up on the latest trends
Gusto niyang makilahok sa pinakabagong uso
makipagkwentuhan
makipag-usap sa kakilala upang malaman ang kanilang balita
We met to catch up after many years
Nagkita kami para makipagkwentuhan pagkalipas ng maraming taon
makahabol
maabot ang antas o posisyon ng ibang tao
He studied hard to catch up with the class
Nag-aral siya nang mabuti para makahabol sa klase
humabol
maabutan o malagpasan ang nauna sa iyo
I will catch up to you soon
Hahabol ako sa iyo mamaya
makahabol
maabot ang antas o posisyon ng iba
I need to catch up with my classmates
Kailangan kong makahabol sa aking mga kaklase
doktorado
Sa eksenaang pinakamataas na antas ng akademikong digri
She is studying for a PhD
Nag-aaral siya para sa kanyang doktorado
pagbawalan
Sa eksenahindi pagpapahintulot sa isang bagay
They forbid smoking here
Ipinagbabawal nila ang paninigarilyo rito
pagbawalan
pagsasabi sa isang tao na hindi siya maaaring gumawa ng isang bagay
I forbid you from going there
Ipinagbabawal ko sa iyo ang pumunta roon
pigilan
pagpigil sa isang tao na gumawa ng isang bagay
The law forbids this behavior
Pinipigilan ng batas ang ganitong asal
ipagbawal
hindi pagpapahintulot na mangyari ang isang bagay
The school forbids fighting
Ipinagbabawal ng paaralan ang pakikipag-away
hotdog
Sa eksenaisang maliit na nilutong sausage
I ate a weenie for lunch
Kumain ako ng hotdog para sa tanghalian
duwag
isang taong natatakot o mahina
Do not be such a weenie
Huwag kang maging duwag
sausage
isang maliit na pagkaing gawa sa karne
He grilled some weenies
Nag-ihaw siya ng mga sausage
eksklusibo
Sa eksenalimitado lamang sa iisang tao o grupo
This club is exclusive to members only
Eksklusibo ang club na ito para sa mga miyembro lamang
eksklusibo
isang ulat ng balita na ang isang organisasyon lamang ang may akses
The reporter got an exclusive on the event
Nakuha ng reporter ang eksklusibong balita tungkol sa pangyayari
tangi
limitado sa isang partikular na tao o pangkat
She enjoys exclusive rights to the property
Siya ang may tangi na karapatan sa ari-arian
saulo
Sa eksenaang pagtanda sa isang bagay sa pamamagitan ng memorya
I need to memorize these words
Kailangan kong sauluhin ang mga salitang ito
pinakasukdulan
Sa eksenaang pinakahindi kanais-nais o may pinakamababang kalidad
It was the worst day of my life
Ito ang pinakasukdulang araw ng buhay ko
pinakamalala
ang may pinakamababang kalidad o pinakamatindi
This is the worst movie
Ito ang pinakamalalang pelikula
pinakamasama
ang may pinakamababang kalidad o pinakamatindi
That was the worst storm
Iyon ang pinakamasamang bagyo
mag-alok
Sa eksenamagbigay ng isang bagay para tanggapin o tanggihan ng ibang tao
She offered me a drink
Inalok niya ako ng inumin
alok
mungkahi ng isang bagay na gagawin o ibibigay
He accepted her offer of help
Tinanggap niya ang alok nitong tulong
koneksyon
Sa eksenaang paraan kung paano nauugnay ang dalawang tao o bagay
There is a clear relationship between the two events
May malinaw na koneksyon ang dalawang pangyayari
relasyon
malapit na ugnayan sa pagitan ng dalawang tao
They have a strong relationship
Mayroon silang matibay na relasyon
pakikipagrelasyon
malapit at romantikong ugnayan sa pagitan ng dalawang tao
He is in a serious relationship
Seryoso siya sa kanyang pakikipagrelasyon
kulog
Sa eksenaang malakas na tunog pagkatapos ng kidlat tuwing may bagyo
The thunder scared the dog
Natakot ang aso sa kulog
atensyon
ang papuri o pansin na dapat sana ay para sa ibang tao
He stole my thunder during the presentation
Inagaw niya ang atensyon ko sa presentasyon
napakalaki
Sa eksenalabis na malaki ang sukat o dami
He lives in a huge house
Nakatira siya sa isang napakalaking bahay
napakalaki
lubhang mahalaga o makabuluhan
This is a huge decision
Napakalaking desisyon nito
magisip
Sa eksenagamitin ang isip upang makabuo ng opinyon o ideya
I think about the answer
Nag-iisip ako tungkol sa sagot
muni-muni
pagtuunan ng pansin ang isang bagay nang malalim
I think about my future
Nagmumuni-muni ako tungkol sa aking kinabukasan
pag-isipan
pagtalakay sa isang bagay nang mabuti bago magdesisyon
Please think about this plan
Pag-isipan mo sana ang planong ito
paksa
Sa eksenatema o ideyang pinag-uusapan
The subject of our meeting is the budget
Ang paksa ng ating pagpupulong ay ang badyet
pasailalim
piliting maranasan ang isang bagay na hindi kaaya-aya
The prisoners were subjected to harsh conditions
Pinasailalim ang mga bilanggo sa malulupit na kondisyon
sakop
taong pinamumunuan ng isang monarko o gobyerno
The loyal subjects cheered for the queen
Naghiyawan ang mga tapat na sakop para sa reyna
kalahok
taong pinag-aaralan o sinusuri sa isang eksperimento
The subjects were monitored in the laboratory
Sinuri ang mga kalahok sa loob ng laboratoryo
agusan
Sa eksenamalaking likas na daluyan ng tubig
We crossed the river by boat
Tumawid kami sa agusan gamit ang bangka
umagos
dumaloy na parang ilog
Tears rivered down her cheeks
Umagos ang mga luha sa kanyang pisngi
ilog
malaking likas na daluyan ng tubig na dumadaloy sa isang channel
The river flows to the sea
Dumadaloy ang ilog patungo sa dagat
manood
Sa eksenatumingin sa isang bagay sa loob ng mahabang panahon
I like to watch movies
Gusto kong manood ng mga pelikula
mag-ingat
magbigay ng pansin sa ginagawa
Please watch your step
Mangyaring mag-ingat sa iyong hakbang
magbantay
mag-alaga o magmatyag sa isang tao o bagay
Please watch my bag
Pakibantayan ang aking bag
relos
maliit na orasan na isinusuot sa pulso
She wears a silver watch
Nagsusuot siya ng pilak na relos
iskolarship
Sa eksenaperang ibinigay upang suportahan ang pag-aaral o pananaliksik ng isang tao
He received a fellowship to study abroad
Tumanggap siya ng iskolarship para mag-aral sa ibang bansa
pakikisama
pagkakaroon ng mabuting relasyon sa ibang tao
They enjoy the fellowship of their friends
Nagagalak sila sa pakikisama ng kanilang mga kaibigan
magmukha
Sa eksenaang pagpapakita o hitsura ng isang bagay o tao
You look tired
Napapagod ka na
hitsura
Sa eksenaang pisikal na anyo ng isang tao
She has a beautiful look
Maganda ang kanyang hitsura
tingnan
Sa eksenaginagamit upang kumuha ng atensyon ng iba
Look here please
Tingnan mo rito pakiusap
tumingin
Sa eksenapagbaling ng mga mata sa isang bagay
Look at the sky
Tumingin ka sa langit
wakas
Sa eksenaang huling bahagi ng isang bagay
This is the end of the movie
Ito ang wakas ng pelikula
tapusin
huminto o makarating sa huling bahagi
We must end the meeting now
Kailangan nating tapusin ang pagpupulong ngayon
dulo
ang pinakamalayong bahagi ng isang bagay
Walk to the end of the hallway
Maglakad hanggang sa dulo ng pasilyo
panig
ang bahagi ng sitwasyon na pagmamay-ari ng isang tao
He took his end of the argument
Kinuha niya ang kanyang panig sa pagtatalo
magparehistro
Sa eksenaang pag-uulat ng iyong pagdating sa isang lugar gaya ng hotel o airport
Please check in at the front desk
Mangyaring magparehistro sa front desk
kumustahin
ang pagkontak sa isang tao upang magbahagi ng impormasyon o alamin ang kalagayan nila
I will check in with you later
Kukunin ko ang kalagayan mo mamaya
pulong
isang maikling pagtitipon upang magbahagi ng mga update
Let us have a quick check in
Magkaroon tayo ng maikling pulong
magpalista
ang pag-uulat ng iyong pagdating sa isang lugar
You need to check in upon arrival
Kailangan mong magpalista pagdating mo
pagbisita
maikling pagpupulong o pagpunta upang makita ang isang tao
I will check in with you later
Bibisitahin kita mamaya
sala
Sa eksenaisang silid sa bahay para sa pagpapahinga at pagtanggap ng mga bisita
We watch TV in the living room
Nanonood kami ng telebisyon sa sala
sala
espasyo sa bahay para sa pag-upo at pagpapahinga
The living room is very comfortable
Napakakomportable ng sala
sala
silid sa bahay kung saan nagpapahinga ang pamilya
We relax in the living room
Nagpapahinga kami sa sala
sala
isang kwarto sa bahay para sa pagpapahinga at pakikipag-usap sa ibang tao
Guests are sitting in the living room
Nakaupo ang mga bisita sa sala
may edad
Sa eksenanakaranas na ng maraming taon sa buhay
The older residents stay at home
Ang mga residente na may edad ay nananatili sa bahay
matanda
may mahabang panahon na ang nakalipas simula nang mabuhay
My grandfather is older
Ang lolo ko ay matanda
mas matanda
may mas mahabang panahon na ang nakalipas kumpara sa iba
She is older than me
Mas matanda siya sa akin
nakatatanda
mas mataas ang katayuan dahil sa tagal ng panahon sa buhay o serbisyo
Respect your older brother
Igalang mo ang iyong nakatatandang kapatid
bata
Sa eksenaisang batang tao
The kid is playing in the park
Ang bata ay naglalaro sa parke
magbiro
Sa eksenamagsalita ng bagay na hindi seryoso
I was just kidding
Nagbibiro lang ako
ipagpatuloy
Sa eksenasimulan muli ang ginagawa matapos itong ihinto nang panandalian
You can unpause the movie now
Maaari mo nang ipagpatuloy ang pelikula ngayon
humingal
Sa eksenakumuha ng mabilis at malalim na hangin
She gasped when she saw the view
Humingal siya nang makita ang tanawin
hingal
maikli at mabilis na paghinga
He let out a gasp of surprise
Naglabas siya ng hingal dahil sa gulat
magbigay-alam
Sa eksenaang pagbibigay ng impormasyon sa isang tao
Please inform me about the meeting
Pakibigyan mo ako ng alam tungkol sa pulong
magpaalam
ang pagbabahagi ng kaalaman o detalye
I will inform him about the change
Magpapaalam ako sa kanya tungkol sa pagbabago
kamusta
Sa eksenasalitang ginagamit upang bumati sa ibang tao
Hello how are you today
Kamusta ano ang lagay mo ngayong araw
aba
salitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat o kawalang paniniwala
Hello I did not expect to see you here
Aba hindi ko inaasahang makikita kita rito
kaaya-aya
Sa eksenanagbibigay ng kasiyahan o ligaya
The music has a sweet sound
Ang musika ay may kaaya-ayang tunog
matamis
Sa eksenamay lasa ng asukal
This apple is very sweet
Ang mansanas na ito ay napakatamis
ayos
ginagamit upang magpahayag ng pagkagulat o emosyon
Sweet that is a great idea
Ayos iyan ay isang magandang ideya
mabait
palakaibigan o kalugud-lugod
She is a sweet person
Siya ay isang mabait na tao
ipahayag
Sa eksenaipaalam ang isang bagay sa publiko
The school announced the holiday
Ipinahayag ng paaralan ang pista opisyal
ipatalastas
Sa eksenaopisyal na magsasabi ng impormasyon sa mga tao
The company announced the new policy
Ipinatalastas ng kumpanya ang bagong polisiya
iunsyunsyo
ipaalam ang isang bagay sa madla
They announced the winner today
Iniansyunsyo nila ang nanalo ngayong araw
isapubliko
ilahad ang isang bagay sa nakararami
The news announced the event
Isinapubliko ng balita ang kaganapan
perpeksyunista
Sa eksenaisang tao na nagpipilit na sumunod sa mahigpit na panuntunan o kawastuhan
He is a stickler for the rules
Siya ay isang perpeksyunista sa mga panuntunan