I Will Find You — Season 1 Episode 3
Mga salita at kahulugan
384 salita
CEFR level
reserba
Sa eksenabagay na itinatabi para gamitin sa hinaharap
I have a spare tire in the car
May reserbang gulong ako sa kotse
magligtas
Sa eksenapag-iwas sa pinsala o kamatayan ng isang tao
The hero spared the villain
Iniligtas ng bayani ang kontrabida
pagkaitan
hindi pagpaparanas ng masamang karanasan sa ibang tao
Please spare me the details
Pakisuyong huwag mo na akong pagkaitan ng mga detalye
maglaan
hindi paggastos o paggamit ng isang bagay
Can you spare a few minutes
Maaari ka bang maglaan ng ilang minuto
tumawag
Sa eksenaang makipag ugnayan sa pamamagitan ng telepono
Please call me later
Pakitawagan mo ako mamaya
desisyon
ang pagpili o responsibilidad na magpasya
That is your call
Iyong desisyon iyan
tawagin
ang magsabi kung ano ang isang tao o bagay
Do not call him names
Huwag mo siyang tawagin sa masamang pangalan
hilingin
ang humingi na mangyari ang isang bagay
They call for peace
Hinihiling nila ang kapayapaan
apat
Sa eksenaang bilang na apat
I have four apples
Mayroon akong apat na mansanas
trabaho
isang gawain o aktibidad
This is my work
Ito ang aking trabaho
paglapastangan
Sa eksenaang akto ng paninira sa isang banal na lugar o gamit
The vandalism of the temple was a terrible desecration
Ang bandalismo sa templo ay isang matinding paglapastangan
dumating
Sa eksenaang pagdating sa isang lugar
What time will they come to the house
Anong oras sila darating sa bahay
makarating
ang pagpunta sa isang tiyak na lugar
We will come to the city soon
Makakarating kami sa siyudad sa lalong madaling panahon
magsimula
ang pag-umpisa sa isang gawain
He will come to understand the lesson
Magsisimula siyang intindihin ang aralin
tungkol sa
ang may kaugnayan sa isang bagay
It comes to the issue of money
Ito ay tungkol sa usapin ng pera
umarating
ang pagdating sa isang punto o sitwasyon
The price came to ten pesos
Ang presyo ay umarating sa sampung piso
humantong
ang pagdating sa isang partikular na kalagayan
Things have come to a difficult situation
Humantong ang mga bagay sa isang mahirap na sitwasyon
magkamalay
ang muling pagkamulat pagkatapos mawalan ng malay
He began to come to after the accident
Nagsimula siyang magkamalay matapos ang aksidente
mahimasmasan
ang paggising mula sa pagkawalang-malay
She finally came to after resting
Siya ay nahimasmasan na matapos magpahinga
magising
ang muling pagkakaroon ng malay
The patient came to slowly
Dahan-dahang nagising ang pasyente
mauwi sa
ang paghahantong sa isang resulta
The argument came to a fight
Ang pagtatalo ay nauwi sa away
bumisita
ang pagpunta sa isang lugar para makita ang isang tao
Please come to my home today
Mangyaring bumisita ka sa aking bahay ngayong araw
maisip
pumasok sa iyong kaisipan o alaala
It just came to me where I left my keys
Ngayon ko lang naisip kung saan ko naiwan ang aking mga susi
lumapit
magtungo sa isang tao upang humingi ng tulong o suporta
Many people come to him for advice
Maraming tao ang lumalapit sa kanya para humingi ng payo
umabot
makarating sa isang partikular na sitwasyon o katayuan
They finally came to an agreement
Sa wakas ay umabot sila sa isang kasunduan
posible
Sa eksenamarahil o maaaring mangyari
It is possibly going to rain today
Posibleng umulan ngayong araw
isapanganib
Sa eksenailagay ang isang bagay sa bingit ng kapahamakan
Do not risk your life
Huwag mong isapanganib ang iyong buhay
risk
isang larong istratehiya kung saan sinusubukan ng mga manlalaro na sakupin ang mga teritoryo
They are playing Risk
Naglalaro sila ng Risk
panganib
ang tsansa na may masamang mangyari
There is a risk of rain
May panganib ng ulan
ipagsapalaran
ilantad sa posibleng pinsala o pagkawala
I will risk my money
Ipagpapagsapalaran ko ang aking pera
aparador
Sa eksenaisang maliit na silid o kabinet para sa pagtatago ng mga gamit
Hang your clothes in the closet
Isabit mo ang iyong mga damit sa aparador
lihim
itinatago o hindi ibinubunyag sa ibang tao
He has a closet life
Siya ay may lihim na buhay
agad
Sa eksenanangyayari nang walang pagkaantala
Call me immediately
Tawagan mo ako agad
hiwa
Sa eksenaisang manipis na bahagi ng pagkain gaya ng tinapay o pizza
I ate a slice of pizza
Kumain ako ng isang hiwa ng pizza
hiwain
ang paghati sa isang bagay sa manipis na bahagi
Please slice the bread
Pakihiwain ang tinapay
pagtabas
ang paghati sa isang bagay upang maging manipis at patag
Slice the cucumber into thin pieces
Pagtabasin ang pipino sa manipis na piraso
bahagi
isang parte o hati ng kabuuan ng isang bagay
She wants a slice of the profits
Gusto niya ng bahagi ng kita
linggo
Sa eksenaisang yugto ng pitong araw
I will go on vacation next week
Magbabakasyon ako sa susunod na linggo
linggo
yugto ng panahon na may pitong araw
I will go on vacation for a week
Magbabakasyon ako ng isang linggo
pigilin
Sa eksenapanatilihin ang isang tao sa isang lugar at hindi payagang umalis
The police will detain the suspect
Pipigilin ng mga pulis ang suspek
talaan
Sa eksenanakasulat na ulat ng mga nakaraang pangyayari o impormasyon
The doctor keeps a record of your health
Ang doktor ay may hawak na talaan ng iyong kalusugan
rekord
ang pinakamataas o pinakamagandang nagawa kailanman
He set a new world record
Nagtakda siya ng bagong rekord sa mundo
plaka
patag na bagay na nagtataglay ng musika o tunog
My father collects old vinyl records
Nangongolekta ang tatay ko ng mga lumang plaka
magrekord
magtabi ng tunog bidyo o impormasyon para sa susunod na gamit
Did you record the concert
Nirekord mo ba ang konsyerto
pagmamatyag
Sa eksenaang kilos ng pagbabantay nang mabuti sa mga tao o lugar
The police kept the area under surveillance
Pinanatili ng mga pulis ang pagmamatyag sa lugar
umalis
Sa eksenalumayo o tumigil sa paghawak sa isang bagay
Get off the sofa so I can clean
Umalis ka sa sofa para makapaglinis ako
bumaba
lumisan sa isang sasakyan o lugar
We will get off at the next stop
Bababa tayo sa susunod na hinto
tapusin
wakasan ang isang pag-uusap sa telepono
I need to get off the phone now
Kailangan ko nang tapusin ang tawag sa telepono
makalusot
maiwasan ang parusa para sa isang bagay
He might get off with a light sentence
Maaari siyang makalusot nang may magaan na sentensya
bumitiw
tumigil sa paghawak sa isang tao o bagay
Get off me right now
Bumitiw ka sa akin ngayon din
tigilan
ang paghinto sa pangungulit sa isang tao
Get off my back
Tigilan mo na ako
bumaba
ang pag-alis o paglipat palayo sa isang bagay o tao
Get off the bus
Bumaba ka na sa bus
tawag
Sa eksenakomunikasyon sa pamamagitan ng telepono
I received a phone call
Nakatanggap ako ng tawag
pagtawag
pakikipag-usap gamit ang telepono
The phone call lasted an hour
Inabot ng isang oras ang pagtawag
telepono
usapan ng dalawang tao sa pamamagitan ng telepono
He missed your phone call
Hindi niya nasagot ang iyong telepono
malaki
Sa eksenamalaki ang sukat o dami
He received a substantial bonus
Nakatanggap siya ng malaking bonus
magbago
Sa eksenagawing iba ang isang bagay
I want to change my life
Gusto kong baguhin ang aking buhay
pagbabago
ang pagkakaroon ng kaibahan o bagong sitwasyon
Change is good
Mabuti ang pagbabago
pagpapalit
ang proseso ng paggawa ng iba sa isang bagay
The changing of the guard is at noon
Ang pagpapalit ng guwardiya ay sa tanghali
mag-iba
maging hindi katulad ng dati
The weather will change later
Mag-iiba ang panahon mamaya
magbihis
magsuot ng ibang damit
I need to change for the party
Kailangan kong magbihis para sa party
barya
perang metal na maliit ang halaga
I have no change in my pocket
Wala akong barya sa aking bulsa
impluwensya
magdulot ng pagkakaiba sa isang bagay
You can change the outcome
Kaya mong magkaroon ng impluwensya sa resulta
sukli
perang ibinabalik matapos ang pagbabayad
Here is your change
Narito ang iyong sukli
lumipat
pumunta mula sa isang lugar patungo sa iba
I need to change trains
Kailangan kong lumipat ng tren
kaibahan
ang pagiging hindi katulad ng dati
There is a big change in the plan
May malaking kaibahan sa plano
magpalit
magsuot ng panibagong kasuotan
Please change your shirt
Pakipalit ang iyong suot na damit
magpalit
maglagay ng bago sa halip ng luma
I will change the battery
Magpapalit ako ng baterya
musikal
isang palabas na may kanta at sayaw
We watched a change at the theater
Nanood kami ng isang musikal sa teatro
paksa
ang tema o kaisipang pinag-uusapan
Let us change the topic
Palitan natin ang paksa
kapaki-pakinabang
Sa eksenamay kakayahang makatulong o magamit
This tool is very useful
Napakapaki-pakinabang ng gamit na ito
dinadakip
Sa eksenapagkuha sa isang tao sa ilalim ng legal na pag-iingat
The police are under arrest of the suspect
Dinadakip ng pulis ang suspek
arestado
nasa ilalim ng legal na pag-iingat
The thief is now under arrest
Arestado na ang magnanakaw
manghuli
pagdakip sa isang tao sa pamamagitan ng legal na awtoridad
They came to under arrest the criminal
Dumating sila para manghuli ng kriminal
kalahati
Sa eksenaisa sa dalawang pantay na bahagi ng isang bagay
I ate half of the apple
Kinain ko ang kalahati ng mansanas
bahagya
Sa eksenasa ilang antas ngunit hindi lubusan
The task is half finished
Bahagyang tapos na ang gawain
kabiyak
taong pinakasalan mo o kasintahan
She is my better half
Siya ang aking kabiyak
kaisipan
Sa eksenaisang iniisip o plano sa loob ng iyong isip
I have a great idea for our project
Mayroon akong magandang kaisipan para sa ating proyekto
ideya
kaalaman o pang-unawa tungkol sa isang bagay
She has no idea about the situation
Wala siyang ideya tungkol sa sitwasyon
suwerte
Sa eksenamga mabuting pangyayari na nagaganap nang hindi inaasahan
I wish you good luck
Binabati kita ng magandang suwerte
tadhana
ang puwersa na nagiging sanhi ng pagyayari ng mabuti o masamang bagay
Luck decides our fate
Ang tadhana ang nagpapasya sa ating kapalaran
makatsamba
makakuha ng isang bagay dahil sa mabuting kapalaran
He lucked into a new job
Nakatsamba siya ng bagong trabaho
pagdalo
Sa eksenaang pagiging present sa isang kaganapan
Attendance is required for this class
Kinakailangan ang pagdalo sa klase na ito
umaga
Sa eksenaang unang bahagi ng araw mula pagsikat ng araw hanggang tanghali
I wake up in the morning
Gumigising ako sa umaga
magandang umaga
isang maikling pagbati sa pagsisimula ng araw
Morning everyone
Magandang umaga sa inyong lahat
umaga
ang unang yugto ng araw
It is a busy morning
Isang abalang umaga ito
umaga
ang oras bago magtanghali
We have a meeting in the morning
May meeting kami sa umaga
parang ganoon na nga
Sa eksenaginagamit upang sabihin ang isang bagay sa hindi direktang paraan
I am retired so to speak
Parang ganoon na nga na ako ay retirado na
ika nga
ginagamit upang sabihing ang pahayag ay hindi eksakto ngunit malapit sa katotohanan
It is a small world so to speak
Maliit ang mundo ika nga
sa madaling salita
ginagamit upang ipakita na ang pananalita ay hindi literal
He is a snake so to speak
Siya ay isang ahas sa madaling salita
alak
Sa eksenainuming may alkohol na gawa sa ubas
I like to drink red wine
Gusto kong uminom ng red wine
manligaw
magbigay ng pagkain o inumin sa isang tao upang makuha ang loob nito
He likes to wine and dine his clients
Gusto niyang ilibre ng pagkain at inumin ang kanyang mga kliyente
kakaiba
Sa eksenamalayo sa normal o inaasahan
That is an odd sound
Iyan ay isang kakaibang tunog
tsansa
ang posibilidad na mangyari ang isang bagay
The odds of winning are low
Mababa ang tsansa na manalo
ganil
numero na hindi mahahati sa dalawa
Three is an odd number
Ang tatlo ay isang numerong ganil
paminsan-minsan
nangyayari o lumilitaw kung minsan ngunit hindi madalas
He does odd jobs in the city
Siya ay gumagawa ng mga paminsan-minsang trabaho sa lungsod
paghahanap
Sa eksenaang kilos ng pagsubok na mahanap o makuha ang isang bagay
The pursuit of happiness is important
Mahalaga ang paghahanap ng kaligayahan
libangan
isang aktibidad na ginagawa ng isang tao para sa kasiyahan
Gardening is her favorite pursuit
Ang paghahalaman ang paborito niyang libangan
laro
isang board game kung saan sumasagot ang mga manlalaro ng mga tanong para manalo
They played Trivial Pursuit last night
Naglaro sila ng Trivial Pursuit kagabi
plano
Sa eksenaisang ideya o pagsasaayos para sa paggawa ng isang bagay
I have a plan for tomorrow
May plano ako para bukas
balak
isang kaisipan tungkol sa kung ano ang gagawin
It is my plan to visit them
Balak ko silang bisitahin
magplano
gumawa ng pagsasaayos upang gawin ang isang bagay
I plan to visit my friend
Magpaplano akong bisitahin ang aking kaibigan
hindi napapansin
Sa eksenahindi alam o nakikita ng nakararami
The error went under the radar
Hindi napansin ang pagkakamali
lihim
hindi alam ng nakararami
The project was kept under the radar
Pinanatiling lihim ang proyekto
nang palihim
nang hindi napapansin o natutukoy
They traveled under the radar
Naglakbay sila nang palihim
seguro
Sa eksenaang pagbibigay ng proteksyon o serbisyo para sa isang tao o bagay
My insurance provides health coverage
Nagbibigay ang aking seguro ng pangkalusugang proteksyon
pagbabalita
ang pagsasalaysay o pag-uulat ng mga balita o pangyayari
The news coverage was very detailed
Napakadetalye ng pagbabalita sa mga pangyayari
soplet
Sa eksenakasangkapang naglalabas ng mainit na apoy
Use the blowtorch to melt the metal
Gamitin ang soplet upang tunawin ang metal
tanda
Sa eksenamarka o hugis na may partikular na kahulugan
The road sign says stop
Ang tanda sa daan ay nagsasabing huminto
kumpas
paggalaw ng katawan na may kahulugan
He used a sign to call me
Gumamit siya ng kumpas para tawagin ako
lumagda
isulat ang pangalan sa dokumento bilang pagsang-ayon
Please sign the contract here
Pakilagdaan ang kontrata rito
pagsasabi
Sa eksenapagbibigay ng impormasyon sa isang tao
I am telling you the truth
Sinasabi ko sa iyo ang totoo
pagpapahayag
pahayag tungkol sa mangyayari sa hinaharap
The fortune teller gave a telling of my future
Nagbigay ng pagpapahayag ang manghuhula tungkol sa aking hinaharap
pagsasalita
pagbigkas ng mga salita sa isang tao
Stop telling stories during class
Itigil ang pagsasalita ng mga kuwento habang nasa klase
pagsasabi
pagpapahayag ng impormasyon sa ibang tao
I am telling a secret
Sinasabi ko ang isang lihim
layunin
Sa eksenaang nais mong makamit
My goal is to finish school
Ang layunin ko ay makatapos ng pag-aaral
puntos
ang bilang ng nakuhang marka sa isang laro
They scored one goal
Sila ay nakakuha ng isang puntos
gol
ang lugar kung saan sinusubukang magpasok ng bola sa laro
The player kicked the ball into the goal
Sinipa ng manlalaro ang bola patungo sa gol
handa
Sa eksenaang pagiging nakatalaga sa paggawa ng isang bagay
She is willing to start the task
Handa siyang simulan ang gawain
payag
ang pagiging masaya sa paggawa ng isang bagay
I am willing to help you
Payag akong tulungan ka
sang-ayon
ang pagpayag o pagtanggap na gawin ang isang bagay
He is willing to sign the contract
Sang-ayon siyang pirmahan ang kontrata
sabik
ang matinding pagnanais na gawin ang isang bagay
They are willing to learn more
Sabik silang matuto nang higit pa
handa
pumapayag o gustong gumawa ng isang bagay
I am willing to help you
Handa akong tulungan ka
hila
Sa eksenapaggalaw ng isang bagay patungo sa iyong sarili
Please pull the door to open it
Pakihila ang pinto para mabuksan ito
tanggalin
Sa eksenakunin pabalik o alisin ang isang bagay
I need to pull this tooth out
Kailangan kong ipatanggal ang ngiping ito
hatak
matinding damdamin na nagtutulak sa iyo na lumapit o makasama ang isang tao o bagay
I felt a pull toward the ocean
Nakaramdam ako ng hatak patungo sa dagat
gumawa
magsagawa ng isang aksyon
Do not pull a trick on me
Huwag mo akong gawan ng kalokohan
wow
Sa eksenaisang pagpapahayag ng pagkagulat o paghanga
Wow that is a beautiful car
Wow ang ganda ng sasakyang iyon
kamangha-mangha
Sa eksenasalitang ginagamit upang ipakita ang pagkagulat
Wow I cannot believe it
Wow hindi ako makapaniwala
humanga
magbigay ng matinding paghanga sa ibang tao
The singer wowed the audience
Humanga ang madla sa mang-aawit
pangunahing susi
Sa eksenasusi na kayang magbukas ng maraming kandado sa isang gusali
The janitor used the master key to open the door
Ginamit ng janitor ang pangunahing susi para buksan ang pinto
master key
susi na kayang magbukas ng maraming kandado
This master key opens every cabinet
Binubuksan ng master key na ito ang bawat kabinet
maglakas-loob
Sa eksenapagkakaroon ng sapat na tapang na gawin ang isang bagay
Do you dare to jump
Naglalakas-loob ka bang tumalon
mapangahas
may lakas ng loob na sumubok ng mga bagong bagay
He is a dare person
Siya ay isang mapangahas na tao
hamon
isang matapang na gawaing ginawa upang ipakita ang katapangan
I accepted the dare
Tinanggap ko ang hamon
protektahan
Sa eksenapanatilihing ligtas ang isang tao o bagay mula sa panganib
Soldiers protect the country
Pinoprotektahan ng mga sundalo ang bansa
bantayan
siguraduhing ligtas ang isang bagay
Please protect my bag while I am away
Pakibantayan ang bag ko habang wala ako
ingatan
ilayo ang isang tao o bagay sa anumang kapahamakan
Mothers always protect their children
Laging iniingatan ng mga ina ang kanilang mga anak
maaari sana
Sa eksenaginagamit upang ipakita ang kakayahan o posibilidad na hindi nangyari
I could've finished the task yesterday
Maaari sana akong natapos sa gawain kahapon
hoy
Sa eksenaginagamit upang tawagin ang atensyon o magpahayag ng gulat
Hey can you help me
Hoy matutulungan mo ba ako
pabor
Sa eksenaisang nakakatulong o mabuting gawa para sa ibang tao
Can you do me a favor
Maaari mo ba akong gawan ng pabor
paboran
magbigay ng bentahe o ituring nang mas mabuti ang isang tao
The judge favored the defendant
Pinaboran ng hukom ang nasasakdal
pumili
mas gusto ang isang bagay kaysa sa iba
I favor the blue shirt
Pinipili ko ang asul na kamiseta
hilingin
magtanong ng isang bagay o pakiusap sa isang tao
He will favor me with a small task
Hihilingin niya sa akin ang isang maliit na gawain
kailangang
Sa eksenakinakailangang gawin o mangyari
I gotta go now
Kailangan ko nang umalis
dapat
Sa eksenakailangang gawin ang isang bagay
You gotta see this
Dapat mong makita ito
sa loob
Sa eksenanasa loob ng isang yugto ng panahon o espasyo
Please arrive within an hour
Mangyaring dumating sa loob ng isang oras
magtayo
Sa eksenagumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga bahagi
They want to build a house
Gusto nilang magtayo ng bahay
pangangatawan
ang hugis at laki ng katawan ng isang tao
He has a strong build
Siya ay may matipunong pangangatawan
bumuo
lumikha o magtatag ng isang bagay sa paglipas ng panahon
We need to build trust
Kailangan nating bumuo ng tiwala
lumakas
maging mas malaki o mas matatag
The storm continues to build
Patuloy na lumalakas ang bagyo
maglibang
Sa eksenamakaramdam ng saya mula sa isang bagay
I enjoy reading books
Naglilibang ako sa pagbabasa ng mga libro
manghula
Sa eksenabumuo ng kaisipan tungkol sa isang bagay nang walang katiyakan
I guess he is busy
Hula ko ay abala siya
hula
pagtatangkang magbigay ng sagot nang hindi sigurado
Take a guess
Subukan mong manghula
palagay
kaisipang iniisip mong totoo kahit hindi ka sigurado
My guess is correct
Tama ang aking palagay
pag-isipan
Sa eksenapag-aralan ang isang bagay nang mabuti bago magpasya
Please consider my offer
Pakipag-isipan ang aking alok
ituring
isipin na ang isang tao o bagay ay kabilang sa isang kategorya
I consider him a friend
Itinuturing ko siyang kaibigan
isaalang-alang
isipin ang isang katotohanan habang gumagawa ng desisyon
We must consider the costs
Dapat nating isaalang-alang ang mga gastos
interes
Sa eksenadamdamin ng kagustuhang malaman o matuto tungkol sa isang bagay
She has an interest in music
May interes siya sa musika
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon at nagdudulot ng kuryosidad
That is an interesting story
Ang kuwentong iyon ay kawili-wili
kawili-wili
nakakakuha ng atensyon o nagdudulot ng kuryosidad
That book is very interesting
Napakawili-wili ng librong iyon
maghintay
Sa eksenamaging handa para gumawa ng isang bagay
Please stand by until we call your name
Maghintay hanggang tawagin namin ang iyong pangalan
tumabi
manatili sa malapit na bahagi ng isang bagay o tao
Please stand by the door
Pakitumabi sa pinto
maghanda
maghintay para sa susunod na utos o mangyayari
Please stand by for further news
Maghanda para sa susunod na balita
manood
hindi gumawa ng aksyon kahit may pagkakataon na tumulong
Do not just stand by while they fight
Huwag ka lang manood habang sila ay nag-aaway
sumuporta
patuloy na magbigay ng suporta sa isang tao o bagay
I will stand by my decision
Mananatili akong sumusuporta sa aking desisyon
magtiis
Sa eksenamanatiling matatag sa kabila ng problema
We hope the economy holds up
Umaasa tayong magtitiis ang ekonomiya
makayanan
mapagtagumpayan ang isang mahirap na sitwasyon
He will hold up well under stress
Makakayanan niya ang matinding pagod
mabalam
maging sanhi ng pagkahuli ng isang tao o bagay
The traffic held us up
Nabalam kami dahil sa trapik
itaas
itaas ang isang bagay sa hangin
Please hold up your hand
Itaas mo ang iyong kamay
manatiling totoo
hindi magbago ang katotohanan o lakas sa paglipas ng panahon
This theory holds up well
Mananatiling totoo ang teoryang ito
holdapin
pagnakawan ang isang tao gamit ang sandata
They tried to hold up the bank
Tinangka nilang holdapin ang bangko
alayan
panatilihing nakataas ang isang bagay
These pillars hold up the roof
Inaalayan ng mga haliging ito ang bubong
suportahan
panatilihing nakapwesto ang isang bagay
The beam holds up the structure
Sinusuportahan ng poste ang istraktura
makaligtas
manatiling matibay o matagumpay
The business will hold up despite the crisis
Makakaligtas ang negosyo sa kabila ng krisis
maghintay
humiling sa isang tao na tumigil sandali
Hold up for a second
Maghintay ka ng sandali
mapatunayan
matanggap o mapatunayang tama kapag sinuri
His evidence will hold up in court
Mapatutunayan ang kanyang ebidensya sa korte
nagsisinungaling
Sa eksenapagsasabi ng isang bagay na hindi totoo
You are lying to me
Nagsisinungaling ka sa akin
nagtatamad
paggugol ng oras nang walang ginagawang kapaki-pakinabang
He is lying around all day
Nagtatamad-taman siya buong araw
nakahiga
pagiging patag sa isang ibabaw
The dog is lying on the floor
Nakahiga ang aso sa sahig
nakahimlay
pagiging nasa pahalang na posisyon sa isang ibabaw
The book is lying on the table
Nakahimlay ang libro sa ibabaw ng mesa
nang may malay
Sa eksenasa paraang ginagawa nang may ganap na kamalayan
She consciously chose to eat healthy
Pinili niya nang may malay na kumain ng masustansya
kuwitis
Sa eksenamaliit na patpat na naglalabas ng nagniningning na mga kislap
She is holding a sparkler
Hawak niya ang isang kuwitis
paputok
maliit na patpat na naglalabas ng nagniningning na mga kislap
The kids played with sparklers
Naglaro ang mga bata gamit ang mga paputok
marahil
Sa eksenahalos tiyak o malaki ang posibilidad na mangyari
It will probably rain today
Marahil ay uulan ngayong araw
taksi
Sa eksenaisang kotse na binabayaran mo para masakyan
I will call a cab
Tatawag ako ng taksi
pampasaherong sasakyan
isang taksi o kotseng inuupahan
He is waiting for a cab
Naghihintay siya ng pampasaherong sasakyan
alak
maikling tawag para sa alak na cabernet sauvignon
We drank a glass of cab
Uminom kami ng isang basong alak
binayaran
Sa eksenanakatanggap ng pera kapalit ng ginawang trabaho
He was paid for his service
Binayaran siya para sa kanyang serbisyo
bumili
magkaroon ng pagmamay-ari ng isang bagay
I will pay for the bread
Bibili ako ng tinapay
sulit
karapat-dapat sa ginugol na panahon o pagsisikap
It pays to study hard
Sulit ang pag-aaral nang mabuti
magbayad
magbigay ng pera kapalit ng ginawang trabaho
I will pay the worker
Magbabayad ako sa manggagawa
bayad
perang ibinigay para sa trabahong natapos
The pay is very high
Napakataas ng bayad
magpokus
magbigay ng atensyon sa isang tao o bagay
You should pay attention
Dapat kang magpokus
magtuon
magbigay ng pansin o respeto sa isang bagay
Pay attention to the lesson
Magtuon ng pansin sa aralin
magbayad
magbigay ng salapi kapalit ng isang bagay
I need to pay for the book
Kailangan kong magbayad para sa libro
sahod
perang ibinibigay para sa trabahong ginawa
My pay comes every month
Dumarating ang aking sahod tuwing buwan
kumita
makatanggap ng pera para sa natapos na trabaho
She pays well for her employees
Kumikita nang malaki ang kanyang mga empleyado
suweldo
perang natatanggap bilang kabayaran sa trabaho
My monthly pay is enough
Sapat ang aking buwanang suweldo
magbayad
ibigay ang perang inutang sa ibang tao
I need to pay my debt
Kailangan kong bayaran ang aking utang
magdusa
makaranas ng masama dahil sa isang ginawa
You will pay for your mistakes
Magdurusa ka sa iyong mga pagkakamali
managot
makaranas ng masamang bunga ng sariling gawa
You must pay for what you did
Dapat kang managot sa iyong ginawa
bumisita
pumunta para makita ang isang tao o lugar
I will pay a visit tomorrow
Bibisita ako bukas
kapitbahayan
Sa eksenaisang lugar o pamayanan sa loob ng isang bayan o lungsod
We live in a quiet neighborhood
Nakatira kami sa isang tahimik na kapitbahayan
mahabang panahon
Sa eksenamahabang bahagi ng panahon
I have not seen him for years
Maraming taon ko na siyang hindi nakikita
edad
ang tagal ng panahon na nabubuhay ang isang tao
She is ten years old
Sampu ang kanyang edad
matagal na panahon
mahabang yugto ng panahon
It has been years since we met
Matagal na panahon na simula noong huli tayong nagkita
taon
isang yugto ng tatlong daan animnaput limang araw
The project will take three years
Tatlong taon ang itatagal ng proyekto
labindalawang buwan
yugto ng panahon na binubuo ng labindalawang buwan
This course lasts two years
Dalawang taon ang kurso na ito
taon
panahon na binubuo ng labindalawang buwan
He works hard every year
Nagtatrabaho siya nang mabuti bawat taon
huminto
Sa eksenatumigil sandali sa ginagawa
Please wait a second
Huminto ka sandali
maghintay
Sa eksenamanatili sa isang lugar hanggang sa may mangyari
I will wait for you here
Maghihintay ako sa iyo rito
umasa
makaramdam ng pananabik sa isang bagay na mangyayari
I wait for good news
Umasa ako sa mabuting balita
maglingkod
gumawa ng mga bagay para sa iba upang tulungan sila
He is paid to wait on guests
Binabayaran siya upang maglingkod sa mga panauhin
maghintay
manatili sa isang lugar hanggang sa dumating ang isang pangyayari
Please wait for me outside
Maghintay ka sa akin sa labas
lubos
Sa eksenasa pinakamataas o buong antas
I fully understand your situation
Lubos kong nauunawaan ang iyong sitwasyon
nang may pag-asa
sa paraang nagpapakita ng positibong pananaw
She spoke fully about the future of the project
Nagsalita siya nang may pag-asa tungkol sa kinabukasan ng proyekto
pinangyarihan
Sa eksenaang lugar kung saan naganap ang isang pangyayari
The police are now on scene
Nasa pinangyarihan na ang mga pulis
litrato
Sa eksenalarawang kinunan gamit ang kamera
I took a photo of the park
Kumuha ako ng litrato ng parke
larawan
imaheng digital o naka-imprenta na gawa sa kamera
She showed me a photo of her family
Ipinakita niya sa akin ang larawan ng kanyang pamilya
sementeryo
Sa eksenalugar kung saan inililibing ang mga yumao
Many people visit the cemetery
Maraming tao ang bumibisita sa sementeryo
libingan
lugar kung saan inililibing ang mga patay
They walked through the quiet graveyard
Naglakad sila sa tahimik na libingan
bumalik
Sa eksenapumunta muli sa isang lugar o tao
Please come back home soon
Pakibalik kaagad sa bahay
muling sumikat
maging uso o matagumpay muli matapos ang mahabang panahon
Retro fashion has come back
Muling sumikat ang mga lumang moda
pagpasok
Sa eksenaang kakayahang makapasok o makagamit ng isang bagay
Students have access to the library
May pagpasok ang mga mag-aaral sa aklatan
pumasok
ang pagpunta sa loob ng isang lugar o sistema
You can access the building through this door
Maaari kang pumasok sa gusali sa pamamagitan ng pintong ito
ibenta
Sa eksenaibigay ang isang bagay kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang aking lumang kotse
pagtaksilan
ilantad ang lihim ng iba para sa pansariling kapakanan
He sold his friend to the enemy
Pinagtaksilan niya ang kanyang kaibigan sa kalaban
kumbinsihin
gawing maniwala o sumang-ayon ang ibang tao
She will try to sell the idea to the boss
Susubukan niyang kumbinsihin ang boss sa ideya
naniwala
napapayag na sumang-ayon o maniwala sa isang bagay
He is sold on the new plan
Naniwala na siya sa bagong plano
wala
hindi anumang bagay
There is nothing left in the store
Wala nang natira sa tindahan
alok
magbigay ng produkto o serbisyo kapalit ng kabayaran
They sell fresh vegetables here
Nag-aalok sila ng sariwang gulay dito
kaisipan
isang ideya o plano sa loob ng iyong isip
It is an interesting sell
Ito ay isang nakakatuwang kaisipan
magbenta
magpalit ng gamit kapalit ng pera
I want to sell my old car
Gusto kong ibenta ang lumang kotse ko
pagsisikap
Sa eksenaisang seryosong pagtatangka na gawin ang isang mahirap na bagay
He made a great endeavor to succeed
Gumawa siya ng malaking pagsisikap upang magtagumpay
mangyari
Sa eksenamaganap sa isang tao o bagay
What will happen to my car
Ano ang mangyayari sa aking sasakyan
nagkataon
Sa eksenagumawa ng bagay nang hindi sinasadya
Did you happen to see him
Nagkataon bang nakita mo siya
magkataon
gumawa ng isang bagay nang hindi pinaplano
I happen to be here
Nagkataon na narito ako
nagkataon
nangyari nang hindi inaasahan
It happens to be my birthday
Nagkataon na kaarawan ko ngayon
nagkataong
gumawa ng kilos nang walang plano
I happen to know the truth
Nagkataong alam ko ang katotohanan
magkataon
nangyari dahil sa pagkakataon
Accidents happen to everyone
Ang mga aksidente ay nangyayari sa lahat
mangyari
maganap o makaapekto sa isang bagay
What happened to the project
Ano ang nangyari sa proyekto
nagkataon
ang paggawa ng isang bagay nang hindi sinasadya
I happened to see him at the park
Nagkataon na nakita ko siya sa parke
magpanic
Sa eksenamakaramdam ng biglaang matinding takot
Do not panic during an emergency
Huwag magpanic tuwing may emergency
takutin
gawing makaramdam ng biglaang matinding takot ang isang tao
The loud noise panicked the crowd
Tinakot ng malakas na ingay ang mga tao
pagsusugal
Sa eksenaang paglalaro ng mga laro ng pagkakataon para sa pera
Gambling can be very addictive
Nakakaadik ang pagsusugal
pagtaya
ang paglalaro ng mga laro kapalit ng pera
Betting is a risky activity
Mapanganib na gawain ang pagtaya
mahusay
Sa eksenamay mataas na kalidad o katanggap-tanggap
The student did a fine job
Mahusay ang ginawa ng mag-aaral
maayos
katanggap-tanggap o tama
That is fine with me
Maayos na sa akin iyon
maganda
kaaya-ayang tingnan o marikit
She is wearing a fine dress
Nakasuot siya ng magandang damit
dekalidad
may napakagandang uri
This is a fine piece of jewelry
Ito ay isang piraso ng dekalidad na alahas
multa
halaga ng pera na dapat bayaran bilang parusa
He paid a fine for speeding
Nagbayad siya ng multa dahil sa mabilis na pagmamaneho
pwede
katanggap-tanggap o sapat na
Is it fine if we leave now
Pwede ba kung aalis na tayo ngayon
pino
napakaliit ang sukat o dami
The sand is very fine
Napakapino ng buhangin
mabuti
nasa mabuting kalagayan o kondisyon
I am feeling fine today
Mabuti ang pakiramdam ko ngayon
pumasok
Sa eksenaang pagpasok sa isang lugar bilang isang pangkat
The troops moved in to secure the area
Pumasok ang mga sundalo para masiguro ang lugar
lumapit
ang paglapit sa isang tao o bagay upang sumalakay o kumuha ng kontrol
The police moved in on the suspect
Lumapit ang mga pulis sa suspek
lumipat
ang pagsisimulang manirahan sa bagong bahay o apartment
We will move in next week
Lilipat kami sa susunod na linggo
makipamahay
ang pagsisimulang manirahan kasama ang ibang tao
They decided to move in together
Nagpasya silang makipamahay sa isa t isa
gumapang
ang pagpasok sa isang lugar nang walang ingay
The spy moved in quietly
Gumapang nang tahimik ang espiya
magsama
ang pagsisimulang manirahan sa iisang tahanan kasama ang kapareha
They moved in after the wedding
Nagsama sila pagkatapos ng kasal
handa
ang pagiging handa para sa agarang paggamit
The apartment is ready to move in
Ang apartment ay handa nang tirahan
lumipat
ang pagsisimulang manirahan sa bagong tirahan
She moved in to a new city
Lumipat siya sa bagong lungsod
tumira
ang pagsisimulang manirahan sa isang bagong tirahan
We moved in last month
Tumira kami roon noong nakaraang buwan
manirahan
ang pagsisimulang manirahan sa isang bagong lugar
They just moved in
Sila ay kakamanirahan lang doon
makipisan
ang pagsisimulang manirahan sa parehong bahay kasama ang ibang tao
She moved in with her boyfriend
Nakipisan siya sa kanyang kasintahan
sa wakas
Sa eksenapagkatapos ng mahabang panahon o pagkaantala
I finally finished my work
Natapos ko na sa wakas ang aking trabaho
sa huli
pagkatapos ng mahabang panahon o pagsisikap
We finally reached the mountain peak
Narating din namin sa huli ang tuktok ng bundok
bandang huli
pagkatapos ng matagal na panahon
It will finally be clear
Magiging malinaw din ito bandang huli
pagtatapos
pagbibigay ng hangganan sa isang bagay
We are finally closing the store
Pagtatapos na namin sa tindahan ngayon
sumama
Sa eksenasumapi sa isang tao upang gumawa nang magkasama
You should partner up with her
Dapat kang sumama sa kanya
makipagtulungan
gumawa nang magkasama kasama ang isang tao
Let us partner up for this project
Makipagtulungan tayo sa proyektong ito
kausapin
Sa eksenamakipag-usap sa isang tao
I want to talk to you
Gusto kitang kausapin
makipagkuwentuhan
Sa eksenamakipagpalitan ng mga salita sa isang tao
They talk to each other every day
Nagkukuwentuhan sila araw-araw
makipag-usap
makipagtalastasan sa isang tao
She likes to talk to her friends
Mahilig siyang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan
banggitin
magsalita tungkol sa isang bagay
Do not talk to me about work
Huwag mong banggitin sa akin ang tungkol sa trabaho